王珊
[摘 要]閱讀理解在高考中所占的分?jǐn)?shù)比重很大,同時(shí)閱讀水平也反映了學(xué)生的基礎(chǔ)知識(shí)水平和綜合運(yùn)用能力。將詞塊理論運(yùn)用到高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,對(duì)于高中生的閱讀能力發(fā)展有著積極的促進(jìn)作用。
[關(guān)鍵詞]詞塊理論 高中英語(yǔ) 閱讀教學(xué)
[中圖分類號(hào)] G633.41[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A[文章編號(hào)] 16746058(2016)310058
詞塊的學(xué)習(xí)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中舉足輕重,在閱讀教學(xué)中也是如此。在高中階段的閱讀教學(xué)中,利用詞塊對(duì)閱讀文本進(jìn)行信息加工,不僅可以收到節(jié)省時(shí)間和精力的效果,對(duì)于提升學(xué)生的語(yǔ)言理解能力也有著重要的推動(dòng)作用。
一、詞塊理論的概念
詞塊理論是由Becker在1975年第一次提出的。詞塊是指兩個(gè)或兩個(gè)以上的英語(yǔ)單詞通過(guò)搭配或者組合而構(gòu)成的不可分割的語(yǔ)言整體,并且在語(yǔ)句中具有特定的意義。一般而言,詞塊多以詞匯組成的短語(yǔ)、習(xí)語(yǔ)和固定搭配等形式出現(xiàn),并且使用頻率和信息量也比單個(gè)詞匯更高。
詞塊理論的基本觀點(diǎn)是:基于詞塊的詞匯是語(yǔ)言構(gòu)成的中心要素,各種類型的詞塊組成詞庫(kù),詞塊的不同有機(jī)組合形成了句子,進(jìn)而組成連貫的篇章。
在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中運(yùn)用詞塊理論進(jìn)行學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng),能夠使學(xué)生通過(guò)詞塊的運(yùn)用進(jìn)行詞語(yǔ)的有效認(rèn)知、記憶和輸出。學(xué)生把詞匯通過(guò)詞塊的形式進(jìn)行存儲(chǔ),在進(jìn)行閱讀時(shí)可以直接進(jìn)行輸出,而無(wú)須再次加工,不僅縮短了語(yǔ)言的輸出時(shí)間,對(duì)于提高學(xué)生的閱讀理解能力和閱讀效率也有著重要的推動(dòng)作用。
二、詞塊理論在閱讀教學(xué)中的應(yīng)用價(jià)值
根據(jù)英語(yǔ)新課改的要求,學(xué)生需要不斷提高英語(yǔ)的閱讀理解能力。詞匯是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),在閱讀理解方面更是如此。所以,想要提高學(xué)生的閱讀水平和質(zhì)量,必須有力地?cái)U(kuò)大學(xué)生的詞匯量,并提升他們的詞匯使用能力。
由于受傳統(tǒng)學(xué)習(xí)觀念的影響,很多學(xué)生在學(xué)習(xí)詞匯時(shí)存在著目標(biāo)模糊、忽視整體的情況,有時(shí)詞匯記憶了很多,但是在閱讀文章時(shí)依舊不知其意,這非但不利于學(xué)生的閱讀能力提高,甚至打擊了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性。運(yùn)用詞塊理論進(jìn)行閱讀教學(xué),讓學(xué)生通過(guò)詞塊積累,將英語(yǔ)詞匯通過(guò)詞塊組成若干有機(jī)的整體,不僅能夠加強(qiáng)學(xué)生的詞匯記憶,對(duì)于提升學(xué)生的閱讀理解能力也有著積極的作用。
三、閱讀教學(xué)中的詞塊輸入和運(yùn)用方法
1.利用預(yù)習(xí)標(biāo)識(shí)詞塊
學(xué)生在對(duì)閱讀文本進(jìn)行預(yù)習(xí)時(shí),教師可以要求學(xué)生在課文中對(duì)新詞塊和重點(diǎn)詞塊進(jìn)行標(biāo)識(shí),同時(shí)關(guān)注文章的結(jié)構(gòu),找出主題句以及能夠體現(xiàn)文章結(jié)構(gòu)的詞塊。
2.通過(guò)講解掌握詞塊
在教師進(jìn)行課文的講解時(shí),需要指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行詞塊的辨認(rèn),并對(duì)其進(jìn)行分類。通過(guò)這種方式,學(xué)生可以了解并掌握詞塊在文章中的作用。首先,教師應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生從宏觀上對(duì)文章進(jìn)行總體瀏覽,找出文章的主題句,并分析這其中是否包含有助于學(xué)生理解文章結(jié)構(gòu)和主旨的詞塊。之后,教師再讓學(xué)生通過(guò)文章的具體內(nèi)容找出重點(diǎn)詞匯和語(yǔ)句,并對(duì)構(gòu)成這些句式和詞匯的詞塊進(jìn)行分析和講解。
舉例來(lái)說(shuō),在講解模塊九的Unit 4 Project部分時(shí),筆者在文章中將詞塊有意識(shí)地分為如下三類:(1)不可更改的固定搭配,如to this day(到目前為止)、dream of(夢(mèng)見);(2)課文中出現(xiàn)的新詞塊,如receive special state protection(受到國(guó)家保護(hù))、a south-facing courtyard(向南的院落);(3)與課文內(nèi)容相關(guān)的詞塊,如remain a popular sightseeing destination(依舊是旅游勝地)、images of Buddha(佛像)……
通過(guò)上述分類,學(xué)生對(duì)于詞塊有了基礎(chǔ)的認(rèn)識(shí),之后筆者要求學(xué)生進(jìn)行詞塊的記憶,以此提高語(yǔ)言理解能力。到下次閱讀或者在其他的文章中再次看到相同的詞塊時(shí),學(xué)生便可以從腦海中存儲(chǔ)的詞塊中快速地進(jìn)行提取,進(jìn)而提高閱讀的正確率。
3.借助練習(xí)鞏固詞塊
在進(jìn)行詞塊的辨識(shí)、分類和記憶之后,接下來(lái)就要鞏固已經(jīng)掌握的詞塊。教師應(yīng)當(dāng)充分利用閱讀材料,通過(guò)文章中所營(yíng)造的語(yǔ)境,給學(xué)生提供運(yùn)用和輸出詞塊的條件。
在大多數(shù)情況下,教師可以通過(guò)默寫和造句的方式讓學(xué)生對(duì)詞塊進(jìn)行鞏固,也可以通過(guò)游戲或摘錄等學(xué)生喜聞樂(lè)見的方式進(jìn)行詞塊的鞏固,這樣能調(diào)動(dòng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情和積極性。
總的來(lái)說(shuō),詞塊理論在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用,可以有效提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平,擴(kuò)大學(xué)生的詞語(yǔ)積累。在教育改革的背景下,高中英語(yǔ)教師需要具有創(chuàng)新精神,利用詞塊的輸入與激活,有效提高學(xué)生的閱讀水平,提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1]顏曰萍.“詞塊教學(xué)法”在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].中學(xué)課程資源,2016(4).
[2]姜炎.基于詞塊理論的高中英語(yǔ)閱讀課教學(xué)策略分析[J].中學(xué)生英語(yǔ):外語(yǔ)教學(xué)與研究,2014(9).
[3]劉美琳.詞塊理論在高中英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語(yǔ)教育),2010(12).
(責(zé)任編輯 周候辰)