龔時(shí)霖　皮德隆　唐森錦（原著）　雷　蕾（整理）

零陵史地·舊文新刊

龔時(shí)霖皮德隆唐森錦（原著）雷蕾（整理）

（湖南科技學(xué)院 國學(xué)院，湖南 永州 425199）

《淡巖記游》、《游泉陵香爐山》、《如此零陵》、《西巖懷古·滿江紅》四篇文章均選自《香苓期刊》，此期刊由零陵縣立中校學(xué)生自治會(huì)于民國廿一年（1932）創(chuàng)刊，民國廿六年（1937）八月復(fù)刊，屬于?？活悺＿@四篇文章都為在校學(xué)生所撰寫?！兜瓗r記游》由龔時(shí)霖所寫，《游泉陵香爐山》及《如此零陵》由皮德隆所寫，《西巖懷古·滿江紅》由唐森錦所寫。其中《淡巖記游》及《游泉陵香爐山》屬于記述類型；《如此零陵》屬于書牘類型；《西巖懷古·滿江紅》屬于詩詞類型。同學(xué)們從山水民情的角度出發(fā)，無關(guān)乎政治立場(chǎng)，著重刻畫所見名勝，將零陵古跡描繪的栩栩如生。

淡巖；香爐山；西巖；零陵

淡巖記游

龔時(shí)霖（原著） 雷 蕾（整理）

水城西南，多名山水，岡陵起伏，若斷若續(xù)，尤以南鄉(xiāng)澹巖為最。去歲本校仝學(xué)，整隊(duì)前往游觀，余亦與焉。由大西門渡浮橋，經(jīng)柳子街口，折而南，岸傍菜畦，燦爛如金，遠(yuǎn)望上方天平、支硎諸山，逶迤不絕，行十二里，乃抵山麓。山高百余丈，峰巒相屬。旁有古墓，塋級(jí)侈夷。幾成平地，一坯黃土，徒供后人憑吊而已。諸同學(xué)先后登山，路雖寬廣，然甚峻峭。迨行數(shù)十步，地勢(shì)稍平，怪石挺立，光潔可愛。行未及半，見石室窿然。高丈余，廣亦如之，可容十余人，蓋即澹巖矣。復(fù)行數(shù)十步，有石臺(tái)，方不滿五丈。登其上頗能見所未見，旁有破廟泥神，壁上多名人詩賦，記斯巖之勝也。同學(xué)相率入，傴僂而下，轉(zhuǎn)至黑巖，古跡奇多：如老嫗背伏狀，觀音坐蓮狀……不可勝記。蝙蝠驚飛，掠人而過；景物荒涼，令人廢然思返矣！由黑巖轉(zhuǎn)至亮巖，外有古寺一所，吾輩入，僧瀹相款，坐息片刻，再前行，自左出，山路峭狹，攀枝而行，前呼后應(yīng)，乃約半里，抵山巔。上有木亭，勢(shì)已傾斜，稍息，折而東，至富家橋午餐；餐后暫息，循故道而返。

游泉陵香爐山

皮德隆（原著） 雷 蕾（整理）

泉陵城東香爐山，離城三里許，為零陵的勝地。一年四季去游的很多，尤其是在二月，三月，六月的時(shí)候，男男女女游的，拜佛的接踵而去，非常熱鬧，所以我于星期日，約了數(shù)同學(xué)去游，是日天公作美，不使游人感著一點(diǎn)困難，途中所見山光水色，以及樵夫砍柴，婦人抬紙，更添上了無窮的快樂，不知不覺的就近在眼簾了?？匆娝倭⒃跒t水的中央，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，好像一只鳧鳥浮水在面①，于是我們叫了數(shù)聲“船夫在那里！”忽然間有一個(gè)年長(zhǎng)半百的水手，劃著一葉扁舟似蜻蜓般的而來，叫我們登舟而渡。渡后系著船兒，同登彼岸，有石級(jí)數(shù)十層，由此而上，得山僧引導(dǎo)，進(jìn)庵門即是一座觀音佛堂，內(nèi)有觀音的偶像；但殿宇窄狹，又不精巧，沒有白蘋洲那樣的寬大，能容納二三百學(xué)生。我們同游的數(shù)人，在這里休息了片刻，即走入佛堂的右側(cè)，登梯而上，就是一座樓閣，也有菩薩的寶座。前面有欄桿，我們可以憑欄眺望，對(duì)面有一嶺?？此臉幼?，好像一只犀牛，所以叫做犀牛嶺。俯視河中，清潔可鑒，水中魚兒，往來如梭，活活潑潑，似乎沒有一點(diǎn)掛慮。河中的船兒，風(fēng)帆片片，快行的，慢行的，在船上的人個(gè)個(gè)都伸著頭兒，眺一眺這周圍，有些甚至于俯身下拜。據(jù)山僧說：“昔日在沒有建筑這佛殿以前，夜行的船，到這里往往有翻船的危險(xiǎn)，因此一般迷信的人，以為有什么妖魔鬼怪，遂建佛殿于此，以鎮(zhèn)壓妖魔鬼怪”然這些傳說，我們毫不相信，只顧我們高談闊論，嬉笑詼諧。這殿的周圍，有許多蔥蘢的老樹，和那些嫩綠的垂楊柳，尤其是那些綿竹，吊竹，篁竹，壽竹，如籬笆似的纏繞周圍，可愛的野花雜竹，微微的風(fēng)兒吹來，似乎歡迎游人們的樣兒。那鳥兒的足跡，占滿了這些樹枝，歌唱著，跳舞著，充滿了我們的五官中。唉！這是何等的美麗啊！這是何等的可愛啊！

