劉肖, 全冠民, 李雪慶, 袁濤
急性腎盂腎炎(Acute pyelonephritis,APN)為好發(fā)于中青年女性的常見泌尿系統(tǒng)疾病,如美國APN年發(fā)病高達(dá)25萬人,其中約20萬人需住院治療[1],我國無相關(guān)數(shù)據(jù),但女性門診及住院患者APN年發(fā)病率分別為12~13/1000和3~4/1000。影像學(xué)檢查可反映APN腎臟受累程度、范圍及是否存在并發(fā)癥,對于病變評估、預(yù)后判斷及隨訪具有重要臨床價值[2]。一般認(rèn)為CT檢查是當(dāng)前APN患者診斷與評價的影像學(xué)金標(biāo)準(zhǔn)[2-3],但由于存在電離輻射并需注射碘對比劑而使其應(yīng)用受限。最近研究表明MRI診斷APN的敏感度(86.8%)及特異度(87.5%)與CT相近[4],其中DWI技術(shù)具有無需注射對比劑、快速成像及操作簡便等優(yōu)點,可在無輻射及不使用對比劑的情況下作出診斷。目前關(guān)于DWI診斷APN方面的研究較少[5-6],筆者尚未檢索到DWI反映APN嚴(yán)重程度及判斷預(yù)后的相關(guān)報道。另一方面,降鈣素原(procalcitonin,PCT)可反映APN嚴(yán)重程度及判斷預(yù)后[7],且檢出APN的敏感度(94%)及特異度(82.8%)均較高[8],但尚不明確其與ADC值之間有無相關(guān)性。本研究旨在探討急性腎盂腎炎的ADC值變化及其與PCT的相關(guān)性,為臨床治療及預(yù)后評估提供影像學(xué)依據(jù)。
圖1 女,50歲,APN患者。a) CT增強掃描示右腎局限性強化減低區(qū)(箭); b) DWI圖像示右腎局限性擴(kuò)散受限(DWI高信號,箭); c) ADC圖像示右腎局限性ADC值減低(箭),ADC值為1.36×10-3mm2/s。
1.病例資料
搜集臨床擬診斷為APN的患者8例,其中女6例,男2例,年齡25~66歲,平均(49.50±13.83)歲。納入標(biāo)準(zhǔn)[9]:①具有APN臨床表現(xiàn)(體溫>38℃、寒戰(zhàn)、腰痛及肋脊角壓痛等);②尿液鏡檢陽性(>10個白細(xì)胞/高倍視野);③行腎臟DWI檢查。排除標(biāo)準(zhǔn):高血壓、糖尿病及檢查前經(jīng)過治療者。記錄DWI檢查12 h內(nèi)的PCT水平(免疫熒光測定法),受檢者均簽署知情同意書。8例患者均經(jīng)臨床或隨訪證實。
2.DWI檢查
采用GE 1.5T Optima 360 MR掃描儀、8通道相控陣體線圈及SE-EPI序列行雙腎DWI掃描。掃描參數(shù):TR 8700 ms,TE 68 ms,層厚5 mm,層間距1 mm,采集次數(shù)2,視野32 cm×24 cm,矩陣128×128,b值取0、800 s/mm2。呼氣末屏氣掃描,采用空間預(yù)飽和技術(shù)抑制腹部脂肪信號,以減少化學(xué)位移偽影,掃描時間分別為17 s和34 s。
3.ADC值測量
ADC值測量由兩位腹部專業(yè)影像診斷醫(yī)師(工作經(jīng)驗分別為10年和3年)分別獨立完成,存在分歧時經(jīng)討論達(dá)成一致。DWI圖像后處理應(yīng)用GE AW4.6工作站的FuncTool軟件,自動生成ADC圖(圖1)。在病灶最大層面手動勾畫大小約10 mm2的圓形興趣區(qū)(region of interest,ROI),并于病變對側(cè)正常腎實質(zhì)勾畫相同面積的圓形ROI(DWI圖像信噪比較低,不易區(qū)分腎皮、髓質(zhì),因此選擇正常腎實質(zhì)作為對照)。以ADC值<1.50×10-3mm2/s判定為炎性病灶區(qū)域,于此區(qū)域測量APN的ADC值。ROI選取原則:面積盡可能大,但盡量避開腎臟邊緣、腎竇及大血管等。APN病灶及對側(cè)腎實質(zhì)均測量3個ROI,取平均值。
