國(guó)際漁業(yè)動(dòng)態(tài)

國(guó)際市場(chǎng)魷魚(yú)價(jià)格高位運(yùn)行，2017年下半年走勢(shì)充滿變數(shù)

FAO下屬的全球漁業(yè)信息分支機(jī)構(gòu)GLOBEFISH近日發(fā)布報(bào)告，報(bào)告分析了國(guó)際水產(chǎn)品市場(chǎng)上頭足類產(chǎn)品2016年全年及2017年第一季度的銷售狀況，并且預(yù)測(cè)，2017年下半年國(guó)際魷魚(yú)市場(chǎng)充滿變數(shù)。

在過(guò)去的2016年中，全球魷魚(yú)捕撈產(chǎn)量減少，而市場(chǎng)需求則呈現(xiàn)上升，國(guó)際魷魚(yú)市場(chǎng)在一定程度上出現(xiàn)供不應(yīng)求的狀況，由此導(dǎo)致國(guó)際魷魚(yú)價(jià)格在全球所有進(jìn)口市場(chǎng)都出現(xiàn)大幅上漲。 然而，今年的情況則有所不同。2017年1月～3月，全球主要魷魚(yú)產(chǎn)地的捕撈生產(chǎn)情況較好，產(chǎn)量增加，貨源充足。因此，市場(chǎng)人士分析認(rèn)為，2017年下半年，國(guó)際市場(chǎng)上魷魚(yú)充滿變數(shù)，魷魚(yú)價(jià)格可能會(huì)再次出現(xiàn)下降。

2016年4月～12月，阿根廷魷魚(yú)的產(chǎn)量非常的低，事實(shí)上，這一時(shí)段的捕撈產(chǎn)量為20年以來(lái)的最低水平。捕撈產(chǎn)量只有5.75×104t，與2015年同期相比下降了55%。福克蘭群島(馬島)海域的產(chǎn)量降幅則更大，2016年1月～9月的產(chǎn)量只有2 000 t，與2015年同期的20×104t相比，降幅高達(dá)99%。如此低迷的產(chǎn)量，根本無(wú)法滿足美國(guó)以及歐洲的市場(chǎng)需求，因此，在國(guó)際市場(chǎng)上，魷魚(yú)的價(jià)格一路上漲，達(dá)到了最近5年來(lái)的最高水平。

今年的1月初，中國(guó)魷魚(yú)捕撈漁船在臨近阿根廷海域的國(guó)際水域生產(chǎn)情況較差，捕獲的魷魚(yú)體形偏小。與此同時(shí)，中國(guó)漁船在秘魯水域的捕撈生產(chǎn)情況則比較好，具體原因不得而知。今年1月，由于阿根廷水域生產(chǎn)情況不佳，供應(yīng)稀缺，中國(guó)買(mǎi)家開(kāi)始尋找其他供應(yīng)來(lái)源，中國(guó)國(guó)內(nèi)的不少魷魚(yú)加工企業(yè)和進(jìn)出口貿(mào)易商轉(zhuǎn)向購(gòu)買(mǎi)北太平洋魷魚(yú)以及秘魯巨型魷魚(yú)來(lái)滿足中國(guó)國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)需求，或者將其作為加工出口產(chǎn)品的原料魚(yú)。 據(jù)報(bào)，近期秘魯魷魚(yú)生產(chǎn)情況良好，這可能會(huì)在一定程度上緩解魷魚(yú)加工企業(yè)原料魚(yú)供應(yīng)緊張的局面。

2017年阿根廷魷魚(yú)的捕撈季節(jié)與往年相比有所提前。在阿根廷附近海域，每年的魷魚(yú)捕撈季節(jié)通常從2月份開(kāi)始，但是今年在南緯44度海域的魷魚(yú)捕撈1月中旬就開(kāi)始了。漁業(yè)科學(xué)家通過(guò)對(duì)這一海域魷魚(yú)的資源分布、洄游模式、種群密度和結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析后認(rèn)為，2017年將阿根廷海域魷魚(yú)捕撈時(shí)段前移是適當(dāng)?shù)摹?/p>

在阿根廷200海里專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)海域，今年的魷魚(yú)漁業(yè)捕撈情況較為樂(lè)觀，每艘魷魚(yú)捕撈漁船的平均日產(chǎn)量為20t。從1月中旬開(kāi)始捕撈至1月底僅僅2個(gè)星期，產(chǎn)量已達(dá)3 000多t，而去年同期產(chǎn)量?jī)H為45 t。

然而開(kāi)局良好并不能代表全年的生產(chǎn)情況，因?yàn)?016年開(kāi)局也比較順利，但是全年的產(chǎn)量?jī)H為60 300 t，而2015年的年產(chǎn)量為126 700 t，2014年的年產(chǎn)量為168 700 t。

在2017年阿根廷魷魚(yú)的捕撈季開(kāi)始最初的幾個(gè)星期，國(guó)際市場(chǎng)阿根廷滑柔魚(yú)的價(jià)格依然堅(jiān)挺，并且略有上漲，1月初的離岸價(jià)(FOB)每t2 800～3 000美元，之后價(jià)格小幅下滑至每t2 400～2 600美元。價(jià)格堅(jiān)挺的原因可能是因?yàn)楸M管阿根廷200海里專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)海域的魷魚(yú)生產(chǎn)情況較好，產(chǎn)量上升，但是200海里以外的公海海域生產(chǎn)情況不佳，產(chǎn)量較低。

