邵香君周菊敏王明芳徐 萌張有珍余宏軍蔣衛(wèi)杰*

（1中國農業(yè)科學院蔬菜花卉研究所，北京 100081；杭州市臨安區(qū)林業(yè)局，浙江杭州 311300）

浙江杭州的臨安區(qū)為“中國竹子之鄉(xiāng)”，當?shù)貜?991年開始推廣雷竹早出覆蓋生產技術，該技術通過在地表覆蓋有機物料，提高土壤溫度，使出筍盛期提早2～3個月，且早出雷筍的價格比自然雷筍高5～10倍，極大地提高了雷竹栽培的經濟效益。

杭州市臨安區(qū)位于浙江省西北部天目山區(qū)，竹類資源非常豐富，現(xiàn)有竹林面積6.5萬hm2（97萬畝），被譽為“中國竹子之鄉(xiāng)”。臨安雷竹竹筍產業(yè)從20世紀80年代初的丘陵緩坡開發(fā)開始，每年以近萬畝的速度發(fā)展。1989年雷竹早出覆蓋技術試驗成功，1991年開始推廣，使雷竹的出筍期提早2個多月，竹筍經濟效益提高10倍，極大地提高了農民種植雷竹的積極性，雷竹種植開始從山地栽培向農田非林地發(fā)展，2007年臨安被浙江農業(yè)吉尼斯認定為全國最大的雷竹竹筍基地。據(jù)中國農產品區(qū)域公用品牌價值評估，2017年“天目雷筍”的品牌價值達22.62億元，進入全國農產品區(qū)域價值百強榜。

臨安1991年開始推廣雷竹早出覆蓋技術已27 a（年），全區(qū)每年保持覆蓋面積3 333～4 333 hm2（5.0萬～6.5萬畝）。隨著人們生活水平的提高，早期雷筍的需求量也越來越大。近年來，售賣早期雷筍的收入比自然雷筍高5～10倍，早期雷筍不僅可以讓人們在冬日里吃到新鮮的春筍，還能大大提高農戶的收入。如雷竹現(xiàn)代園區(qū)核心區(qū)臨安秧田弄竹筍專業(yè)合作社，13個示范戶于2014年采用早出覆蓋技術種植4.43 hm2（66.5畝）雷竹，平均每667 m2竹筍產量2 144.8 kg，產值43 812元。2015年早出覆蓋栽培3.5 hm2（52.5畝），平均每667 m2竹筍產量1 713.2 kg，產值31 684元。

1 雷竹建園技術要點

1.1 造林地選擇

1.1.1 氣候條件 影響雷竹生長的氣候條件主要是降水和溫度，引種區(qū)與原產地氣候條件相同或相近的地區(qū)都適宜發(fā)展。

1.1.2 土壤條件 雷竹生長速度很快，根系部分（竹鞭和竹根）很強大，要求造林地的土壤深度在50 cm以上，土壤pH值在4.5～7.0之間，最好選擇土壤質地肥沃、濕潤、排水和透氣性能良好的壤土或砂質壤土地塊。過于黏重瘠薄的紅土、黃土以及鹽堿土等，土壤貧瘠淺薄、石礫過多，不利于雷竹生長，一般不宜發(fā)展雷竹。

1.1.3 地形條件 浙江地處于散生竹生長分布的中心地帶偏北，雷竹造林地應選擇海拔250 m以下、坡度15°以下、光照充足、背風向陽的低山、近山。

1.2 造林地整地 整地可分為全墾整地、帶狀整地和塊狀整地3種方法。如果造林地坡度在20°以下，應盡量采用全墾整地；如果造林地坡度在20°以上，為防止水土流失，應當采用帶狀或塊狀整地法。對于已經種植過農作物的地塊，因其土壤質地疏松，可以不整地而直接挖大穴種植。整地一般可提前2～3個月進行。

