石鈺 馮歡 宋彩萍 何靜 褚玲玲
迷你臨床演練(mini-clinical evaluation, Mini-CEX)是1995年美國(guó)內(nèi)科醫(yī)學(xué)會(huì)(American Board of Internal Medicine, ABIM),Norcini等[1]在傳統(tǒng)CEX的基礎(chǔ)上,發(fā)展出來的一整套用于評(píng)估住院醫(yī)師臨床技能并且具有教學(xué)功能的測(cè)評(píng)工具,包括觀察、評(píng)價(jià)醫(yī)師的知識(shí)、技能、態(tài)度及與主治醫(yī)師的實(shí)時(shí)反饋,在英國(guó)、阿根廷、荷蘭、澳大利亞、日本等國(guó)家臨床教學(xué)中已陸續(xù)應(yīng)用。近年來,作為住院醫(yī)師或醫(yī)學(xué)生的臨床教學(xué)方法也逐漸引入我國(guó)。在現(xiàn)今我國(guó)護(hù)理臨床教學(xué)考核方法相對(duì)單一,尤其對(duì)于護(hù)患溝通技巧、職業(yè)精神等人文醫(yī)學(xué)層面的能力考評(píng)欠缺的條件下,適時(shí)引進(jìn)并改良推出 Mini-CEX方法,將在較大程度上完善臨床教學(xué)測(cè)評(píng)方法。這不僅可以糾正以往“填鴨式”教學(xué)的弊病,還能以考促學(xué)、教學(xué)相長(zhǎng),進(jìn)一步提高護(hù)生臨床實(shí)踐教育階段的整體教育水平,為其將來走向臨床工作打下夯實(shí)基礎(chǔ),拓展運(yùn)用于在職護(hù)士教育,也將更好保障臨床護(hù)理質(zhì)量。現(xiàn)將Mini-CEX在國(guó)內(nèi)外護(hù)理教學(xué)領(lǐng)域的應(yīng)用現(xiàn)狀綜述如下。
1. Mini-CEX的發(fā)展應(yīng)用過程: Mini-CEX的前身是臨床演練(clinical examination exercise, CEX),這是一種傳統(tǒng)的考核方式,整個(gè)過程耗時(shí)約2 h,并且只用一個(gè)病例進(jìn)行測(cè)量,臨床帶教老師一人承擔(dān)評(píng)委職責(zé)[2]。最終因其耗時(shí)耗力,且評(píng)判尺度無法統(tǒng)一,未能在臨床長(zhǎng)期廣泛推廣應(yīng)用。
1995年ABIM在傳統(tǒng)CEX的基礎(chǔ)上,根據(jù)臨床實(shí)際情況,發(fā)展出一套用于評(píng)估住院醫(yī)師臨床技能,并兼?zhèn)渑R床教學(xué)功能的測(cè)評(píng)量表,優(yōu)勢(shì)相對(duì)明顯[1]。自1998年開始,美國(guó)20多所醫(yī)學(xué)院校相繼著手進(jìn)行Mini-CEX的研究和應(yīng)用,得到一致認(rèn)可,逐漸成為ABIM評(píng)估實(shí)習(xí)醫(yī)師臨床技能重要的常用測(cè)評(píng)工具之一[3]。2001年,ABIM又將Mini-CEX的測(cè)評(píng)指標(biāo)進(jìn)行重新修訂,并制定了相應(yīng)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。中國(guó)醫(yī)藥大學(xué)陳偉德副校長(zhǎng)于2004年將其引進(jìn)臺(tái)灣,并且創(chuàng)辦“Mini-CEX 工作坊”。2009年依據(jù)臺(tái)灣多年實(shí)施的經(jīng)驗(yàn),考慮文化背景與國(guó)情差異后改版創(chuàng)新臺(tái)灣版 Mini-CEX.tw,榮獲臺(tái)灣專業(yè)評(píng)鑒單位的認(rèn)可與鼓勵(lì)[4-5]。文獻(xiàn)報(bào)道我國(guó)大陸地區(qū)于2010年由浙江東陽市人民醫(yī)院首次引入運(yùn)用MIni-CEX,作為評(píng)估糖尿病專科護(hù)士培訓(xùn)的標(biāo)準(zhǔn),得到良好評(píng)價(jià)[6]。上海中醫(yī)藥大學(xué)岳陽臨床醫(yī)學(xué)院趙琛等[7]也在同年8月運(yùn)用Mini-CEX對(duì)中西醫(yī)結(jié)合??谱o(hù)士和住院醫(yī)師培訓(xùn)進(jìn)行評(píng)估。