4.統(tǒng)計學(xué)分析
兩位測量者間APN病灶及對側(cè)正常腎實質(zhì)的ADC值差異均無統(tǒng)計學(xué)意義(病變側(cè)ADC值兩位測量者間比較t=0.168,P=0.869;對側(cè)正常腎實質(zhì)ADC值兩位測量者間比較t=0.041,P=0.968,表1),因此以兩者測量的平均值進(jìn)行分析。APN病灶A(yù)DC值低于對側(cè)正常腎實質(zhì),差異有統(tǒng)計學(xué)意義[分別為(1.38±0.09)×10-3和(2.14±0.14)×10-3mm2/s,t=11.725,P<0.001,n=6,表2];APN病灶A(yù)DC值與PCT呈負(fù)相關(guān)(r=-0.786,P=0.021,n=8,圖2)。
表1 APN病灶及對側(cè)正常腎實質(zhì)ADC值比較 (×10-3mm2/s)
圖2 APN病灶A(yù)DC值與PCT之間的散點圖。
病例性別年齡(歲)單/雙側(cè)病變側(cè)平均ADC值(×10-3mm2/s)對側(cè)平均ADC值(×10-3mm2/s)PCT(ng/mL)1F56雙1.43-0.732F66雙1.27-1.153F50右1.361.960.564F55左1.452.150.785M25右1.322.040.846F57左1.482.120.457M32右1.252.270.988F55右1.402.320.63
注:F,女性;M,男性。
本研究結(jié)果表明,APN病灶與對側(cè)腎實質(zhì)的ADC值差異有統(tǒng)計學(xué)意義,表現(xiàn)為ADC值明顯減低;APN病灶A(yù)DC值與PCT呈負(fù)相關(guān)。
本研究結(jié)果顯示APN病灶A(yù)DC值范圍為(1.25~1.48)×10-3mm2/s,低于對側(cè)正常區(qū)域腎實質(zhì)。Faletti等[10]對88例APN患者行DWI檢查(b=0、300、600 s/mm2,Philips 1.5T),所得結(jié)果與本研究一致,并得出ADC值鑒別APN與正常腎組織、腎膿腫與APN的受試者工作特征 (receiver operating characteristic,ROC)曲線下面積分別為0.94(95% CI,截斷值=2)和0.78(95% CI,截斷值=1.2)。APN病灶A(yù)DC值減低主要與其病理特點有關(guān)。APN是指腎盂、腎盞及腎間質(zhì)由非特異性細(xì)菌感染所致的炎癥病變,約70%由尿路上行感染而來,多為革蘭陰性菌引起,其中大腸埃希菌最常見[11]。APN病理改變主要表現(xiàn)為腎間質(zhì)的化膿性炎癥及腎小管上皮細(xì)胞的壞死。腎盂黏膜充血水腫,可認(rèn)為是細(xì)胞毒性水腫(類似腦梗死);此外,APN可引起大量中性粒細(xì)胞及淋巴細(xì)胞在腎小管蓄積,導(dǎo)致細(xì)胞密度增大,也是造成水分子擴(kuò)散受限的原因,因此APN病灶A(yù)DC值減低[12]。筆者認(rèn)為可根據(jù)ADC值下降確定APN累及腎臟的范圍,直觀顯示病變大小,有助于進(jìn)行量化評估和療效隨訪等。
本研究結(jié)果同時顯示APN病灶A(yù)DC值與PCT呈負(fù)相關(guān)。PCT是一種膿毒癥誘導(dǎo)蛋白,為無激素活性的降鈣素前肽物質(zhì),正常情況下甲狀腺濾泡旁細(xì)胞是PCT的主要來源。研究證實,PCT是一種獨特的炎癥反應(yīng)標(biāo)志物,不僅可用于APN的早期診斷,且其水平變化與疾病的嚴(yán)重程度平行[13-14]。國外學(xué)者已將PCT作為細(xì)菌感染的標(biāo)志物及預(yù)后判斷指標(biāo)。