譚同學(xué)
從社會分化的角度看,無論是互惠還是市場交換,都可能導(dǎo)致等級差別。前者如馬凌諾斯基調(diào)查和描述的“庫拉圈”,特羅布里恩島民從上游伙伴得到白貝殼臂鐲,然后交給下游伙伴,紅貝殼項圈則作為互惠禮物沿相反流動。①[英]馬凌諾斯基:《西太平洋的航海者》,梁永佳等譯,北京:華夏出版社,2002年,第77頁。但如阿帕杜萊指出,積累庫拉寶物,實際上多少包含了聲譽、名望和權(quán)力差別。②Appadurai Arjun,“Introduction: Commodities and the Politics of Value”,in Appadurai Arjun eds,The Social Life of Things,Cambridge etc.: Cambridge University Press,1986,p.18.相對于互惠交換形成的社會分化,市場經(jīng)濟交換的作用則不僅更顯著,而且更集中于經(jīng)濟價值。對此,馬克思曾分析道,“接受贈馬,不看歲口”,但商品交換卻“決不是到市場去送禮的”,能否實現(xiàn)交換價值,“是商品的驚險的跳躍”。③馬克思:《資本論》第1卷,中央編譯局譯,北京:人民出版社,2004年,第127頁、第128頁。正是考慮到這種區(qū)別,波蘭尼曾將人類經(jīng)濟劃分為互惠、再分配和市場經(jīng)濟三種類型,④[英]卡爾·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時代的政治與經(jīng)濟起源》,馮 鋼等譯,杭州:浙江人民出版社,2007年,第41頁。并強調(diào)市場經(jīng)濟“嵌入”社會的重要性。若市場“脫嵌”,社會將會被貧富分化、道德淪喪所傷害,但很不幸市場常有“脫嵌”的傾向。⑤[英]卡爾·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時代的政治與經(jīng)濟起源》,馮 鋼等譯,杭州:浙江人民出版社,2007年,第50頁。
相對于市場經(jīng)濟而言,互惠和再分配經(jīng)濟條件下,物的交換是深嵌在特定社會文化當中的。仍以“庫拉圈”為例,只有承認和共享庫拉價值的社會文化,參與者才會認為值得交換。而此社會文化以外的成員,則未必認為值得交換,若不加以解釋,甚至未必能理解庫拉交換。這種文化及其相關(guān)的交換規(guī)則,構(gòu)成了格爾茨意義上的“地方知識”。⑥[美]格爾茨:《地方知識》,楊德睿譯,北京:商務(wù)印書館,2014年,第193頁。是否熟悉、共享“地方知識”,是一道無形的邊界,邊界內(nèi)為社會文化成員,具有某種親和感、身份認同。市場經(jīng)濟交換,則主要不依賴于有邊界的“地方知識”構(gòu)成的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)。相反,如西美爾指出,在此條件下,貨幣成了“一切價值的公分母”。①[德]西美爾:《貨幣哲學(xué)》,陳戎女等譯,北京:華夏出版社,2002年,第63頁。當代自由主義經(jīng)濟學(xué)家宣稱“世界是平的”,②[美]托馬斯·弗里德曼:《世界是平的》,何 帆等譯,長沙:湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2006年,第37頁。內(nèi)在含義也在此,只是更具霸道意味。
如是說,當然絕不表示市場經(jīng)濟條件下,各種社會與文化之間的邊界,就已完全消失,世界大同了。它只不過為跨越社會與文化邊界的交換,提供了某些機制。市場經(jīng)濟交換一旦開始,就會反過來影響社會與文化邊界的再生產(chǎn)。這在資本“過?!钡臅r代,顯得更為明顯。從理論淵源上看,西美爾早就指出,時尚乃滿足社會區(qū)分需要,尤其是較高階層“差別需要、差異傾向、變化和自我凸顯”,③[德]西美爾:《金錢、性別、現(xiàn)代生活風格》,顧仁明譯,上海:學(xué)林出版社,2000年,第94~95頁。當模仿者甚眾時,即會轉(zhuǎn)向新的時尚。既然如此,資本即有操縱時尚,創(chuàng)造市場需要的可能。對此,半個世紀后的波德里亞曾尖刻地批判道:時尚是“無限替換”的“悖論性非事實”,④[法]讓·波德里亞:《象征交換與死亡》,車槿山譯,南京:譯林出版社,2006年,第126頁。創(chuàng)造出來即是為了讓它快速死亡,否則新時尚就不可能出現(xiàn),資本就不可能因時尚的輪番流行而增值。齊澤克則進一步指出,高水平資本運作的基本邏輯就在于創(chuàng)造欲望,讓人相信可以突破極限。⑤[斯洛文尼亞]斯拉沃熱·齊澤克:《突破可能性的極限》,季廣茂譯,福州:福建教育出版社,2017年,第172頁。
