趙玉玲
摘要:高職英語教學(xué)要注重培養(yǎng)學(xué)生用英語處理與未來職業(yè)相關(guān)的業(yè)務(wù)能力。在學(xué)前教育專業(yè)的英語教學(xué)過程中,教學(xué)技能的培養(yǎng)必不可少,它直接影響到教育教學(xué)的效果,而教學(xué)模式是關(guān)系教育教學(xué)效果的關(guān)鍵因素。以跨學(xué)科教學(xué)理論和語言學(xué)習(xí)理論為指導(dǎo),結(jié)合高職英語教學(xué)實際,在確定學(xué)前教育專業(yè)高職英語教學(xué)目標(biāo)的基礎(chǔ)上,構(gòu)建了基于移動學(xué)習(xí)的語言能力教學(xué)目標(biāo)與幼兒教育教學(xué)目標(biāo)相融合等一系列實踐性較強的英語教學(xué)模式,旨在提高高職英語的教學(xué)質(zhì)量,增強學(xué)前教育專業(yè)學(xué)生的崗位勝任能力。
關(guān)鍵詞:高職公共英語; 學(xué)前教育; 崗位任職能力; 教學(xué)目標(biāo); 教學(xué)模式
2009年教育部頒布的《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)要求》(以下簡稱《教學(xué)要求》)強調(diào)學(xué)生職業(yè)能力的培養(yǎng),其中明確規(guī)定了高職英語教學(xué)要“以培養(yǎng)學(xué)生實際應(yīng)用英語的能力為目標(biāo),側(cè)重職場環(huán)境下語言交際能力的培養(yǎng),特別是用英語處理與未來職業(yè)相關(guān)的業(yè)務(wù)能力”。對于學(xué)前教育專業(yè)的學(xué)生而言,隨著英語學(xué)習(xí)低齡化趨勢的出現(xiàn)和學(xué)前教育尤其是農(nóng)村學(xué)前教育的快速發(fā)展,具備幼兒英語教學(xué)能力已經(jīng)成為其未來崗位能力的重要組成部分。這一理念已經(jīng)引起了學(xué)術(shù)界的關(guān)注。[1]-[4]然而,目前的研究多側(cè)重于學(xué)前教育專業(yè)英語教學(xué)改革的必要性和實施基礎(chǔ)英語和職業(yè)英語結(jié)合的一些宏觀措施,缺乏對教學(xué)模式的具體探討。文章將基于幼兒英語教師的崗位任職能力,并結(jié)合高職學(xué)生的特點,探討語言能力教學(xué)目標(biāo)與幼兒教育教學(xué)目標(biāo)相融合、語言教學(xué)內(nèi)容和幼兒英語教育教學(xué)內(nèi)容相融合、語言課堂教學(xué)活動和幼兒教學(xué)活動相融合的教學(xué)模式,促進高職英語教學(xué)質(zhì)量的提高。
一、基于崗位任職能力的高職學(xué)前教育專業(yè)英語教學(xué)目標(biāo)
教學(xué)目標(biāo)是課堂教學(xué)活動的出發(fā)點和歸宿,對教學(xué)重難點的確定、教學(xué)內(nèi)容的組織和教學(xué)方法的選擇等起著導(dǎo)向作用。崗位與能力相互對應(yīng),高職教育應(yīng)遵循能力為本和學(xué)以致用的原則,學(xué)前教育專業(yè)學(xué)生的任職崗位為幼兒教師。袁玲、李壽寧、易小莉[5]利用職業(yè)分析法從基本素質(zhì)、通用能力、英語語言能力、幼兒英語教學(xué)能力、幼兒雙語教學(xué)能力、為外教配課能力、組織活動能力、一般幼兒教育教學(xué)能力、幼兒保育能力和教育科研能力十個方面對學(xué)前英語師資的崗位技能進行詳盡的說明,并把技能按照剛進入本專業(yè)培訓(xùn)學(xué)習(xí)的人應(yīng)首先掌握的能力開始,逐個進行排序,為學(xué)前教育專業(yè)高職英語教學(xué)目標(biāo)的制定提供了參考。
教學(xué)目標(biāo)的制定,除了具備充分的理論依據(jù)外,還必須考慮目標(biāo)是否適合學(xué)生和可行性。[6] 這意味著在教學(xué)目標(biāo)制定過程中,不僅要關(guān)注“到哪里去”,還要重視“從哪里開始”,即學(xué)生自身和學(xué)習(xí)的環(huán)境。隨著生源危機的出現(xiàn),高職院校生源質(zhì)量下降,學(xué)生的英語基礎(chǔ)和學(xué)習(xí)能力隨之大幅度下滑。同時,作為公共課,由于高職英語課時的有限性,對于學(xué)前教育專業(yè)的學(xué)生而言,要像雙語幼師或者學(xué)前英語專業(yè)學(xué)生一樣達到廣而深的目標(biāo)是不現(xiàn)實的。為此,將能獨立承擔(dān)幼兒教學(xué)工作作為學(xué)前教育專業(yè)高職英語的基本教學(xué)目標(biāo),具體要求如下:
