宋軍
摘 要:西方傳統(tǒng)藝術(shù)思想通常將“美”和“善”結(jié)合起來,從而忽略了“美”也會(huì)帶來“惡”的因素。然而波德萊爾認(rèn)為“美”是客觀的,本身不具有“善與惡”,卻具有相關(guān)“善與惡”的兩重性。這種美學(xué)觀在當(dāng)時(shí)頗具獨(dú)創(chuàng)性,對(duì)西方現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。本文通過波德萊爾的兩首詩《美》和《獻(xiàn)給美的頌歌》來闡釋其美學(xué)思想在作品中的體現(xiàn)。
關(guān)鍵詞:波德萊爾 《惡之花》 美與善 美與惡
康德把人的心理能力分為知、情、意三種,認(rèn)為美屬于感情領(lǐng)域,具有主觀性,因此和認(rèn)識(shí)能力和欲求能力無關(guān),而是一切無利害關(guān)系的愉悅對(duì)象。顯然,康德的學(xué)說把人的審美活動(dòng)界定在一個(gè)獨(dú)立自在的領(lǐng)域,這就意味著美和道德無關(guān),同樣也和善無關(guān)。波德萊爾和康德的觀點(diǎn)接近,認(rèn)為美本身并無善惡因素,卻導(dǎo)致善和惡,因此既要強(qiáng)調(diào)美和善的結(jié)合,也要突出美與惡的關(guān)聯(lián)。波德萊爾主張“從惡中發(fā)掘美”,由此提出了新的美的定義:“最完美的雄偉美是撒旦——彌爾頓的撒旦?!眥1}筆者通過對(duì)《惡之花》中的《美》和《美的頌歌》兩首詩的分析來表現(xiàn)詩人與眾不同的“美”的理念:即美具有客觀性和善惡二重性。
一、美是客觀存在
《美》這首詩里進(jìn)行自白,“美”這位神靈無情地嘲笑無知的凡人們:他們徒勞地追求“美”的真諦,卻不知“美”是無解的。在第一詩節(jié)里,詩人使用了兩個(gè)明喻:美“像石頭的夢(mèng)一樣美”;詩人對(duì)美的愛“像物質(zhì)一樣無言、永恒”?!笆^”和第二節(jié)的“線條”以及第三節(jié)的“雕像”兩個(gè)詞相互照應(yīng)?!笆^的夢(mèng),線條和雕像”,可以聯(lián)想畢達(dá)哥拉斯關(guān)于美的理念:美在于比例、尺度、和諧、均等、秩序等,身體的美在于各部分的對(duì)稱。而“石頭的夢(mèng)”恰好是要通過藝術(shù)家之手,將石頭變成對(duì)稱的美麗的人體雕像?!笆^”冰冷的屬性也可以象征“美”這位精靈的冷漠無情的客觀性,它沒有人類的情感,不會(huì)為人的悲慘命運(yùn)所感動(dòng),也不會(huì)因藝術(shù)家的艱辛求索而賞賜給他們一些美的奧秘。第二個(gè)明喻象征“美”的巨大魅力:美就像一位超凡脫俗的女神,吸引著無數(shù)文人以藝術(shù)方式來表現(xiàn)他們的敬仰之情。詩人對(duì)美默默無言的愛戀如同物質(zhì)一樣是永恒的,他們?cè)噲D探究美的真相,卻沒有一個(gè)獲得成功,總是在“美”的奧秘面前傷痕累累地?zé)o功而返。這一象征表現(xiàn)了自古以來人們不斷對(duì)美進(jìn)行探討,不斷對(duì)“美”進(jìn)行定義,不斷被否定,不斷發(fā)現(xiàn)“美”的新的領(lǐng)域,苦苦追尋而永不可得到美的本質(zhì)的悲慘命運(yùn)和歷史?!懊馈闭缈档滤J(rèn)為的屬于“自在之物”,人類憑借理性的認(rèn)知能力是無法觸及“美”的奧秘的。
在第二詩節(jié)里,作者也使用了兩個(gè)明喻:美如“高踞藍(lán)天,難解如獅身女妖”;又如“心比瑩雪,純潔似天鵝的羽絨”。第一個(gè)明喻表現(xiàn)“美”高傲在上,詩人們對(duì)它仰望欽佩,頂禮膜拜,卻無法理解它;獅身女妖的象征意義更是令人振聾發(fā)聵:美像獅身女妖一樣難以理解,它在希臘神話中象征導(dǎo)致“毀滅和專制的虛榮心”{2},也就是說“美”可以導(dǎo)致惡行;而第二個(gè)明喻則表現(xiàn)美具有如雪一樣純潔的靈魂。兩個(gè)比喻深刻地點(diǎn)明了“美”的二重性:“美”產(chǎn)生的結(jié)果是善與惡,而不是單一的善。此外,這一詩節(jié)中的“從來不哭,從來不笑”恰好可以和第一詩節(jié)的“石頭的夢(mèng)”相呼應(yīng)。象征著“美”這位冷漠的精靈具有客觀性、自然性,沒有人類的情感。
