【摘要】彝族題材電影的主要功能就是完成對(duì)彝族文化的傳播,那么,彝族文化的傳播會(huì)帶來怎樣的影響?本文運(yùn)用身份認(rèn)同的理論,認(rèn)為彝族文化傳播在塑造民族形象、構(gòu)建民族認(rèn)同等方面有一定的影響。
【關(guān)鍵詞】彝族電影;身份認(rèn)同;文化傳承
【中圖分類號(hào)】G125 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
一、塑造民族形象
少數(shù)民族是一個(gè)少數(shù)并且特殊的群體,聚居在特定的區(qū)域之中,人們對(duì)于他們的接觸和了解的途徑有限,又疲于通過親身體驗(yàn)的方式去了解和感知這些未知的人與物。所以,媒介就成為大眾了解外部信息的重要而又有效的途徑。
本文將彝族電影作為研究對(duì)象,彝族主要分布在云南、四川、貴州和廣西四?。▍^(qū)),聚集在楚雄、紅河、涼山、畢節(jié)、六盤水和安順等地。從聚集地可以看出,多是山區(qū)以及比較偏僻閉塞的落后地區(qū),所以,一般大眾很難有機(jī)會(huì)和他們接觸或是產(chǎn)生聯(lián)系。
但是,也正因?yàn)檫@些電影,固化了少數(shù)民族形象。就彝族電影中的形象來看,人們通過《阿詩瑪》了解到彝族人民能歌善舞的形象,通過《花腰新娘》了解到彝族堅(jiān)韌的形象。在這些形象中,確實(shí)能夠反映彝族的少數(shù)民族形象,但是,這些形象是個(gè)體化的,在不同的電影中,為了達(dá)到藝術(shù)效果和傳播效果,會(huì)將某個(gè)形象夸大,突出彝族的某種特質(zhì),而其他的形象和特質(zhì)就會(huì)被忽略。
從傳播效果來看,彝族題材的電影在任何一個(gè)時(shí)期都是建立在以講述彝族文化的基礎(chǔ)上,塑造正面的少數(shù)民族形象,歌頌本民族的傳統(tǒng)美德,甚至?xí)阑妥迦嗣竦纳瞽h(huán)境,同時(shí),會(huì)放大那些異于其他民族的文化和習(xí)俗,卻沒有與時(shí)俱進(jìn)地表現(xiàn)和完善本民族的形象,所以,在一定程度上,彝族電影中的彝族形象和真實(shí)的彝族形象是脫節(jié)的。這并不意味著,電影中的形象是虛假的或是扭曲的,而是指電影對(duì)于彝族形象直白、簡單、表面的表現(xiàn)。雖然,在新千年以后,彝族題材的電影已經(jīng)將表達(dá)的重點(diǎn)放在了民族文化以及城市化、現(xiàn)代化對(duì)于彝族人民生活的沖擊上,但是,這些電影的票房卻并不理想,究其原因,是因?yàn)檫@些電影沒有適應(yīng)受眾對(duì)于電影娛樂性的需求。
彝族題材的電影產(chǎn)量不高,在僅有的電影中對(duì)于彝族形象的塑造又不夠全面和與時(shí)俱進(jìn),再加上缺乏娛樂性,所以,受眾很難提起興趣去彝族電影中找尋屬于彝族的民族形象,甚至在受眾通過某一部電影對(duì)民族形象形成認(rèn)識(shí)以后,就會(huì)固化對(duì)這種形象的認(rèn)知,最終影響受眾從電影媒介中獲取彝族形象的效果。
二、構(gòu)建民族認(rèn)同
少數(shù)民族題材的電影除了給其他民族受眾觀看以外,本民族也是一個(gè)龐大的受眾群體,無論是哪個(gè)受眾群體,都在通過電影來構(gòu)建民族身份認(rèn)同。
身份認(rèn)同 (Identity)在西方文化研究中是一個(gè)重要的概念,尤其是新左派、女權(quán)主義、后殖民主義更喜歡對(duì)其進(jìn)行研究。身份認(rèn)同指的是個(gè)人與特定社會(huì)文化的認(rèn)同,是對(duì)主體自身的一種認(rèn)知和描述,包括很多方面,比如文化認(rèn)同、國家認(rèn)同等,可以用來解決“我是誰”這樣的問題。
