◎王鳳英
(廣東省立中山圖書(shū)館 廣東 廣州 510000)
近年來(lái),隨著國(guó)民物質(zhì)生活水平的日益提高,大眾對(duì)公共文化服務(wù)的需求日益增加。全心全意為讀者服務(wù),讓讀者享受最佳的閱讀體驗(yàn)成為現(xiàn)代公共圖書(shū)館的共識(shí)。眾多公共圖書(shū)館所藏古籍文獻(xiàn)因其自身的脆弱性又需要特殊的保護(hù),平衡讀者古籍借閱需求與傳統(tǒng)古籍保護(hù)是眾多圖書(shū)館迫切需要探討的問(wèn)題。在CNKI知識(shí)資源總庫(kù)輸入主題詞“讀者服務(wù)”發(fā)現(xiàn)有上萬(wàn)條記錄,輸入“古籍保護(hù)”發(fā)現(xiàn)有1000余條,然而輸入“讀者服務(wù)與古籍保護(hù)”發(fā)現(xiàn)僅有兩條檢索記錄?;诠P者工作實(shí)踐,以廣東省立中山圖書(shū)館(以下簡(jiǎn)稱中山圖書(shū)館)特藏部為例,淺談新時(shí)期讀者服務(wù)與古籍保護(hù)工作的幾點(diǎn)嘗試。
古籍是對(duì)我國(guó)古代書(shū)籍的簡(jiǎn)稱,具體指在辛亥革命推翻清朝統(tǒng)治的1911年之前,在中國(guó)寫(xiě)成的或用中國(guó)傳統(tǒng)印刷方式(雕版印刷、活字印刷、套板印刷)印刷出版的,具有中國(guó)古典書(shū)籍裝幀形式的(主要有卷軸裝、冊(cè)頁(yè)裝、包背裝、線裝),使用中國(guó)傳統(tǒng)著作方式進(jìn)行著述的書(shū)籍[1]。因?yàn)槟甏眠h(yuǎn)以及華南地區(qū)濕熱的氣候特征,中山圖書(shū)館所藏古籍文獻(xiàn)多有發(fā)霉、蟲(chóng)蛀、破損等現(xiàn)象,且因民國(guó)時(shí)期出版的眾多書(shū)籍與上文所釋古籍有著相似的境遇,本文暫將古籍文獻(xiàn)定義為中華人民共和國(guó)成立前出版的文獻(xiàn)。古籍文獻(xiàn)是一定時(shí)期社會(huì)生活狀態(tài)和意識(shí)形態(tài)的反映,是學(xué)術(shù)研究和社會(huì)事業(yè)得以開(kāi)展的重要史料來(lái)源。眾所周知,古籍資源是不可再生的文物資源,我國(guó)的古籍復(fù)制技術(shù)水平已經(jīng)達(dá)到了一定高度,但對(duì)古籍原本的保護(hù)是對(duì)歷史文化的尊重,更是對(duì)文化傳承的需要[2]。2018年1月1日正式施行的《中華人民共和國(guó)公共圖書(shū)館法》第二十八條明確規(guī)定,公共圖書(shū)館應(yīng)按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定和標(biāo)準(zhǔn)對(duì)古籍和其他珍貴、易損文獻(xiàn)信息采取專門的保護(hù)措施[3]。作為華南地區(qū)行業(yè)排頭兵的中山圖書(shū)館負(fù)有艱巨的古籍保護(hù)責(zé)任。
黨的十九大報(bào)告指出:文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族的靈魂。文化興國(guó)運(yùn)興,文化強(qiáng)民族強(qiáng)。沒(méi)有高度的文化自信,沒(méi)有文化的繁榮興盛,就沒(méi)有中華民族偉大復(fù)興[4]?!吨腥A人民共和國(guó)公共圖書(shū)館法》第四十一條也指出:政府設(shè)立的公共圖書(shū)館應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)館內(nèi)古籍的保護(hù),根據(jù)自身?xiàng)l件采用數(shù)字化、影印或者縮微技術(shù)等推進(jìn)古籍的整理、出版和研究利用,并通過(guò)巡回展覽、公益性講座、善本再造、創(chuàng)意產(chǎn)品開(kāi)發(fā)等方式,加強(qiáng)古籍宣傳,傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。向大眾普及博大精深的中國(guó)傳統(tǒng)文化是各級(jí)公共圖書(shū)館肩負(fù)的重要責(zé)任。記載古人思想精華的眾多古籍文獻(xiàn)應(yīng)“走出深閨”,被更多的讀者查閱和學(xué)習(xí)。中山圖書(shū)館特藏部業(yè)務(wù)統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,近年來(lái)到館查閱古籍文獻(xiàn)的讀者數(shù)量明顯增加,用戶群體日益多樣化。2018年全年中山圖書(shū)館特藏部閱覽室借閱文獻(xiàn)總計(jì)21000余冊(cè),其中原版古籍的借閱量占到閱覽室總借閱量的近50%。那么,這些珍貴易碎的原版古籍文獻(xiàn)是該被讀者借來(lái)閱覽還是珍藏起來(lái)、保存下來(lái)?通過(guò)哪些方式既可以保護(hù)古籍文獻(xiàn)又可以普惠大眾需求呢?