2016年由于受到厄爾尼諾影響，秘魯大魷魚(yú)產(chǎn)量較低。然而2017年以來(lái)，秘魯海域大魷魚(yú)生產(chǎn)情況有了一定程度的改善，捕撈產(chǎn)量開(kāi)始回升，尤其是秘魯北部海域的產(chǎn)量回升最為明顯，產(chǎn)量回升意味著今年魷魚(yú)加工企業(yè)獲得的原料魚(yú)將會(huì)比較充裕。為了穩(wěn)定市場(chǎng)價(jià)格，一些地區(qū)的捕撈企業(yè)采取增加庫(kù)存、減少供應(yīng)的措施，試圖將魷魚(yú)的市場(chǎng)價(jià)格維持在2016年的水平。

國(guó)際水產(chǎn)品市場(chǎng)上，魷魚(yú)的主要進(jìn)口國(guó)有日本、西班牙、美國(guó)等。2016年，大多數(shù)魷魚(yú)進(jìn)口國(guó)的進(jìn)口量和進(jìn)口額都出現(xiàn)了增長(zhǎng)。

日本2016年魷魚(yú)進(jìn)口量較2015年同比增長(zhǎng)了11.7 %，從智利和韓國(guó)的進(jìn)口略有增加，從中國(guó)的進(jìn)口量出現(xiàn)了較為明顯的增長(zhǎng)，與2015年相比增加了4.9%。2016年，日本魷魚(yú)進(jìn)口單價(jià)也出現(xiàn)上升，進(jìn)口總值由2015年的3.05億美元增至2016年的3.63億美元，增幅為18.9%。

2016年，西班牙國(guó)內(nèi)的魷魚(yú)進(jìn)口量也較上一年有所增長(zhǎng)，2016年的魷魚(yú)進(jìn)口量為95 100 t，較上一年增加了17.3 %。2016年西班牙的魷魚(yú)進(jìn)口總額為4.21億美元，與上一年同期相比增幅高達(dá)44.5%。

2016年，美國(guó)進(jìn)口魷魚(yú)65 800 t，與2015年65 000 t進(jìn)口量相比略有增長(zhǎng)。然而，由于2016年國(guó)際市場(chǎng)上魷魚(yú)價(jià)格大幅上漲，美國(guó)當(dāng)年的魷魚(yú)進(jìn)口額從2015年的2.15億美元增長(zhǎng)至2.7億美元，增幅高達(dá)25 %。

李勵(lì)年譯自：FAO.globalfish market reports. Cephalopods 2017.07.13

歐洲市場(chǎng)頭足類產(chǎn)品供需與價(jià)格近況

2017年已經(jīng)過(guò)半，歐洲市場(chǎng)對(duì)頭足類產(chǎn)品的需求，尤其是對(duì)章魚(yú)和魷魚(yú)的需求依然強(qiáng)勁，但是貨源緊缺的狀況仍未改善，市場(chǎng)價(jià)格仍在高位運(yùn)行。近期歐洲市場(chǎng)從印尼進(jìn)口章魚(yú)的數(shù)量幾乎為零，從其他渠道的進(jìn)口也比較有限。

目前歐洲魷魚(yú)市場(chǎng)主要受到兩方面事件的影響：一是今年阿根廷和秘魯?shù)聂滛~(yú)生產(chǎn)開(kāi)局尚好，但是近期的生產(chǎn)情況令人失望。二是南非海域今年的魷魚(yú)捕撈從7月1日開(kāi)始，截至目前捕撈生產(chǎn)情況不甚理想。

歐洲的供應(yīng)商希望借此機(jī)會(huì)繼續(xù)推高魷魚(yú)的市場(chǎng)價(jià)格，但是高企的價(jià)格也使得一些消費(fèi)者望而卻步，在歐洲頭足類產(chǎn)品消費(fèi)的主要國(guó)家中，意大利和西班牙市場(chǎng)上，頭足類產(chǎn)品市場(chǎng)的價(jià)格出現(xiàn)了高位滯漲的跡象。

截至2017年7月，意大利市場(chǎng)魷魚(yú)價(jià)格走勢(shì)

李勵(lì)年摘譯自2017年7月 The European Fish Price Report

歐盟海洋捕撈業(yè)盈利創(chuàng)歷史新高，過(guò)度捕撈現(xiàn)象仍然嚴(yán)重

今年7月，歐洲議會(huì)漁業(yè)委員會(huì)在比利時(shí)首都布魯塞爾舉行一系列有關(guān)歐盟漁業(yè)的年度工作會(huì)議和研討會(huì)，會(huì)議的主要內(nèi)容是總結(jié)回顧歐盟“共同漁業(yè)政策”落實(shí)情況，評(píng)估歐盟海域漁業(yè)資源和漁業(yè)管理狀況，制定新的漁業(yè)管理措施。一系列會(huì)議透露出與歐盟漁業(yè)相關(guān)的三個(gè)方面的信息。

一、 歐盟海洋捕撈業(yè)盈利狀況持續(xù)改善，盈利總額創(chuàng)歷史新高

會(huì)議期間，歐盟委員會(huì)漁業(yè)科學(xué)顧問(wèn)機(jī)構(gòu)發(fā)布了最新的《歐盟捕撈漁船年度經(jīng)濟(jì)報(bào)告》(annual economic report on the EU fishing fleet), 報(bào)告顯示，由于歐盟漁船效率的提高和燃油成本的下降，以及部分漁業(yè)資源狀況的好轉(zhuǎn)，近年來(lái)，歐盟海洋捕撈漁船的經(jīng)營(yíng)狀況出現(xiàn)好轉(zhuǎn)，盈利狀況持續(xù)改善，從2008年的凈虧損轉(zhuǎn)為2014年盈利7.7億歐元，盈利創(chuàng)下歷史新高。

