国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

三毛散文作品的語言特色解讀

2019-01-28 10:50:40林芳宇
速讀·中旬 2019年2期
關(guān)鍵詞:語言特色解讀

林芳宇

摘 要:本文主要以三毛散文作品的語言特色解讀為重點(diǎn)進(jìn)行闡述,結(jié)合當(dāng)下語言文化發(fā)展趨勢為依據(jù),從明朗坦率、活潑幽默;淺顯易懂、思想豐富;真實樸素,含有悲情意味三個方面進(jìn)行深入說明并探討,進(jìn)一步對三毛散文作品的語言特色加以解讀,旨意在為相關(guān)研究提供參考資料。

關(guān)鍵詞:三毛散文作品;語言特色;解讀

著名的三毛為成出生在臺灣省的一個女作家,《我的寶貝》《哭泣的駱駝》《月季不再來》等皆是三毛的代表作品,其創(chuàng)作的散文皆具有個性化特征,散文的內(nèi)容更是通俗易懂、豐富多彩。語言為文學(xué)中一個有機(jī)組成部分,在文學(xué)的發(fā)展進(jìn)程中占有重要地位,而三毛創(chuàng)作的散文作品可以充分的體現(xiàn)出語言特色,以下為筆者對三毛散文作品的語言特色解讀給予的相關(guān)分析與建議。

1明朗坦率、活潑幽默

三毛的散文語言特征具有明朗坦率、活潑幽默的特點(diǎn)?;谌娜松?jīng)歷,其有過流浪的經(jīng)歷,讓人感觸最深的是沙漠的描寫,在人們的普遍思想中,認(rèn)為沙漠的特征為荒涼與孤獨(dú),在三毛眼中卻是熱情與驚奇,可以說沙漠為三毛對思想最高境界的追求,在《沙漠觀浴記》中,描寫的是一些在沙漠中的經(jīng)歷,在讀者閱讀一遍之后,不能理解沙漠代表的是對家鄉(xiāng)的思念,但是文中提到:將自己的人生交給了陌生的那片土地。由此可以了解到在沙漠空曠的土地上,三毛度過了人生中最灑脫的日子,幸福便是與自己的丈夫流浪在沙漠土地中,同時文章將流浪的點(diǎn)滴加以記錄,自然的表現(xiàn)出三毛自身自由灑脫的性格,進(jìn)而展示出三毛散文作品語言的明朗坦率特征。

三毛散文作品《沙漠中的飯店》,可以顯示出語言具有活潑幽默的特征。在一片荒涼的沙漠中,三毛自己內(nèi)心對周圍事物充滿的好奇心,所以三毛成立了煮菜的“飯店”,并且在散文中提到:做給丈夫吃的菜為“粉絲雞湯”,丈夫問:什么東西?細(xì)面嗎?我:這個啊,是“雨”。又如:我認(rèn)為自己的婚姻比較自由,這個面是春天的細(xì)雨,因地點(diǎn)是高山,所以被凍住了,這是非常不容易買到的。由此三毛將粉絲比喻成細(xì)雨,賦予散文詼諧的特點(diǎn),體現(xiàn)出散文語言的活潑幽默。

2淺顯易懂、思想豐富

淺顯易懂、思想豐富為三毛中散文語言的另一特征?!陡咴陌俸匣ā分忻鑼懥巳煞蛏钤谛u上的經(jīng)歷,語言如同話語,通過簡單明了的語句寫出三毛記憶中豐滿的生活過程,表達(dá)三毛對丈夫的想念之情。三毛最愛的是百合花,即使當(dāng)時三毛與丈夫的生活情況比較緊張,丈夫為了讓三毛開心,就算出簡單的飯菜;也要為三毛買下喜愛的百合花。但是三毛沒有控制助自己的行為,把百合花丟棄在地上,這句簡單的話語體現(xiàn)出三毛的氣憤心情。在三毛發(fā)現(xiàn)“三五朵花插在水平中”,其內(nèi)心的懊悔之情突然產(chǎn)生,在多年之后這些百合花象征著三毛對丈夫的想念,起初不經(jīng)意的傷害轉(zhuǎn)變?yōu)槿c故去丈夫?qū)鄣幕叵搿?/p>