Rathod等[15]對42例APN患者行DWI檢查(b=0、600、1000 s/mm2,Philips 1.5T),結(jié)果表明,正常腎組織、APN及腎膿腫的平均ADC值分別為(2.10±0.40)×10-3、(1.30±0.13)×10-3和(0.77±0.08)×10-3mm2/s,APN的ADC值顯著低于正常腎組織(P<0.001),腎膿腫的ADC值明顯低于APN(P<0.001)。由此可知,APN病變程度越重,其ADC值越低。因此推測APN病灶A(yù)DC值與PCT之間存在一定程度的相關(guān)性。但本研究病例數(shù)較少(8例),可能導(dǎo)致統(tǒng)計學(xué)偏倚,因此APN病灶A(yù)DC值與PCT的相關(guān)性有待大宗樣本研究進(jìn)一步確定。
目前,腎臟DWI成像尚缺少公認(rèn)的參考b值。Faletti等[10]對88例APN患者行DWI檢查(b值=0、300、600s/mm2,Philips 1.5T),比較正常腎組織、APN及腎膿腫之間的ADC值差異,三者平均ADC值分別為(2.16±0.24)×10-3、(1.46±0.27)×10-3和(1.13±0.40)×10-3mm2/s,差異具有統(tǒng)計學(xué)意義(P<0.05)。Rathod等[15]對42例APN患者行DWI檢查(b值=0、600、1000s/mm2,Philips 1.5T),得出與Faletti等近似的結(jié)果。本研究選用b值=800 s/mm2(根據(jù)志愿者預(yù)實驗檢查,該b值既能減少血流灌注對ADC值的影響,又可保證一定的圖像質(zhì)量),得到APN病灶A(yù)DC值范圍為(1.25~1.48)×10-3mm2/s,低于對側(cè)正常腎實質(zhì)ADC值(t=11.725,P<0.001)。上述研究結(jié)果表明不同b值及不同成像設(shè)備所得結(jié)果存在一定差異,但并未影響統(tǒng)計學(xué)結(jié)論。
本研究病灶ROI的選取采用閾值法,規(guī)定ADC值<1.50×10-3mm2/s的范圍為APN病灶區(qū)域。Faletti等[10]對88例APN患者行DWI檢查,測得APN病灶的平均ADC值為(1.46±0.27)×10-3mm2/s。Rathod等[15]對42例APN患者行DWI檢查,得到與Faletti等近似的結(jié)果,APN的平均ADC值為(1.30±0.13)×10-3mm2/s。因此本研究以ADC值<1.50×10-3mm2/s為閾值劃取ROI可以有效規(guī)避非炎性區(qū)域,從而保證研究結(jié)果的可靠性。
Suo等[16]對137例健康志愿者(男68例,女69例)行腎臟DWI研究,觀察年齡、性別對正常腎臟皮髓質(zhì)ADC值的影響,結(jié)果表明,青年組(≤50歲)腎臟皮髓質(zhì)ADC值顯著高于老年組(>50歲,P值=0.002~0.030);除左腎髓質(zhì)外,男性腎臟皮髓質(zhì)ADC值高于女性(P值=0.000~0.036)。由于本研究病例較少(8例),且5例年齡>50歲,6例為女性,因此未考慮年齡、性別因素對腎臟ADC值的影響。
本研究的局限性:①樣本量有限,但符合統(tǒng)計學(xué)設(shè)計要求,因此可以說明問題;②圖像信噪比較低,正常腎實質(zhì)ADC值測量未區(qū)分皮、髓質(zhì);③納入病例的APN診斷均未經(jīng)病理證實,因此需要進(jìn)一步行動物模型實驗研究驗證本研究結(jié)論。④未行雙指數(shù)DWI模型研究與本實驗結(jié)果進(jìn)行對比[17]。
綜上所述,本研究對8例APN患者進(jìn)行分析,初步結(jié)果表明APN病灶A(yù)DC值明顯減低,且與PCT存在相關(guān)性,有可能間接反映APN的病變程度。
[1] Colgan R,Williams M,Johnson JR.Diagnosis and treatment of acute pyelonephritis in women[J].Am Fam Physician,2011,84(5):519-526.