歐盟的漁業(yè)科學(xué)家在另一份研究報(bào)告中對(duì)歐盟的漁業(yè)發(fā)展前景進(jìn)行了預(yù)測(cè)，報(bào)告稱，如果歐盟的漁業(yè)決策者完全遵循科學(xué)建議，對(duì)漁業(yè)資源進(jìn)行科學(xué)的管理和養(yǎng)護(hù)，那么歐盟海域的漁業(yè)資源總量有望增長(zhǎng)57 %，歐盟地區(qū)的漁業(yè)將更具可持續(xù)性，前景將會(huì)更加光明，盈利也將繼續(xù)增加，每年的漁業(yè)捕撈產(chǎn)量將會(huì)超過(guò)500×104t。

二、過(guò)度捕撈現(xiàn)象仍然嚴(yán)重

會(huì)議期間，國(guó)際海洋環(huán)境保護(hù)組織(Oceana)根據(jù)歐盟近期發(fā)布的相關(guān)漁業(yè)數(shù)據(jù)對(duì)歐盟漁業(yè)進(jìn)行了評(píng)估。Oceana認(rèn)為，由于歐盟缺乏強(qiáng)有力的政治行動(dòng)，歐盟海域過(guò)度捕撈現(xiàn)象依然存在，Oceana呼吁歐盟各國(guó)切實(shí)采取行動(dòng)制止過(guò)度捕撈行為，而不能將計(jì)劃和措施僅僅停留在紙面上。

歐盟漁業(yè)委員會(huì)在相關(guān)報(bào)告中也承認(rèn)，歐盟實(shí)行共同漁業(yè)政策，目前對(duì)漁業(yè)資源的管理是在2013年通過(guò)的監(jiān)管框架下運(yùn)作實(shí)施的，從實(shí)際的運(yùn)作結(jié)果看，這一模式對(duì)漁業(yè)資源的可持續(xù)利用并沒(méi)有起到應(yīng)有的促進(jìn)作用。

盡管歐盟在共同漁業(yè)政策中，對(duì)消除過(guò)度捕撈制定了明確的目標(biāo)和實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的時(shí)間結(jié)點(diǎn)，計(jì)劃到2015年在歐盟內(nèi)部消除過(guò)度捕撈行為，對(duì)少數(shù)特殊情況寬限至2020年。但是實(shí)際情況是，歐盟漁業(yè)資源的過(guò)度捕撈率僅僅下降了1%，從2013年的42%下降至2015年的41%。在地中海海域，漁業(yè)資源的過(guò)度捕撈率達(dá)到驚人的90 %以上，像無(wú)須鱈(hake)、紅大麻哈魚(yú)(redfish)、 扁鯊(monkfish)和藍(lán)鱈(blue whiting)等品種的捕撈量竟然比漁業(yè)科學(xué)家建議的最高可捕量高出6倍。

國(guó)際海洋環(huán)境保護(hù)組織歐洲分支機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人拉斯·古斯塔夫松評(píng)論道：“過(guò)度捕撈所帶來(lái)的不僅僅是環(huán)境生態(tài)問(wèn)題，也會(huì)帶來(lái)社會(huì)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題。要確保歐盟國(guó)家84 000艘各類漁船和150 000漁民的生計(jì)，唯一的途徑就是盡快地采取措施將漁業(yè)資源維持在健康和可持續(xù)利用的水平之上?！?/p>

根據(jù)歐盟咨詢機(jī)構(gòu)“漁業(yè)科學(xué)、技術(shù)和經(jīng)濟(jì)委員會(huì)(STECF)”最新發(fā)布的報(bào)告稱， 2015年的數(shù)據(jù)顯示，總體而言，歐盟國(guó)家的漁業(yè)資源狀況非常嚴(yán)峻，多年來(lái)為保護(hù)漁業(yè)資源制定的各項(xiàng)措施迄今收效甚微，無(wú)法在2020年實(shí)現(xiàn)歐盟提出的“對(duì)歐盟海域所有的魚(yú)類資源實(shí)行可持續(xù)管理”的目標(biāo)。

另外，STECF的報(bào)告指出，地中海和黑海的漁業(yè)資源處于非常嚴(yán)重的負(fù)面的狀態(tài)。對(duì)該海域的部分漁業(yè)資源的評(píng)估結(jié)果令人非常吃驚。

圖為瀕臨滅絕的地中海鱈魚(yú)

Oceana是由洛克菲勒兄弟基金會(huì)等公益慈善機(jī)構(gòu)創(chuàng)建的，旨在保護(hù)全球海洋環(huán)境和海洋生物資源的國(guó)際組織，自2001年建立以來(lái)，已經(jīng)成功地完成了100多項(xiàng)海洋保護(hù)活動(dòng)和項(xiàng)目。在全球具有較大的影響力。

