張大林
【摘 要】通識(shí)教育選修課是實(shí)踐樹(shù)德立人、開(kāi)闊視野、增強(qiáng)社會(huì)適應(yīng)性的重要平臺(tái),但也存在課時(shí)有限、教學(xué)管理不夠健全、教學(xué)手法單一、學(xué)生知識(shí)結(jié)構(gòu)參差不齊、缺乏上課的熱情等問(wèn)題。文章結(jié)合教學(xué)實(shí)際,從對(duì)高校英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題著手,圍繞教學(xué)過(guò)程中的教學(xué)設(shè)計(jì)、教學(xué)對(duì)象以及學(xué)習(xí)環(huán)境等基本要素,分析合作學(xué)習(xí)在通識(shí)教育選修課中的可行性,并就研究中存在的問(wèn)題進(jìn)行探討。
【關(guān)鍵詞】通識(shí)教育選修課;合作學(xué)習(xí);英語(yǔ)教學(xué)
1 研究背景
隨著新版本科人才培養(yǎng)方案的推出,通識(shí)教育選修課開(kāi)始進(jìn)行各具特色的改革探索。北方民族大學(xué)于2015年春推行并實(shí)施通識(shí)教育選修課,將通識(shí)教育分解成文史經(jīng)典與人文精神、哲學(xué)智慧與理性思維、外國(guó)文化與國(guó)際視野、社會(huì)科學(xué)與溝通管理、自然科學(xué)與前沿技術(shù)、工程創(chuàng)新與前沿交叉、生態(tài)環(huán)境與生命健康、藝術(shù)創(chuàng)作與審美體驗(yàn)八大模塊,鼓勵(lì)學(xué)生結(jié)合自身實(shí)際情況跨專業(yè)、跨學(xué)科自由選課,充分發(fā)展個(gè)性,既體現(xiàn)時(shí)代性,又保持民族性。但與其它專業(yè)課程相比,通識(shí)教育選修課的教學(xué)效果并不理想,普遍存在著一些問(wèn)題,如:課時(shí)有限、班額較大不易管理、教學(xué)手法單一、學(xué)生盲目選課缺乏上課熱情等。
為了滿足不同層次學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,并順應(yīng)我國(guó)教育教學(xué)改革發(fā)展的要求,近年來(lái)國(guó)內(nèi)各高校結(jié)合本校實(shí)際情況陸續(xù)采用分層教學(xué),并取得了較為顯著的成果。那么,如何在通識(shí)教育選修課中優(yōu)化學(xué)生的知識(shí)結(jié)構(gòu),體現(xiàn)“因材施教”?對(duì)于合作學(xué)習(xí)模式,他們的體驗(yàn)感受是什么?與傳統(tǒng)的以教師為中心的講座型選修課相比,學(xué)生更愿意接受哪種教學(xué)模式?本文將結(jié)合通識(shí)教育選修課《出國(guó)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》的教學(xué)對(duì)象、教學(xué)設(shè)計(jì)以及教學(xué)環(huán)境等基本要素探討以上幾方面問(wèn)題。
2 調(diào)查內(nèi)容與實(shí)施
《出國(guó)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》是北方民族大學(xué)依據(jù)新版的本科人才培養(yǎng)方案開(kāi)設(shè)的一門(mén)外國(guó)文化與國(guó)際視野類的通識(shí)教育選修課。本課程每周2個(gè)學(xué)時(shí),一學(xué)期開(kāi)設(shè)12周,共計(jì)24個(gè)學(xué)時(shí),面向?qū)ο鬄槿8鲗W(xué)院各專業(yè)的大一、大二和大三學(xué)生(英語(yǔ)專業(yè)除外),每班90人,共開(kāi)設(shè)3個(gè)班級(jí)。教學(xué)內(nèi)容主要以大學(xué)生的學(xué)習(xí)與生活為主線,分十個(gè)版塊講解出國(guó)必備的語(yǔ)言技能、實(shí)用策略和文化知識(shí);要求學(xué)生掌握簽證、出關(guān)入關(guān)、旅行、購(gòu)物、飲食、節(jié)日、校園、求職等常用場(chǎng)景的口語(yǔ)表達(dá),并熟悉各版塊相關(guān)的文化背景知識(shí)。其教學(xué)目的為通過(guò)課程的學(xué)習(xí)與實(shí)踐,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與課堂模擬情景的輸入與輸出,幫助學(xué)生培養(yǎng)良好的口頭交際習(xí)慣,提高大學(xué)生在跨文化交流實(shí)踐中理解文化現(xiàn)象和交際意圖的能力,學(xué)會(huì)在具體語(yǔ)境中進(jìn)行正確得體的溝通與交流。為了能夠更好的研究合作學(xué)習(xí)模式在高校通識(shí)教育選修課中的應(yīng)用,本次調(diào)查研究采用問(wèn)卷調(diào)查與訪談相結(jié)合的方式。
