易杰　朱成華　張菊紅　陳金釵

摘 要：動(dòng)詞研究是漢語(yǔ)詞匯研究重要組成部分。《史記》不乏表示軍事行動(dòng)的動(dòng)詞，考察其軍事動(dòng)詞，不但可以了解上古時(shí)期的軍事文化，也可初步了解上古軍事動(dòng)詞的特點(diǎn)。文章以《史記》征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞為討論對(duì)象，對(duì)其進(jìn)行初步分類(lèi)淺析，以為研究上古軍事動(dòng)詞提供一些參證。

關(guān)鍵詞：《史記》 軍事 征戰(zhàn)類(lèi) 動(dòng)詞

近年來(lái)，關(guān)于《史記》的動(dòng)詞研究如火如荼，有研究單音詞的，也有研究雙音詞的，還有研究動(dòng)詞系統(tǒng)的；有重點(diǎn)研究詞匯詞義的，也有側(cè)重研究語(yǔ)法特點(diǎn)的。文章試著初步探討《史記》中與軍事相關(guān)的征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞，以期了解古代漢語(yǔ)軍事動(dòng)詞的一些特點(diǎn)。

一、《史記》“征戰(zhàn)”類(lèi)動(dòng)詞的確定

“征戰(zhàn)”是軍事活動(dòng)中的一個(gè)重要組成部分?！稘h語(yǔ)大詞典》注釋“征戰(zhàn)”詞義是“出征作戰(zhàn)”?？梢?jiàn)，“征戰(zhàn)”是軍事活動(dòng)中的一個(gè)重要術(shù)語(yǔ)，而征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞也是軍事動(dòng)詞中的一個(gè)重要成員。

與“出征作戰(zhàn)”相關(guān)的征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞有很多，可以從不同角度歸納分類(lèi)研究。有依據(jù)征戰(zhàn)進(jìn)程分為“興兵、備戰(zhàn)”類(lèi)、“攻擊、追擊”類(lèi)、“守衛(wèi)、防御”類(lèi)、“戰(zhàn)果”類(lèi)等四類(lèi)，如武振玉（2009）的《殷周金文中的征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞》；也有按戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程，將征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞分為起兵義、率領(lǐng)義、交戰(zhàn)義、侵?jǐn)_義、攻伐義、戕殺義、防御義、俘獲義、戰(zhàn)果義等9個(gè)小類(lèi)分析的，如張秋霞（2009）《<左傳>征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞研究》；還有根據(jù)征戰(zhàn)過(guò)程和征戰(zhàn)結(jié)果分類(lèi)的，如智紅霞（2016）的《征戰(zhàn)類(lèi)并列式雙音節(jié)動(dòng)詞的語(yǔ)素組配方式及語(yǔ)素選擇傾向性分析》，等等。

今擬在學(xué)者已有研究成果基礎(chǔ)上，將《史記》征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞區(qū)分為“備戰(zhàn)起兵”類(lèi)、“攻守交戰(zhàn)”類(lèi)、“戰(zhàn)果”類(lèi)等三大類(lèi)進(jìn)行分析與描寫(xiě)。

二、《史記》征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞分類(lèi)分析

（一）《史記》“備戰(zhàn)起兵”類(lèi)動(dòng)詞

“備戰(zhàn)起兵”類(lèi)動(dòng)詞又可細(xì)分為“駐扎”類(lèi)、“率領(lǐng)”類(lèi)、“起兵”類(lèi)等三小類(lèi)。

1.“駐扎”類(lèi)

主要是指軍事征戰(zhàn)之前的準(zhǔn)備行動(dòng)?！妒酚洝分谐Ｒ?jiàn)的有“屯”“塞”等。

屯：甲骨文“屯”字的字形很像一棵嫩芽正艱難地沖破土壤的阻撓長(zhǎng)出地面，《說(shuō)文》中釋義為“艱難”，后來(lái)引申為“聚集”，用于軍事則引申為“屯兵駐守”。如《陳涉世家》：“屯大澤鄉(xiāng)?！庇秩纭段汗恿袀鳌罚骸巴陀诰成稀！?/p>

塞：甲骨文字形像用雙手將物品塞在房屋里，《說(shuō)文》釋義為“阻隔”。春秋時(shí)期，秦趙交界處以種植松柏為疆界，“松柏之塞”故以此得名，其中“塞”表示邊境。孔穎達(dá)《五經(jīng)正義》中說(shuō)：“筑城守道謂之塞。”“塞”引申為設(shè)置要塞之義?！妒酚洝分小叭笨杀硎拒娛滦袆?dòng)，指在某地設(shè)塞駐扎軍隊(duì)，如《魏世家》：“筑長(zhǎng)城，塞固陽(yáng)?！痹偃纭俄n世家》：“公戰(zhàn)不勝楚，楚塞三川守之?！?/p>