在第三詩節(jié)里,美的“莊嚴(yán)的姿態(tài)”和第二詩節(jié)中的“高踞藍(lán)天”相呼應(yīng),進(jìn)一步強(qiáng)化詩人們對(duì)“美”的頂禮膜拜,耗費(fèi)時(shí)光去探究“美”的真諦。在第四詩節(jié)里,“美”的精靈繼續(xù)自白:自己有神秘的能力賦予萬事萬物“美”的色彩,從而牢牢地將詩人們迷惑,詩人們對(duì)“美”千依百順,迷戀非凡,卻無法用理性真正了解它。
二、關(guān)于“美”的辯證思考
《獻(xiàn)給美的頌歌》從藝術(shù)家的角度追問“美”是什么?美來自何方?詩人在第一詩節(jié)里以辯證的思維方式將“美”和“酒漿”相比擬,表現(xiàn)出“美”的“善”與“惡”的二重性;美一方面來自神圣的天空,一方面來自可怕的地獄。詩人將只突出“美”正面的傳統(tǒng)理念顛覆,道破了“美”是一把雙刃劍,和“善”“惡”都相關(guān)。
在第二詩節(jié)中,詩人繼續(xù)強(qiáng)調(diào)美的善與惡:美是沒落西山的夕陽,又是朝氣蓬勃的朝陽;是暴戾無常的雷雨,又是沁人心脾的芳香;是促使激情持續(xù)迸發(fā)的力量,又是疾病纏身離不開的藥瓶;它使英雄懦弱,又使兒童勇敢。
在第三詩節(jié)中,詩人繼續(xù)表現(xiàn)美的客觀性和雙重性:美的力量強(qiáng)大,它可以統(tǒng)治世界的一切,卻冷若冰霜,不報(bào)答任何受它奴役的人。它或許是來自黑色深淵,或許來自明亮的星辰,人的命運(yùn)不再受到信仰的引導(dǎo),卻被“美”玩弄于股掌之中,美隨意地播散著各種災(zāi)禍,又催生著萬般歡樂。
在第四、五詩節(jié)突出美的“惡”:將美比作一個(gè)絕色美人,她輕蔑地對(duì)待如同死一般的情人,還要嘲弄他;美人誘人的首飾里和驕傲肚皮上,實(shí)際上隱藏著恐怖和兇殺。情人受到肉體的美的吸引,如同蜉蝣一樣盲目地“飛蛾投火”般撲向美人,死到臨頭還認(rèn)為幸福降臨。詩人深刻地表現(xiàn)了“美”的背后是地獄和深淵的哲理思想。詩人在第五詩節(jié)還用一個(gè)性愛的場(chǎng)景來強(qiáng)化美背后的惡:“情郎俯在美女身上氣喘吁吁,好像垂死的人撫愛他的墳?zāi)??!边@個(gè)場(chǎng)景深刻地表現(xiàn)了愛情的美的背后是生命能量的耗竭和死亡。
在第六、七詩節(jié)中,作者放棄追求美的源頭是什么,作者認(rèn)為不管它來自何方,不管是來自天上還是地獄,不管是來自上帝還是魔鬼,雖然無法把握美的真諦,但“美”對(duì)人類的影響是巨大的:它帶領(lǐng)我們進(jìn)入無限的求知之門,減少世界的丑惡,降低人們的精神重負(fù)。
三、思考美的真諦
波德萊爾認(rèn)為:“構(gòu)成美的一種成分是永恒的,不變的,其多少極難加以確定,另一種成分是相對(duì)的,暫時(shí)的,可以說它是時(shí)代、風(fēng)尚、道德、情欲,或者是其中的一種,或是兼容并蓄。它像是神糕有趣的、引人的、開胃的表皮,沒有它,第一種成分將不能消化和不能品評(píng)的,將不能為人性所接受和吸收?!眥3}他還認(rèn)為,美本身具有絕對(duì)美和特殊美兩個(gè)部分:“如同任何可能的現(xiàn)象一樣,任何美都包括某種永恒的東西和某種過渡的東西,即絕對(duì)的東西和特殊的東西。絕對(duì)的、永恒的美不存在,或者說它是各種美普遍的、外表上經(jīng)過抽象的精華。每一種美的特殊成分來自激情,而由于我們有我們的激情,所以我們有激情的美。”{4}波德萊爾筆下的美有一種永恒不變的成分,美具有絕對(duì)的特性,實(shí)際上是說美具有客觀存在的,具有不以人的意志為轉(zhuǎn)移的本質(zhì)特點(diǎn),這種成分是不可認(rèn)知的,理性是無法觸及和把握的。但是,波德萊爾又認(rèn)為美的另一成分是相對(duì)的,暫時(shí)的,具有特殊性,美是時(shí)代、風(fēng)尚、道德、情欲的一種,或者是兼容在一起的,這就意味著美是可以感知的,它具有復(fù)雜的內(nèi)容,具有引發(fā)善與惡的要素。
