內(nèi)容提要:剖析了目前我國部分學(xué)術(shù)期刊執(zhí)行的審稿制度的問題所在,分析了三級審稿制度和同行評議制度各自的優(yōu)勢和缺陷,呼吁學(xué)術(shù)期刊應(yīng)回歸三審制,結(jié)合同行評議制度的優(yōu)勢,建立并嚴(yán)格執(zhí)行以三審制為主線,專家外審為參考的審稿制度。
關(guān)鍵詞:期刊編輯;三審制;同行評議;審稿制度
中圖分類號:G237.5 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
基金項(xiàng)目:西華師范大學(xué)青年資助專項(xiàng)(15D026)
作者簡介:李蘭,西華師范大學(xué)學(xué)報編輯部編輯,研究方向?yàn)榫庉嫵霭婕敖處熃逃?/p>
一、問題的提出
2015年8月出版的第4期《編輯學(xué)報》刊載了張淑敏等撰寫的《科技期刊編輯如何處理修后重審稿件》一文[1],文章字里行間揭示出目前科技期刊編輯部習(xí)慣執(zhí)行的一種審稿制度。文章提到,初審環(huán)節(jié)中對于符合收稿要求的稿件“編輯可送同行專家復(fù)審”,若不符合要求則“由初審編輯直接退稿或退修?!蔽恼路从吵鰞蓚€問題:其一,由社外的同行專家擔(dān)任復(fù)審;其二,初審編輯可以不經(jīng)復(fù)審和終審而直接將稿件作退稿或退修處理。這似乎是結(jié)合了我國學(xué)術(shù)期刊長期以來實(shí)行的“三級審稿制度”和西方慣用的“同行評議制度”,然而仔細(xì)思量,該審稿制度存在著較大的弊端,值得提出商榷。
在上世紀(jì)90年代中期,中國學(xué)術(shù)期刊一直沿用的“三審制”由于與國際慣例不一致而開始受到質(zhì)疑。文[2]認(rèn)為三審制沿襲了戰(zhàn)爭年代的出版思想,過于封閉,因此弊大于利,故而極力推崇同行評議審稿制度。文[3]認(rèn)為同行評議制度并非完美無缺,審稿過程時間成本和經(jīng)濟(jì)成本高昂,且主觀性過強(qiáng),易被濫用,因此提倡三審制與同行評議制度結(jié)合。文[4]建議實(shí)行“編輯部初審—專家外審—專業(yè)編委審稿—當(dāng)期責(zé)任編委終審”審稿制度。目前我國大多數(shù)學(xué)術(shù)期刊實(shí)行的都是改良后的“三審制”,一般的做法是將其中“復(fù)審”用同行專家外審來代替。這種制度上的改良逐步得到了學(xué)術(shù)出版界的認(rèn)同和接受[5-6]。但隨著三審制改良過程的進(jìn)行,越來越多的人開始誤讀三審制[7],對制度的執(zhí)行力度也漸漸減弱。文[8]指出目前改良版“三審制”已經(jīng)名不副實(shí),外審專家的學(xué)術(shù)水平、道德水平及主觀偏見制約著同行評議制度的有效實(shí)施,而原有的三審制又被嚴(yán)重弱化,出現(xiàn)了僅由責(zé)任編輯一人即可擔(dān)當(dāng)全部審級審稿人的現(xiàn)象,從而出現(xiàn)了本文開頭所提出的質(zhì)疑。
因此,筆者希望通過對傳統(tǒng)三審制與同行評議制度利與弊進(jìn)行比較,引發(fā)對現(xiàn)行審稿制度的反思以及對適用于我國高校學(xué)術(shù)期刊的審稿制度的積極探索。
二、三級審稿制的不可替代性與硬傷
2009 年新聞出版總署新聞報刊司組織制定的《期刊編輯出版規(guī)程》明確規(guī)定:“審稿……可以概括為三個審級、兩道程序、六個環(huán)節(jié)。三個審級是初審、復(fù)審、終審;兩道程序是審讀、審訂;六個環(huán)節(jié)是初審審讀、復(fù)審審讀、終審審讀、初審審訂、復(fù)審審訂、終審審訂。”同時,《期刊編輯出版規(guī)程》還規(guī)定了初審、復(fù)審及終審三個不同級別的職責(zé)與工作流程。