1.2.1 全墾整地 主要包括劈山、開墾、開溝、挖穴4道工序。① 劈山。如果造林地選在荒山或灌木叢生的地區(qū)，應先進行劈山，然后清理林地。若所選地區(qū)為荒山，且荒山上灌木不多，主要為茅草、芒稈、狼蕨等，就可以先將雜草等割除，然后再進行開墾。② 開墾。全面翻地，翻地深度在40 cm左右，將底層土壤翻到土壤表面，表面的土壤和柴草等翻到土壤中，以清除土壤中的石塊、樹樁、柴根等。③ 開溝。如果準備在平地和地勢低洼的地區(qū)種植雷竹，需要先降低地下水的水位，整地時應先對種植園進行開溝。如果選用的造林地不積水且有坡度，就可以在坡上開挖寬20 cm、深20 cm的淺溝，用這種淺溝將林地劃分成塊狀，溝間距為10～20 m。如果選用的造林地為地下水位高、土壤質地黏重、面積大、易積水的平地，則將林地每隔5～6 m開1條溝做畦，溝寬40 cm、深50 cm，總溝宜寬、深，支溝可略窄、淺。④ 挖穴。每667 m2造林地可種植100株雷竹，種植株距為2.5 m，行距3 m，或株距2 m，行距3 m。挖穴的尺寸為：長60 cm，寬40 cm，深40 cm。如果造林地有坡度，則挖穴長度應與林地的等高線平行，穴與穴之間的形狀可以采用梅花形、三角形等。注意挖穴時要將挖出的表層土壤和深層土壤分別放置在穴的兩側。

1.2.2 帶狀整地 帶狀整地是將選取的造林地開墾成長條形。如果選取的造林地為山坡地，最好選用水平帶狀整地，開墾長條帶的方向應與山坡地的等高線平行。在進行帶狀整地時，步驟可參考全墾整地。開墾種植帶的寬度和帶與帶之間的距離應為2～3 m。

1.2.3 塊狀整地 塊狀整地是將選取的造林地開墾成塊狀。主要用于坡度在20°以上的坡地以及勞動力不足的地方。塊狀整地應該先確定雷竹的種植點，依據(jù)的是造林密度和種植雷竹的株行距；然后將栽植點周圍2 m左右范圍內的雜草、灌木移除，隨后再整地；最后按照規(guī)格要求挖穴。

1.3 母竹選擇與起苗

1.3.1 選擇母竹 一般選擇1～2 a（年）生，胸徑2～4 cm，生長健壯、分枝低、小年竹、不開花、無檢疫性病蟲害的竹作母竹。

1.3.2 挖掘母竹 一般在竹林邊緣或新長成的竹林里挑選符合種植標準的母竹，母竹最下面一層枝條的伸展方向要與竹鞭的方向大致平行。挖掘時先用鋤頭輕輕挖開距離母竹根部30～40 cm的土層，找到竹鞭，截去鞭長15～20 cm。在留下的竹鞭上保留5個以上健壯芽，如果竹鞭上有發(fā)黑和霉爛的老鞭，則要一起去除。切除竹鞭時，應注意鋤頭切口向外，切口平滑，同時注意不要損壞鞭芽，挖母竹時要沿竹鞭平行兩側挖起，千萬注意不要損傷母竹與竹鞭的連接點（俗稱“螺絲釘”），以免影響母竹的成活率。

為避免損壞鞭芽與鞭根，維持母竹的水分平衡，挖出時母竹根部應盡量多帶土。每株母竹帶土10 kg左右。母竹挖起后應立即砍去竹梢，留枝4～7檔。運輸距離遠的可適當少留枝葉?？成視r選用鋒利的竹刀，以保持切口平整，刀口與母竹呈45°，切勿劈裂竹梢。如果母竹較為健壯，則一株母竹有1個根盤即可，若1個根盤上存在2株距離較近且長在同一條竹鞭上的母竹，可以一同挖起。若2株或3株連在一起的母竹一同被挖起，宜適當在其根部多帶宿土，并減少枝葉的保留，每株留枝3～4檔較佳。

1.3.3 運輸母竹 運輸距離較短時不必包扎，但在工人搬運途中，要十分注意保護鞭芽與“螺絲釘”，切勿損傷，盡可能地減少宿土的震落。搬運時可將繩子綁在母竹根部的宿土外圍，工人搬運母竹時應將竹竿直立，不可橫扛于肩上。遠距離運輸時必須包扎，裝車后最好蓋上篷布，以減少水分蒸發(fā)。遇到天晴風大、路途較遠的情況，應在蓋上篷布前，用浸透水的濕稻草覆蓋母竹基部。采取以上措施后盡量減少運輸時間，盡快定植，提高母竹成活率。1.4 造林季節(jié)的選擇 雷竹一年四季均可種植。