然而,在資本創(chuàng)造欲望,從而迫使人們展開更多市場經(jīng)濟交換的過程中,其社會與文化邊界究竟是如何具體調(diào)整和再生產(chǎn)的?若要理解現(xiàn)代市場經(jīng)濟交換的微觀機制,此題似乎依然值得追問。本文嘗試結(jié)合筆者近年對小青柑茶的調(diào)查,對此問題略作探討。
2015年12月,筆者再次前往追蹤調(diào)查了數(shù)年的粵西云浮市調(diào)研,期間與年輕的石材廠老板程福稻一起,前往鄰近的四會市去買茶葉,備作禮物送給他的生意伙伴。起初,這讓我頗為不解,因為四會聲名在外的特產(chǎn)并無茶葉,而是柑橘,尤其是砂糖桔。經(jīng)程福稻和茶葉店主介紹,筆者方知,其時剛開始流行一種叫“小青柑”的茶,由普洱熟茶置于尚未熟透即去瓤的柑橘皮中干制而成。
不過,隨著調(diào)查深入、信息增多,筆者發(fā)現(xiàn),通常茶商在生產(chǎn)、銷售小青柑茶時,都會宣稱其所用柑橘皮來自新會市,而非其他地方。并且,圍繞著小青柑茶,形成了各式各樣的廣告、大量的論證與解說、消費者感言,以及文化創(chuàng)意視頻、攝影、繪畫,等等。它們構(gòu)成了一系列關(guān)于小青柑茶的敘事,不同敘事背后呈現(xiàn)的基本信息,則大體相似。
新會陳皮,早在宋代,已是當?shù)靥禺a(chǎn),在南來北往的貿(mào)易中,是“廣貨”中有一定名氣的產(chǎn)品。到了晚清與近代,隨著廣東移民,尤其是江門市所轄的新會、臺山等地移民增多,新會陳皮也伴著其他中藥材下南洋,乃至銷往歐洲、美洲。此類說法,固然是事實,但在敘事中略去了一些重要的細節(jié)。其實,傳統(tǒng)意義上的新會陳皮,與青柑并不是一回事。茶商關(guān)于小青柑茶的敘事,無疑是在嫁接和借重新會陳皮在歷史文化中形成的無形資產(chǎn)。
至于茶商所敘新會青柑產(chǎn)區(qū)地理環(huán)境特殊,如位于珠三角、土質(zhì)好、咸淡水交界處、三面環(huán)山等,也都似是而非。事實上,新會只有極少數(shù)地方屬海水、淡水交界地帶,而且海水并不利于柑橘生長。而土質(zhì)好、三面環(huán)山等特征,在華南更是比比皆是。以此類因素作為敘述新會陳皮特殊性的重點,無疑只是試圖用看似科學(xué)的因素,去掩飾其與歷史文化嫁接的痕跡,但客觀上卻又正因此留下了更多縫隙。不過,茶商為小青柑茶量身定做的敘事邏輯,還有其他跳躍性的“證據(jù)”,可在某種程度上彌補或掩飾這些縫隙。
在眾多小青柑茶的廣告中,以及2018年國慶節(jié)期間筆者在國內(nèi)著名茶葉批發(fā)市場之一——廣州芳村茶葉市場調(diào)查接觸到的部分茶商,都會援引中醫(yī)理論講述柑橘皮的藥用價值?!侗静菥V目》《本草通玄》《本草圖經(jīng)》《神農(nóng)本草經(jīng)疏》等傳統(tǒng)中醫(yī)典籍,常被拿來說事。其中,引用最多的是《本草綱目》的記載:青橘皮“其色青,氣烈,味苦而辛,治之以醋,所謂肝欲散,急食辛以散之,以酸泄之,以苦降之也。陳皮浮而升,入脾肺氣分,青皮沉而降,入肝膽氣分,一體二用,物理自然也。小兒消積,多用青皮,最能發(fā)汗……”。①李時珍:《本草綱目》(卷三十頁三十四),四庫全書本。有時部分茶商也不會忘記,加入一些他們認為經(jīng)過現(xiàn)代醫(yī)學(xué)“證明”的中藥證據(jù),如引用《現(xiàn)代實用中藥》的記載,青皮可“治胃痛,吐逆,解熱,消痰水”。②葉橘泉編:《現(xiàn)代實用中藥》,上海:上海衛(wèi)生出版社,1956年,第 454頁。但無論是茶商還是各類廣告,卻極少提及此類書籍關(guān)于限制使用青皮的記載:“有滯氣則破滯氣,無滯氣則損真氣……有汗者不可用”;③李時珍:《本草綱目》(卷三十頁三十四),四庫全書本?!安∫亚形疬^服,恐損真氣;先防老弱虛羸,尤當全戒……君白術(shù)則益脾,單則損脾;佐甘草則補肺,否則瀉肺”;④陳嘉謨:《本草蒙筌》,張印生等校,北京:中醫(yī)古籍出版社,2009年,第285頁?!靶宰羁崃摇`服之,立損人真氣,為害不淺。凡欲使用,必與人參、術(shù)、芍藥等補脾藥同用,庶免遺患,必不可單行也。肝脾氣虛者,概勿施用”,⑤繆希雍:《神農(nóng)本草經(jīng)疏》,夏魁周等校注,北京:中國中醫(yī)藥出版社,1997年,第273頁。等等。