2.1 問(wèn)卷設(shè)計(jì)
目前并沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)的合作學(xué)習(xí)模式在高校通識(shí)教育選修課應(yīng)用效果的調(diào)查問(wèn)卷,所以,本研究主要參閱相關(guān)文獻(xiàn)以及基于筆者對(duì)合作學(xué)習(xí)模式認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上進(jìn)行設(shè)計(jì),主要依據(jù)王坦于2005年在《課程·教材·教法》雜志第1期發(fā)表的文章《合作學(xué)習(xí)的理論基礎(chǔ)簡(jiǎn)析》[1]中提出的合作學(xué)習(xí)模式的八個(gè)理論基礎(chǔ),并結(jié)合《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求(試行)》,設(shè)計(jì)了研究的調(diào)查問(wèn)卷。問(wèn)卷分為三個(gè)部分:第一部分是被調(diào)查者的基本情況,包括性別、年級(jí)、專業(yè)類別;第二部分是對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力現(xiàn)狀的研究,包括被調(diào)查者對(duì)自身英語(yǔ)口語(yǔ)水平的定位、學(xué)習(xí)口語(yǔ)的時(shí)間、口語(yǔ)表達(dá)存在的問(wèn)題、影響語(yǔ)言表達(dá)的因素;第三部分是大學(xué)生對(duì)合作型學(xué)習(xí)模式的接受程度與意見(jiàn)反饋,包括對(duì)課堂問(wèn)題設(shè)計(jì)的建議與意見(jiàn)、個(gè)人對(duì)合作學(xué)習(xí)的看法、對(duì)所在小組信息交流情況的評(píng)價(jià)。
2.2 調(diào)查的發(fā)放與回收
為了確保該問(wèn)卷能夠較為有效地調(diào)查所要研究的問(wèn)題,并且語(yǔ)言能夠較為精煉準(zhǔn)確地表達(dá)問(wèn)題且貼合大學(xué)生的實(shí)際情況,筆者在小范圍的預(yù)調(diào)研后對(duì)問(wèn)卷進(jìn)行了修改。本次調(diào)查問(wèn)卷采用結(jié)課時(shí)當(dāng)堂填寫(xiě)的方式,問(wèn)卷調(diào)查于2017年5月實(shí)施,大學(xué)生通過(guò)問(wèn)卷鏈接完成作答。本次問(wèn)卷的調(diào)查對(duì)象是選修通識(shí)教育選修課《出國(guó)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》的全部學(xué)生。本次研究共發(fā)放問(wèn)卷275份,回收275份,有效問(wèn)卷247份,問(wèn)卷有效率為89.82%
2.3 調(diào)查對(duì)象的基本情況
本次問(wèn)卷調(diào)查的對(duì)象如表1所示:
2.4 訪談
為了更加深入地了解當(dāng)前大學(xué)生二語(yǔ)習(xí)得的基本情況以及對(duì)合作型口語(yǔ)學(xué)習(xí)的需求,筆者通過(guò)課下的面對(duì)面訪談和QQ交談收集了相關(guān)的數(shù)據(jù)。
3 調(diào)查結(jié)果與分析
3.1 英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力現(xiàn)狀