2. Mini-CEX在臨床護(hù)理教學(xué)中的測(cè)評(píng)流程: 進(jìn)行Mini-CEX評(píng)估時(shí),由實(shí)習(xí)護(hù)士和具有師資認(rèn)證的臨床帶教老師預(yù)先約定時(shí)間,在門診、急診或住院病房指定一位患者進(jìn)行測(cè)評(píng)。由臨床帶教老師直接觀察實(shí)習(xí)護(hù)士對(duì)該患者的診療工作,再由帶教老師依據(jù)Mini-CEX的七個(gè)項(xiàng)目(護(hù)理評(píng)估、身體檢查、操作技能、健康教育、臨床判斷、組織效能、人文關(guān)懷)分別給予評(píng)價(jià)進(jìn)行打分,并對(duì)其表現(xiàn)及時(shí)做出反饋和指導(dǎo)。Mini-CEX采用3等級(jí)、9分制,成績(jī)明確:1~3分表示符合要求,4~6分表示達(dá)到要求,7~9分表示優(yōu)秀;通常每年評(píng)估4~6次,每次約20 min,包括評(píng)估15 min和反饋5 min[8]。邱秀梅等[9]根據(jù)我國(guó)實(shí)際情況,將Mini-CEX的內(nèi)容修訂為:臨床接診、體格檢查、人文醫(yī)學(xué)、臨床診斷、臨床操作、健康咨詢、組織效果和整體評(píng)價(jià)8個(gè)方面。
3. Mini-CEX的信效度研究: Durning等[10]對(duì)住院醫(yī)生輪轉(zhuǎn)情況進(jìn)行考核,Cronbach α系數(shù)為0.90,效標(biāo)關(guān)聯(lián)效度為0.74~0.79; Norcini[11]與Homlboe[12]也對(duì)其進(jìn)行了內(nèi)容效度與結(jié)構(gòu)效度的證實(shí);Kogan等[13]與Havyer等[14]在對(duì)多種測(cè)評(píng)工具的meta分析中發(fā)現(xiàn),Mini-CEX的信效度最強(qiáng)。顧杰等[15]應(yīng)用于醫(yī)學(xué)生考核并進(jìn)行信度檢驗(yàn),Cronbach α系數(shù)為0.932,效標(biāo)關(guān)聯(lián)效度為0.53。
從1995年Mini-CEX問世以來,美國(guó)、加拿大、英國(guó)、澳大利亞等國(guó)將其作為主要臨床醫(yī)師實(shí)踐技能、人文素養(yǎng)、溝通技巧等方面的評(píng)估工具[16]。Ansari等[17]對(duì)已發(fā)布的有關(guān)Mini-CEX的11項(xiàng)隨機(jī)對(duì)照研究進(jìn)行meta分析表明,Mini-CEX作為標(biāo)準(zhǔn)化的測(cè)量工具,用于評(píng)估實(shí)習(xí)醫(yī)師、護(hù)士在不同領(lǐng)域的臨床技能具有很重要的作用,在提高實(shí)習(xí)醫(yī)護(hù)臨床實(shí)踐的同時(shí),又能顯著提高其人文關(guān)懷與溝通交流的能力。??谱o(hù)理領(lǐng)域運(yùn)用Mini-CEX進(jìn)行臨床護(hù)理教學(xué)管理作為助產(chǎn)士的臨床教學(xué)評(píng)估工具,已得到良好評(píng)價(jià)[18-19]。
近年來,更多國(guó)外學(xué)者開始關(guān)注有關(guān)Mini-CEX在評(píng)價(jià)反饋方面的研究:Schuwirth[20]認(rèn)為Mini-CEX作為一種教育工具優(yōu)化臨床教學(xué),應(yīng)該形成整體性評(píng)價(jià);Haghani等[21]的研究表明,在運(yùn)用Mini-CEX評(píng)價(jià)過程中,結(jié)構(gòu)化的書面反饋要明顯優(yōu)于常規(guī)口頭反饋;Chang等[22]在急診科的臨床教學(xué)中探討了Mini-CEX反饋機(jī)制的影響因素,結(jié)果表明初級(jí)評(píng)估者運(yùn)用計(jì)算機(jī)給予實(shí)習(xí)醫(yī)師的反饋信息比高級(jí)評(píng)估者更多;另外一項(xiàng)研究同樣表明,高級(jí)評(píng)估者在書面反饋信息上要稍低于初級(jí)評(píng)估者[23]。
