摘 要:闡述高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透中國(guó)傳統(tǒng)文化的意義,指出高中語(yǔ)文教學(xué)滲透?jìng)鹘y(tǒng)文化的現(xiàn)狀,并通過(guò)作品作者及背景、作品體裁、作品內(nèi)容、課外拓展四個(gè)方面提出高中語(yǔ)文教學(xué)中滲入中國(guó)傳統(tǒng)文化的策略。
關(guān)鍵詞:高中語(yǔ)文;傳統(tǒng)文化;滲透策略
語(yǔ)文學(xué)科是文化的載體,不同于其他學(xué)科,在與中國(guó)傳統(tǒng)文化的融合上,它有著其他學(xué)科所不具備的優(yōu)勢(shì)。語(yǔ)文學(xué)科的一個(gè)重要任務(wù)也在于傳承民族文化,因此,在高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透并融入中國(guó)傳統(tǒng)文化不可忽視。
一、 高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透中國(guó)傳統(tǒng)文化的意義
(一) 有利于傳承和發(fā)揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化?!扒竽局L(zhǎng)者,必固其根本;欲流之遠(yuǎn)者,必浚其泉源。”優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族發(fā)展的根本。學(xué)生作為國(guó)家的未來(lái),國(guó)家的希望,有必要且必須熟知自己國(guó)家的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,并且還將承擔(dān)著文化傳承的重要使命。因此,在高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透并融入傳統(tǒng)文化不可忽視。
(二) 有利于提高中學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)。中國(guó)文化底蘊(yùn)深厚,內(nèi)涵豐富。教師如同一個(gè)引導(dǎo)者,在教學(xué)中滲入中國(guó)傳統(tǒng)文化,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,鼓勵(lì)課外閱讀,提高閱讀能力,從而提高學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)。而隨著高考改革的發(fā)展,對(duì)語(yǔ)文學(xué)科“課外關(guān)聯(lián)”的研究也越來(lái)越深入,豐富學(xué)生課外知識(shí),提高學(xué)生的閱讀能力也讓學(xué)生更好地應(yīng)對(duì)高考。
二、 在高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透?jìng)鹘y(tǒng)文化的現(xiàn)狀
(一) 教師教學(xué)目的功利性強(qiáng),忽略傳統(tǒng)文化的滲透。在教學(xué)內(nèi)容的選擇上,教師往往考慮最多的是:這些內(nèi)容會(huì)不會(huì)考,講了是否能提高學(xué)生的考試成績(jī)。例如,在古文教學(xué)中,教師往往將講學(xué)重點(diǎn)放在古文翻譯上,指導(dǎo)學(xué)生如何找到翻譯中的給分點(diǎn),因?yàn)檫@能直接體現(xiàn)在考試內(nèi)容上,而對(duì)于文章中的思想情感,所蘊(yùn)含的深刻的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵則淺嘗輒止,一筆帶過(guò)。誠(chéng)然,翻譯技巧的教學(xué)非常重要,但如果一篇古文僅僅只講這些,那么課堂將會(huì)陷入為考試服務(wù)的怪圈,課堂教學(xué)將乏味無(wú)趣,不可能引起學(xué)生的共鳴,無(wú)法讓學(xué)生真正體會(huì)文學(xué)之美,這樣的教學(xué)毫無(wú)疑問(wèn)是失敗的。
(二) 學(xué)生學(xué)習(xí)目的功利性強(qiáng),忽視傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)。很多高中生同樣是為考試而學(xué)習(xí)。例如,在古文的學(xué)習(xí)中他們往往借助工具書(shū)、教參,對(duì)翻譯內(nèi)容也采取死記硬背的方式進(jìn)行記憶。而這類(lèi)學(xué)生看似勤奮,可是成績(jī)往往很難提高,因?yàn)樗麄內(nèi)狈?duì)文章深層次的理解和品讀,而機(jī)械記憶往往枯燥,這也降低了他們學(xué)習(xí)的積極性,最終導(dǎo)致語(yǔ)文成績(jī)徘徊不前。
三、 高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透和融入中國(guó)傳統(tǒng)文化的方式
高中語(yǔ)文教材中的篇目都是經(jīng)過(guò)專(zhuān)家的精心選擇編排而成,教材中的每一篇文章都能體現(xiàn)文學(xué)的質(zhì)與美,都是中國(guó)傳統(tǒng)文化經(jīng)典。而每個(gè)教師對(duì)教材的理解和處理都各有不同,教師需深入挖掘教材中所蘊(yùn)含的傳統(tǒng)文化因素。那么,如何在教學(xué)中滲入傳統(tǒng)文化呢?
