戴菁
【摘要】預(yù)測(cè)是閱讀中不可或缺的微技能之一。掌握預(yù)測(cè)技能,有助于獲得閱讀的信心、減少閱讀理解的偏差。本文基于一堂初中英語(yǔ)閱讀課例,探究培養(yǎng)學(xué)生預(yù)測(cè)技能的途徑,從而提高學(xué)生閱讀能力。
【關(guān)鍵詞】預(yù)測(cè)技能 閱讀教學(xué) 初中英語(yǔ)
【中圖分類(lèi)號(hào)】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2018)26-0001-01
一、理論背景
語(yǔ)言心理學(xué)家Smith Frank 提出“預(yù)測(cè)是積極的閱讀,可以幫助讀者排除不可能性,避免盲目的閱讀。”即讀者根據(jù)自己獲取的信息,對(duì)還未獲取的信息作出預(yù)測(cè)反應(yīng),排除不可能的選擇?!墩n標(biāo)》對(duì)預(yù)測(cè)能力的要求也有體現(xiàn),如五級(jí)目標(biāo)中提出“能根據(jù)上下文和構(gòu)詞法推斷和理解詞義”、“預(yù)測(cè)故事情節(jié)的發(fā)展和可能的結(jié)局”等。預(yù)測(cè)是教師需要培養(yǎng)學(xué)生的一項(xiàng)閱讀微技能。那么如何提升這項(xiàng)技能呢?下面筆者將結(jié)合教學(xué)實(shí)踐中的一個(gè)案例來(lái)探討。
二、案例描述
1.課堂初試與反思
本課例選自上海牛津英語(yǔ)9A Unit1的主閱讀:特洛伊木馬(The night of the horse)。文本圍繞木馬計(jì)講述了一夜間,希臘人用計(jì)攻入城池,反敗為勝的故事。
在初授這篇閱讀時(shí),筆者采用的教法是:依照故事的時(shí)間線the night,帶領(lǐng)學(xué)生邊讀、邊梳理木馬計(jì)的線索,通過(guò)填表的方式解讀文本。但但筆者發(fā)現(xiàn),課文教授完畢,學(xué)生整個(gè)閱讀過(guò)程都是被動(dòng)的。鑒于此,筆者不禁反思:是否能改進(jìn)課堂教學(xué),讓學(xué)生變被動(dòng)為主動(dòng),獲得更積極的閱讀體驗(yàn)?
2.課堂改進(jìn)與措施
由于本文有希臘故事作為背景,也有“木馬計(jì)”這條線索,筆者嘗試在課堂的不同環(huán)節(jié)植入“預(yù)測(cè)”活動(dòng),調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性與思維,具體改進(jìn)措施如下:
(1)讀前的預(yù)測(cè)
在教授之前,筆者加入了這段故事的背景短片:特洛伊王子Paris為王后海倫Helen的美貌傾倒,并將其劫走。影片在這里戛然而止,引得學(xué)生猜測(cè):What will happen later?學(xué)生聯(lián)想到“奪回王后”、“復(fù)仇”等可能性。教師在此并未讓學(xué)生繼續(xù)閱讀,而是發(fā)放讀前問(wèn)題單(圖1),請(qǐng)學(xué)生在閱讀前提出感興趣的問(wèn)題,對(duì)故事進(jìn)行預(yù)測(cè)。
(2)讀中的預(yù)測(cè)
在開(kāi)始閱讀時(shí),筆者呈現(xiàn)了圖片,即木馬計(jì)的重要線索——特洛伊木馬,請(qǐng)學(xué)生觀察其特征:“巨大的(huge)”、“木制的(wooden)”、“底下有輪子(on wheels)”等,讓學(xué)生根據(jù)這些特征,討論馬為什么會(huì)設(shè)計(jì)成這樣?希臘軍隊(duì)的詭計(jì)和木馬有什么聯(lián)系?并請(qǐng)學(xué)生在探索與求證中邊讀邊解疑惑。
其次,雙方軍隊(duì)的表現(xiàn)也很戲劇化:特洛伊軍的大意,希臘軍的偽裝,矛盾突出。筆者隱去了特洛伊士兵之間的對(duì)話,讓學(xué)生猜測(cè)soldier還想說(shuō)什么?更請(qǐng)學(xué)生演繹了captain,soldier和narrator這個(gè)片段,加深人物理解。
此外,在木馬計(jì)實(shí)施的過(guò)程中,文本還出現(xiàn)的一些動(dòng)詞“seize”、“capture”、“celebrate”等,這些詞對(duì)情節(jié)的推動(dòng)起關(guān)鍵作用,筆者請(qǐng)學(xué)生抓住這些動(dòng)詞,借助上下文猜測(cè)詞義,解讀木馬計(jì)是如何實(shí)施的(圖2)。
三、案例反思