由《規(guī)程》可以看出,國家相關(guān)部門對審稿人的要求是十分嚴(yán)格的,具備系統(tǒng)的、完整的編輯出版專業(yè)知識的人員在考取了出版專業(yè)職業(yè)資格(中級)之后,才有資格擔(dān)任責(zé)任編輯,即稿件的初審人員。文章經(jīng)過初審編輯審查其政治導(dǎo)向、思想傾向、價值、具體內(nèi)容和體例、文字后,寫明可否采用、是否需要退修、外審等審稿意見,然后報送復(fù)審。復(fù)審環(huán)節(jié)必須由副編審以上職稱的人員負(fù)責(zé),在大學(xué)職稱體系中,副編審相當(dāng)于副教授級別,也就是說,只有在編輯出版專業(yè)達(dá)到副教授水平的人員才有資格對初審意見進(jìn)行審核判斷,彌補(bǔ)初審者遺留的問題,然后提交終審。而終審則應(yīng)由具備更高級職稱的主編或編審來執(zhí)行。三審環(huán)節(jié)缺一不可且不能由同一人完成。這樣做的好處是逐級監(jiān)督,盡可能減少主觀偏見,避免初審環(huán)節(jié)中由于編輯的知識或經(jīng)驗(yàn)上的不足而造成對稿件處理的不當(dāng)。因此,三審制在稿件錄取的公平性和稿件質(zhì)量的把控上具備無可替代的優(yōu)勢。
然而,對于編輯人員而言,無論專業(yè)水平有多高,當(dāng)他們面對不同學(xué)術(shù)領(lǐng)域紛繁復(fù)雜的科研成果的時候,仍然會有隔行如隔山的感受。對于專業(yè)性較強(qiáng)的科技期刊而言,絕大多數(shù)文章需要由活躍在各個科研領(lǐng)域的社外專家進(jìn)行審讀,才能把得住學(xué)術(shù)關(guān)。也就是說,社內(nèi)編輯人員缺乏評審專業(yè)學(xué)術(shù)論文所必需的知識與背景,無法對學(xué)術(shù)論文內(nèi)容及研究方法的創(chuàng)新性和科學(xué)性進(jìn)行恰當(dāng)?shù)脑u價,這正是傳統(tǒng)三審制的硬傷。
三、同行評議制度的優(yōu)勢與缺陷
同行評議(peer review)被廣泛接受的定義為:“針對涉及研究工作的某項(xiàng)事物, 聘請在該領(lǐng)域或相近領(lǐng)域工作的專家, 運(yùn)用其專業(yè)修養(yǎng),就對象的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)及相關(guān)價值作出評價的活動,其評價結(jié)果是決策的重要依據(jù)”[9],因其專業(yè)優(yōu)越性被國際上普遍認(rèn)為是在科學(xué)研究方面行之有效的評估方法。我國教育部將是否采用同行評議制度作為其所主管學(xué)術(shù)期刊評獎的強(qiáng)制性條件。2003年以來,專家審稿都被作為獲得期刊評獎資格的一項(xiàng)硬性要求”。[10]
然而,同行評議制度的缺陷卻是不容忽視的。首當(dāng)其沖的問題,是在對評審專家的選擇上不可避免地存在主觀性和局限性。評審人員受個人經(jīng)歷、學(xué)識水平、道德修養(yǎng)、學(xué)術(shù)傾向、文化環(huán)境以及其他無法預(yù)知的相關(guān)因素的綜合影響, 容易導(dǎo)致同行評議的非客觀公正性[11]。為了解決主觀性過強(qiáng)的問題,雙向匿名審稿制度與多名專家聯(lián)合審稿制度應(yīng)運(yùn)而生,在一定程度上促進(jìn)了同行評議的公正性。不過問題依然存在,尤其是在普通高校學(xué)報的審稿過程中,大多數(shù)稿件由本校教授擔(dān)任審稿專家,他們對于本校本專業(yè)領(lǐng)域的研究進(jìn)展和研究人員情況十分熟悉,即便是采取雙向匿名審稿制度,稿件的來龍去脈也能被猜得八九不離十,從而影響了稿件評價的公正性;而普通高校資源有限,要在一個對口專業(yè)找出一批高水平的且有時間、有意愿認(rèn)真審稿的校外專家并非易事。由于種種原因,同行評議過程中常常會出現(xiàn)稿件外審時間過長,或?qū)徃逡庖姺笱?、空洞、沒有實(shí)際價值等問題。對于質(zhì)量不高的稿件,一方面容易引發(fā)同行教師之間的矛盾,另一方面容易形成人情稿件。這種無效審稿不僅拖延了審稿時間, 甚至嚴(yán)重影響了學(xué)術(shù)期刊編輯工作的正常開展。
四、我國學(xué)術(shù)期刊審稿制度應(yīng)向三審制回歸
