劉孝捷
我想我并沒有真正弄清蓋茨比發(fā)跡前冗雜的人物關(guān)系,以及他以跋山涉水換來錦繡前程的辛苦故事,但這并不妨礙我因他愛得死心塌地而致以最深的敬意。
中國古代的故事,從來都是女性在澄歡碧喜和羅愁綺恨中笑語作陪。女人僅僅是男人的橫生枝節(jié),偶爾落下疏朗的影子,挑月掛燈地點(diǎn)綴他綺麗的人生。張愛玲在散文《有女同車》里就一語道出:“女人一輩子講的是男人,念的是男人,怨的是男人,永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)。”這就如同落了個(gè)大窟窿的一品絲繡,四周的部分刺花織金,正中儼然是一個(gè)極大的口子,于是小說家們精衛(wèi)填恨海、女媧補(bǔ)情天般給男子平添上“深山夕照深秋雨”的章落,挑線,分針,錯(cuò)縷,紋絡(luò),終于切補(bǔ)得分毫不錯(cuò)。中國有楊過蕭峰,外國就有蓋茨比。
這了不起的蓋茨比!
作者菲茨杰拉德對(duì)于蓋茨比跟黛西再相逢的描寫可謂合情合理。隔著五年的辛苦路望過去,再好的景致不免也披上一層陰翳——圓潤的珠子上泛出渾濁的影子。雖然所謂的不期而遇是蓋茨比多年苦心孤詣的結(jié)晶,但真正臨頭要見面的時(shí)候他還是選擇了逃避。害怕的是兩人的距離被拉扯成千里萬里,害怕的是過去的日子把對(duì)方塑造成不認(rèn)識(shí)的樣子,害怕的是這些年來的海棠春瘦終究換成竹籃打水。
慶幸的是,僅僅只是逃出去淋了一場(chǎng)雨,蓋茨比沒做成讓自己后悔的事。
人總是盼著久別重逢的。兩個(gè)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地見了,一句話也不說。外面落著花,石榴、海棠、鳶尾、芍藥、杜鵑,盡是大紅大紫的顏色,簌簌地,以往兩行眼淚掛下來的時(shí)候,也是簌簌地,襯得內(nèi)里那兩人越發(fā)靜了。靜靜地,誰也不肯先說一句。像跳探戈,要一個(gè)人先起步,進(jìn)一步,退一步,再進(jìn)一步,再退一步,隨著音樂的拍子愈演愈烈。同樣,總要一個(gè)人先開了口。問一句,答一句,再問一句,再答一句,一詠三嘆,然后哽咽,低訴,你儂我儂。音樂停了,舊夢(mèng)也就戛然而止,撤去如夢(mèng)如寐的燈光暗影,突然就跌到亮堂堂的境地里。又隔了一個(gè)世紀(jì)那么久,中間隔了千萬重山,以往的青絲跟綠枝統(tǒng)統(tǒng)燒成朱門旁慘白的余灰,人們陡然便生出“隔花人遠(yuǎn)天涯近”的感慨。局促地,坐立不安地,背著人干壞事似的,人們方才低低地說一句:我們回不去了。
外國人不這樣處。即便隔開他們的是黛西已為人婦、已為人母的事實(shí),蓋茨比仍然有勇氣去相信一切尚有轉(zhuǎn)圜的余地。他理應(yīng)有勇氣,等了這么久不該輕言放棄。
悲劇開始于蓋茨比同黛西準(zhǔn)備向她的丈夫湯姆攤牌之際。悲劇性在于湯姆一遍又一遍的質(zhì)問讓黛西瀕臨崩潰,對(duì)待她是否曾經(jīng)喜歡過湯姆這一問題,她實(shí)在沒法矢口否認(rèn)。原因在于黛西開著蓋茨比的車不小心撞死人后又逃逸,懦弱的性子使她不敢面對(duì),只能由蓋茨比去擔(dān)承;在于死者的丈夫認(rèn)得那是蓋茨比的車子,以為是他肇事,拿著一把槍結(jié)果了他的性命;在于黛西怕事之極,匆忙跟著湯姆遷居,連蓋茨比被槍殺也不知情;在于蓋茨比以為要得到一切的時(shí)候突然間又全部失去,不曾柳暗花明;在于堅(jiān)持已久的東西被全盤否定。
她其實(shí)沒有那么喜歡你。她不值得你的淚。
蓋茨比辛苦打拼,從無名小卒躍為上層名人。他在黛西家門前的海濱對(duì)面安家,不定期舉辦宴會(huì),只為有一日她能不期光臨。他每晚望著海濱那面的綠光,伸出手,恍惚再近一點(diǎn)就能接近。他常常不自覺地就記起許多事來,以前的事兜頭蓋臉地就來了。他有時(shí)候什么也不做,只上窮碧落下黃泉地想他與她之間的事。她貼近人耳根說話,她撥弄留聲唱片,她蕩起白色窗簾。有時(shí)候他又什么都不想,只望著對(duì)面的綠光一沉一浮,一明一暗,說也說不出的是劫后余生的況味。
以往的夏天都過去了。一個(gè)一個(gè)的節(jié)氣,立夏、小滿、芒種、夏至、小暑、大暑,順次碎步過去。再怎么想也回不去的,反正是失去了?;貞浄炊置髁?,連著那月亮也格外分明些。漸漸地,記憶跟事實(shí)開始有些出入,以前那月亮是沒有看真切的,現(xiàn)在卻記得清清楚楚。滿月,弦月,薄薄的一痕,昏黃的燈光投下的暗影。反正是好的,失去的總是好的。
盡管跳脫不了世人關(guān)于偉大和高尚最客觀的定義,蓋茨比認(rèn)定了黛西這一死理便不放棄,單從這一點(diǎn)上來講,他就已經(jīng)非常了不起。
現(xiàn)在該明了了。即使是了不起的蓋茨比,他也回不到過去。