調(diào)查顯示,大學(xué)生對(duì)自身英語(yǔ)口語(yǔ)水平的定位普遍偏低,68.82%分布在4-5的區(qū)間內(nèi)(1表示非常差,10表示非常好)。說(shuō)明大學(xué)生雖然意識(shí)到英語(yǔ)交際的重要性,但還是缺乏自信心與學(xué)習(xí)語(yǔ)言的動(dòng)機(jī),62.5%的大學(xué)生每周用來(lái)鍛煉口語(yǔ)技能的時(shí)間僅為3-5小時(shí),且87.7%的學(xué)生是通過(guò)看電影來(lái)模仿語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、學(xué)習(xí)一些常用表達(dá)。在口語(yǔ)交際方面,75.14%的大學(xué)生表示只會(huì)蹦單詞或說(shuō)一些簡(jiǎn)單的句子,14.15%的大學(xué)生表示一句都不會(huì),10.71%的大學(xué)生認(rèn)為能夠應(yīng)付日常的交流。對(duì)于英語(yǔ)口語(yǔ)這一弱項(xiàng),87.73%的大學(xué)生認(rèn)為是口語(yǔ)課時(shí)太少造成的,其原因?yàn)榻處熓谡n漢語(yǔ)比重較大,課堂時(shí)間主要用來(lái)分析文章段落句子結(jié)構(gòu),基本為應(yīng)試型教育,忽視了聽(tīng)、說(shuō)、讀的重要性,因而導(dǎo)致大學(xué)生缺乏口語(yǔ)鍛煉的環(huán)境與機(jī)會(huì)。面對(duì)課堂上給出的口語(yǔ)話題,能夠想出關(guān)鍵詞并串詞連句直接口頭表達(dá)大意的大學(xué)生只占7.91%;76.14%的大學(xué)生能夠思考出內(nèi)容,但是以書(shū)面寫(xiě)下來(lái)照著讀的形式而不是脫稿表達(dá);15.95%的大學(xué)生表示沒(méi)有思路無(wú)法進(jìn)行有效的信息交流。其主要原因是大學(xué)生在英語(yǔ)口語(yǔ)交際過(guò)程中往往受母語(yǔ)影響,誤用漢語(yǔ)思維,因而存在擔(dān)心出錯(cuò)、結(jié)巴等焦慮心理;而將所要表達(dá)的內(nèi)容寫(xiě)下來(lái)能夠在一定程度上理清思路、減少錯(cuò)誤、避免語(yǔ)塞等尷尬場(chǎng)面。
3.2 合作學(xué)習(xí)模式的研究
結(jié)合往屆《出國(guó)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》課程教學(xué)過(guò)程中存在的學(xué)生知識(shí)結(jié)構(gòu)層次不齊、課堂參與度低等問(wèn)題,筆者對(duì)教學(xué)設(shè)計(jì)進(jìn)行優(yōu)化,以提高整體學(xué)生對(duì)課程內(nèi)容的關(guān)注度,降低其焦慮感。首先,筆者對(duì)各專題名稱進(jìn)行個(gè)性化設(shè)計(jì), 如:將“Travel”改成“世界那么大我想去看看”等。此外,筆者對(duì)各專題內(nèi)容也進(jìn)行了改善。由原先的直接涉入專題內(nèi)容,改變?yōu)橄葘W(xué)習(xí)5個(gè)流行語(yǔ)翻譯,如:“皮皮蝦,我們走”、“藍(lán)瘦香菇”、“我好方”、“洪荒之力”、“鬼知道我經(jīng)歷了什么”來(lái)引導(dǎo)學(xué)生漸入語(yǔ)境。最后,筆者采用合作型學(xué)習(xí)模式探究專題內(nèi)容,形式以猜謎為主。每節(jié)課共設(shè)9個(gè)以專題背景內(nèi)容相符的圖片,由學(xué)生隨機(jī)抽取,3-4人為一組在規(guī)定時(shí)間內(nèi)討論并用目的語(yǔ)描述答案。筆者對(duì)學(xué)生進(jìn)行以下課堂語(yǔ)言行為觀察觀摩:1)能否積極用英語(yǔ)與小組同學(xué)進(jìn)行交流?2)互動(dòng)中話輪能否保持較長(zhǎng)時(shí)間?3)當(dāng)理解或表達(dá)有難度、異議時(shí),能否借助于交際策略?endprint
3.3 學(xué)習(xí)效果的反饋
調(diào)查表明,96.37%的大學(xué)生對(duì)新的專題名稱非常滿意,其主要原因是具有吸引力,對(duì)要學(xué)習(xí)的專題內(nèi)容產(chǎn)生好奇心,營(yíng)造了較好的學(xué)習(xí)氛圍。97.23%的大學(xué)生認(rèn)為以流行語(yǔ)的方式作為課堂導(dǎo)入讓他們眼前一亮、降低了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的焦慮心理,即使英語(yǔ)水平比較薄弱的同學(xué)也樂(lè)意融入進(jìn)來(lái),因?yàn)樵谄綍r(shí)聊天時(shí)能夠用英文表達(dá)出流行語(yǔ)讓他們?cè)谄渌瑢W(xué)面前很有成就感。