我們玩賞的出神，簡(jiǎn)直不知太陽在什么時(shí)候西墮，忽然山僧說：“日已夕矣，請(qǐng)君等趁早回去?！彼炫c山僧作別。到城內(nèi)時(shí)，到處燈火零星，大約有七點(diǎn)多鐘了，我們分別的時(shí)候，一齊說了一聲：“再會(huì)吧！”

如此零陵

皮德?。ㄔ?雷 蕾（整理）

我親愛的顧夢(mèng)麟同學(xué)：

凡留心國事的人，都知道我們零陵是由湘入桂第一關(guān)鍵的城池，人口約數(shù)十萬，它不但有它特別好的為人所留戀，而亦為零陵人所自許的山水，更有便利的交通與豐富的物產(chǎn)，但盡管你怎么說，零陵的物產(chǎn)，果然豐富，它的交通，果然便利；它的山水，果然秀麗，可是它的社會(huì)，是冷的，靜的，死了的。尤其是那般被稱為是社會(huì)的中堅(jiān)，國家巨石的青年，不知到哪里去了！他們不是終日煙酒嫖賭，便是垂頭喪氣，如用時(shí)髦點(diǎn)的話來說，零陵的青年，一部分是太樂觀的，還有一部分是太悲觀了！我相信，終日煙酒嫖賭，當(dāng)然絕對(duì)不是我們青年應(yīng)有的享樂（？）；與垂頭喪氣，豈是我們青年唯一的出路或頂妥當(dāng)?shù)霓k法嗎？所以換句話說，我們?nèi)艄煌宰鸫螅^對(duì)不妄自菲?。∏嗄陸?yīng)有他獨(dú)特的人格，堅(jiān)不可破的意志，服從領(lǐng)袖的習(xí)慣，為國家服役的志愿；而零陵的青年有沒有呢？沒有！

再講到那般他們自命為青年的領(lǐng)導(dǎo)者，其腐敗的方式雖與一般青年有所不同，但他們腐敗的成分，也許比那般青年還是有增而無減哩！他們嘴里高唱著救國，為民眾謀福利，其實(shí)他們自己正是一個(gè)榨取人民的血汗或屈膝叩首，迎款惟恐落后的亡國奴，煙，酒，嫖，賭，不可②必說，更可笑的，他們有時(shí)和同人談話的時(shí)候，也會(huì)打起瞌睡來；因此他們的辦公室，就可以說是他們的療養(yǎng)所，所以整個(gè)的城池如一團(tuán)黑漆！形式上看來，雖此乎還有一口氣，其實(shí)它早已是冷的，靜的，死了的！唉！可憐又可笑?。⊥瑢W(xué)！你聽了這一段拉雜沒有系統(tǒng)的報(bào)告后，也會(huì)覺得零陵的青年可憐！零陵社會(huì)的是黑暗嗎？

祝你快樂！康??！并祝學(xué)業(yè)邁進(jìn)！

親愛的仝學(xué)皮夢(mèng)鵬手啟

西巖懷古·滿江紅

唐森錦（原著） 雷 蕾（整理）

一度斯巖游玩也，俗慮盡息。閒撫摩，碑文記敘，感今追昔。知多少鉅鄉(xiāng)③名宦，到此有誰不賞識(shí)？慨韶華飛過幾經(jīng)秋，易節(jié)急。江風(fēng)起，紋如織。存鴻爪，留墨跡。道豐功偉烈，補(bǔ)天浴日。典型具在流風(fēng)遠(yuǎn)，詞賦豪雄神鬼泣。真不負(fù)對(duì)面芝山青，瀟江碧。

① “浮水在面”，當(dāng)作“浮在水面”。

② “可”字，疑為衍文。

③ “鄉(xiāng)”，當(dāng)作“卿”。

I206

A

1673-2219（2017）12-0025-02

2017－10－25

雷蕾（1999－），女，湖南常德人，湖南科技學(xué)院國學(xué)院學(xué)生。