Oceana總部在美國(guó)，在歐洲、加拿大、智利、巴西、菲律賓和秘魯設(shè)有分支機(jī)構(gòu)。

三、加強(qiáng)北海海域的漁業(yè)資源管理

7月12日，歐洲議會(huì)漁業(yè)委員會(huì)投票通過(guò)了一項(xiàng)針對(duì)北海底層魚(yú)類資源的綜合管理計(jì)劃，該計(jì)劃涉及的漁業(yè)品種的產(chǎn)量約占?xì)W盟海域漁業(yè)總產(chǎn)量的三分之一，其中包括鱈魚(yú)、黑線鱈，鲆鰈類和挪威龍蝦等。

北海擁有多處歐洲最重要的漁場(chǎng)，這一海域每年的漁業(yè)捕撈產(chǎn)量130×104t。然而，目前北海海域近一半的漁業(yè)品種仍然處于過(guò)度捕撈狀態(tài)，Oceana建議歐盟采取切實(shí)措施加強(qiáng)對(duì)北海海域魚(yú)類產(chǎn)卵場(chǎng)和幼苗保護(hù)，有效地制止這一地區(qū)的漁業(yè)過(guò)度捕撈行為。如果接受漁業(yè)科學(xué)家建議的每年最高可捕量，按照可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)要求進(jìn)行管理，北海海域每年的漁業(yè)產(chǎn)量有望新增140多萬(wàn)t，預(yù)計(jì)這一海域鱈魚(yú)的產(chǎn)量將會(huì)比目前增加400 %。

另外，7月23日歐盟漁業(yè)委員會(huì)還會(huì)在布魯塞爾組織一場(chǎng)為期一天的公開(kāi)研討，參加研討會(huì)的代表來(lái)自海洋漁業(yè)各個(gè)部門(mén)，包括海洋漁業(yè)捕撈、水產(chǎn)品加工和銷售企業(yè)、政府漁業(yè)管理部門(mén)、漁業(yè)管理組織和非政府組織。同時(shí)，研討會(huì)向媒體和所有對(duì)漁業(yè)感興趣的歐洲公民開(kāi)放。歐盟漁業(yè)委員會(huì)希望通過(guò)這樣直接對(duì)話的方式廣泛聽(tīng)各方意見(jiàn)和建議，讓更多的民眾關(guān)注和參與歐盟漁業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

李勵(lì)年編譯

英國(guó)退出“倫敦漁業(yè)條約”

英國(guó)政府近日宣布，英國(guó)將退出“倫敦漁業(yè)公約”并且從今年7月3日起啟動(dòng)退出“倫敦漁業(yè)公約”進(jìn)程，整個(gè)過(guò)程大約需要兩年時(shí)間。英國(guó)政府公告稱，退出倫敦漁業(yè)協(xié)議將使英國(guó)重掌對(duì)本國(guó)漁業(yè)的控制權(quán)。

英國(guó)政府的這一決定是由今年6月11日剛剛被任命為環(huán)境、食品與農(nóng)村事務(wù)大臣邁克爾·戈夫宣布的，該部門(mén)也是英國(guó)政府的漁業(yè)管理部門(mén)。

“倫敦漁業(yè)公約”是53年前(1964年)英國(guó)與歐洲其他國(guó)家簽署的漁業(yè)協(xié)議，當(dāng)時(shí)歐盟尚未成立?！皞惗貪O業(yè)公約”允許法國(guó)、比利時(shí)，德國(guó)，愛(ài)爾蘭和荷蘭的漁船進(jìn)入離英國(guó)海岸6～12海里的海域進(jìn)行漁業(yè)捕撈作業(yè).另外，根據(jù)歐盟共同漁業(yè)協(xié)定，任何歐盟國(guó)家的漁船都可以進(jìn)入離英國(guó)海岸12～200海里的海域進(jìn)行漁業(yè)捕撈作業(yè)。各國(guó)漁船的捕撈配額則根據(jù)“歐盟共同漁業(yè)政策”由歐盟制訂。

英國(guó)政府退出“倫敦漁業(yè)公約”的決定招致了歐盟方面的不滿。歐盟國(guó)家將英國(guó)的這一舉動(dòng)視為英國(guó)確定退出“歐盟共同漁業(yè)政策”的第一步。歐盟原本希望英國(guó)脫歐后，其漁業(yè)政策仍然能夠與歐盟的“共同漁業(yè)政策”保持一致，以維護(hù)歐洲尤其是東北大西洋海域漁業(yè)政策和漁業(yè)資源保護(hù)措施的延續(xù)性。

這份公告在英國(guó)國(guó)內(nèi)也引發(fā)了不少爭(zhēng)議。

負(fù)責(zé)英國(guó)漁業(yè)事物的大臣邁克爾·戈夫稱：“廢除倫敦漁業(yè)公約是一個(gè)重要的時(shí)刻，屆時(shí)，我們將收回對(duì)本國(guó)漁業(yè)政策的掌控權(quán)，這也意味著50多年來(lái)，我們第一次可以自主決定誰(shuí)可以進(jìn)入英國(guó)的海域。”