1.4.1 春季種竹 春季2、3月溫度適宜，春雨綿綿，種植竹子成活率較高。

1.4.2 梅季種竹 在梅雨季節(jié)種竹，特別是出筍早的雷竹，可以利用當年的新竹作母竹，種植后能立即發(fā)鞭，前期生長的新鞭翌年就能出筍成竹。

1.4.3 秋季種竹 9月以后，地面水分蒸發(fā)減少，土壤較為濕潤，有利于新種母竹的成活。從竹子的生理活動和生長特性來看，9月新竹的內含物已相當充實，木質化程度加強，葉色濃綠，地下竹鞭仍在繼續(xù)生長，筍芽開始分化，積累了較豐富的營養(yǎng)。因此，9月種竹后能立即發(fā)鞭，容易成活。

1.4.4 冬季種竹 冬季11月，即農歷10月，有一段時間氣候回暖，降水較多，被稱為“十月小陽春”。這一時期由于竹子處于半休眠狀態(tài)，鞭根內貯藏的養(yǎng)分多，竹子消耗的養(yǎng)分和水分較少，從而有利于母竹成活。同時種植園的土溫適合竹子生長，有利于母竹鞭根傷口愈合，再加上母竹種植后在新的環(huán)境有幾個月適應過程，鞭根扎實，開春后就能出筍，抽枝放葉，成活率高。

1.5 種植技術

1.5.1 穴底要平 穴的大小可根據(jù)標準挖掘，種植時根據(jù)母竹根盤的大小進行修整，穴底要平。

1.5.2 注意鞭向 種植母竹時應考慮各個竹鞭之間的方向，應當交互排列，使新生竹林均勻分布。于坡地種植時，母竹的竹鞭應與造林地的等高線平行。栽種母竹時，要求竹鞭水平且鞭根自然舒展。當母竹與竹鞭不垂直時，一定要先保證竹鞭是水平的，而竹竿則不需要一定是直立的。

1.5.3 適當淺栽 種竹宜淺不宜深，一般以竹鞭在土中20～25 cm為好，并根據(jù)母竹大小、立地條件進行適當調整。竹小宜略深，竹大宜略淺，山地、沙土宜略深，平地、黏土宜略淺。

1.5.4 鞭土密接 在栽種母竹時要做到根部土壤下緊上松，鞭土要結實緊密。特別注意不要在竹子根部的下部留出空隙，種植時可用木棍或者鋤頭柄將根部下面的土壤墩實，然后填上表土，每一層土壤都要踩實。切忌用鋤頭將土塊敲碎，以免損傷鞭芽。最后在最外面的土壤上覆蓋松土，將整個土壤培成饅頭狀。

1.5.5 適當施肥 施肥有2種方式，一種是種植前在土壤中施入底肥，另一種是在種植過程中追肥。底肥每穴可施磷肥250 g，與土壤拌勻，覆層土后種植，在覆土2/3時，施入濃度為20%的稀薄農家有機液肥，每株5 kg左右。不宜施用大量未腐熟的有機肥。

1.5.6 酌情澆水 竹子的需水量比較固定，一般每株需水15 kg。當降水不足、土壤比較干燥時再適當澆水。

1.5.7 設立防風架 由于母竹栽種時根系下扎不深，為避免有風時竹子搖晃或被吹倒，必須打木樁來固定母竹的根部，設立防風架。

1.6 幼林管理 第1年是幼林成活的關鍵階段，這一年栽培的重點是保持植株體內的水分平衡，使母竹能夠在定植后成活。在第2至第3年郁閉成林階段，栽培重點是讓地下的竹鞭快速生長，增加竹林的密度，促進幼竹能夠迅速成林。幼林管理的主要措施如下。

1.6.1 及時補植 母竹新栽后會因天氣干旱、帶土過少、“螺絲釘”受損等原因枯死，應及時補植新的母竹。如果母竹的竹葉只是枯黃或有少許落葉，但枝條依然是綠色且枝條上還有幼芽，這只是母竹為了調節(jié)植株內的水分平衡而產生的“假死”現(xiàn)象，等到第2年，母竹的枝條上就會抽出新葉。在這種情況下，應該摘去黃葉，保留綠色的枝條，待日后確定母竹死亡后再進行補植。

1.6.2 水分管理 種植后如連續(xù)5～7 d（天）都是晴天，會導致土壤干燥，竹葉出現(xiàn)失水現(xiàn)象，此時可以對母竹進行澆水，澆水后用雜草、秸稈、稻草等覆蓋，以保持土壤濕度。多雨季節(jié)時，如果造林地地處平地或低洼的地勢，會導致地下水位升高，應及時開溝排水，防止母竹根部積水引起竹鞭潰爛。1.6.3 除草松土 新造林每年松土除草2～3次。栽后2～3個月可進行第1次松土除草，6個月后進行第2次松土除草。2月宜淺翻；5～6月可深翻土壤；9～10月，在母竹周圍有竹鞭部位淺翻15 cm左右，為引導竹鞭迅速向外生長，促進竹林提早長成，可以在新竹鞭未達到的外圍深翻土壤25 cm左右。