經(jīng)過(guò)反思和改進(jìn),筆者在課堂植入一系列預(yù)測(cè)環(huán)節(jié),課堂的效果改善明顯。筆者認(rèn)為,在閱讀教學(xué)中,培養(yǎng)預(yù)測(cè)技能的關(guān)鍵是對(duì)應(yīng)的線索。而根據(jù)不同的線索,則有不同的預(yù)測(cè)途徑:
1.依據(jù)主題線索
文章的標(biāo)題、圖片等文本特征信息都是文章的“眼睛”,抓住了它們,也就抓住了文章主題。鑒于此,教師可針對(duì)這些主題線索,設(shè)計(jì)豐富的讀前活動(dòng),激勵(lì)學(xué)生想象、設(shè)問(wèn),從而預(yù)測(cè)文章主旨。而對(duì)于段落大意,由于英語(yǔ)文章多數(shù)是開(kāi)門(mén)見(jiàn)山的行文架構(gòu),教師則應(yīng)訓(xùn)練學(xué)生通過(guò)次標(biāo)題、段首句來(lái)預(yù)測(cè)段落主旨。
2.依據(jù)邏輯線索
文本中也常出現(xiàn)含有邏輯關(guān)系的詞句,如連詞、承上啟下句等等。這些詞句往往流露了作者觀點(diǎn),或闡釋了邏輯關(guān)系,包括遞進(jìn)、轉(zhuǎn)折、因果關(guān)系等,它們對(duì)于上下文的理解、猜測(cè)語(yǔ)境中的詞義十分有助益。例如筆者在本案例中提取了木馬計(jì)中的一系列關(guān)鍵動(dòng)詞,讓學(xué)生根據(jù)相關(guān)工具、以及出現(xiàn)的先后順序猜測(cè)這些動(dòng)詞的含義。此外,教師可根據(jù)文本出現(xiàn)的邏輯線索,提出“What do you think they would say/do next?”等問(wèn)題,對(duì)還未閱讀的信息進(jìn)行推測(cè)。甚至,也可用掐頭去尾、倒推的方式,令學(xué)生根據(jù)邏輯線索預(yù)測(cè)缺失的內(nèi)容。例如在本案例特洛伊木馬中,筆者隱去了人物對(duì)話,讓學(xué)生根據(jù)情節(jié)的發(fā)展,猜測(cè)對(duì)話缺失的內(nèi)容,預(yù)測(cè)人物的心理活動(dòng)。
3.依據(jù)文化線索
在文本教授之前,教師常會(huì)解讀文章出處、文化背景、體裁等信息,這些信息也蘊(yùn)含了文化線索,不僅能能拓展學(xué)生知識(shí)面,更能輔助預(yù)測(cè)。例如本文中案例特洛伊木馬是古希臘故事的一段節(jié)選,教師通過(guò)補(bǔ)全背景故事,引導(dǎo)學(xué)生預(yù)測(cè)后續(xù)事件的發(fā)展。教師借助文化線索,能喚醒學(xué)生“已知”,激發(fā)“想知”,探索“未知”。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,對(duì)學(xué)生閱讀預(yù)測(cè)技能的培養(yǎng)至關(guān)重要,作為教師,應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)生的預(yù)測(cè)意識(shí),并從不同的線索著手,設(shè)計(jì)更具針對(duì)性的活動(dòng),訓(xùn)練閱讀預(yù)測(cè)技能。筆者相信,教師對(duì)于培養(yǎng)閱讀預(yù)測(cè)技能的重視,以及積極的課堂實(shí)踐與反思,會(huì)加速它在學(xué)生閱讀能力中的落地生根。
參考文獻(xiàn):
[1]Smith,F(xiàn)rank and Holmes,Deborah Lott.The independence of letters,word and meaning identification in reading.Reading Reseach Quarterly,1971,(6):394-415.
[2]金美蘭.英語(yǔ)閱讀教學(xué)中“預(yù)測(cè)”的應(yīng)用[J].新西部,2007,(22).
[3]教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn),2017.
[4]廉桐.初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的反思與探析[J].現(xiàn)代交際,2018(01).
[5]王輝.語(yǔ)境在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用探索[J].英語(yǔ)廣場(chǎng),2017(02).