與此同時,西醫(yī)“科學(xué)”論證也很常見。據(jù)茶商介紹,小青柑包含了檸檬烯、柑橘酸等物質(zhì)。其中,柑橘酸可用于滋養(yǎng)皮膚,檸檬烯則有鎮(zhèn)咳、祛痰等作用。在缺少制法、用量等關(guān)鍵信息的情況下,此類說法很籠統(tǒng)地就跳躍到了性質(zhì)判斷的論述。如宣稱小青柑因含有這兩種物質(zhì),可使支氣管平滑肌松弛、血管收縮、升血壓和興奮神經(jīng)中樞,從而治療支氣管炎、哮喘、醒腦、美白肌膚、降脂。更夸張的甚至還宣稱,這兩種物質(zhì)可抑制亞性腫瘤細胞、嗜堿性細胞,因此可抗真菌、抗病毒、抗血栓、抗癌、抗癲癇,治療癡呆和腦器質(zhì)性病記憶障礙。
小青柑茶由青柑橘皮和普洱熟茶制成,關(guān)于其優(yōu)點的敘事,當然也少不了后者。在茶商及其廣告介紹中,普洱茶被認為有各種藥用功效。常見者如,指出普洱茶有祛濕退熱的特性,在其原產(chǎn)地云南的西南部農(nóng)村,常有農(nóng)民用普洱茶殺毒、消炎??鋸堈呷?,宣稱陳年普洱茶可作為幼兒麻疹的退燒藥,其效果比抗生素還好,簡直就是麻疹“圣藥”。同時,茶商還會普遍強調(diào)普洱茶有增強免疫力、抗氧化和保護肝臟的作用。在調(diào)研中,有比較細致者跟筆者提及,美國有著名研究機構(gòu)發(fā)現(xiàn),普洱茶抗氧化物質(zhì)最多,是綠茶的幾倍、橙汁的十幾倍;提取物能夠抑制乙肝病毒;富含茶氨酸,經(jīng)分解會變?yōu)橐野?,而乙胺能激活人的免疫細胞。但是,究竟是何機構(gòu)、何人做了何試驗,取得了何種數(shù)據(jù),從而得出此類結(jié)論,卻無從說起?!芭e證”邏輯和信息來源不可靠的程度與此相似,敘述更夸張者甚至表示,有試驗表明普洱茶能有效抑制DNA突變,乃至阻斷致癌物質(zhì)形成,因此能抗癌。
作為人文社會科學(xué)研究者,筆者對以上神乎其神的“科學(xué)發(fā)現(xiàn)”,實在外行而未敢輕信。幸得幾次偶然有機會,筆者曾就此請教于廣州某著名高校藥學(xué)院和腫瘤醫(yī)院的數(shù)名專家,但得到的答案基本上是否定性的。在眾多廣告和茶商敘事用語中,從調(diào)理身體的角度,醫(yī)生和藥學(xué)專家大致有一定認可的,只能說茶(并不特指普洱茶)有一定的降血壓、血糖、血脂和腸胃油膩的作用。但將此類作用,籠統(tǒng)不加條件地延伸、擴展到消炎、抗衰老乃至抗癌,看似很有自然科學(xué)依據(jù),本質(zhì)上不如說是詩一樣的想象。
進而,即使青柑橘皮和普洱茶都是籠統(tǒng)地意義上的好東西,若以嚴謹邏輯推論,在藥用方面兩件好東西疊加在一起,是否就必然得到一件更好的東西?面對類似的問題,在調(diào)研中有茶商坦承,“也就是這么一說吧。說說而已……做生意嘛,就像打仗,虛虛實實,實中有虛,虛中有實,有人愿信、愿買(小青柑茶),就行了”。于是,我們看到諸多小青柑茶廣告和茶商溢美之詞,不僅直接將青柑橘皮和普洱茶的種種“好處”,直接拼接了起來,而且宣稱男女老少皆宜。作為圍繞一種物的經(jīng)濟敘事,中間隨處可見牽強附會、夸大其詞乃至斷章取義、完全不符合邏輯推理的裂縫。其敘事方式,與其說是“論證”,不如說是充滿了模棱兩可、跳躍、比擬和想象的詩性邏輯。
很多人都知道,普洱茶是中國西南地區(qū)的地標性產(chǎn)品之一,尤其在主產(chǎn)地云南,有很長的栽種和飲用歷史。但在很長時間里,普洱茶并未成為外地資本投資的對象,市場價格也一直波瀾不驚,未見特別的大起大落。據(jù)筆者在芳村茶葉市場訪談到的一位老茶商回憶,直到20世紀末,普洱茶價格都還如此。當時西雙版納勐臘縣上等的易武茶,每公斤不到30元,鄰近有名的勐??h南糯山茶,每公斤不到40元,普洱市瀾滄縣的景邁茶算價格較高的,每公斤也才大約70元。至于后來價格一路高漲的各類古樹茶,在當時更是不為人所看重,價格往往低于易武茶、南糯山茶。云南西南部農(nóng)村的茶農(nóng),普遍不愿侍弄古茶樹,因為它們一般生長在離村莊較遠、交通不便之處,且因過于高大而不便采摘。甚至于,在此前的1985年,思茅地區(qū)(今普洱市)外經(jīng)貿(mào)局為弄清楚古樹茶是否安全無毒,還鄭重其事地請杭州質(zhì)檢所對之進行了測驗。①王迎新:《何仕華思茅古茶第一人》,《大觀周刊》2006年第18期。稍后幾年,古樹茶逐步進入市場,但量、價均不高,遠不如常見的臺地茶。