浙江東陽人民醫(yī)院2010年率先應(yīng)用Mini-CEX評(píng)估量表作為??谱o(hù)士培訓(xùn)的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)[6]。上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院作為第二家引入Mini-CEX的醫(yī)院,認(rèn)為使用Mini-CEX對(duì)護(hù)生整體護(hù)理能力進(jìn)行評(píng)估,在有效提高實(shí)習(xí)護(hù)生全面評(píng)估患者的能力的同時(shí),對(duì)實(shí)踐操作能力及溝通能力、人文關(guān)懷方面都能得到顯著提升。與此同時(shí),Mini-CEX的實(shí)時(shí)反饋?zhàn)屪o(hù)生對(duì)考核技能有了更深刻的體會(huì),降低遺忘率,并加深對(duì)所考核內(nèi)容的理解[24]。
隨后,Mini-CEX在國(guó)內(nèi)護(hù)生臨床考核中得到廣泛的應(yīng)用:龍亞香等[25]運(yùn)用Mini-CEX對(duì)護(hù)生實(shí)習(xí)前進(jìn)行護(hù)理技能考核,發(fā)現(xiàn)Mini-CEX不僅能使學(xué)生發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)入臨床實(shí)際操作中存在的不足,而且能使老師重新思考和修正自己在護(hù)理操作教學(xué)中的缺陷,達(dá)到教學(xué)相長(zhǎng)的目的;同樣,徐勝珍等[26]在實(shí)習(xí)護(hù)生??撇僮骺己酥袘?yīng)用Mini-CEX也證實(shí)其兼具教學(xué)與評(píng)價(jià)的作用;阮景等[27]使用Mini-CEX于新護(hù)士培訓(xùn)中,證實(shí)Mini-CEX培訓(xùn)可提高護(hù)士的實(shí)際理論和操作成績(jī)。
Mini-CEX在我國(guó)專科護(hù)理領(lǐng)域也得到較好地應(yīng)用,并取得良好效果:曹琳等[28]將Mini-CEX與階段性情景模擬考核應(yīng)用在婦產(chǎn)科護(hù)士實(shí)踐教學(xué)中,證明Mini-CEX與階段性情景模擬考核相結(jié)合的教學(xué)模式具有教學(xué)及考量的雙重作用,能有效激發(fā)護(hù)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,提高護(hù)生專業(yè)能力及綜合素質(zhì);李煒等[29]把Mini-CEX運(yùn)用于胃腸外科護(hù)理臨床帶教中,發(fā)現(xiàn)護(hù)生對(duì)Mini-CEX接受度高,考核完成后的及時(shí)反饋能有效幫助其發(fā)現(xiàn)自己的不足之處與改進(jìn)方向,從而提高了護(hù)生的自我認(rèn)知水平與教學(xué)質(zhì)量。
Mini-CEX對(duì)評(píng)估教師的要求較高,目前師資認(rèn)證不足,評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)較為主觀。如今國(guó)內(nèi)關(guān)于Mini-CEX師資培訓(xùn)機(jī)構(gòu)相對(duì)較少,研究有限。加之評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)不夠客觀,不同評(píng)估者會(huì)根據(jù)自己的主觀見解施行評(píng)價(jià)。這都在一定程度上影響了它的推廣應(yīng)用。
Mini-CEX在特殊操作方面施行危險(xiǎn)性較高。如實(shí)施CPR操作等,如果實(shí)施臨床實(shí)踐,進(jìn)行真人操作,對(duì)操作者要求高,危險(xiǎn)性高,也可能影響患者預(yù)后及引發(fā)醫(yī)療糾紛。