2.“率領(lǐng)”類(lèi)

此類(lèi)動(dòng)詞在《史記》中常用的有“將”“率”等，表示攻伐戰(zhàn)爭(zhēng)前的準(zhǔn)備。

將：甲骨文字形表示把肉放在桌子上，金文“肉”下有“手”，表示用手拿著把肉放桌上?！墩f(shuō)文》：“將，帥也?！睘槊~，“將帥”的意思。后來(lái)轉(zhuǎn)指為動(dòng)詞，運(yùn)用到軍事活動(dòng)中可表“率領(lǐng)”義，如《高祖本紀(jì)》：“高祖自將兵擊之?！庇秩纭俄?xiàng)羽本紀(jì)》：“乃遣當(dāng)陽(yáng)君、蒲將軍將卒二萬(wàn)渡河，救巨鹿?！?/p>

率：甲骨文字形象為捕鳥(niǎo)獸所用的網(wǎng)，本義是名詞，即捕鳥(niǎo)的網(wǎng)。后來(lái)詞性由名詞轉(zhuǎn)變?yōu)閯?dòng)詞，在軍事活動(dòng)中表“率領(lǐng)”義，如《孝文本紀(jì)》：“高帝親率士大夫，始平天下?！庇秩纭遏斨芄兰摇罚骸坝谑遣萋蕩煼ブ诿Z?！?/p>

3.“起兵”類(lèi)

“起兵”類(lèi)動(dòng)詞主要是指與起兵開(kāi)戰(zhàn)前的軍事行動(dòng)準(zhǔn)備相關(guān)的動(dòng)詞。這類(lèi)動(dòng)詞在《史記》中不少，如“起”“興”“舉”“發(fā)”等。

起：《說(shuō)文·走部》：“起，能立也?！北玖x指“由躺而坐；由坐而立”。段玉裁注說(shuō)，本為“發(fā)步”之稱(chēng)，引申為“立”，之后又引申為“始事、凡興”，即“開(kāi)始、興起”的意思。在眾多上古文獻(xiàn)中，“起”的使用早已不局限于本義，常使用于軍事活動(dòng)中，表“出動(dòng)、起兵”義，如《田敬仲完世家》：“齊因起兵襲燕國(guó)，取桑丘?！庇秩纭段樽玉懔袀鳌罚骸鞍詤瞧饚煟コ鸨?。”

興：甲骨文中“興”字形的下方有四只手，從四個(gè)角上分別托住中間那個(gè)陶盆，表示共同用力將某物高舉?！墩f(shuō)文·舁部》：“興，起也?！北玖x表示“興起；起來(lái)”。《左傳·僖公三十三年》“遽興姜戎”中的“興”，杜預(yù)《春秋左氏經(jīng)傳集解》注解為：“興，發(fā)也。”即表示“出兵”義，這說(shuō)明《左傳》中已經(jīng)開(kāi)始使用本義為“興起；起來(lái)”的“興”的引申義了?！妒酚洝防^承《左傳》“興”的這種軍事活動(dòng)詞義的用法。如《晉世家》：“曲沃莊伯聞晉鄂侯卒，乃興兵伐晉?！庇秩纭镀皆萸淞袀鳌罚骸芭d師以與楚戰(zhàn)?！?/p>

舉：《說(shuō)文·手部》：“舉，對(duì)舉也?！弊中螐氖?，與聲，本義是用雙手托物表“提起、舉起”義。《史記》中《項(xiàng)羽本紀(jì)》“舉所佩玉玦”中的“舉”即為此義?！妒酚洝分幸灿斜硎拒娛禄顒?dòng)的引申義“發(fā)動(dòng)、起兵”，如《高祖本紀(jì)》：“公能令布舉兵叛楚，項(xiàng)羽必留擊之?！庇帧稄垉x列傳》：“且今時(shí)趙之于秦猶郡縣也，不敢妄舉師以攻伐。”

發(fā)：《說(shuō)文·弓部》：“發(fā)，射發(fā)也?！北玖x為“放箭”。后引申用于軍事活動(dòng)中表示“派遣、發(fā)動(dòng)”義，如《趙世家》：“諸將皆喜，許之，發(fā)師隨程嬰攻公孫杵臼?！薄俄?xiàng)羽本紀(jì)》：“吾欲發(fā)兵，使公及桓楚將?！?/p>