邁克爾·戈夫是英國(guó)政府負(fù)責(zé)漁業(yè)事務(wù)的官員——環(huán)境、食品與農(nóng)村事務(wù)大臣

“英國(guó)全國(guó)漁民組織聯(lián)合會(huì)”也對(duì)政府的這一決定表示歡迎。長(zhǎng)期以來(lái)，英國(guó)漁民一直對(duì)歐盟“共同漁業(yè)政策”框架下的漁業(yè)捕撈配額分配方案表示不滿，因此，在英國(guó)脫歐公投中，絕大部分英國(guó)漁民支持脫歐。但英國(guó)國(guó)內(nèi)也有分析人士指出，英國(guó)脫歐后需要考慮如何更好地同鄰國(guó)合作，而不能單方面退出各種協(xié)議，更不能以為單打獨(dú)斗能帶來(lái)更好前景。退出“倫敦漁業(yè)公約”也使英國(guó)失去了去其他國(guó)家近海捕魚(yú)的機(jī)會(huì)。負(fù)責(zé)英國(guó)脫歐的歐盟首席談判代表巴尼耶也對(duì)此表示，英國(guó)退出“倫敦漁業(yè)公約”不妥。因?yàn)闅W盟成員國(guó)之間的漁業(yè)協(xié)議已經(jīng)納入了退歐協(xié)議，愛(ài)爾蘭政府也表示，英國(guó)退出“倫敦漁業(yè)公約”是不受歡迎的，也不會(huì)有任何幫助，目前英國(guó)正在與歐盟就脫歐問(wèn)題展開(kāi)談判，英國(guó)率先提出退出“倫敦漁業(yè)公約”也被認(rèn)為是英國(guó)的一種談判策略，以此為脫歐談判增加砝碼。

2015年，英國(guó)共有捕撈漁船6 000多艘，捕撈產(chǎn)量70.8×104t，產(chǎn)值7.75億英鎊。其他歐洲國(guó)家根據(jù)“倫敦漁業(yè)公約”在英國(guó)海域的捕撈產(chǎn)量約為1×104t，價(jià)值1 700萬(wàn)英鎊。

李勵(lì)年譯自：fis.com.2017年7月3日

日本遠(yuǎn)洋魷釣船在菲律賓以東公海商業(yè)性試捕鳶烏賊旗開(kāi)得勝

日本水產(chǎn)綜合研究中心下屬的水產(chǎn)研究教育機(jī)構(gòu)(以下簡(jiǎn)稱“開(kāi)發(fā)調(diào)查中心”)，為了解決日本國(guó)內(nèi)魷魚(yú)加工企業(yè)原料魚(yú)短缺的問(wèn)題，于2017年1～2月間向日本國(guó)內(nèi)的漁業(yè)捕撈企業(yè)租用了兩艘遠(yuǎn)洋魷釣船，開(kāi)赴距離日本比較近的菲律賓以東外海公海海域商業(yè)性試捕鳶烏賊，這兩艘魷釣船一艘是500總t的大型漁船，另一艘是300總t的中型船。日本魷釣漁業(yè)界十分關(guān)注作為日本漁業(yè)新資源的鳶烏賊資源的變化情況以及商業(yè)性試捕的最新結(jié)果，認(rèn)為在赤道以北、北赤道海流海域北側(cè)一帶是適合鳶烏賊形成漁場(chǎng)的海域。

這兩艘進(jìn)行商業(yè)性試捕的遠(yuǎn)洋魷釣船于2017年1月10日從日本青森縣八戶市八戶漁港出航，八戶漁港是日本遠(yuǎn)洋魷釣船的專用漁港。兩艘魷釣船已于3月初返回八戶港，并且于3月14日在八戶市內(nèi)舉行了專題研討會(huì)，由參與這次調(diào)查和試捕的日本水產(chǎn)綜合研究中心下屬的開(kāi)發(fā)調(diào)查中心和東北區(qū)水產(chǎn)研究所介紹了這次商業(yè)性試捕作業(yè)的經(jīng)過(guò)和調(diào)查結(jié)果。

這次兩艘魷釣船正式作業(yè)的日期為2017年1月29日～2月12日，實(shí)際作業(yè)和調(diào)查的天數(shù)共計(jì)25天，作業(yè)的范圍在菲律賓以東外海公海的三個(gè)海域，第一個(gè)試捕區(qū)域是在赤道北側(cè)的北赤道海流經(jīng)過(guò)的海域，北緯11度～17度；第二個(gè)試捕區(qū)域是在北赤道海流以北的海域，即北緯17度以北的海域，第三個(gè)試捕區(qū)域是在北赤道海流以南海域，即北緯11度以南海域。以上三個(gè)試捕區(qū)的捕撈結(jié)果分別為：在第一個(gè)試捕區(qū)，也就是北緯11度～17度海域，每次作業(yè)捕獲的鳶烏賊平均尾數(shù)為266尾，平均漁獲重量為58 kg，漁獲的鳶烏賊外套膜長(zhǎng)(胴長(zhǎng))為154 cm。在第二試捕區(qū)域和第三試捕區(qū)域作業(yè)時(shí)，由于經(jīng)常遇到暴風(fēng)雨，無(wú)法作業(yè)的天數(shù)較多。

根據(jù)上述情況，隨船出海的科研人員加藤慶樹(shù)認(rèn)為：“北赤道海流經(jīng)過(guò)的海域以北(第一試捕區(qū))適合漁船進(jìn)行捕撈作業(yè)，其他兩個(gè)海域的漁業(yè)可行性較差?！?/p>

在最后兩天的調(diào)查試捕中，進(jìn)行由試捕船船長(zhǎng)指揮的自由作業(yè)，每天都能捕獲1 t的漁獲量，調(diào)查人員由此看到了可進(jìn)行商業(yè)性捕撈的希望。