Mini-CEX作為簡(jiǎn)單易行、信效度高的護(hù)理臨床能力測(cè)評(píng)工具,在國(guó)內(nèi)外已得到廣泛應(yīng)用與認(rèn)可,在我國(guó)運(yùn)用已有了一定基礎(chǔ)。將Mini-CEX引入護(hù)理臨床教學(xué),不斷探索并解決其不完善性,進(jìn)一步驗(yàn)證我國(guó)護(hù)理版Mini-CEX在臨床護(hù)理教學(xué)中的適用性與科學(xué)性。通過合理評(píng)估,提高護(hù)理教學(xué)質(zhì)量,尤其提高臨床實(shí)踐階段的教學(xué)質(zhì)量,將為我國(guó)護(hù)理事業(yè)的發(fā)展培養(yǎng)和輸送更多專業(yè)的優(yōu)秀人才。
參 考 文 獻(xiàn)
1 Norcini JJ, Blank LL, Arnold GK, et al. The Mini-CEX (Clinical Evaluation Exercise): A preliminary investigation[J]. Ann Intern Med, 1995, 123(10): 795-799.
2 Dewi SP, Achmad TH. Optimising feedback using the mini-CEX during the final semester programme[J]. Med Educ, 2010, 44(5): 509.
3 Norcini JJ, Blank LL, Duffy FD, et al. The mini-CEX: a method for assessing clinical skills[J]. Ann Intern Med, 2003, 138(6): 476-481.
4 Chen Weide, Cai Changhai, Huang Kimyan. Clinical medical education and Mini-CEX[J]. Med Educ, 2005(9): 370-377.
5 Chen Weide, Lin Zhengjie. Experience and achievements of the trial of the Mini-CEX[J]. Med Educ, 2006, 10(1): 232-239.
6 金云丹, 宋亞軍, 何亦紅, 等. mini-CEX.cn在糖尿病專科護(hù)士培訓(xùn)中的應(yīng)用體會(huì)[J]. 當(dāng)代護(hù)士(學(xué)術(shù)版), 2011, (7): 172-173.
7 趙琛, 沈宇弘, 劉雋. 基于Mini-CEX評(píng)價(jià)量表的臨床技能考核結(jié)果和分析[J]. 中國(guó)高等醫(yī)學(xué)教育, 2010, (8): 92-93.
8 陳弼滄, 王小龍, 黃朝陽, 等. 量化迷你臨床演練評(píng)估在臨床教學(xué)中應(yīng)用的探討[J]. 護(hù)理學(xué)雜志, 2012, 15(3): 87-91.
9 邱秀梅, 陳弼滄, 陳莉萍, 等. 客觀結(jié)構(gòu)化護(hù)理迷你臨床評(píng)估演練培訓(xùn)在急診臨床教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 中華護(hù)理教育, 2013, 10(5): 214-216.
10 Durning SJ, Cation LJ, Markert RJ, et al. Assessing the reliability and validity of the mini-clinical evaluation exercise for internal medicine residency training[J] . Acad Med, 2002, 77(9): 900-904.
11 Norcini JJ, Blank LL, Duffy FD, et al. The mini- CEX: a method for assessing clinical skills[J] . Ann Intern Med, 2003, 138(6): 476- 481.
12 Holmboe ES, Huot S, Chung J, et al. Construct validity of the miniclinical evaluation exercise ( miniCEX )[J]. Acad Med, 2003, 78(8): 826-830.