1.6.4 合理施肥 前3 a（年）每年施肥2～3次，結合松土進行，施肥量逐年增加，第4 a（年）按成林標準施肥。① 第1年。種植3個月后進行第1次施肥，每株母竹溝施竹筍專用復合肥（N-P-K為15-5-10，有機質15%，下同）0.1 kg。6個月后進行第2次施肥，每株母竹施竹筍專用復合肥0.2 kg，撒施后松土。② 第2年。分別在2月、5～6月、9～10月進行3次同樣的施肥，每667 m2全年可施竹筍專用復合肥60 kg。③ 第3年。依然在2月、5～6月、9～10月進行3次同樣的施肥，每667 m2全年可施竹筍專用復合肥120 kg。④ 第4年。施4次肥，分別在3月穴施尿素10 kg，5～6月施竹筍專用復合肥80 kg，9月施竹筍專用復合肥30 kg，12月施生物有機肥100 kg。

1.6.5 合理留養(yǎng)種竹 留養(yǎng)時間：第1年，可在出筍前期（約3月15日前）開始留養(yǎng)；第2年，在出筍中期（約3月15～28日）開始留養(yǎng)；第3年，在出筍中后期（4月）開始留養(yǎng)，前期出的筍可以挖去。

留養(yǎng)數(shù)量：第1年，每株母竹留養(yǎng)1～2株種竹，每667 m2留養(yǎng)100～150株；第2、3年每株母竹留養(yǎng)2～3株種竹，每667 m2留養(yǎng)200～300株；第4年按成林標準留養(yǎng)。

留養(yǎng)方法：采用疏筍養(yǎng)竹法，留遠的，挖近的；留強的，挖弱的；留稀的，挖密的。在幼林階段，散生竹類留養(yǎng)的新竹離母竹距離越遠越好。

1.6.6 竹林保護 在整個母竹定植后到生長成林階段，要注意保護竹林，尤其是在種竹當年，應有專人看管造林地，并禁止牲畜入內。如果遇到暴雨天氣，導致母竹露根、露鞭，要及時培土，并固定母竹根部，以防母竹被風吹歪。在有臺風及冬季有大雪的地區(qū)，留養(yǎng)新竹后應砍去1/4的竹梢，以減少水分蒸發(fā)，促進母竹盡快成林。

2 雷竹早出覆蓋技術要點

一般6月雷竹地下的竹鞭開始生長，8月筍芽開始分化，9～11月筍芽膨大生長，翌年3月氣溫上升，竹筍開始出土。冬季溫度低且雨水少、空氣干燥是影響雷竹出筍的主要原因。要實現(xiàn)雷竹提早出筍且高產的目標，主要的技術要點是覆蓋增溫、澆水保濕和施肥補養(yǎng)。

2.1 覆蓋增溫 雷竹出筍的起點溫度為9～10 ℃，臨安地區(qū)12月至翌年2月的平均氣溫只有3～5℃，有時極端天氣的最低氣溫甚至達-13 ℃。當?shù)夭捎酶采w增溫的方法不僅可以提高土壤溫度，滿足雷筍生長對溫度的需求，而且操作簡便、節(jié)約成本。2.1.1 選擇覆蓋材料 覆蓋材料選用增溫效果好、保溫期長、成本低、就地取材容易、來源豐富的有機物料。高熱型材料發(fā)熱快，溫度高，但持續(xù)時間短，一般碳氮比小于20，如菜餅為3.2，豆餅5.5，豬糞15，青割大豆16，紫云英17.3；中熱型材料碳氮比在20～30之間，如麥殼為20，羊糞20，蕃薯藤20，米糠22，牛糞23，樹葉24.5，玉米秸稈26，廄肥26，馬糞28，松針葉30；低熱型材料發(fā)熱慢，溫度低，但持續(xù)時間長，一般碳氮比大于30，如稻草為70，麥稈72等。如果要提早出筍，應選擇碳氮比適中的低熱型材料為宜。如使用碳氮比較高的覆蓋材料，為提高增溫效果，可適當摻施豆餅、菜餅等高熱型材料。