（二）《史記》“攻守交戰(zhàn)”類(lèi)動(dòng)詞

“交戰(zhàn)”類(lèi)動(dòng)詞是指各種形式的交戰(zhàn)行為，可分為“侵?jǐn)_”類(lèi)和“攻伐”類(lèi)兩小類(lèi)。

1.“侵?jǐn)_”類(lèi)

“侵?jǐn)_”類(lèi)動(dòng)詞為非正式的武裝戰(zhàn)斗形式的動(dòng)詞。如《史記》中的“侵”“襲”“略”等。

侵：“侵”小篆字形從人，手（又）拿掃帚，一步一步地掃地?！墩f(shuō)文》釋義為“漸進(jìn)也”，本義為漸進(jìn)?！蹲髠鳌でf公二十九年》有對(duì)“伐”“侵”“襲”這三個(gè)不同進(jìn)攻方式的辨析，即有提前宣戰(zhàn)的戰(zhàn)爭(zhēng)稱(chēng)為“伐”，沒(méi)有則為“侵”，如果攻勢(shì)較輕則為“襲”。孔穎達(dá)疏說(shuō)，“侵”是表示“偷襲”式的進(jìn)攻?！妒酚洝分斜怼扒址高M(jìn)攻”義的“侵”有用例，如《南越列傳》：“今閩越興兵侵臣?！庇秩纭洱R太公世家》：“六年，翟侵齊?！眅ndprint

襲：《說(shuō)文》釋“襲”為左衽袍，在文獻(xiàn)中常被假借用于軍事活動(dòng)上。杜預(yù)《春秋左氏經(jīng)傳集解》將輕裝乘其不備的攻擊稱(chēng)之“襲”。《史記》中承襲此義，如《秦本紀(jì)》：“將襲鄭，鄭今已覺(jué)之。”又如《絳侯周勃世家》：“其將固可襲而虜也?！?/p>

略：《說(shuō)文》說(shuō)，“略，經(jīng)略土地也?！北玖x為封疆土地。段注說(shuō)，“略”由其“封疆土地”引申為“奪取土地”義。表“奪取、擄掠”義的“略”在《史記》中有用例，如《項(xiàng)羽本紀(jì)》：“攻城略地。”又如《樊酈滕灌列傳》：“陳勝起時(shí)，商聚少年?yáng)|西略人，得數(shù)千?！?/p>

2.“攻伐”類(lèi)

“攻伐”類(lèi)動(dòng)詞是指正式的軍事進(jìn)攻行為的動(dòng)詞。如《史記》中的“攻”“擊”“伐”“征”“戰(zhàn)”等。

攻：《說(shuō)文·攴部》：“攻，擊也?！北玖x為進(jìn)攻，攻打，表示軍事進(jìn)攻?！妒酚洝酚杏闷浔玖x的，如：《楚世家》：“不然，秦攻三川，趙攻上黨，楚攻河外，韓必亡?！庇秩纭斗B滕灌列傳》：“東攻秦軍於尸，南攻秦軍于犨?！?/p>

擊：《說(shuō)文·手部》：“擊，攴也?！北玖x為擊打、敲擊。后引申指表示軍事進(jìn)攻義的“攻打、進(jìn)攻”。如《魏公子列傳》：“已拔趙，必移兵擊之?！庇秩纭痘搓幒盍袀鳌罚骸敖袢绱吮芏粨?。”

伐：甲骨文已見(jiàn)，為會(huì)意字，左“人”右“戈”，象用戈殺人，本義為砍殺?！墩f(shuō)文》中的《人部》說(shuō)，“伐”為“擊”?！蹲髠鳌分忻鞔_“伐”是要有鐘鼓，即發(fā)兵前公開(kāi)軍事活動(dòng)。“伐”在《史記》中表“（公開(kāi)）征討、攻打”義，如《衛(wèi)康叔世家》：“周公旦以成王命興師伐殷，殺武庚祿父、管叔，放蔡叔?！庇秩纭短锞粗偈兰摇罚骸八氖?，燕、秦、楚、三晉合謀，各出銳師以伐，敗我濟(jì)西?！?/p>

征：甲骨文“征”字從彳，從足，本義是遠(yuǎn)行。東漢末年經(jīng)學(xué)家趙岐在《孟子注疏》中提到“自上伐下”才能稱(chēng)為“征”?！妒酚洝分杏斜怼罢饔憽绷x的如《五帝本紀(jì)》：“天下有不順者，黃帝從而征之?！庇秩纭兑蟊炯o(jì)》：“湯征諸侯。”