據(jù)幾位福建茶商告知筆者,20世紀末,他們同鄉(xiāng)中的有錢人,主要在經(jīng)營醫(yī)院、礦石、小水電站、木材、玉器等生意,而江浙和珠三角的制造業(yè)也十分紅火,做茶葉生意的人遠不如現(xiàn)在多,專做普洱茶的則更少。21世紀初,相當一部分廣東、福建、浙江、江蘇和港臺的資本開始進入北京、廣州的茶葉市場,廣州芳村的大型茶葉批發(fā)市場,也就是此時正式建立起來的,并迅速形成了年交易額十幾億的規(guī)模。與此同時,茶葉品牌建設(shè),以及深入原產(chǎn)地控制貨源,也就成了茶商投資競爭的焦點之一。由于普洱茶名氣大、產(chǎn)區(qū)大,且具有耐儲藏的特點,更是茶商囤積居奇的重點對象。其結(jié)果,普洱毛茶、成品的價格均一路高漲,相應(yīng)地新茶廠、新品牌也如雨后春筍般冒了出來。20世紀末,普洱茶成品年產(chǎn)1萬噸左右,上規(guī)模的廠家只有幾個,至2006年,年產(chǎn)量即達到了5~6萬噸(幾位茶商對具體數(shù)字估算有爭議,但數(shù)倍增長是無異議的事實),新增茶廠近千家,品牌也近千。直至2007年,普洱茶(尤其是熟茶)銷售價直線下跌,不少茶商的流動資金幾乎被完全套?。ㄏ嘤吵扇さ氖牵撃晁济┦懈拿麨槠斩校?。
然而,2008年金融危機導(dǎo)致江浙、廣東制造業(yè)出現(xiàn)困難后,部分老板挾巨資轉(zhuǎn)行進入普洱茶市場。它制造出的熱點是普洱古樹茶,其古老、稀少、天然和大葉等特征,被當作了宣傳重點。從2010年開始,古樹茶的價格以每年將近一倍的速度暴漲。2013年,上等的正山古樹毛茶,已達每公斤4、5千元,2014年春更是漲至上萬元,個別的甚至達十幾萬元。毫無疑問,在高價刺激下,由于產(chǎn)量增加,加上銷售商囤積,普洱茶整體庫存較之于金融危機前,進一步急劇增加。2014年下半年,普洱古樹茶價格開始急劇回落,2016年進一步慘跌至毛茶每公斤2 000元左右。同時,這也影響到了普洱臺地茶,導(dǎo)致普洱茶經(jīng)營整體上陷入“滑鐵盧”。
經(jīng)歷了普洱茶“極度瘋狂”的廣州芳村茶葉批發(fā)市場,2014年下半年最先陷入困境。筆者在調(diào)研中得知,不少茶商上半年高價囤進大量普洱茶,下半年無法出手,或者不得不低價出手,虧損巨大。其中,普洱熟茶庫存積壓尤其嚴重(生茶則因原料質(zhì)量較高,相比較而言市場情形稍好些)。如何為囤積在廣州芳村茶葉批發(fā)市場的數(shù)千噸普洱熟茶找到新的“賣點”,成了茶商極為焦慮的事情。其中有部分茶商開始嘗試,借鑒茶中加陳皮的做法(福建、廣東潮汕等地傳統(tǒng)上有在紅茶、烏龍茶、黑茶或鳳凰茶中加陳皮的例子,但非主流,只是為調(diào)味健胃、應(yīng)對感冒個別臨時的做法),將柑橘開洞去瓤,然后將普洱熟茶塞入柑橘皮、干制。正因為起初只是臨時性地探索,并不為主流茶商所重視,故此法為誰首創(chuàng),現(xiàn)已難以說清。
經(jīng)2014年下半年推介、銷售,初步被證明有市場潛力后,2015年,眾多茶商開始加入此行列,而且加入了“文化創(chuàng)意”因素。用一位茶商的話說,就是“有高人指點”,有針對性地瞄準了陳皮中名氣最大的新會陳皮,尤其是傳統(tǒng)中醫(yī)典籍有記載的“青皮”(7、8月間柑橘尚未成熟時采摘)。相應(yīng)地,前文所述各類廣告和介紹也隨之出現(xiàn)。2016年,這一新的經(jīng)濟增長點,迅速吸引到了普洱茶原產(chǎn)地云南的眾多廠家。數(shù)家普洱茶傳統(tǒng)大廠,直接在新會設(shè)立了加工廠(據(jù)新會區(qū)經(jīng)濟信息和商務(wù)局一位工作人員介紹,2016年起他們每年產(chǎn)柑皮普洱茶達5 000噸以上)。新會區(qū)政府則牽頭主辦了幾場大型交易會,推介柑皮普洱茶。一時間,柑皮普洱茶,尤其是小青柑茶,成了茶葉市場中的時尚產(chǎn)品。對此,有茶商表示,小青柑茶簡直成了普洱熟茶的“救命稻草”。不過,筆者訪談的茶商中也有人謹慎地表示,將存貨清倉后即不再囤積,“被前幾年過山車一樣的價格弄怕了”。
對于新會周邊地區(qū)的柑橘業(yè)來說,小青柑茶何嘗不也是“救命稻草”。近二三十年來,隨著柑橘種植迅速擴張,柑橘市場趨向飽和、競爭異常激烈。新會因地處珠三角,農(nóng)民就業(yè)機會較多,柑橘種植其實早已萎縮、面積不大,環(huán)珠三角地區(qū)柑橘名鎮(zhèn)是北面的四會市。但是,四會柑橘業(yè)也早在10年前陷入了低谷。原因是其柑橘業(yè)發(fā)展較早,而柑橘樹齡達15年左右以后,幾乎必然出現(xiàn)黃龍病(葉黃、果小且奇酸),此病目前尚屬柑橘不治之癥,且具有高度傳染性。本地柑橘不得不“休耕”后,大量桔商利用四會柑橘名聲在外的優(yōu)勢,從周邊其他縣市收購柑橘,再貼牌轉(zhuǎn)售。即使這樣,四會周邊的柑橘仍嚴重過剩,除皇帝柑等名優(yōu)產(chǎn)品外,其他柑橘近年幾乎年年滯銷。與廣州芳村茶商一樣,四會桔商也在行業(yè)“嚴冬”中尋找“救命稻草”。小青柑茶突然有市場后,新會柑橘皮供不應(yīng)求,不少新會農(nóng)民開始擴大柑橘種植面積,但掛果尚需時日。四會及其周邊的柑橘,迅速填補空檔。部分四會桔商,也開始小規(guī)模兼營銷售小青柑茶,于是才出現(xiàn)本文開頭鄰近的云浮市石材商到四會買茶的場景。