2.1.2 覆蓋方法 應進行2層覆蓋，即下層為發(fā)酵增溫層，上層為保溫層。下層使用比較容易發(fā)熱增溫的材料，如竹葉、稻草、麥殼、新鮮的豬牛廄肥等，為使微生物充分繁殖，下層材料應保持一定的濕度，覆蓋前應施足肥料、澆足水；上層為干層，宜使用不易吸水、較容易保溫的材料，如谷殼等。選擇晴天覆蓋，尤其是雨后的晴天最好。覆蓋物須干燥，特別是上層覆蓋物。竹葉、谷殼既適宜作為下層增溫材料，也可以用來作上層保溫材料。稻草比較適合用來作下層的發(fā)酵材料，而不適合作上層的保溫材料。用稻草作下層的發(fā)酵材料時，要先將稻草攤鋪均勻，但不能攤鋪太厚，鍘成幾段更好。

覆蓋厚度要適中，如采用稻草、竹葉+礱糠（谷殼）覆蓋，增溫層和保溫層的覆蓋厚度以30 cm左右為好。如采用麥殼+礱糠（谷殼）覆蓋，則厚度控制在23 cm左右。覆蓋過?。?0 cm左右），則保溫增溫效果不明顯，達不到雷竹出筍的起點溫度。覆蓋過厚（40 cm以上），雖然可以顯著提早出筍，使竹筍的生長期較為集中，但竹林容易早衰，筍期會提前結束，母竹難以保存。竹林邊緣最易受冷空氣侵害，應適當加厚覆蓋，或用塑料薄膜圍住竹林邊緣，以增溫保溫。正常情況下，雷竹在清明前后出筍量達到最大，這時就可以將母竹留養(yǎng)起來，但此時偶爾還會有晚霜出現(xiàn)。在進行保溫覆蓋之后，會讓出筍盛期提早2～3個月。具體覆蓋方法如下。

方法1：稻草+谷殼，下層每667 m2用稻草2.4 t〔約0.4 hm2（6畝）稻田的稻草〕，鋪平后澆水10～20 t，1～2 d（天）后，上層覆蓋新谷殼10 t（1 000包，覆蓋厚度15 cm）；如用上一年覆蓋過的舊谷殼，鋪設稻草后不澆水，舊谷殼覆蓋厚度22～23 cm。

方法2：雞糞+麥殼+谷殼，下層每667 m2用雞糞礱糠1.5 t（60包），加麥殼2.8 t（140包），鋪平；20 d（天）后再加麥殼0.6 t（30包），在這20 d（天）中，如無降水可適量澆水，加麥殼時竹林四周邊緣宜略厚，上層再覆蓋新谷殼8 t（800包）。

方法3：竹葉+谷殼，下層每667 m2用竹葉3 t，澆水10 t，將竹葉翻一翻再澆水5 t，然后上層覆蓋新谷殼6 t（600包）。

2.1.3 覆蓋時間 覆蓋過早，出筍過早，母竹留養(yǎng)困難，不利于持續(xù)經營。覆蓋過晚，氣溫較低，竹筍已開始休眠，不利于提早出筍。因此，覆蓋的最佳時間以12月上旬至中旬，即冬至前完成為好。如果溫度、養(yǎng)分、水分條件都很合適，覆蓋竹葉30～40 d（天）后就可以出筍，在春節(jié)前后批量上市，此時氣溫最低，春筍價格也較高。

2.2 澆水保濕 竹筍出土生長需要大量的水分，如果竹林缺少水分，雷筍的竹鞭就會延緩生長，筍芽分化受抑，數(shù)量少、質量差，地下竹筍生長緩慢，出筍延遲。冬季12月至翌年2月是臨安地區(qū)全年降雨最少的時期，因此需對雷筍進行人工澆灌。灌水宜在覆蓋有機材料之前進行，每667 m2澆水10～12 t，澆水之后立即進行覆蓋，如果覆蓋之后再澆水，水分難以迅速滲透到地下。