13 Kogan JR, Homlboe ES, Hauer KE. Tools for direct observation and assessment of clinical skills of medical trainess[J]. JAMA, 2009, 302(12): 1316-1326.
14 Havyer RD, Nelson DR, Wingo MT, et al. Addressing the Interprofessional Collaboration Competencies of the Association of American Medical Colleges:A Systematic Review of Assessment Instruments in Undergraduate Medical Education[J]. Acad Med, 2016, 91(6): 865-888.
15 顧杰, 楊華, 壽涓, 等. 小型臨床演練評(píng)量在全科醫(yī)師培訓(xùn)輪轉(zhuǎn)考核中的信度與效度分析[J]. 中華全科醫(yī)師雜志, 2010, 9(11): 786-787.
16 Liao KC, Pu SJ, Liu MS, et al. Development and implementation of a mini-clinical evaluation exercise (mini-CEX) program to assess the clinical competencies of internal medicine residents: From faculty development to curriculum evaluation[J]. BMC Med Educ, 2013, 13: 31.
17 Al Ansari A, Ali SK, Donnon T. The construct and citerion validity of the mini-CEX: a meta-analysis of the published research[J]. Acad Med, 2013, 88(3): 413-420.
18 Sweet LP, Glover P, McPhee T. The midwifery miniCEX-A valuable clinical assessment tool for midwifery education[J]. Nurse Educ Pract, 2013, 13(2): 147-153.
19 Sweet LP, Glover P. An exploration of the midwifery continuity of care program at one Australian University as a symbiotic clinical education model[J]. Nurse Educ Today, 2013, 33(3): 262-267.
20 Schuwirth L. Making the horse drink: Use of mini-CEX in an assessment for learning view[J]. Adv Health Sci Educ Theory Pract, 2013, 18(1): 1-4.
21 Haghani F, Hatef Khorami M, Fakhari M. Effects of structured written feedback by cards on medical students′performance at mini clinical evaluation exercise(Mini-CEX) in an outpatient clinic[J]. J Adv Med Educ Prof, 2016, 4(3): 135-140.
22 Chang YC,Lee CH,Chen CK, et al. Exploring the influence of gender, seniority and specialty on paper and computer-based feedback provision during mini-CEX assessments in a busy emergency department[J]. Adv Health Sci Educ Theory Pract, 2017, 22(1): 57-67.
23 Li CJ, Syue YJ, Tsai TC, et al. The impact of emergency physician seniority on clinical efficiency, emergency department resource use, patient outcomes, and disposition accuracy[J]. Medicine (Baltimore), 2016, 95(6): e2706.
24 章月琴, 沈永紅, 施洪華, 等. Mini-CEX 測(cè)評(píng)表在護(hù)生整體護(hù)理能力評(píng)估中的應(yīng)用研究[J]. 中國(guó)實(shí)用護(hù)理雜志, 2013, 29(z1): 240.
25 龍亞香, 佘蘭, 黃芬. Mini-CEX對(duì)實(shí)習(xí)前護(hù)生護(hù)理技能的考核效果分析[J]. 當(dāng)代護(hù)士, 2016, (6): 133-134.
26 徐勝珍, 蔡新霞. mini-CEX在實(shí)習(xí)護(hù)生出科??撇僮骺己酥械膽?yīng)用[J]. 護(hù)理學(xué)雜志, 2014, 29(1): 63-64.
27 阮景, 潘繼紅. Mini-CEX在新護(hù)士培訓(xùn)中的應(yīng)用[J]. 護(hù)理研究, 2016, 30(3B): 996-997.
28 曹琳, 曹昕. 階段性情景模擬考核與Mini-CEX在婦產(chǎn)科護(hù)理實(shí)踐教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 護(hù)理研究, 2015, 29(8): 2964-2967.
29 李煒, 周婷, 周崇治, 等. 迷你臨床演練評(píng)估在胃腸外科護(hù)理臨床帶教中的應(yīng)用[J]. 解放軍護(hù)理雜志, 2016, 33(5): 71-73.