此外，在試捕作業(yè)的期間觀察發(fā)現(xiàn)，在新月和滿月前后魷魚(yú)的漁獲量在減少。

關(guān)于捕撈方法的調(diào)查，與捕撈北太平洋柔魚(yú)(赤魷)的釣鉤相比，小型釣鉤漁獲效果比較好。此外，還發(fā)現(xiàn)手釣的捕撈效果也不錯(cuò)。所以，在這次鳶烏賊的調(diào)查試捕中，三分之一的漁獲物是用手釣進(jìn)行捕撈的。

在這次試捕作業(yè)中，科研人員還做了一個(gè)實(shí)驗(yàn)，將試捕船上的集魚(yú)燈全部關(guān)掉，在海面漆黑的狀態(tài)下鳶烏賊也會(huì)浮上來(lái)，而且漁獲效果超過(guò)了預(yù)期。

然而，在白天作業(yè)時(shí)，往往連一尾都釣不到，同時(shí)，在調(diào)查試捕船的周圍經(jīng)常有金槍魚(yú)和鯊魚(yú)出現(xiàn)，這些都是今后可以進(jìn)一步調(diào)查和研究的課題。

在研討會(huì)結(jié)束以后，與會(huì)者都品嘗了用鳶烏賊做原料的加工產(chǎn)品。

另外，此次調(diào)查試捕中捕獲的鳶烏賊共163箱(每箱8 kg)于3月24日被送往八戶市的魚(yú)市場(chǎng)進(jìn)行拍賣銷售，結(jié)果每箱的拍賣價(jià)為3 000日元，價(jià)格不錯(cuò)。批發(fā)商和魷魚(yú)加工企業(yè)對(duì)這批鳶烏賊頗感興趣，對(duì)鳶烏賊的商業(yè)化捕撈，對(duì)其今后作為新的加工原料的可能性都充滿期待。

繆圣賜、李勵(lì)年合譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》，2017年3月16日版

日本藍(lán)鰭金槍魚(yú)捕撈業(yè)受到國(guó)際輿論壓力

日本漁船在本國(guó)近海和太平洋公海海域的藍(lán)鰭金槍魚(yú)捕撈產(chǎn)量長(zhǎng)期以來(lái)突破國(guó)際漁業(yè)管理組織配額上限的情況被國(guó)外媒體報(bào)道之后，日本政府漁業(yè)管理部門(mén)處于進(jìn)退兩難的尷尬境地。

藍(lán)鰭金槍魚(yú)屬于高洄游度魚(yú)類，在太平洋海域共有日本、韓國(guó)、中國(guó)臺(tái)灣等26個(gè)國(guó)家和地區(qū)的漁船從事太平洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)的捕撈，各國(guó)的捕撈產(chǎn)量受到國(guó)際漁業(yè)管理組織的約束和限制。

迫于國(guó)際輿論壓力，日本水產(chǎn)廳計(jì)劃從明年(2018年)開(kāi)始，對(duì)捕撈產(chǎn)量超過(guò)配額上限的日本漁船進(jìn)行罰款，以此緩和國(guó)際社會(huì)對(duì)日本的不滿。據(jù)稱，屆時(shí)日本漁民如果違規(guī)捕撈藍(lán)鰭金槍魚(yú)將會(huì)面臨3年監(jiān)禁或者200萬(wàn)日元(約合18 000美元)的罰款。

但是，日本目前的年度配額管理制度對(duì)近海小型藍(lán)鰭金槍魚(yú)捕撈漁船采取的是“先來(lái)者優(yōu)先”做法(first come, first served)，給予最先捕到魚(yú)或者產(chǎn)量高的漁船各種優(yōu)惠。

日本漁業(yè)管理部門(mén)認(rèn)為，完全依照國(guó)際漁業(yè)管理組織要求的做法可能短期內(nèi)難以奏效，而且小型漁船的捕撈產(chǎn)量也難以進(jìn)行精確的統(tǒng)計(jì)。

但是，中西太平洋高洄游度漁業(yè)資源養(yǎng)護(hù)與管理委員會(huì)(WPOFC)則認(rèn)為，日本作為這一組織的成員，應(yīng)該遵守國(guó)際規(guī)則，今年8月，日本將負(fù)責(zé)主持該組織的年度會(huì)議，屆時(shí)，各成員國(guó)將會(huì)與日本談判新的捕撈限制措施。

李勵(lì)年譯自Intrafish. Fisheries.2017.No.6

2015年全球養(yǎng)殖金槍魚(yú)產(chǎn)量接近4×104t

據(jù)FAO 2017年3月10日發(fā)布的報(bào)告，2015年全球養(yǎng)殖金槍魚(yú)產(chǎn)量已經(jīng)從2000年的3 707 t增加至36 827 t，比上一年的34 837t增長(zhǎng)5.7 %。

世界上養(yǎng)殖的金槍魚(yú)類共有4個(gè)品種，分別是太平洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)、大西洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)、黃鰭金槍魚(yú)和麥?zhǔn)辖饦岕~(yú)。

世界上養(yǎng)殖太平洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)的國(guó)家主要有日本和墨西哥，產(chǎn)量占全球養(yǎng)殖金槍魚(yú)總產(chǎn)量的60%以上。日本和墨西哥的金槍魚(yú)養(yǎng)殖產(chǎn)量從2001年的1 038 t快速增長(zhǎng)至2014年的22 999 t，2015年的養(yǎng)殖產(chǎn)量為22 554 t。盡管2015年這兩個(gè)國(guó)家的產(chǎn)量比2014年減少了2%，但仍然占全球養(yǎng)殖金槍魚(yú)總產(chǎn)量的61 %。其中，2015年日本養(yǎng)殖的太平洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)產(chǎn)量從2001年的517t增至14 700 t，與2014年的14 713 t基本持平，墨西哥2015年養(yǎng)殖的太平洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)產(chǎn)量從2001年的521 t增至7 854 t，比2014年的8 286 t減少5.2 %。