(一)英語語言能力
能使用正確語音語調(diào)進行口語表達、兒歌朗誦、講幼兒故事;能用英語寫教案、組織教學(xué);正確處理中西文化差異;讀懂簡單的英文兒童文學(xué)。
(二)幼兒英語教學(xué)能力
正確運用各種幼兒英語教學(xué)法,通過游戲、兒歌、歌曲、表演、故事和簡筆畫等手段進行英語教學(xué);運用現(xiàn)代信息技術(shù)進行英語教學(xué);能創(chuàng)設(shè)英語和幼兒園生活相融合的校園學(xué)習(xí)環(huán)境、指導(dǎo)父母創(chuàng)設(shè)家庭英語環(huán)境;能對幼兒進行英語文化滲透。
(三)組織活動能力
能編排童話劇、歌曲等英語節(jié)目。
(四)教研能力
能進行幼兒英語教學(xué)研討,撰寫教學(xué)心得,搜集、加工整理教學(xué)、科研資料,設(shè)計心得教學(xué)方法,觀察、記錄兒童英語學(xué)習(xí)行為,撰寫幼兒英語教學(xué)論文。
二、高職學(xué)前教育專業(yè)英語新課堂教學(xué)模式構(gòu)建的理論基礎(chǔ)
為了實現(xiàn)以上課堂教學(xué)目標(biāo),新構(gòu)建的教學(xué)模式必須滿足以下條件:(1)能培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣;(2)能提供豐富的學(xué)習(xí)資源和足夠的實踐機會;(3)能提供合適的語言輸入;(4)能為學(xué)生提供展示成果的平臺。教育教學(xué)領(lǐng)域出現(xiàn)的跨學(xué)科教學(xué)理論和語言學(xué)習(xí)理論為新型課堂教學(xué)模式的構(gòu)建提供了啟示。
(一)跨學(xué)科教學(xué)理論
1989年,美國學(xué)者舒梅克(Shoemaker)在跨學(xué)科學(xué)習(xí)理論的基礎(chǔ)上提出了跨學(xué)科教學(xué)理論:教學(xué)將跨越學(xué)科界限,把課程的各個方面組合在一起,建立有意義的聯(lián)系,從而使學(xué)生在廣闊的領(lǐng)域中學(xué)習(xí)。這種教學(xué)方法避免了傳統(tǒng)教學(xué)的分課式或者簡單的“加法式綜合”或“拼盤式綜合”,強調(diào)知識體系的輻射和遷移,是一種高級的教學(xué)形式,有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動機,拓展學(xué)生視野,提高學(xué)生從多學(xué)科角度解決實際問題的能力。
幼兒英語教育是跨學(xué)科的,涉及語言學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、藝術(shù)等多個學(xué)科。作為高職院校的學(xué)生而言,英語基礎(chǔ)薄弱,課時安排少,將職業(yè)英語的教學(xué)推遲到學(xué)生達到《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)要求》后是不現(xiàn)實的,也忽略了學(xué)生復(fù)雜的學(xué)習(xí)需求。同時,高職院校學(xué)生的學(xué)習(xí)動機多表現(xiàn)為工具性動機,將語言學(xué)習(xí)和學(xué)生未來的職業(yè)相結(jié)合,可以使學(xué)生意識到英語學(xué)習(xí)的重要性,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)在動力。為此,采取跨學(xué)科的教學(xué)方式,將英語語言學(xué)習(xí)和他們未來的職業(yè)教育教學(xué)技能相融合是一種提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)和促進其職業(yè)發(fā)展的有效辦法。
(二)語言學(xué)習(xí)理論