與傳統(tǒng)普洱茶相比,小青柑茶在銷售目標群體上有一個重要區(qū)別,就是宣稱男女老少皆宜。據(jù)一位茶商介紹,小青柑茶廣告確實有一種傾向,就是讓人認為“這是最適合小資女性喝的茶”,從銷售實況看,的確吸引了相當一部分原來不喝茶的年輕女性。若用“專業(yè)”品茶人的眼光看,這部分消費者可謂徹底的“外行”,茶商、廣告及一些“資深”人士的引導(dǎo),對她們有不可忽視的影響。
在茶商的口頭介紹以及茶葉市場和網(wǎng)購廣告中,隨處可見關(guān)于小青柑色香味俱全的描述,如茶湯清澈、茶香濃郁、香氣純正、滑口甘醇、甘醇甜潤、清新、口感怡人、口齒留香、回味悠長、回味甘甜。在此類描述中,甘、甜、回味等概念被反復(fù)疊加使用。也有些描述會更具體,如強調(diào)色澤渾厚、茶水清澈透底,入口稍苦澀、回甘慢、升津快,味道濃郁、清香,仔細體會有淡甜味,口感純正清香、絲潤爽滑,回味無窮。很顯然,這類描述充滿了矛盾,將渾厚與清澈、苦與甘、慢與快、濃郁與清香、純正與絲滑等語義完全相反或相去甚遠的概念,簡單粗暴地疊加了在一起。此外還有些描述,則比較抽象和夸張,如滋味圓潤、茶氣十足、色澤飽滿、嬌艷欲滴,茶給了柑“紅顏”、柑給了茶“心肝”、陳韻加鮮爽、韻味特色十足,千里相會的緣感滋味。有位茶商給筆者比擬道:
茶的味道就像人的味道。綠茶味清,喝綠茶,我們腦袋里浮現(xiàn)的形象應(yīng)該是老人或紅塵之外的人;烏龍茶、紅茶、熟普洱茶,就是成熟的中年女性(的形象),見過世面了、有厚度;生普洱茶,尤其還有(流行于潮汕地區(qū)的)鳳凰茶,味道苦澀、有點刺舌,去油厲害,是中年油膩男(的形象);小青柑(茶)則是知識型年輕人的形象,俊男、靚女,年輕而有內(nèi)涵。
然而,不少長期飲用普洱茶的人,對小青柑茶卻并不認可。其中,常見的質(zhì)疑是由于加了青柑皮,茶入口后有酸味。有的則表示:“熟茶講究的就是味道要純正,淡淡的澀味,也就是本有的茶味,不應(yīng)該有雜味?,F(xiàn)在(小青柑茶),再好的茶味,也被柑皮味破壞了……所以,它不可能用上檔次的普洱去做,都是中低檔甚至很差的茶。否則也是暴殄天物,浪費好茶葉。”與此類似,有人表示:“普洱就要喝原滋原味,就像真正懂茶的人,絕不會在茶里加糖、牛奶這些玩意兒,要么干脆就去喝珍珠奶茶得了?!贝送?,還有資深普洱茶愛好者指出,小青柑茶的“茶性”“茶理”與熟茶完全相悖,長期飲用對身體,尤其是對年輕女性身體未必有益。在他們看來,熟茶性屬溫和、出味慢、回味單純、養(yǎng)胃,而青柑皮性烈、出味快、回味辣、沖鼻、刺胃。
可是,小青柑茶畢竟在短時間內(nèi)一定程度上“時尚”起來了。據(jù)保守估計,近三四年,每年小青柑茶銷售額都有數(shù)億元。從消費人群來說,正如網(wǎng)友在中國普洱茶網(wǎng)、搜狐網(wǎng)美食欄目等大型互聯(lián)網(wǎng)平臺的論壇中所指出,“文藝青年很吃這一套”。那么,是哪些因素讓這類消費者,短時間內(nèi)對這種飲品,突然如此青睞?從客觀因素看,不著色素、無添加劑、單顆粒包裝攜帶便利、價格適中(常見產(chǎn)品每斤300~500元),確有契合此類群體需要之處。質(zhì)量太差的只適合做大碗茶、品味不夠,質(zhì)量很好的則價格過高。不過,考慮到此前市面上并不缺少小袋包裝、中檔的普洱茶,顯然還有其他原因值得推敲。從小青柑茶廣告和茶商宣稱的適宜飲用人群分析中,或許可以看出些端倪。
這些分析認為,小青柑茶兼具云南普洱熟茶和新會陳皮的保健功效(詳見前文)。進而,其推論是它特別適宜以下人群:缺少運動的;生活在PM2.5較高環(huán)境的;常用手機、電腦的;常吸煙、喝酒的;常加班熬夜的;愛美養(yǎng)顏養(yǎng)生的。這些區(qū)分“目標”人群的“指標”,無疑深深戳中了當代中產(chǎn)階層上班族的“痛點”,既是其生活真實寫照,往往也是其焦慮所在。有了階層普遍的焦慮,“不妨試試看”的態(tài)度便有了基礎(chǔ)。以至于,簡單粗暴的廣告也能大行其道:鼓動將之做禮物,“給男士,經(jīng)常加班,煙酒過多,多虧有了它;給女士,歲月無痕,青春動人,喝出好身材;給長輩,孩子孝敬‘我們’的茶,喝了特別舒服;給孩子,吃嘛嘛香,身體倍兒棒!”