為此,波德萊爾給美下了定義:“那是某種熱烈的,憂郁的東西,其中有些茫然、可供猜測(cè)的東西?!衩?、悔恨也是美的特點(diǎn)?!薄安灰?guī)則,就是說出乎意料,令人驚訝,令人奇怪,是美的特點(diǎn)和基本部分?!眥5}波德萊爾把美和心理因素聯(lián)系在一起:熱烈的、憂郁的,以及悔恨的情感,出乎意料,令人感到神秘,驚訝奇怪的感覺都和美有聯(lián)系,這些美的情感都可以和善與惡相關(guān)聯(lián);但他認(rèn)為“最完美的雄偉美是撒旦,彌爾頓的撒旦。”在波德萊爾看來,“美”是極其復(fù)雜的,它也和撒旦的“惡”是緊密關(guān)聯(lián)的。
“美”是一把關(guān)聯(lián)善與惡的雙刃劍,詩人的這一觀點(diǎn)和他所生活的時(shí)代背景緊密相連。波德萊爾所處的工業(yè)化高潮階段,資本主義的唯利是圖導(dǎo)致罪惡的產(chǎn)生,人們?yōu)榱俗分鸾疱X而不擇手段,道德虛偽墮落;上流社會(huì)腐敗無恥,下層人們貧困交加。上帝信仰的缺失導(dǎo)致極端自由主義、個(gè)人主義、拜金主義、享樂主義等思潮盛行,不少青年人玩世不恭、醉生夢(mèng)死、頹廢空虛、生活無聊。波德萊爾也被卷入精神頹廢的洪流之中。他揮霍家里的錢財(cái),酗酒吸毒,追求感官刺激。但他也在這種頹廢和墮落的生活中不斷抗?fàn)?,他深刻體驗(yàn)到人們喪失信仰后的精神危機(jī)感,敏銳地觀察到“美”與“善”的分離,進(jìn)而和撒旦的“惡”相結(jié)合。
四、結(jié)語
圣·伯夫指出:“在詩的領(lǐng)域中,拉馬丁占了天空。維克多·雨果占了大地,還不止大地。拉普拉德占了森林,謬塞占了激情和令人眩暈的狂歡,其他人占了家庭、鄉(xiāng)村、生活等。泰爾菲爾·戈蒂耶占了西班牙極其強(qiáng)烈的色彩,剩下的就是波德萊爾所占的?!眥6}這一點(diǎn)正說明了傳統(tǒng)文學(xué)藝術(shù)在工業(yè)化之后的現(xiàn)代文明社會(huì)背景下已經(jīng)變得不合時(shí)宜,而波德萊爾的美學(xué)思考和藝術(shù)創(chuàng)作既是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)藝術(shù)的超越和創(chuàng)新,也體現(xiàn)了西方文學(xué)發(fā)展的歷史必然。綜上所述,波德萊爾以哲學(xué)的思維方式在其詩作中探究了“美”的真諦,并將“美”的客觀性、善惡二重性的復(fù)雜特征進(jìn)行了詩意的表現(xiàn)。這種深刻的美學(xué)觀具有顛覆性和開創(chuàng)性,表現(xiàn)了西方人喪失信仰后的真實(shí)精神狀態(tài),使人們對(duì)美的認(rèn)識(shí)上升到一個(gè)新的高度,對(duì)西方現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生了極其深遠(yuǎn)的影響。
{1} 柳鳴九:《法國文學(xué)史》(中冊(cè)),人民文學(xué)出版社1981年版,第320頁。
{2}{3}{4}{5} 夏爾·波德萊爾:《波德萊爾美學(xué)論文》,郭紅安譯,人民文學(xué)出版社1987年版。
{6} 龔翰雄:《20世紀(jì)西方文學(xué)思潮》,河北人民出版社1999年版,第10頁。
作 者:宋 軍,碩士,西南民族大學(xué)文學(xué)院副教授,研究方向:外國文學(xué)。
編 輯:郭子君 E-mail:guozijun0823@163.com