Kashen 認(rèn)為語言習(xí)得實現(xiàn)的最佳條件是廣泛接觸可理解的第二語言。[7]? 廣泛接觸語言材料可以增加學(xué)生接受和積累的信息量,促使學(xué)生不斷地在原有信息的基礎(chǔ)上進行思考和消化,從而進行新知識的建構(gòu)。這樣,學(xué)生所學(xué)到的語言知識,在反復(fù)循環(huán)過程中得到提高與延伸。Elley 還指出,廣泛接觸語言材料的學(xué)生除了在聽、說、讀、寫等語言技能方面有所提高外,他們還會擁有更多的學(xué)科內(nèi)容和學(xué)習(xí)動機。[8]
傳統(tǒng)通用英語培養(yǎng)的語言技能不足以滿足學(xué)生的職業(yè)能力需求,專門用途英語教學(xué)則成為社會發(fā)展的必然,它要通過語言去學(xué)習(xí)某個特定的專業(yè)課程,對高職院校崗位能力的提升具有重要意義。因此,一個合格的幼兒英語教師必須具備一定的英語教育教學(xué)能力。在學(xué)前教育專業(yè)的英語課程中,利用幼兒英語教學(xué)學(xué)科知識幫助學(xué)生構(gòu)建英語知識,不僅可以培養(yǎng)學(xué)生的教學(xué)能力,還可以促進學(xué)生英語水平的提高。
三、教學(xué)模式的設(shè)計
張后塵[9]認(rèn)為,跨學(xué)科不是多學(xué)科的簡單相加,而是融合。目前,多數(shù)學(xué)前教育專業(yè)的高職英語仍然采用傳統(tǒng)通用英語的教學(xué)模式,忽略幼兒英語教學(xué)技能的培養(yǎng),或者在通用英語結(jié)束后,加入學(xué)前英語教學(xué)法課程。前者不可能實現(xiàn)職業(yè)英語的要求,后者也只是抓住了“英語”和“教學(xué)技能”的兩張皮,缺乏兩者的相互結(jié)合和融會貫通。基于以上理論,以語言學(xué)習(xí)為載體,構(gòu)建以移動學(xué)習(xí)為基礎(chǔ)的英語語言能力和幼兒英語教育教學(xué)能力培養(yǎng)相融合的教學(xué)模式,包括三個方面的內(nèi)容:語言能力目標(biāo)和教育教學(xué)技能目標(biāo)相融合;語言學(xué)習(xí)內(nèi)容和教育教學(xué)內(nèi)容相融合;語言課堂教學(xué)活動和幼兒教學(xué)活動相融合。
(一)語言能力教學(xué)目標(biāo)與幼兒教育教學(xué)目標(biāo)相融合
《教學(xué)要求》鑒于不同專業(yè)未來就業(yè)方向?qū)τ⒄Z需求的不同,將教學(xué)要求分為“較高”“一般”和“基礎(chǔ)”三個層次,同時提出,“各??筛鶕?jù)專業(yè)特點,以學(xué)生的職業(yè)需求和發(fā)展為本位,制定不同的教學(xué)要求,為學(xué)生提供多種學(xué)習(xí)選擇,充分體現(xiàn)分類指導(dǎo)、因材施教的原則”。由于幼兒英語教育的特殊性,語言技能教學(xué)目標(biāo)不能簡單選用這三個層次的任何一種,而是需要結(jié)合未來的教學(xué)崗位需求,提出可行性的要求。通過融合《全日制義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中的一級、二級教學(xué)要求和《基本要求》,總結(jié)出了具體的教學(xué)目標(biāo):
知識目標(biāo):語音方面,掌握音標(biāo)、重音、音調(diào)、連讀、節(jié)奏、停頓和簡單的讀音規(guī)則;詞匯方面,累計掌握常用的共核詞匯2000個和與幼兒生活相關(guān)的詞匯;語法方面掌握簡單句的基本形式和句子類型、詞類、時態(tài)、語態(tài)、情態(tài)動詞等簡單語法;句子方面,掌握簡單的日常用語、教師課堂用語和幼兒園生活用語;文化方面,了解英語國家簡單的問候、稱謂、告別、贊揚、祝福、重要的節(jié)假日、重要標(biāo)志物、首都、國旗、娛樂、體育活動等基本常識。
能力目標(biāo):能熟練地運用日常用語進行交流,能用英語課堂用語組織英語教學(xué),能用英語寫教案、組織教學(xué),能演唱一定數(shù)量的英文歌曲和歌謠,能對幼兒進行英語文化滲透。同時,進一步提高學(xué)生綜合運用英語的能力。
素質(zhì)目標(biāo):培養(yǎng)學(xué)生對幼兒英語教育事業(yè)的熱愛,增進學(xué)生對中外文化的了解,培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力、創(chuàng)新精神和實踐能力,形成有效的學(xué)習(xí)策略,為學(xué)生的可持續(xù)發(fā)展和從事教育事業(yè)奠定基礎(chǔ)。
(二)語言教學(xué)內(nèi)容和幼兒英語教育教學(xué)內(nèi)容相融合