毋庸置疑,同行評議制度對于學(xué)術(shù)期刊的審稿而言有著無可替代的優(yōu)勢,是必不可少的一環(huán),但是不能過分夸大同行評議的作用。不少學(xué)術(shù)期刊編輯部用同行評議替代編輯部的三級審稿制度,以外審專家意見為稿件錄用與否的唯一標(biāo)準(zhǔn),這是不恰當(dāng)?shù)摹M性u議制度應(yīng)該作為三級審稿制度的補(bǔ)充,形成獨(dú)立的外審環(huán)節(jié)。同行評議的目的是加強(qiáng)審稿的專業(yè)性和公平性,實(shí)現(xiàn)同行評議制度的同時不應(yīng)削弱三級審稿制度的作用。相反,應(yīng)該將兩種制度的優(yōu)勢結(jié)合起來,取長補(bǔ)短,演化出適合我國國情的較為理想的審稿制度。
筆者呼吁,學(xué)術(shù)期刊編輯應(yīng)正確認(rèn)識三審制的要求及重要性,同時借助同行評議制度的優(yōu)勢,認(rèn)真貫徹執(zhí)行以三審制為主、同行評議制度為輔的審稿制度,保證優(yōu)秀論文獲得公開、公正、公平的發(fā)表機(jī)會。初審編輯應(yīng)當(dāng)做好本職工作,初審?fù)瓿珊蠹皶r將審稿意見提交上一級復(fù)審處理,做到不越權(quán)審稿;外審意見只應(yīng)供期刊社決策者參考,不能代替編輯部主任的復(fù)審。文[1]中“三審制中專家審稿最為關(guān)鍵”的說法混淆了三級審稿制和專家外審制的概念,不應(yīng)當(dāng)提倡。有條件的單位建議采用多位外審專家匿名聯(lián)合評議,將外審意見進(jìn)行綜合參考。終審形式建議采用主編與編委會集體討論定稿,嚴(yán)格把控稿件質(zhì)量。
審稿是期刊編輯出版過程中十分重要的環(huán)節(jié),對遴選優(yōu)秀論文、傳播研究成果具有舉足輕重的作用,必須慎重而為之。忽視和弱化審稿的重要性,必然導(dǎo)致刊物質(zhì)量下降,不利于刊物的良性發(fā)展。嚴(yán)格落實(shí)審稿制度的執(zhí)行,充分發(fā)揮編輯部、編委會、校內(nèi)外專家的集體力量,有助于公平公正地篩選優(yōu)質(zhì)稿件,為期刊注入蓬勃發(fā)展的動力。
參考文獻(xiàn):
[1] 張淑敏,段桂花,張維維,等.科技期刊編輯如何處理修后重審稿件[J].編輯學(xué)報.2015,27(4):354-356.
[2] 尹玉吉.中西方學(xué)術(shù)期刊審稿制度比較研究[J].浙江大學(xué)學(xué)報: 人文社會科學(xué)版, 2012,(4):204.
[3] 邵 海.論法學(xué)期刊適用同行審稿制度的“是”與“非”[J].西南政法大學(xué)學(xué)報,2013,15(4):109-116.
[4] 程利冬,呂雪梅,李新美.《材料科學(xué)與工藝》2種審稿制度的比較[J].編輯學(xué)報.2014,26(4):349-350.
[5] 華南師范大學(xué)學(xué)報編輯部.《華南師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》審稿制度[J].華南師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版).2014,(1):126.
[6] 田 峰.學(xué)術(shù)期刊審稿制度的起源于演變[J]..管子學(xué)刊.2013,(3):98-103.
[7] 師寶萍,高 林.專家審稿制度與編輯隊(duì)伍功能[J].赤峰學(xué)院學(xué)報( 漢文哲學(xué)社會科學(xué)版).2011,32(10):194-195.
[8] 傅銀鷹.學(xué)術(shù)期刊審稿制度實(shí)施的難點(diǎn)和對策[J].云南財經(jīng)大學(xué)學(xué)報,2009,24(3):137-138.
[9] 劉 明.同行評議芻議[J].科學(xué)學(xué)研究, 2003,21(6):574-580.
[10] 方 卿.中國學(xué)術(shù)期刊同行評審的實(shí)踐與研究[J].圖書情報知識,2007,(6):89-92.
[11] Weller A C. Editorial Peer Review : Its Strengths and Weaknesses[M]. New Jersey: Hampton Press, 2001.