“孤零零的花”與“滿滿盛開的花”之間形成鮮明的比較,在三毛與丈夫的生活中,經(jīng)濟(jì)緊張的他們因幾朵百合花感受到幸福,如今經(jīng)濟(jì)富裕,卻失去了平凡中的幸福。這些語句淺顯的表達(dá)出三毛的情感,體現(xiàn)出三毛散文語言特征淺顯易懂、思想豐富的特征,這也是三毛散文作品流傳至今的重要原因。

3真實樸素,含有悲情意味

真實樸素、含有悲情意味的語言為三毛散文作品的特色之一。就像“妖氣駱駝趴下,我下去,你上來騎著玩好嗎?”這句話記述了三毛生活的真實性,與認(rèn)識多年的朋友真心問候,打破時間的界限,飽含著人與人之間最真實的情感。散文語言的生活性在很大程度上縮小了閱讀者與散文之間的距離,富有親切感。由此體現(xiàn)出三毛散文中真實的特點(diǎn),簡簡單單的文字將人間的高尚品質(zhì)加以表述,體現(xiàn)散文的別具一格。時代的發(fā)展導(dǎo)致人與人之間的交往呈現(xiàn)“表面化”趨勢,也許在表面化的背后隱藏著真實的情感,然而三毛散文作品,真實樸素的特征正是新時代下人際交往的另一種補(bǔ)充形式,鮮明的展現(xiàn)出人性的本真,所以三毛的作品被人們喜愛與崇敬。

在《荷西我愛你》中,描寫的是三毛對精神家園的向往,在流浪旅途中,三毛與一生的愛人相遇,從此柯西便成為三毛漂泊的精神支柱,就算生活貧窮,也會體會到生活的美妙的樂趣,三毛把全部的幸福淋漓盡致的體現(xiàn)在文章中?!霸趷廴艘馔夤嗜ブ?,三毛如同找不到家方向的孩子,丟失了靈魂,倍感絕望”。在表達(dá)三毛心中悲傷時,三毛并沒有將悲痛寫在字面間,而是一種思念情人的惆悵,由此體現(xiàn)出三毛散文作品含有悲情意味的特色。

4結(jié)束語

綜上所述,開展三毛散文作品的語言特色解讀研究課題具有十分重要的意義與價值,因三毛散文作品語言具有明朗坦率、活潑幽默;淺顯易懂、思想豐富;真實樸素,含有悲情意味等特色,可以深刻的體現(xiàn)出人類精神的追求,富有深刻情感,所以廣大閱讀者可以認(rèn)真品味三毛散文作品,通過三毛的散文,了解三毛的人生經(jīng)歷,進(jìn)而提高自身文學(xué)素養(yǎng),提升自身的價值。

參考文獻(xiàn)

[1]劉薇.淺析三毛散文的獨(dú)特語言風(fēng)格[J].北方文學(xué):下,2016(3):21-21.

[2]楊玉霞.析三毛散文雅俗共賞的語言風(fēng)格[J].語文學(xué)刊(教育版),2017(1):91-92.

猜你喜歡
語言特色解讀
淺析廣告英語的語言特色、翻譯標(biāo)準(zhǔn)及策略
基于商務(wù)英語語言特色的翻譯技巧研究
弗洛伊德早期繪畫語言特色
東方教育(2016年13期)2017-01-12 23:33:44
淺談商務(wù)英語的文本特征及翻譯策略
青春歲月(2016年22期)2016-12-23 23:25:35
論張愛玲的小說風(fēng)格
新時期高校意識形態(tài)工作的個案解讀
我國電視新聞評論節(jié)目特色的解讀
人間(2016年28期)2016-11-10 23:36:18
目的論視角下旅游英語的語言特色對漢譯旅游文本的啟示
科技視界(2016年23期)2016-11-04 13:29:09
解讀日本攝影家植田正治的擺拍寫實現(xiàn)象
關(guān)注生成,激活學(xué)生認(rèn)知
秭归县| 湟中县| 靖宇县| 漳平市| 清涧县| 广宗县| 白河县| 延吉市| 贡嘎县| 井陉县| 竹溪县| 门头沟区| 铜山县| 衡东县| 兴仁县| 喀喇| 霍山县| 福鼎市| 温州市| 抚远县| 民县| 宁波市| 安图县| 无极县| 米脂县| 昭平县| 金乡县| 洮南市| 盈江县| 扶余县| 雷州市| 时尚| 宜春市| 乌恰县| 东台市| 阳朔县| 满城县| 东辽县| 民丰县| 泸水县| 宜宾市|