語言教學(xué)內(nèi)容和幼兒英語教育教學(xué)內(nèi)容在語音、詞匯、語法、文化及教學(xué)主題方面均具有共核性,在廣度和深度上具有差異性,這些為語言教學(xué)內(nèi)容和幼兒教育教學(xué)內(nèi)容的融合提供了必要性和可能性。新教學(xué)模式的語言教學(xué)主題(topic)依然采用通用英語(English for General Purpose)教學(xué)的主題,但具體內(nèi)容的選擇要與幼兒英語相結(jié)合。
首先要加強語音教學(xué)的學(xué)習(xí)。一方面,語音語調(diào)是衡量合格英語教師的標(biāo)準(zhǔn)之一。幼兒正處于語言學(xué)習(xí)的敏感期和關(guān)鍵期,模仿力強,教師純正的語音語調(diào)能為幼兒起到良好的示范作用,反之則會誤導(dǎo)學(xué)生以后的學(xué)習(xí)。另一方面,高職院校學(xué)生多數(shù)來自于農(nóng)村或小城鎮(zhèn),他們的教師本身缺乏良好的語音素質(zhì),加上受應(yīng)試教育的影響,語音在中學(xué)教學(xué)中并未受到應(yīng)有的重視,而且糾正非常困難。因此,語音教學(xué)應(yīng)該貫穿于整個課程中。
其次是幼兒園生活用語和課堂教學(xué)用語。幼兒教學(xué)或者活動中所需要的語言雖然簡單,但學(xué)生并不熟悉。因此,聽說訓(xùn)練部分可以采用幼兒園情景下的對話訓(xùn)練或歌謠,閱讀部分采用幼兒故事或者有關(guān)幼兒語言教學(xué)的內(nèi)容。這些內(nèi)容在為學(xué)生未來的職業(yè)奠定基礎(chǔ)的同時,也促進了學(xué)生綜合英語能力的提升。同時,教師在上課中有意地讓學(xué)生注意自己的課堂教學(xué)組織語言,并加以總結(jié),讓學(xué)生學(xué)習(xí),并作為語言測試的一部分內(nèi)容。
最后是語法教學(xué)內(nèi)容的選擇。學(xué)前教育專業(yè)學(xué)習(xí)語法的目的主要服務(wù)于簡單句型的英語教學(xué)、教案的編寫和課堂用語的正確使用。因此,語法教學(xué)的內(nèi)容不宜過度深入、細(xì)化,把重點放在簡單句的基本形式、詞類、時態(tài)、語態(tài)等簡單語法方面,通過多種實踐活動增強學(xué)生的語法意識、促使學(xué)生能利用這些語法說出、寫出合乎語法的句子。在實踐中,可以加強課堂用語和教案編寫的常用語的漢英翻譯練習(xí),為學(xué)生用英語組織教學(xué)和編寫教案奠定語言基礎(chǔ)。
(三)語言課堂教學(xué)活動和幼兒教學(xué)活動相融合
幼兒教學(xué)技能的培養(yǎng)不僅需要理論知識,更需要大量的教學(xué)體驗和實踐。高職英語課堂本身教學(xué)活動的組織和開展就可以成為學(xué)生的示范和實踐場所。高職學(xué)生具有活潑愛動的特點,幼兒教學(xué)法中的游戲、歌曲、表演、簡筆畫等教學(xué)方法同樣適用于高職英語教學(xué),以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。可以借助猜謎、模仿動作、猜圖等游戲形式安排學(xué)生搶答或者小組競賽進行詞匯教學(xué),可以借助簡筆畫、表演等形式學(xué)習(xí)故事類文章,利用歌曲進行簡單句型的學(xué)習(xí)。此外,在教師示范后,教師可以在某些單元中找出類似幼兒教學(xué)的內(nèi)容讓學(xué)生利用課余時間參與教學(xué)活動的設(shè)計和演示,或者利用課下制作視頻上傳,這些活動的實施在為學(xué)生營造輕松愉快學(xué)習(xí)環(huán)境的同時,也培養(yǎng)了學(xué)生的幼兒教學(xué)技能。
(四)以移動學(xué)習(xí)為基礎(chǔ)
移動學(xué)習(xí)(Mobile Learning)是由愛爾蘭學(xué)者德蒙德·基更提出來的,“能夠借助移動設(shè)備的幫助,實現(xiàn)跨越任何時間和空間的學(xué)習(xí),它所使用的移動計算設(shè)備能夠有效地呈現(xiàn)學(xué)習(xí)內(nèi)容并且提供教師與學(xué)生之間的雙向交流”[10]。與傳統(tǒng)學(xué)習(xí)模式相比,移動學(xué)習(xí)可以使學(xué)習(xí)者獲得豐富的學(xué)習(xí)資源,充分利用瑣碎的時間進行隨時隨地的學(xué)習(xí),便于師生之間和生生之間的互動,促進個性化學(xué)習(xí)。隨著移動設(shè)備尤其是手機在大學(xué)校園的普及和移動終端設(shè)備的發(fā)展,移動學(xué)習(xí)已經(jīng)成為傳統(tǒng)教育教學(xué)一種不可或缺的補充方式。
