陶昌/口述 陳發(fā)奎/撰稿
七十年前參與“中航”空難客機調(diào)查
陶昌/口述 陳發(fā)奎/撰稿
我再不講出來就永遠(yuǎn)沒人知道了!
我是1946年中航139號客機空難失事者陶少松夫婦的直系親屬,同時又是1947年到達(dá)失事地搜尋的三個親歷者之一。我和我的阿姐陶秀英(96歲)始終心系四川峨邊,有一個叫“團(tuán)巖”的地方——那里是我父母享年49歲生命的終止地。
1928年在南京少松夫婦(后排左二,前排左一)與家人合影,照片由陶秀英(前排右一)提供
陶少松(1897—1946)字器良,是我父親,他學(xué)貫中西,香港拔粹書院、圣士提范書院及香港大學(xué)受業(yè),繼復(fù)赴美入芝城工學(xué)院深造,為中國的鐵路、金融建設(shè)都做出過重要貢獻(xiàn)。
他學(xué)成歸國,在廣州開設(shè)進(jìn)出口業(yè)商行。早年加入同盟會,助革命黨人,與后任國民政府農(nóng)工部長的馬超俊和國民黨中央秘書長的吳鐵城等人過從甚密。倒袁時遭通緝,后逃亡日本約一年。1928年,他在南京應(yīng)鐵道部長孫科之聘,任鐵道部顧問兼翻譯,與英人康德黎的季子(時任鐵道部專家),一起遍訪中國鐵路,建樹良多,以應(yīng)戰(zhàn)時之需。后被派赴東北,調(diào)查“九一八”事變真相等??箲?zhàn)時期,他任中國銀行重慶分行副理,主管人事。
抗戰(zhàn)勝利后,東南復(fù)員,百廢待舉,我父親陶少松奉調(diào)滬行,從重慶到上海接任上海中國銀行副經(jīng)理職務(wù)。當(dāng)時我們子女親戚家傭水陸并行,先期回上海,安置于上?!爸行袆e業(yè)”,等候父母到來。收到電報,得知父母于民國三十五年三月十九日即1946年3月19日由重慶同乘中航第139號飛機來上海。一家人終于可以團(tuán)聚,共享天倫。
當(dāng)天我們姐弟相攜來到上海龍華機場,仰首藍(lán)天,恭候父母凱旋——豈意久待竟無確息,旋聞該機已在中途失蹤,云衢鎩羽,噩耗傳來,猶如晴天霹靂。
從此與父母陰陽兩隔,我們痛不欲生。民航和家屬開始到處尋找,多方設(shè)法,在重慶朝東朝南朝北方向搜尋,開始只在廣西、湖北、安徽境內(nèi)找蹤影,根本沒有想到西面,從反方向去考慮。一天天的守候,終無確切的消息。
新生活運動促進(jìn)總會陪都新運模范區(qū)總干事趙祥初受蒙難者的家屬章楚先生之托,負(fù)責(zé)在渝與中航公司接洽尋機的事。行轅曾令飭川、鄂兩省五十余縣協(xié)助尋機,各縣長均具結(jié)負(fù)責(zé)辦理,但無發(fā)現(xiàn)。
雖從各方面來的線索,眾說紛紜,但有一點相對集中,是在四川峨邊尋獲該機。
歸納下來,從時間上看,有一種說法是:于當(dāng)年夏天,空軍總部派人往峨邊縣尋覓美軍失事飛機時發(fā)現(xiàn);另一種說法是:秋天,9月接獲沙坪鄉(xiāng)鄉(xiāng)民代表葛朝威之報告,始將該機找到。
葛朝威之報告又稱:此時山頂上尸骨狼藉,且有死者頭發(fā)及中央銀行交通銀行賬本,與中央日報等殘物。而中國航空公司調(diào)查則說死者尸骨為鳥獸食盡,均已無存。