對(duì)于課堂合作學(xué)習(xí),62.56%的大學(xué)生覺(jué)得滿意和非常滿意。其主要原因如下:與認(rèn)識(shí)的同學(xué)坐在一起交流起來(lái)比較輕松自然,可以相互糾正、補(bǔ)充對(duì)問(wèn)題的認(rèn)識(shí),減少了玩手機(jī)等分散注意力的情況;即使與陌生的同學(xué)為一組也能鍛煉自己的交際能力,體會(huì)到幫助他人或?qū)W習(xí)到知識(shí)的樂(lè)趣,這是個(gè)人獨(dú)立學(xué)習(xí)體會(huì)不到的。71.43%的學(xué)生表明,與傳統(tǒng)講座式的選修課相比,這樣的課堂方式更具有吸引力。因?yàn)閷W(xué)習(xí)的內(nèi)容與日常生活息息相關(guān),再加上以討論的方式發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并解決問(wèn)題,可以加深對(duì)內(nèi)容的理解;此外,也增強(qiáng)了集體榮譽(yù)感,因?yàn)槌煽?jī)是根據(jù)小組的完成情況評(píng)定的,每個(gè)人的表現(xiàn)直接影響到該組的平時(shí)成績(jī),學(xué)生感覺(jué)是在為自己和組員努力賺分,而不是老師主觀意念上給的印象分,這樣的成績(jī)學(xué)生覺(jué)得非常公平、更愿意接受。
31.45%的大學(xué)生認(rèn)為合作學(xué)習(xí)沒(méi)有起到真正的效果,因?yàn)樵谟懻撨^(guò)程中成員沒(méi)有用目的語(yǔ)交流。其主要原因是:學(xué)生來(lái)自不同年級(jí)不同專業(yè)相互不認(rèn)識(shí),沒(méi)有找到對(duì)話的伙伴,相互之間缺乏默契;其次,成員之間英語(yǔ)水平相差較大,能力較好的同學(xué)容易占主導(dǎo),內(nèi)向或缺乏自信的同學(xué)不愿意參與,一般都是各自用手機(jī)查找資料,然后寫(xiě)在紙上照著念出來(lái),大多數(shù)只是為了應(yīng)付,甚至有些學(xué)生直接脫離課堂做與內(nèi)容無(wú)關(guān)的事情,將任務(wù)丟給其他成員,這對(duì)想學(xué)習(xí)的同學(xué)起不到交流與提升的效果;除此之外,課堂的桌椅不能活動(dòng),再加上班額較大、教室空間有限,造成同學(xué)相互之間交流的局限性,因此分組協(xié)作討論的效果很不理想。
與傳統(tǒng)的以講座形式開(kāi)設(shè)的通識(shí)類選修課相比,學(xué)生認(rèn)為合作型的學(xué)習(xí)效果依次是:能夠獲得更多的常識(shí)性知識(shí)、能夠更針對(duì)性地解決問(wèn)題、能夠更有效的控制課堂。74.13%的學(xué)生認(rèn)為合作型學(xué)習(xí)與通識(shí)類選修課的目的與要求接軌,即旨在開(kāi)放學(xué)生的思維精神和思考方式。61.72%的學(xué)生喜歡在其它選修科目中也開(kāi)展合作型學(xué)習(xí)模式, 這說(shuō)明,與傳統(tǒng)的教學(xué)模式相比,學(xué)生還是愿意接受課堂合作學(xué)習(xí),這種教學(xué)模式能夠培養(yǎng)學(xué)生的更多技能,前提是需要科學(xué)合理的教學(xué)設(shè)計(jì)。
4 結(jié)語(yǔ)
今年是北方民族大學(xué)開(kāi)設(shè)通識(shí)教育選修課的第二年,在貫徹這種博學(xué)與精專相統(tǒng)一的個(gè)性化素質(zhì)教育的過(guò)程中,既有認(rèn)可也有批判?!冻鰢?guó)實(shí)用英語(yǔ)口語(yǔ)》這門(mén)課在實(shí)施合作學(xué)習(xí)時(shí),還需根據(jù)學(xué)生特點(diǎn)、教學(xué)環(huán)境等設(shè)計(jì)出更加適合本課程的教學(xué)方案。在今后的教學(xué)中,在合作學(xué)習(xí)模式啟動(dòng)前,應(yīng)采取一些破冰活動(dòng)[2]減少學(xué)生的尷尬情緒。希望通過(guò)不斷地探索與完善,為合作學(xué)習(xí)模式在高校通識(shí)教育選修課中的應(yīng)用提供更好的研究經(jīng)驗(yàn)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]王坦.合作學(xué)習(xí)的理論基礎(chǔ)簡(jiǎn)析[J].課程·教材·教法,2005(1):30-35.
[2]the flipped classroom [EB/OL].http://digitalsandbox.weebly.com/flipped-infographic.html,2013-10-01.
[責(zé)任編輯:朱麗娜]endprint