(一) 通過(guò)文章作者及背景進(jìn)行傳統(tǒng)文化滲入
我們常說(shuō)“知人論世”,高中語(yǔ)文教材中選入大量?jī)?yōu)秀的傳統(tǒng)名篇,了解這些篇目的作者及文章背景就是一種滲透和融入中國(guó)傳統(tǒng)文化很好的方式。例如,對(duì)陶淵明的《歸去來(lái)兮辭并序》的授課,通過(guò)了解作者和背景,學(xué)生們可以了解中國(guó)傳統(tǒng)文人的隱逸思想,了解田園詩(shī)派,了解東晉末年的社會(huì)動(dòng)亂、官場(chǎng)腐敗的歷史情況。
(二) 通過(guò)文章體裁進(jìn)行傳統(tǒng)文化滲入
高中語(yǔ)文教材所選篇目體裁豐富,詩(shī)歌、散文、小說(shuō)、戲劇都有其代表篇目。例如,教師可以通過(guò)《孔雀東南飛》的教學(xué)讓學(xué)生了解樂(lè)府詩(shī)作為古代詩(shī)歌體裁曾在中國(guó)大放異彩,成為中華民族優(yōu)秀文化遺產(chǎn)的一個(gè)部分;可以通過(guò)《竇娥冤》讓學(xué)生了解中國(guó)傳統(tǒng)的戲曲形式;通過(guò)《林黛玉進(jìn)賈府》讓學(xué)生了解中國(guó)古代小說(shuō)的發(fā)展。
(三) 通過(guò)文章內(nèi)容進(jìn)行傳統(tǒng)文化的滲透
如上所言,每個(gè)教師對(duì)教材的處理各不相同,教師可以從不同的角度挖掘教材中能夠滲透中國(guó)古典文化的部分,將其很好地融入教學(xué)中。例如,在《林黛玉進(jìn)賈府》中,關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)建筑、傳統(tǒng)服飾、傳統(tǒng)美食、傳統(tǒng)禮儀等。又如在《師說(shuō)》中關(guān)于尊師重道的文化傳統(tǒng)。
(四) 課堂引導(dǎo),課外拓展
在高中語(yǔ)文教學(xué)中滲透和融入中國(guó)傳統(tǒng)文化確實(shí)是必要的,但課堂的時(shí)間畢竟有限,教師不可能面面俱到。教師所能做的是通過(guò)課堂的引導(dǎo),以點(diǎn)帶面,激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,鼓勵(lì)學(xué)生課后閱讀。只有這樣才能真正提高學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng)。例如,上文提到《林黛玉進(jìn)賈府》中所涉及的中國(guó)傳統(tǒng)文化,教師在課堂上只能以點(diǎn)帶面,讓學(xué)生課后去了解相關(guān)知識(shí),以達(dá)到良好的學(xué)習(xí)效果。
總之,高中語(yǔ)文教學(xué)中的傳統(tǒng)文化滲透,對(duì)學(xué)生閱讀能力的提高、文化素養(yǎng)的培養(yǎng)都有著重要作用。教師需采取有效策略對(duì)學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo),讓學(xué)生了解其精華,促使學(xué)生更加主動(dòng)自覺(jué)地去閱讀理解中國(guó)傳統(tǒng)文化。
參考文獻(xiàn):
[1] 胡凌.論高中語(yǔ)文教學(xué)中傳統(tǒng)文化的滲透[J].語(yǔ)文教學(xué)通訊,2015(1):59-60.
[2] 陳仁秀.論高中語(yǔ)文教學(xué)中傳統(tǒng)文化的滲透[J].教師通訊,2015(16).
作者簡(jiǎn)介:鄭瀅,福建省三明市第九中學(xué)。endprint