陳玉潔
摘 要:文章就 “學(xué)習(xí)與習(xí)得假說”“輸入假設(shè)”以及“情感過濾假說”等理論假說對初中英語口語教學(xué)的啟發(fā)進(jìn)行了深入探討,為英語口語教學(xué)改革提供了新的視角。
關(guān)鍵詞:語言監(jiān)控模式;學(xué)習(xí)習(xí)得的假說;輸入假說;情感過濾假說
中圖分類號:G633.41
一、二語習(xí)得監(jiān)控模式
1.習(xí)得—學(xué)習(xí)假說
克拉申認(rèn)為第二語言學(xué)習(xí)者主要通過“習(xí)得”和“學(xué)習(xí)” 來獲得第二語言學(xué)習(xí)規(guī)則。習(xí)得是指學(xué)習(xí)者使用第二語言進(jìn)行交際的行為,關(guān)注的是語言意義的表達(dá),通過交際來接觸到“可理解性輸入”。在這種情況下學(xué)習(xí)者習(xí)得的整個過程是自然發(fā)生且下意識的,因此也可以稱為“內(nèi)隱學(xué)習(xí)”。
2.輸入假說
該假說指出,人們在習(xí)得一種語言之前必須理解該信息,將其轉(zhuǎn)換成為自己可理解的形式。克拉申提出著名的“i+1”理論,“i”表示學(xué)習(xí)者現(xiàn)有的語言知識水平,“1”表示稍高于學(xué)習(xí)者現(xiàn)有水平的知識,即語言輸入應(yīng)該有一個小的跳躍。
3.情感過濾假說
克拉申指出“對語言輸入的理解是語言習(xí)得的必要條件,但是這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”,學(xué)習(xí)者必須吸收語言輸入中可理解的語言成分,習(xí)得才會產(chǎn)生。但學(xué)習(xí)者在這一過程中心理上往往會產(chǎn)生一種語言吸收障礙,阻礙學(xué)習(xí)者把可理解的語言成分全部運(yùn)用到語言交際中,克拉申把這種障礙叫做情感過濾。
二、口語教學(xué)的特點(diǎn)及其相關(guān)問題
口語是一種利用語言表達(dá)思想、進(jìn)行口頭交際的技能。作為一種最常用的用于交際的語言方式,口語本身具有“雙邊性”“對話性”“交際性”等功能特征。
當(dāng)前,口語教學(xué)中存在的問題較多。首先,課堂上學(xué)生被動接受教師所教授的知識,不敢或羞于主動表現(xiàn)自己;其次,語言接觸的范圍比較小。最后,課堂氣氛比較壓抑。教師很認(rèn)真地講解教材,學(xué)生被動學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)效果不佳。
三、監(jiān)控模式對初中英語口語教學(xué)的啟發(fā)
根據(jù)克拉申的二語習(xí)得理論,我們可以嘗試對初中英語口語教學(xué)提出一些可行性的改進(jìn)方案,使口語教學(xué)更加有效,不斷培養(yǎng)出高水平的口語學(xué)習(xí)者。
1.習(xí)得和學(xué)習(xí)相結(jié)合
克拉申的學(xué)習(xí)假說突出強(qiáng)調(diào)習(xí)得對于語言習(xí)得的重要性,主張學(xué)習(xí)者盡可能地接觸自然語言、自然環(huán)境,在潛意識的交流和溝通中習(xí)得語言知識,這對于口語教學(xué)來說是尤為重要的。我們可以盡可能地把課堂任務(wù)化或者活動化,課堂口語教學(xué)以執(zhí)行具體任務(wù)或者活動為主,使學(xué)生在積極自主的活動中有所收獲。
2.盡可能增加可理解性輸入知識
克拉申提出可理解性輸入假說,認(rèn)為理想的輸入應(yīng)滿足四個條件:①輸入是可理解的;②輸入是有趣或相關(guān)的;③輸入不按語法順序進(jìn)行;④輸入必須有足夠的數(shù)量。在增加可理解性輸入知識輸入之前我們必須考慮一些因素。
3.幫助學(xué)習(xí)者克服情感障礙,提高學(xué)習(xí)效率
首先,教師應(yīng)幫助學(xué)習(xí)者找到其學(xué)習(xí)口語的原因和動機(jī)。動機(jī)的激發(fā)可以通過制造某種交際需求來實(shí)現(xiàn)。
其次,學(xué)習(xí)者的自信問題??谡Z課堂上,教師應(yīng)充分了解學(xué)習(xí)者的心理特征,經(jīng)常采取鼓勵的措施,盡量照顧到每一位學(xué)習(xí)者,要每個人都參與到課堂教學(xué)中來。
最后,焦慮方面的問題。Ellis認(rèn)為適度的焦慮有利于語言習(xí)得。所以我們教師要幫助學(xué)生克服影響習(xí)得的焦慮心理,盡可能創(chuàng)造一種輕松快樂的學(xué)習(xí)氛圍。
四、結(jié)語
綜上所述,克拉申的監(jiān)控模式給口語教學(xué)帶來了諸多啟發(fā)。作為外語教師,我們應(yīng)該不斷深入學(xué)習(xí)語言學(xué)習(xí)的理論知識,充分利用各種教學(xué)手段,促進(jìn)學(xué)習(xí)者語言能力的提高。在克拉申理論的指導(dǎo)下,我們的教學(xué)目標(biāo)應(yīng)把學(xué)習(xí)和習(xí)得相結(jié)合,增大可理解性的語言輸入,消除影響學(xué)習(xí)者習(xí)得的焦慮因素,逐步提高學(xué)習(xí)者的交際能力和口語表達(dá)能力。
參考文獻(xiàn):
[1]王建勤.第二語言習(xí)得研究[M].北京:商務(wù)印書館出版社,2009.
[2]張 靜.英語口語教學(xué)的特點(diǎn)及其改進(jìn)策略[J].中國民航飛行學(xué)院學(xué)報(bào),2006(4).
[3]李 靖.語言習(xí)得理論在英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2005(6).