區(qū)分品味的策略,也常用于小青柑茶群體內(nèi)部。言下之意,那些質(zhì)疑小青柑茶味道的消費者,很可能是碰上了假貨、次品或飲用方法不對。有強調(diào)客觀因素者,如儲茶需遠離濕度大、溫度高、有油煙等雜味的地方,泡茶用水應(yīng)用純凈水(其他水的礦物質(zhì)會影響茶的滋味)。也有強調(diào)主觀因素者,如要用紫砂壺,且最好刻有“松竹蘭梅”或“般若波羅蜜多”字樣,以便讓茶味與意境相融。更常見的區(qū)分辦法,是強調(diào)物的檔次。如很多茶商會對柑橘皮進行分區(qū),新會的和外地的柑橘皮被認為“味道截然不同”;新會又分“核心產(chǎn)區(qū)”“非核心產(chǎn)區(qū)”,前者只包括5個村莊;柑橘樹齡大小,大的被認為比小的好(其實,主打柑橘市場的樹齡一般是5~10年,更小則產(chǎn)量低,更大則離黃龍病不遠);采摘時機恰當?shù)暮?,不恰當?shù)膭t次(但說不清何時最恰當);柑皮干制方式,全生曬最佳,低溫烘焙次之,高溫烘焙較差(因需求量大且采摘時間屬珠三角多雨季節(jié),實際上工業(yè)生產(chǎn)均為烘焙);填塞普洱熟茶檔次、年份,檔次高的比低的好,年份長的比短的好。若將這些因素進行交叉,理論上可區(qū)分出好幾十種層次的味道。只不過,就普通消費者乃至茶商而言,幾乎不可能真正區(qū)分出如此細微的味道差別。
在小青柑茶出現(xiàn)之前,新會柑橘皮和云南普洱茶沿著各自的社會與文化關(guān)系網(wǎng)絡(luò)流動,可謂風馬牛不相及。前者大部分被當作食用柑橘時的垃圾丟掉,少量被曬干并制成藥材,經(jīng)中藥分銷渠道,流往外地乃至國外中藥店。缺乏中藥理念者,不太可能會喜歡它。后者在云南西南部加工或粗加工,主要經(jīng)昆明、北京、上海、廣州等地批發(fā),流往全國或境外,但也有一部分直接流向周邊國家。喜歡其口味、享有其文化者,不會特意加入雜味。小青柑茶使這些關(guān)系出現(xiàn)了一個重組的過程。
首先,地處珠三角南部的新會及周邊地區(qū)柑橘皮出現(xiàn)了新的流動軌跡。由于新會柑橘皮供不應(yīng)求,不少商家擴展到周邊地區(qū)收購柑橘皮。但這項工作,顯然并非云南進駐新會的茶葉生產(chǎn)企業(yè)所擅長,甚至也非廣州芳村茶葉批發(fā)市場的茶商所能兼顧。珠三角北面的肇慶四會市柑橘業(yè),此前遠近聞名,近十余年雖因黃龍病遭到重創(chuàng),但肇慶其他縣(市)以及與之相鄰的云浮市所轄縣(市)柑橘,往往“冒充”四會柑橘、參與市場競爭。由此形成了奇異的景象:新會本已非柑橘主產(chǎn)地,靠四會桔商營銷補充;四會本也已非柑橘主產(chǎn)地,靠桔商從肇慶、云浮市乃至廣西、湖南和江西等地加以補充;在這些地方,人們此時才知道,原來尚未成熟的小青柑還能有如此用處。
其次,除柑橘和柑橘皮空間旅行外,人們關(guān)于柑橘皮的認識也發(fā)生了些許變化。傳統(tǒng)意義上的新會“陳皮”,其實多數(shù)都取自成熟柑橘皮,此時柑橘已紅,稱“紅皮”(它只是副產(chǎn)品,人們更看重食用柑橘瓤)。7、8月份采摘尚未成熟的柑橘所得之皮,稱“青皮”。青皮雖被認為藥效略好于紅皮,但因柑橘尚不能食用,只有因臺風毀損或其他不得已情況下,方會較大規(guī)模制作。而今柑橘市場競爭激烈,柑橘本身難有利潤,青皮利潤可觀。柑橘皮成了主產(chǎn)品,瓤反倒被當作副產(chǎn)品,用來制作肥料、發(fā)酵素等。由于制作小青柑茶,需要在柑橘皮未全干時即填塞普洱熟茶(否則就不可能獲得圓潤形狀),所以柑橘皮不可能陳化(在新會傳統(tǒng)知識體系中,不管青皮還是紅皮,只有干制并放置較長時間,如1年以上,方為陳皮)。但在銷售和宣傳中,茶商往往宣稱它是年份茶與陳皮結(jié)合的產(chǎn)物。以至于不少消費者認為,橘皮即青皮,青皮即陳皮,陳皮即具有種種藥效。很顯然,這只是一種基于誤解的知識拼接、混融。
再次,普洱茶流動,也因小青柑茶而出現(xiàn)了一些新動向。此前,相當一部分普洱茶從原產(chǎn)地經(jīng)昆明批發(fā),或直接進入廣州芳村茶葉批發(fā)市場,然后再流向其他分銷商。有小青柑茶后,先是廣州芳村茶葉批發(fā)市場的普洱熟茶大規(guī)模流向新會,經(jīng)加工后再流向芳村。近兩年,大部分普洱熟茶則經(jīng)云南大型茶葉生產(chǎn)企業(yè)之手進入新會,加工后再流向昆明、廣州、北京和上海等大型茶葉批發(fā)市場。以往普洱茶從原產(chǎn)地直接銷往鄰近的緬甸、泰國等地,小青柑茶則主要是從廣州“拐彎”,“舍近求遠”流向這些國家。同時,作為“時尚”茶,它還沿廣東其他商業(yè)網(wǎng)絡(luò)流動。如廣東云浮市是世界聞名的石材生產(chǎn)地,原料來自全世界。不少石材老板像程福稻,出國采購石料時,都會帶些茶葉作禮物送給國外商業(yè)伙伴。以往程福稻常到廣州芳村買茶,近幾年則主要到新會或四會買小青柑茶。他說:
去新會或者四會批發(fā),比芳村價格更低些。鬼佬(外國人)反正也不真正懂品茶,給好茶,比方說極品龍井、普洱古樹(茶),也喝不出個所以然。這個(小青柑)茶便宜,用來做見面禮劃算。關(guān)鍵是,(我碰到)好多鬼佬,還覺得蠻時髦的,味道也更重、更刺激,說是那個橘皮的味道像可樂和雪碧(碳酸飲料),有點沖鼻子,很酷。