廣東省立圖書(shū)館
因古籍文獻(xiàn)的珍貴性和易碎性,目前中山圖書(shū)館暫不提供外借服務(wù),讀者只需辦理實(shí)體借閱證即可進(jìn)入專門設(shè)置的特藏文獻(xiàn)閱覽室向工作人員提出館內(nèi)閱覽申請(qǐng)。讀者一次可以調(diào)閱三種古籍文獻(xiàn),一天可多次調(diào)閱,工作人員根據(jù)每種文獻(xiàn)的實(shí)際冊(cè)數(shù)酌情決定讀者的閱覽種數(shù)。如一位讀者申請(qǐng)閱覽三種文獻(xiàn),其中一種有20余冊(cè),這位讀者需要閱覽這一種,待閱覽完畢后再查閱另外兩種。閱覽室配備專業(yè)人員為讀者查詢所需文獻(xiàn),若工作人員發(fā)現(xiàn)讀者所需文獻(xiàn)已經(jīng)縮微或者影印出版,會(huì)為讀者提供縮微或影印版本;在實(shí)際工作中如遇到年紀(jì)較大不會(huì)用電腦或者從事版本鑒定等有專門需要的讀者,工作人員會(huì)根據(jù)古籍實(shí)際保存情況酌情處理。讀者進(jìn)入特藏閱覽室時(shí),需將隨身物品放入存包柜由專人保管,尤其水杯需要放到喝水區(qū)域,特藏閱覽室配有鉛筆、紙張、尺子、鎮(zhèn)子等物品供讀者取用。讀者拿到古籍需要登記,中途離開(kāi)座位需將文獻(xiàn)完好地交還至閱覽臺(tái)方可離去。
為更好地保護(hù)原始紙本文獻(xiàn),中山圖書(shū)館率先將有較高學(xué)術(shù)價(jià)值的古籍文獻(xiàn)進(jìn)行數(shù)字化處理??s微文獻(xiàn)全文數(shù)據(jù)庫(kù)中包含了中山圖書(shū)館館藏的大量廣東省地方族譜、新中國(guó)成立前廣東期刊和報(bào)紙等,其中古籍善本937種,民國(guó)時(shí)期的期刊968種,新中國(guó)成立前報(bào)紙490種,新中國(guó)成立后報(bào)紙5種,中山圖書(shū)館還建立縮微文獻(xiàn)閱覽室供讀者免費(fèi)閱覽。此外,中山圖書(shū)館還將館藏資料歸類整理開(kāi)發(fā)孫中山全文數(shù)據(jù)庫(kù)、廣東史料庫(kù)、廣東歷史圖片庫(kù)、地方文獻(xiàn)圖片數(shù)據(jù)庫(kù)、鮑少游藝術(shù)館等多個(gè)數(shù)字化資源庫(kù)。以“報(bào)圖覽粵”多媒體數(shù)據(jù)庫(kù)為例,該數(shù)據(jù)庫(kù)以中山圖書(shū)館編的《舊報(bào)新聞——清末民初畫(huà)報(bào)中的廣東》一書(shū)為底本,以圖像化的視覺(jué)形態(tài)記錄了一百多年前中國(guó)社會(huì)發(fā)生急劇變化時(shí)廣東的眾生相。數(shù)據(jù)庫(kù)囊括了清末和民國(guó)初年中國(guó)各地流傳較廣、影響較大的石印畫(huà)報(bào),包括粵港的《時(shí)事畫(huà)報(bào)》《賞奇畫(huà)報(bào)》《平民畫(huà)報(bào)》;上海的《點(diǎn)石齋畫(huà)報(bào)》《圖畫(huà)日?qǐng)?bào)》《時(shí)事報(bào)》《輿論時(shí)事報(bào)》《民權(quán)畫(huà)報(bào)》《神州畫(huà)報(bào)》《時(shí)報(bào)》《民呼日?qǐng)?bào)》;北京的《淺說(shuō)畫(huà)報(bào)》《北京白話畫(huà)圖日?qǐng)?bào)》;天津的《醒華日?qǐng)?bào)》,以及畫(huà)師吳友如的作品匯編《吳友如畫(huà)寶》[5],均具有很高的歷史價(jià)值。