身份認(rèn)同的原因在于文化主體的不同,從主體的個(gè)體屬性、歷史文化和發(fā)展前景來實(shí)現(xiàn)認(rèn)知。也是個(gè)體在社會(huì)環(huán)境中,追尋其個(gè)體和群體身份的復(fù)雜、動(dòng)態(tài)而長期的建構(gòu)過程。
身份認(rèn)同不僅發(fā)生在少數(shù)民族群體中,漢語中,“民族”被賦予了兩層含義,除了“少數(shù)民族”的“族群”概念以外,還有一個(gè)“國族”的概念,也就是“中華民族”,彝族就是中華民族的一個(gè)族群,在多民族的國家中,族群更加希望實(shí)現(xiàn)民族認(rèn)同。因?yàn)?,少?shù)民族靠著族群中共同的文化形成了一種心理的依靠,在族群中會(huì)產(chǎn)生集體認(rèn)同,會(huì)對(duì)族群的文化產(chǎn)生共同的認(rèn)知。
喬治·利普茨(George Lipsitz,1990)認(rèn)為,“媒介同時(shí)向孤立在不同時(shí)間和空間的個(gè)體受眾提供了一系列共同的圖像和文本,將孤立的個(gè)人聯(lián)系起來,構(gòu)成了一種集體的文化記憶和集體體驗(yàn)?!睆纳鲜霰硎鰜砜?,電影對(duì)于彝族的身份認(rèn)同,就是電影通過電影語言的表達(dá)和敘事方式的運(yùn)用,營造一種共同的生活環(huán)境、生活習(xí)俗以及文化,從而給受眾提供了一種身份體系。
首先,彝族題材的電影不斷強(qiáng)化著彝族文化,或者說傳播者借助電影這個(gè)媒介,完成了傳播少數(shù)民族文化的意圖。電影通過對(duì)彝族族群風(fēng)俗、儀式等文化的敘述,描述了彝族獨(dú)有的文化特性。
電影《神秘的旅伴》講述了邊防官兵和少數(shù)民族一起團(tuán)結(jié)抗擊敵特分子、保衛(wèi)祖國邊境的故事,目的是為了突出軍民團(tuán)結(jié)一心反特的主題;《阿詩瑪》以愛情為線索,反映彝族人民對(duì)壓迫階級(jí)的反抗;《從奴隸到將軍》一方面向全國觀眾展現(xiàn)了彝族英雄的形象,另一方面也是對(duì)彝族民族精神的高度贊揚(yáng);《奇異的婚配》則集中反映了云南彝族地區(qū)的社會(huì)變遷和生活變化;《花腰新娘》巧妙地將彝族婚俗文化和一個(gè)現(xiàn)代感十足的愛情故事結(jié)合在一起,展示了彝族文化?!斑@些影片往往以少數(shù)民族的某些歷史事件和人物為依據(jù),賦予指認(rèn)性的民族景觀和歌舞儀式,再現(xiàn)本民族歷史,塑造民族英雄,在召喚集體記憶的同時(shí)構(gòu)建統(tǒng)一的文化共同體”。電影通過對(duì)彝族的民族精神和生活習(xí)慣甚至是一些對(duì)該民族有著特殊意義的文化的構(gòu)建,進(jìn)一步加深了彝族的族群身份,目的是讓他們從中意識(shí)到自己的歸屬和價(jià)值實(shí)現(xiàn)。
其次,從受眾的接受層面來看。彝族題材電影表達(dá)的內(nèi)容來自于彝族歷史悠久的文化,這套成熟而又悠久的文化已經(jīng)形成了屬于自己的文化意義和象征符號(hào),本民族的歌曲舞蹈、生活習(xí)性、思維方式、信仰早已在漫長的歷史中,通過民族意識(shí)的不斷增強(qiáng)而固化。電影通過不同故事的創(chuàng)作和傳播,將上述的民族文化、民族意識(shí)和象征意義不斷強(qiáng)化。從受眾接受的角度來看,受眾將這些視為該民族特有的象征,既象征了該民族的榮辱和興衰,同時(shí)也是該民族區(qū)別于其他民族的重要元素。本民族的受眾群體,通過電影對(duì)彝族文化的不斷傳播,開始逐步建立起屬于自己民族的歸屬感和榮譽(yù)感,并且以此和其他民族相區(qū)別,繼而主動(dòng)融入到民族文化當(dāng)中去,并且以彝族的文化傳統(tǒng)和價(jià)值觀念來約束自身的行為,主動(dòng)融入到彝族的文化群體之中。