此外,人們關(guān)于普洱熟茶的認識,也出現(xiàn)了重要變化。關(guān)于其品性和等級分類,原本總體上可以說是云南部分民族的常識,即使“非專業(yè)”人士也大體知道它養(yǎng)胃、溫和,味純且醇厚者居上。云南以外的熟茶愛好者,對此類知識也多少知道一些。但小青柑茶廣告及其“時尚”效應(yīng),誘導(dǎo)出了一批消費者,認為普洱熟茶加青皮之后,味道變得立體、口感更好了(這些人并非茶商,作如此之說,應(yīng)非刻意廣告)。另有一部分人(年輕者居多)則認為,加不加青皮,味道區(qū)別不大,關(guān)鍵是夠“新潮”。筆者在昆明呈貢訪談到的一位來自瀾滄的拉祜族茶商則強調(diào),瀾滄拉祜族地區(qū)的普洱熟茶最適合加青皮,而其他地方的茶因過度商業(yè)化種植、采摘,老葉偏多,加青皮后,兩種味道難以融合得好(在部分互聯(lián)網(wǎng)論壇中,也有不少發(fā)帖者持此論)。從旁觀角度看,此類說法或不乏商業(yè)競爭考慮,但客觀上卻也表明,云南乃至普洱茶原產(chǎn)地的人們關(guān)于茶的知識體系,因小青柑茶而出現(xiàn)了裂縫乃至紊亂。
毋庸說,小青柑茶還改變了一些人與人的關(guān)系。此前,云南的茶葉加工企業(yè)人員不會進駐新會,不會與新會地方官員、柑橘種植戶打交道;即使在廣州芳村從事茶葉批發(fā)多年的茶商,也不太可能會與四會的桔商有多少深層次合作;各地茶葉批發(fā)商,根本不可能會到新會,與茶葉加工企業(yè)接洽;新會的各級官員,更不可能會為普洱茶組織交易會、打廣告。
不難看出,小青柑茶市場份額和聲名鵲起,固然很難說與其物的本性,也即普洱熟茶和柑橘皮有各自的使用價值無關(guān),但起決定性作用的力量,很顯然是制造廣告說辭的資本。它們并非關(guān)于物的科技說明書,而是從整體上構(gòu)造出一種經(jīng)濟敘事。其敘事精心挑選了二者各自的特點,傳統(tǒng)中醫(yī)藥知識體系中關(guān)于其功能、優(yōu)點的記載及歷史中形成的有名產(chǎn)地,加以強調(diào),同時剔除了傳統(tǒng)知識中關(guān)于其缺點的信息。將二者去除“雜質(zhì)”,皆變?yōu)椤凹兇狻钡摹昂谩睎|西之后,予以夸張化處理,再并接在一起。從敘事邏輯看,是典型的詩性邏輯。
詩性邏輯支配物的經(jīng)濟敘事,當然不是為了純粹文學(xué)雅致,而是資本推銷。那些“給孩子吃嘛嘛香”式的祈使修辭,是其最赤裸和粗暴的表達。這樣表述,幾乎等同于“神藥”。人的常見需要,它都能滿足,一個人只要還有正常需要,就應(yīng)該是它的顧客。它被創(chuàng)作出來,并非兩樣以往完全不相干的東西偶然形成的“邂逅”,而是資本在茶葉、柑橘市場周期性“滑鐵盧”中,焦慮、“抓瞎”拼湊出的“救命稻草”。資本寄希望于與一種新的物結(jié)合,以最大限度實現(xiàn)哪怕是最后一丁點利潤,此過程即是典型的“內(nèi)卷化”。①Clifford Geertz,Agricultural Involution,Berkeley etc.: University of California Press,1963,p.70.它緩解了表層危機,陷入“滑鐵盧”的資本,靠拼接物及其“時尚化”,終于解困,甚至還不乏盈利。但也正由此,它進一步刺激了普洱熟茶、小青柑產(chǎn)量。將來會否有一天,導(dǎo)致更多過剩、更深的“滑鐵盧”?這是不得而知的事情,有的資本開始比較謹慎起來,但更多資本顯然正試圖在這一天到來之前,先爭取到哪怕只是再多一分的利潤。
本文主旨并非研究經(jīng)濟增長規(guī)律,對茶葉、柑橘市場周期且不去作進一步討論。這里值得注意的是,資本在市場低谷中、在供給過剩時,并不會被動地等待調(diào)整,而會主動地去制造需求(即使制造出的需求未必對人有益)。除利用詩性邏輯制造經(jīng)濟敘事之外,制造“時尚”也很重要。利用時尚及其社會心理,有效“俘虜”消費者的秘密“武器”,則是味道的社會建構(gòu)與通過“品味區(qū)分”的“分類斗爭”。②[法]皮埃爾·布爾迪厄:《區(qū)分:判斷力的社會批判》(下),劉 暉譯,北京:商務(wù)印書館,2015年,第758頁。除用純正、甘醇等常見“外衣”裝飾之外,將各類矛盾詞匯疊加在一起以示高深,也是建構(gòu)味之形象的魔幻手法。③余舜德曾注意到,人對普洱茶“陳韻”的“身體感”,是影響其消費與市場動向的重要因素(余舜德:《市場、價值建構(gòu)與普洱茶交易中的陳韻》,《體物入微》,新竹:“國立”清華大學(xué)出版社,2008年,第399頁)。顏學(xué)誠則進一步指出,這種“身體感”并不僅是人對茶的“物性”把握,更是茶葉“比賽”與社會等級秩序相連的象征與符號意義關(guān)系(顏學(xué)誠:《專家、物性、身體感:茶葉比賽中的社會秩序》,余舜德主編:《體物入微》,新竹:“國立”清華大學(xué)出版社,2008年,第427頁)。