在開(kāi)發(fā)館藏資源的同時(shí),中山圖書(shū)館還購(gòu)進(jìn)了多種數(shù)字化產(chǎn)品,如書(shū)同文古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)、中國(guó)知網(wǎng)、獨(dú)秀知識(shí)庫(kù)、人民日?qǐng)?bào)圖文數(shù)據(jù)庫(kù)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)等。在數(shù)據(jù)庫(kù)中,讀者不僅可以全文查看多種期刊報(bào)紙,還可以進(jìn)行主題檢索,只需輸入自己所需內(nèi)容,數(shù)據(jù)庫(kù)就可查到哪些期刊報(bào)紙包含此種內(nèi)容,十分方便快捷,這些舉措都極大地滿足了廣大讀者的需求,所有持中山圖書(shū)館閱讀證的讀者均可免費(fèi)查詢、瀏覽和下載電子資源。
為更便利地開(kāi)展讀者服務(wù)工作,中山圖書(shū)館依托豐富的館藏資源,開(kāi)展大規(guī)模的古籍資源整合影印再版實(shí)踐。近十余年來(lái),中山圖書(shū)館獨(dú)立或與其他單位合作陸續(xù)編制了《清代稿抄本》《廣州大典》《廣東歷代方志集成》《黃埔軍校史料匯編》《中山文獻(xiàn)》《中國(guó)古籍珍本叢刊·廣東省立中山圖書(shū)館卷》《海外廣東珍本文獻(xiàn)叢刊》《東莞歷史文獻(xiàn)叢書(shū)》等,將大量古籍變成可再生資源。其中《廣州大典》共520冊(cè),收錄1911年以前(部分延續(xù)到民國(guó))廣州人著述、有關(guān)廣州歷史文化的著述及廣州版叢書(shū)4064種[6];《廣東歷代方志集成》共277冊(cè),收錄方志433種[7];《東莞歷史文獻(xiàn)叢書(shū)》收錄1949年前有關(guān)東莞歷史文化的著述、東莞人士的著述,該書(shū)第一輯收錄文獻(xiàn)199種(含叢書(shū)子目)[8]。為保證影印文獻(xiàn)的出版質(zhì)量和版本種類的全面化,中山圖書(shū)館在開(kāi)展具體古籍文獻(xiàn)校對(duì)出版工作中,十分注重與省內(nèi)其他公共圖書(shū)館、高校圖書(shū)館、檔案館、博物館等兄弟單位之間的合作交流,互通有無(wú),最大限度地保證這些古舊資源影印出版的高質(zhì)量和多樣性。在十余年的努力中,中山圖書(shū)館以“影印出版”的形式,逐步探索出兼容古舊地方文獻(xiàn)征集、研究、保護(hù)、傳播的整理開(kāi)發(fā)新模式[9]。
中山圖書(shū)館設(shè)立古籍修復(fù)室修復(fù)已破損珍貴古籍,盡力將損失減到最小。中山圖書(shū)館經(jīng)過(guò)多年努力陸續(xù)購(gòu)買引進(jìn)了專門的古籍修復(fù)設(shè)備,培養(yǎng)了一支專業(yè)化的古籍修復(fù)隊(duì)伍,并通過(guò)“廣東省基層圖書(shū)館古籍修復(fù)能力提升計(jì)劃”指導(dǎo)基層圖書(shū)館的古籍修復(fù)事業(yè)。在承擔(dān)全館破損古籍修復(fù)任務(wù)的同時(shí),專業(yè)修復(fù)人員還積極“走出去”,通過(guò)培訓(xùn)班、講座、媒體采訪、技藝展示等方式,多渠道、全方位地向社會(huì)大眾普及古籍保護(hù)和修復(fù)知識(shí)。
中山圖書(shū)館在多年探索中已經(jīng)嘗試了很多既不傷害古籍又能惠及大眾的新型閱覽方法,相信隨著古籍替代資源和保護(hù)技術(shù)的日臻完善,不斷增長(zhǎng)的讀者古籍閱覽需求和紙本古籍資源保護(hù)工作也一定可以實(shí)現(xiàn)雙贏。