世界上養(yǎng)殖大西洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)的國(guó)家有，克羅地亞、塞浦路斯、希臘、意大利、利比亞、馬耳他、摩洛哥、葡萄牙、西班牙突尼斯和土耳其等11個(gè)國(guó)家。2015年，全球的大西洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)養(yǎng)殖產(chǎn)量從2000年的942 t增至5 854 t，占2015年全球養(yǎng)殖金槍魚(yú)類總產(chǎn)量的16%，比2014年的4 233 t增加了38.3 %。在11個(gè)養(yǎng)殖大西洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)的國(guó)家中，具有一定養(yǎng)殖產(chǎn)量的只有馬耳他、克羅地亞、西班牙和土耳其4個(gè)國(guó)家。馬耳他2015年的養(yǎng)殖產(chǎn)量從2010的840 t增至3 164 t(推算值)，比2014年的1 762 t增加79 %。克羅地亞2015年的養(yǎng)殖產(chǎn)量從2000年202 t增至1 300 t，比2014年的1 605 t減少19 %。西班牙2015年的養(yǎng)殖產(chǎn)量從2000年的740 t增至940 t，比2014年的320 t增加194 %。土耳其2015年的養(yǎng)殖產(chǎn)量從2004年的440 t減至340 t，比2014年的305 t增加11 %。這樣2015年馬耳他、克羅地亞、西班牙和土耳其4國(guó)的大西洋藍(lán)鰭金槍魚(yú)養(yǎng)殖產(chǎn)量共計(jì)5 744 t，占2015年11國(guó)養(yǎng)殖總產(chǎn)量的98 %。

世界上養(yǎng)殖麥?zhǔn)辖饦岕~(yú)的國(guó)家只有澳大利亞。2015年麥?zhǔn)辖饦岕~(yú)的產(chǎn)量從2000年的2 649 t增至8 418 t，比2014年的7 544 t增加11.6 %。

世界上養(yǎng)殖黃鰭金槍魚(yú)的國(guó)家只有墨西哥和阿曼兩國(guó)，但是產(chǎn)量不穩(wěn)定而且時(shí)常中斷。例如，墨西哥在2000年至2015年的16年間只養(yǎng)殖了9年，產(chǎn)量最高的年份為2 078 t，最低年份只有1t。阿曼2000年～2015年的16年間只養(yǎng)了4年，年產(chǎn)量最高32 t，最低5 t。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》2017年3月16日版

國(guó)際市場(chǎng)冷水蝦銷售遭遇寒冬—產(chǎn)量創(chuàng)歷史新高，市場(chǎng)需求低迷，價(jià)格大幅下降

國(guó)際市場(chǎng)上的冷水蝦，通常是指產(chǎn)自北大西洋與北冰洋接壤海域的海蝦，又被稱為北極紅蝦。冷水蝦生長(zhǎng)周期長(zhǎng)，所生長(zhǎng)的海域環(huán)境狀況比較好，因此生長(zhǎng)自高緯度海域的冷水蝦一直被認(rèn)為是健康衛(wèi)生營(yíng)養(yǎng)豐富的海鮮產(chǎn)品，無(wú)論在質(zhì)量、口感和色澤上都優(yōu)于產(chǎn)自溫?zé)釒ШＳ虻奈r類產(chǎn)品，冷水蝦的價(jià)格曾經(jīng)被推高至令人咋舌的位置，然而時(shí)過(guò)境遷，短短幾年間，國(guó)際市場(chǎng)，尤其是歐洲市場(chǎng)的冷水蝦的價(jià)格持續(xù)呈現(xiàn)大幅回落，生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)商的收入也大幅下降，不少企業(yè)陷入困境。

在漁船上經(jīng)過(guò)快速加工處理后的北極紅蝦

業(yè)內(nèi)人士分析認(rèn)為，導(dǎo)致國(guó)際市場(chǎng)冷水蝦需求不振的原因，一是全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇乏力削弱了市場(chǎng)的消費(fèi)需求，另一個(gè)重要因素來(lái)自俄羅斯。

長(zhǎng)期以來(lái)，俄羅斯一直是國(guó)際市場(chǎng)上冷水蝦的重要進(jìn)口國(guó)，自從俄羅斯實(shí)行禁止從西方國(guó)家進(jìn)口水產(chǎn)品的政策以來(lái)，歐洲或北歐國(guó)家冷水蝦市場(chǎng)陷入嚴(yán)重的危機(jī)之中，對(duì)國(guó)際市場(chǎng)業(yè)帶來(lái)了不利影響。在俄羅斯為報(bào)復(fù)西方制裁而實(shí)施的進(jìn)口禁令出臺(tái)之前，俄羅斯國(guó)內(nèi)有120多家從事冷水蝦進(jìn)口的企業(yè)和經(jīng)營(yíng)商，禁止進(jìn)口之后，到2016年僅剩下3家。而且這3家都是與格陵蘭的合資企業(yè)。而且業(yè)務(wù)量也出現(xiàn)了大規(guī)模萎縮，這三家公司2016年共進(jìn)口冷水蝦7 200 t，僅為2014年的21 000 t進(jìn)口量的三分之一左右。