張靜紅對圍繞普洱茶而展開的“正宗”形象建構(gòu)、茶會等活動進行了深入分析,認為它們構(gòu)成了一種關(guān)于普洱茶的“江湖”,“江湖”不僅賦予了茶的品質(zhì)等級,也界定了與之相連的道德品質(zhì)和生活風尚(Zhang Jinghong.Puer Tea: Ancient Caravans and Urban Chic.Seattle and London: University of Washington Press,2014.pp.198~200)。凡此種種提升普洱茶社會與文化價值的操作,皆有賦予其“超凡魅力”的意味([德]馬克斯·韋伯:《經(jīng)濟與社會》第2卷(下冊),閻克文譯,上海:上海人民出版社2010年,第1262頁)。當然,更重要的還在于,此類敘事切中了當代中產(chǎn)階層上班族的“痛點”。在有限價格范圍內(nèi),通過客觀、主觀甚至根本不存在的指標,細化區(qū)分味道,以配合此類群體內(nèi)部細分攀比和追逐時尚的需要,就有了社會基礎(chǔ)。何況,品味區(qū)分,還可順便掩飾部分消費者對其味道不純正的質(zhì)疑,將之歸結(jié)于茶葉、柑橘等級太低,抑或是沖泡方式不對。從內(nèi)在理路看,此為利用社會分化邏輯,彌補詩性邏輯也難以從根本上消除的蒼白。
如此,資本成功地制造出了一種需要,至少暫時緩解了資本的“內(nèi)卷化”困局。這一過程,與費孝通曾長期關(guān)注并憂慮資本不斷流出農(nóng)業(yè)領(lǐng)域,④費孝通:《費孝通文集》第4卷,北京:群言出版社,1999年,第406頁。形成鮮明對比。在這里,城市工商大資本焦慮得像逃命一般,想找到下鄉(xiāng)、融入農(nóng)業(yè)的契機。而其背后事實,則是城市工商資本出現(xiàn)嚴重的相對過剩,難以找到增值乃至保值的渠道。如孫立平所分析,上世紀中期,中國進入“耐用消費品時代”之前,資本不足是制約經(jīng)濟活動的主要原因,⑤孫立平:《斷裂:20世紀90年代以來的中國社會》,北京:社會科學(xué)文獻出版社,2003年,第38頁。只要有資本,找到有市場盈利潛力的項目并不難,此后則相反。小青柑茶案例也表明,在當代,不是舊的物的重復(fù)生產(chǎn),而是新的創(chuàng)意,才是資本的“生命線”。
我們在此不想抽象地評估,資本對物的創(chuàng)意之道德價值。小青柑茶本身并非絕對好或壞,但盲目夸大其益處、擴大適用群體,則也不無風險。不過,無論如何,此類物與物疊加的方式,突破并部分改變了兩種物原先各自所附著的“地方知識”。以往無論是參與普洱茶還是青皮交換的人們,各自享有自身的“地方知識”,現(xiàn)在資本推動下,“地方知識”的邊界被打破,并且,兩類“地方知識”并非由其文化持有者自覺、自然融合在一起,而是被動地由資本粗暴地并接在一起,而并接所產(chǎn)生的沖突、縫隙,也一并被資本粗暴地抹去。
當然,從抽象意義上說,只要是不同文化相遇、對接,就會產(chǎn)生薩林斯意義上的自然“并接結(jié)構(gòu)”。①[美]馬歇爾·薩林斯:《歷史之島》,藍達居等譯,上海:上海人民出版社,2003年,第163頁。但正如黃志輝所指出,單純的“并接結(jié)構(gòu)”之說有忽略其中的強力之嫌。②黃志輝:《第三條思路:“原生態(tài)文化”保護的并接實踐》,《中央民族大學(xué)學(xué)報》(哲學(xué)社會科學(xué)版)2017年第3期?!皬娏Σ⒔印钡囊υ谟?,其中至少有一方主體性缺失,各方利益不對稱。我們知道,“文化自覺”即人們對“自我”文化有“自知之明”,“自知自明是為了加強對文化轉(zhuǎn)型的自主能力,取得決定適應(yīng)新環(huán)境、新時代時文化選擇的自主地位”。③費孝通:《費孝通文集》第14卷,北京:群言出版社,1999年,第166頁。而由資本操控的文化強力并接,與人們通常所說的文化交流、文化創(chuàng)意相比,關(guān)鍵的區(qū)別即在于并非基于“文化自覺”。
“地方知識”被“強力并接”的重要后果之一,是資本獲得了價值“公分母”般的能力。不過,即使如此,世界似乎也并不是“平”的。相反,它充滿了因“地方知識”并接帶來的縫隙。真正讓資本輕松“跳躍”過這些縫隙的,是基于社會分層帶來中下階層高不成低不就的收入,以及普遍焦慮的社會心態(tài)。它使得這些群體,認為資本的說辭盡管充滿了詩性邏輯,但仍不妨值得一試。如此一來,我們似乎就無法像波蘭尼那么樂觀地認為,市場從社會中“脫嵌”后,將隨即自動出現(xiàn)社會“自我保護”過程。④[英]卡爾·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時代的政治與經(jīng)濟起源》,馮 鋼等譯,杭州:浙江人民出版社,2007年,第112頁。相反,某些社會“自我保護”的傾向,有被資本強力清除的可能。社會根據(jù)資本增值的需要,被重新拆分、疊加,組合成以資本流動為鏈條的網(wǎng)絡(luò),而非人、物在物理空間上因便而成的網(wǎng)絡(luò)。毫不相干的人、物,可以不再由于“地方知識”,而由于資本“強力并接”,哪怕舍近求遠,激發(fā)出“親和”關(guān)系。一句話,社會與文化邊界并不必然成為針對資本與市場的保護膜,相反可能基于“資本親和”機制,進行調(diào)整和再生產(chǎn)。這既可能給經(jīng)濟帶來資本“內(nèi)卷化”脫困的精彩現(xiàn)象,也可能給資本和消費者帶來更進一步的風險。