戰(zhàn)：《說(shuō)文·戈部》：“戰(zhàn)，斗也。從戈，單（占）聲?！北玖x為作戰(zhàn)，打仗。表“作戰(zhàn)，打仗”的“戰(zhàn)”的用例如《秦本紀(jì)》：“與晉戰(zhàn)河陽(yáng)，勝之。”又如《晉世家》：“楚與晉軍大戰(zhàn)?！?/p>

（三）《史記》“戰(zhàn)果”類(lèi)動(dòng)詞

此類(lèi)動(dòng)詞表示戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)果，《史記》中常用的有“克”“勝”“敗”“北”等。

克：甲骨文整個(gè)字形象人用肩扛物，本義指勝任。《說(shuō)文·克部》：“克，肩也。”后來(lái)引申為軍事詞匯“戰(zhàn)勝、打敗”義，如《左傳·隱公元年》：“鄭伯克段于鄢?！痹凇妒酚洝芬灿胁簧儆美?，如《封禪書(shū)》：“武王克殷二年，天下未寧而崩。”又如《陳杞世家》：“周武王克殷紂。”

勝：《說(shuō)文》說(shuō)“勝，任也?！北玖x指勝任。段注：“凡能舉之能克之皆曰勝?！焙笠曛副硎拒娛滦袆?dòng)結(jié)果的“戰(zhàn)勝、勝利”，如《衛(wèi)康叔世家》：“鄭伯弟段攻其兄，不勝?！庇秩纭洱敳吡袀鳌罚骸矮@勝于彼?！?/p>

?。杭坠俏淖中蜗笫帜弥靼羟脫舻臉幼印！墩f(shuō)文》釋義為毀壞。由“毀壞”可引申表示軍事行動(dòng)結(jié)果的“戰(zhàn)敗”義，如《項(xiàng)羽本紀(jì)》：“戰(zhàn)勝而將驕卒惰者敗?！?/p>

北：甲古文字形是兩個(gè)人背對(duì)站立，本義是“相背”，后引申為“戰(zhàn)敗而逃”，如《玉篇·北部》：“軍敗走曰北。”《史記》中表此義的如《項(xiàng)羽本紀(jì)》：“連戰(zhàn)皆北?！庇秩纭稄垉x列傳》：“其卒雖多，然而輕走易北，不能堅(jiān)戰(zhàn)?！?/p>

通過(guò)對(duì)《史記》“征戰(zhàn)”類(lèi)動(dòng)詞作初步分類(lèi)歸納研究，發(fā)現(xiàn)《史記》中的軍事動(dòng)詞足以自成系統(tǒng)，反映了上古比較豐富的軍事文化。從使用的意義類(lèi)別來(lái)看，《史記》中軍事動(dòng)詞使用本義的較少，更多的是使用了引申義。從字源上看，《史記》征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞始見(jiàn)于甲骨文的很多，這是《史記》對(duì)上古軍事詞匯的積極繼承。就句法功能來(lái)看，《史記》征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞大多為及物動(dòng)詞，少數(shù)為不及物動(dòng)詞。就詞語(yǔ)沿用來(lái)看，《史記》中的多數(shù)征戰(zhàn)類(lèi)動(dòng)詞沿用至今，或作為語(yǔ)素用來(lái)構(gòu)成現(xiàn)代漢語(yǔ)雙音軍事動(dòng)詞。

（基金項(xiàng)目：本文系大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃項(xiàng)目“《史記》軍事詞匯與文化研究”[校級(jí)15TXK017，省級(jí)2142，國(guó)家級(jí)201510723664]，陜西省社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“《史記》對(duì)漢語(yǔ)詞匯繼承與發(fā)展貢獻(xiàn)研究”[13K104]，陜西省教育廳科學(xué)研究重點(diǎn)項(xiàng)目“《史記》詞匯與漢代文明研究”[15JZ023]。）

參考文獻(xiàn)：

[1]朱成華.淺論《史記辭典》對(duì)《史記》詞匯的失收問(wèn)題——以“侵”字頭詞匯為例[J].渭南師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2015，（23）.

[2][漢]司馬遷.史記[M].北京：中華書(shū)局，1959.

[3]羅竹風(fēng)主編.漢語(yǔ)大詞典[Z].北京：漢語(yǔ)大詞典出版社，1992.

[4][漢]許慎.說(shuō)文解字[M].北京：中國(guó)華僑出版社，2014.

（易杰，朱成華，張菊紅，陳金釵 陜西渭南 渭南師范學(xué)院人文學(xué)院 714000）endprint