目前,學(xué)前教育專業(yè)尚缺乏語言教學(xué)與教育教學(xué)技能培養(yǎng)相融合的教材,新模式的實施需要教學(xué)資源的整合、教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)計劃和教學(xué)方案的重新設(shè)定。在移動學(xué)習(xí)支持下,教師可以通過移動平臺給學(xué)生發(fā)布課程信息,如教學(xué)計劃、教案、教學(xué)要求等,提供優(yōu)秀的教學(xué)資源,引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)目標(biāo)的指引下,主動參與學(xué)習(xí)過程,進行信息加工和知識構(gòu)建;同時,鼓勵學(xué)生利用平臺分享相關(guān)資源,對感興趣的話題進行討論,學(xué)生可以依據(jù)自身的優(yōu)勢和興趣進行個性化學(xué)習(xí)。教師還可以把移動學(xué)習(xí)平臺作為學(xué)習(xí)成果展示的舞臺,并通過平臺對學(xué)生給予指導(dǎo)。移動學(xué)習(xí)為新教學(xué)模式的實施提供了可行性。
提升學(xué)生在職場背景下的英語應(yīng)用能力符合職業(yè)教育順應(yīng)社會發(fā)展、面向社會需要這一需求?;趰徫蝗温毮芰?gòu)建的高職英語新課堂教學(xué)模式體現(xiàn)了學(xué)生英語學(xué)習(xí)和幼兒教育教學(xué)技能的有機結(jié)合,有助于實現(xiàn)和未來崗位的有效對接,不僅符合語言習(xí)得規(guī)律,激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)動機,也拓展了畢業(yè)生未來的就業(yè)途徑,同時也可以進一步促進該專業(yè)教師素質(zhì)的提高、課程體系的完善和教材建設(shè),推動高職英語教學(xué)向更深層次發(fā)展,值得在教學(xué)中進行嘗試和探索。
參考文獻:
[1] 魏文錚.基于學(xué)前教育崗位的幼專英語課程改革[J]. 教育探索,2013,(4):139-141.
[2] 岑靜.學(xué)前教育專業(yè)大學(xué)英語課程建設(shè)的職業(yè)導(dǎo)向初探[J].濰坊工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報,2014,(3):11-13.
[3] 湯丹.學(xué)前英語師資培養(yǎng)的特殊性[J].學(xué)前教育研究,2008,(7):20-21.
[4] 劉存剛,孫占美.高職學(xué)前英語教育專業(yè)課程模式研究與實踐[J].職業(yè)時空,2007,(14):40-41.
[5] 袁玲,李壽寧,易小莉.學(xué)前英語師資必備的基本技能 研究[J].教學(xué)與管理,2008,(21):27-28.
[6] Furey, P.Consideration in the Assessment of Language syllabuses in Read, J.(ed.) Trends in Syllabuses Design.(ed.)Singapore University Press, Anthology Series 13, 1984.
[7] KRASHFN S D. Principles and practice in second language acquisition[M].New York: Pergmon Press,1982: 21.
[8] ELLEY W. Acquiring literacy in a second language:the effect of book-based programs [J].Language Learning,1991,41:375-411.
[9] 張后塵.語言學(xué)研究與現(xiàn)代科學(xué)發(fā)展[J].中國外語,2008,(1):23-26.
[10]李玉斌,張爽.移動學(xué)習(xí)的內(nèi)涵、方式及其對遠程教育的意義研究[J].現(xiàn)代遠程教育研究,2005,(1): 31-34.