2.3 施肥補養(yǎng) 推廣科學的測土配方施肥技術，氮、磷、鉀要與中微量元素配合施用，增加有機質，補充適當?shù)陌被?、腐殖酸、中微量元素和生物菌肥等功能性肥料。具體施肥量：① 產后肥。4月筍期結束，在雨前每667 m2施土壤調理劑氰氨化鈣50 kg。② 長鞭肥。5月20日至6月初，在下雨前，結合深翻，每667 m2撒施竹筍專用生物有機配方肥（N-P-K為20-5-10，下同）100 kg、腐熟有機肥700～800 kg。③ 催芽肥。8月20日至9月初，每667 m2噴施竹筍專用液體肥（N-P-K為20-5-10）20 kg。④ 孕筍肥。10月20日至11月初，在干旱年份，灌溉2次淡水，并在第1次灌溉后，每667 m2施竹筍專用生物有機配方肥100 kg，隔日融化后再灌溉1次水，然后撒施腐熟的有機肥1 500～2 000 kg。⑤ 葉面追肥。出筍后30 d（天）左右，日產量接近高峰期間，土壤中的養(yǎng)分大量消耗，不能滿足后續(xù)竹筍生長所需養(yǎng)分，因竹林地面覆蓋物的隔離而不能追肥，每667 m2可用竹筍專用葉面肥（N-P-K為20-5-10）250 g，兌水75 kg噴灑竹葉，共噴灑2次，每次間隔7～10 d（天）。

2.4 挖筍與養(yǎng)竹 一般在12月覆蓋有機物料后30～40 d（天）就可以出筍。由于覆蓋物較厚，一般竹筍都被掩埋在覆蓋物中，應注意及時挖筍。人在覆蓋物上走過時，如發(fā)現(xiàn)腳下有異物，就可撥開覆蓋物挖出竹筍，然后將土蓋回原處，再將覆蓋物蓋好。初期可隔幾天挖1次，然后逐漸縮短挖筍時間。當竹筍被挖取大半時就可以減少覆蓋物的厚度，降低土壤溫度，延遲竹筍的出土時間，以便留養(yǎng)母竹。除去覆蓋物后，可全部挖除已露出地面的筍，在氣溫回升時留養(yǎng)母竹。留養(yǎng)時間一般在3月底前，每667 m2留養(yǎng)新竹250～300株，并對留養(yǎng)的種筍采取保護措施，防止霜凍。4～5月及時挖去4 a（年）生以上的老竹。

3 竹林的病蟲害防治

3.1 筍泉蠅 于養(yǎng)種竹初期，可用5%高效氯氟氰菊酯水乳劑1 000倍液+80%滅蠅胺水分散粒劑3 000倍液，為提高防治效果，可再加1支銀針（2 mL）或1包有機硅（5 mL，下同）助劑，兌水配成一背包（15 kg，下同），每隔7 d（天）噴1次，連噴2～3次，整個園區(qū)統(tǒng)防統(tǒng)治效果更好。

3.2 筍夜蛾 于養(yǎng)種竹初期，可用3%甲維·高氯微乳劑20 mL，或5%甲維鹽水分散粒劑10 g，或44%氯氰·丙溴磷乳油20 mL，加入1包有機硅，兌水配成一背包，均勻噴霧。每隔7 d（天）噴1次，連噴2～3次。

3.3 蚜蟲 可用70%吡蟲啉水分散粒劑7 500倍液，或50%吡蚜酮可濕性粉劑1 000倍液，或20%啶蟲脒可溶性粉劑3 000倍液，分別加入1包有機硅，兌水配成一背包噴霧。

3.4 竹螟 發(fā)生初期可用3%甲維·高氯微乳劑20 mL或5%甲維鹽水分散粒劑10 g，分別加入1包有機硅，兌水配成一背包，均勻噴霧。

3.5 金針蟲 每667 m2可用5%二嗪磷顆粒劑，或3%辛硫磷顆粒劑，或2.5%氯氰菊酯顆粒劑10 kg，于翻竹園時撒施。

3.6 竹小蜂 于5月中旬8：00～10：00，可用2.5%高效氯氰菊酯乳油20 mL+5%甲維鹽水分散粒劑10 g，再加入1包有機硅，兌水配成一背包，全園均勻噴霧，連噴2次，每次間隔7 d（天）。

3.7 竹疹病 可用15%三唑酮可濕性粉劑30 g，或40%腈菌唑水分散粒劑15 g，或30%多·酮可濕性粉劑25 g，兌水配成一背包，均勻噴霧，連噴2～3次，每次間隔7 d（天）。

3.8 叢枝病 可用15%三唑酮可濕性粉劑40 g，或40%腈菌唑水分散粒劑10 g，或30%多·酮可濕性粉劑25 g，兌水配成一背包，均勻噴霧，連噴2～3次，每次間隔7 d（天）。