[2] Das CJ,Ahmad Z,Sharma S,et al.Multimodality imaging of renal inflammatory lesions[J].World J Radiol,2014,6(11):865-873.
[3] Yoo JM,Koh JS,Han CH,et al.Diagnosing acute pyelonephritis with CT,Tc-DMSA SPECT,and Doppler ultrasound:a comparative study[J].Korean J Urol,2010,51(4):260-265.
[4] Piccoli GB,Consiglio V,Deagostini MC,et al.The clinical and imaging presentation of acute "non complicated" pyelonephritis:a new profile for an ancient disease[J].BMC Nephrol,2011,15(12):68.
[5] Rathod SB,Kumbhar SS,Nanivadekar A,et al.Role of diffusion-weighted MRI in acute pyelonephritis:a prospective study[J].Acta Radiol,2015,56(2):244-249.
[6] De Pascale A,Piccoli GB,Priola SM,et al.Diffusion-weighted magnetic resonance imaging:new perspectives in the diagnostic pathway of non-complicated acute pyelonephritis[J].Eur Radiol,2013,23(11):3077-3086.
[7] Park JH,Wee JH,Choi SP,et al.Serum procalcitonin level for the prediction of severity in women with acute pyelonephritis in the ED:value of procalcitonin in acute pyelonephritis[J].Am J Emerg Med,2013,31(7):1092-1097.
[8] 王玎,孫濱.兩種血清標(biāo)志物聯(lián)合檢測在腎盂腎炎中的臨床價值[J].檢驗醫(yī)學(xué)與臨床,2013,10(18):2387-2388.
[9] Rollino C,Beltrame G,Ferro M,et al.Acute pyelonephritis in adults:a case series of 223 patients[J].Nephrol Dial Transplant,2012,27(9):3488-3493.
[10] Faletti R,Cassinis MC,Fonio P,et al.Diffusion-weighted imaging and apparent diffusion coefficient values versus contrast-enhanced MR imaging in the identification and characterisation of acute pyelonephritis[J].Eur Radiol,2013,23(12):3501-3508.
[11] Neumann I,Moore P.Pyelonephritis(acute)in non-pregnant women[J].BMJ Clin Evid,2014,2014.pii: 0807.
[12] Verswijvel G,Vandecaveye V,Gelin G,et al.Diffusion-weighted MR imaging in the evaluation of renal infection:preliminary results[J].JBR-BTR,2002,85(2):100-103.
[13] Pecile P,Miorin E,Romanello C,et al.Procalcitonin:a marker of severity of acute pyelonephritis among children[J].Pediatrics,2004,114(2):e249-254.
[14] de Kruif MD,Limper M,Gerritsen H,et al.Additional value of procalcitonin for diagnosis of infection in patients with fever at the emergency department[J].Crit Care Med,2010,38(2):457-463.
[15] Rathod SB,Kumbhar SS,Nanivadekar A,et al.Role of diffusion-weighted MRI in acute pyelonephritis:a prospective study[J].Acta Radiol,2015,56(2):244-249.
[16] Suo ST,Cao MQ,Ding YZ,et al.Apparent diffusion coefficient measurements of bilateral kidneys at 3T MRI:effects of age,gender,and laterality in healthy adults[J].Clin Radiol,2014,69(12):e491-496.
[17] 劉妍,盧強,謝宇.單雙指數(shù)模型擴(kuò)散加權(quán)成像鑒別診斷腎臟良惡性腫瘤對比研究[J].放射學(xué)實踐,2016,31(6):716-720.