最后,從應(yīng)用層面來看。彝族題材的電影通過對(duì)民族英雄故事的表達(dá),塑造和構(gòu)建彝族文化的身份認(rèn)同。英雄形象對(duì)于每一個(gè)民族來說都具有一定威性,每一個(gè)族群也都愿意接受和相信英雄人物所帶來的族群的價(jià)值觀念。意識(shí)到自己屬于這個(gè)族群以后,就會(huì)理解和接受屬于該民族的文化和價(jià)值觀念,并且用行動(dòng)來維護(hù)民族文化。比如,彝族的服飾文化、刺繡文化,這些文化的傳承離不開該民族中個(gè)體的繼承與熱愛。
電影對(duì)本民族構(gòu)建了身份認(rèn)同,同時(shí)也對(duì)其他民族的受眾和整個(gè)社會(huì)構(gòu)建了屬于這個(gè)民族的身份認(rèn)同,加深了受眾對(duì)于彝族群體的認(rèn)識(shí),當(dāng)然,這種認(rèn)識(shí)只能是初步的、淺顯的。
三、傳承彝族文化
彝族文化的傳承和傳播可以借助多種方式,但是,電影作為大眾傳播的一種類型,具有傳播速度快,影響范圍廣的特性,同時(shí),從電影的藝術(shù)特性上來看,電影通過聲音和畫面作為載體,更加受到受眾的喜愛,接受度更好,所以,利用電影進(jìn)行彝族文化傳承無疑是一個(gè)有效的途徑。
隨著社會(huì)的發(fā)展和城市化的進(jìn)程,彝族文化的傳承也受到了很大的沖擊。面對(duì)厚重而豐富的彝族文化,電影也擔(dān)負(fù)起了通過鏡頭找尋民族文化中的光輝和智慧的任務(wù)。電影除了娛樂性以外還有記錄性,從50年代開始拍攝的各類彝族題材的電影,都在記錄著屬于這個(gè)民族的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,更體現(xiàn)了不同歷史背景下彝族人民的生活狀態(tài)和文化變遷。尤其是對(duì)于彝族婚嫁、飲食、服飾等方面直觀的描寫,全面地記錄和展示了彝族文化的內(nèi)容。更希望能夠在外來文化不斷侵襲的情況之下,電影作為傳承民族文化的一個(gè)平臺(tái),能引起人們的重視,讓更多的受眾了解、熟悉彝族的文化特性。通過對(duì)彝族生活狀況的表現(xiàn),來還原彝族人民各個(gè)時(shí)期的生活狀況,同時(shí)呼吁更多的人能夠參與到民族文化的保護(hù)當(dāng)中。
四、結(jié)語
彝族題材的電影以彝族文化為依托,憑借電影的藝術(shù)表達(dá)特性、已有的資源以及大眾媒介的優(yōu)勢(shì),成為傳承彝族文化的重要藝術(shù)載體。通過電影的視聽表達(dá)特性,展現(xiàn)了彝族人民美麗的生活環(huán)境、堅(jiān)韌的民族特質(zhì)、特有的民族習(xí)俗,讓無限多的受眾通過電影了解到了彝族人民的精神文化,更能起到傳承和保護(hù)瀕危的彝族文化的作用。
參考文獻(xiàn):
[1]魯曙明,洪俊浩.傳播學(xué)[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2007.(107).
[2]牛頌,饒曙光主編:全球化與民族電影——中國民族題材電的歷史、現(xiàn)狀和未來[M].北京:中國廣播電視出版社,2012.2.(195).
作者簡介:仝美慧(1987-),女,漢族,山東,云南藝術(shù)學(xué)院文華學(xué)院,講師,研究方向:電影電視傳播。