“對(duì)于進(jìn)口商而言，情況非常糟糕,”阿格瑪公司(Agama)是僅存的三家進(jìn)口商之一，公司經(jīng)理告訴記者，“禁令剛出臺(tái)時(shí)，市場(chǎng)上冷水蝦的價(jià)格大幅上漲，原先需求量較多的大客戶轉(zhuǎn)向購(gòu)買(mǎi)雞肉等價(jià)格相對(duì)便宜的食品，冷水蝦的消費(fèi)量每年都在下降?！?/p>

2015年，也就是俄羅斯實(shí)施水產(chǎn)品進(jìn)口禁令的第二年，俄羅斯?jié)O船首次開(kāi)始在巴倫支海捕撈冷水蝦，冷水蝦市場(chǎng)出現(xiàn)了新的參與者，使得歐洲市場(chǎng)上冷水蝦產(chǎn)品本已經(jīng)低迷的需求和價(jià)格雪上加霜，2015年和2016年，俄羅斯只有一家公司在本國(guó)的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)海域捕撈冷水蝦，2016年的捕撈產(chǎn)量為3 000 t，2017年又新增了兩艘捕撈船，另外兩艘也即將加入，業(yè)內(nèi)人士預(yù)計(jì)，歐洲市場(chǎng)以及全球市場(chǎng)上的冷水蝦價(jià)格將會(huì)進(jìn)一步下降。格陵蘭、丹麥和挪威的冷水蝦生產(chǎn)企業(yè)的經(jīng)營(yíng)將會(huì)受到較大的影響。

李勵(lì)年摘譯自intrafish.com.2017.06.13

2015年世界鰹魚(yú)總漁獲量中居前10位國(guó)家和地區(qū)的漁獲量

據(jù)FAO統(tǒng)計(jì)，2015年世界鰹魚(yú)總漁獲量為282.2×104t，比2014年的298.6×104t減少5.5%。如附表所示，居前10位國(guó)家和地區(qū)的鰹魚(yú)漁獲量，分別是居首位的印度尼西亞，以下順次是韓國(guó)、美國(guó)、厄瓜多爾、日本、中國(guó)臺(tái)灣、巴布亞新幾內(nèi)亞、菲律賓、西班牙、基里巴斯。2015年在這10個(gè)居前10位的國(guó)家和地區(qū)中，除了韓國(guó)、厄瓜多爾、基里巴斯3國(guó)的鰹魚(yú)漁獲量與2014年比有所增加外，其他7國(guó)的鰹魚(yú)漁獲量都在減少。

此外，2015年中國(guó)的鰹魚(yú)漁獲量為3.6×104t(在世界上居第21位)，比2014年的5.6×104t減少35.4%。

附表 2015年世界鰹魚(yú)總漁獲量中居前10位國(guó)家和地區(qū)的漁獲量 (單位：×104 t)

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》，2017年3月22日版

2015年世界15位魚(yú)種漁獲量

據(jù)FAO(聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織)統(tǒng)計(jì)，2015年世界居前15位魚(yú)種漁獲量如附表所示，居首位的是秘魯鳀，與上一年度比增加37.3 %(近四成)，以下順次是狹鱈、鰹魚(yú)、大西洋鯡魚(yú)、日本鮐(北太平洋)、藍(lán)鱈、黃鰭金槍魚(yú)、日本鳀、大西洋大頭鱈、帶魚(yú)、大西洋鯖(鮐魚(yú))、竹筴魚(yú)類、歐洲擬沙丁魚(yú)、壽南小沙丁魚(yú)、阿根廷滑柔魚(yú)。

2015年世界前15位魚(yú)種漁獲量 (單位：×104 t)

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》，2017年3月13日版

2007-2016年日本漁業(yè)總產(chǎn)量及各類漁業(yè)產(chǎn)量的變遷

日本農(nóng)林水產(chǎn)省(部)于2017年4月25日公布了2016年日本漁業(yè)總產(chǎn)量的第1報(bào)。如附表所示，2016年日本漁業(yè)總產(chǎn)量為431.2×104t，這是日本在二戰(zhàn)后自1955年起有漁業(yè)生產(chǎn)統(tǒng)計(jì)資料以來(lái)的最低值，比2015年的468.8×104t減少了37.6×104t，比歷史上最高1984年的1 281.6×104t減少了850.4×104t。

隨著漁業(yè)總產(chǎn)量的下降，各領(lǐng)域的漁業(yè)生產(chǎn)量也隨之而下降。2016年的沿岸漁業(yè)產(chǎn)量從2007年的128.7×104t時(shí)增時(shí)減至99.1×104t,比2007年的減少了29.5×104t。

2016年的近海漁業(yè)產(chǎn)量從2007年的260.4×104t減至191.4×104t，比2007年的減少了69.0×104t。

2016年的遠(yuǎn)洋漁業(yè)產(chǎn)量從2007年的50.6×104t減至31.1×104t，比2007年的減少了19.5×104t。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》，2017年4月27日版

2007-2016年日本漁業(yè)總產(chǎn)量及各類漁業(yè)產(chǎn)量的變遷 (單位：×103 t)

資料來(lái)源：日本農(nóng)林水產(chǎn)部統(tǒng)計(jì)部統(tǒng)計(jì)

注：2011年海洋水域漁業(yè)生產(chǎn)量，因受日本東北部大地震影響，資料不全，有出入。