中航公司139號墜機被難乘客家屬重慶籌備處派赴失事地點調(diào)查的鮮繼武,持不同意見,赴團(tuán)巖山上察看,行抵山腳,突遇大風(fēng)雨,遂亦折返。
雖然搜尋范圍已鎖定團(tuán)巖,但幾方調(diào)查人員均未親到墜機現(xiàn)場,情況還是不清楚。當(dāng)局長時間的推諉扯皮、極不負(fù)責(zé)任的情狀,由此可見一斑。
隨著時間推移,我失望的心緒彌漫開來。其他怨憤的家屬們邀請史良大律師與民航打起官司。史良代表被難家屬善后籌備處與中國航空公司交涉,迫于法律和社會輿論的壓力,該公司已同意與家屬方面共同派人,再行前往墜機地點實際視察,并收遇難乘客骸骨,負(fù)責(zé)將死者骸骨運回,擇地合葬,則死者可安,生者亦可慰矣。
上海虹橋公墓合葬飛機失事人員遺骸的墓碑旁親屬留影(右一為陶昌)
回想1946年3月22日披露戴笠空難事件當(dāng)天,《申報》還報道了中國航空公司第139號飛機失蹤的消息。該機于3月19日上午7時整,加足450加侖汽油自重慶東飛,開始尚循例以無線電與公司聯(lián)絡(luò),到8時整,無線電聯(lián)絡(luò)突然中斷,遍搜不到,想來已經(jīng)遇難。該機乘客共30人,包括中國銀行上海分行副經(jīng)理陶器良、行政院善救總署振恤廳潘廳長一家六口等。著名建筑師貝聿銘之父、中央銀行總裁貝淞蓀(祖貽)因臨時改乘他機而避開一劫。
1946年,中國空難頻發(fā),堪稱中國民航史上最具悲劇色彩的一年。從年初到年尾,空難消息幾乎沒有斷過,計有十二架次蒙難!年初,宋子文差一點遇險,在3月19日之前, 3月17日的戴笠失事,后有4月8日的葉挺、王若飛蒙難等。139號飛機墜落四川峨邊團(tuán)巖,飛機為美國空軍貨物運輸機C-47型改裝,機上兩名美國飛行員是中尉亨勒米和納迪,譯員李昌杰,還有對面對座位上的乘客三十多名全部遇難。
空難不斷,也導(dǎo)致各種謠言紛起,有些說法迄今仍有信眾。然而回歸到事實本身,當(dāng)時業(yè)內(nèi)盤點空難頻發(fā)原因,歸之于四個因素:天氣的變化無常、機場設(shè)備的不到位、航空人員的過失以及飛機本身的故障。那么,139號飛機失事又是怎樣的情況?從重慶飛往上海,方向是由西至東,為何卻反方向飛到西南的川康邊境峨邊團(tuán)巖呢?
當(dāng)時民航公司據(jù)氣象等諸多情況分析,說:飛機途經(jīng)三峽巫山時,突然遭到冰雹襲擊,摧毀了無線電導(dǎo)航系統(tǒng),美籍飛行員無法向前飛行,為了安全起見,飛行員憑經(jīng)驗,折返重慶,重慶機場的指揮塔都聽到了飛機盤旋的聲音,不巧重慶大霧不能降落,憑羅盤改飛成都,豈料羅盤的差錯,飛往峨邊,撞到了團(tuán)巖的山上。據(jù)此,全國登報懸賞尋找尚鎖在云霧山中的飛機,團(tuán)巖山下鄉(xiāng)民流傳出的飛機遺留物,引起人們的注意。
原來在峨邊縣有一個漢族貨郎擔(dān)到這里彝區(qū)做買賣,看到彝人家中花紙糊在墻上,竟然是大量美金鋪成,與外界隔絕的彝人顯然不識此物,貨郎巧言調(diào)得美金,回客棧泡去漿糊晾曬,準(zhǔn)備帶到成都兌現(xiàn)可發(fā)筆橫財,不料隔墻有眼,被鄰居看出蹊蹺,要求分贓,未果,引起糾紛報官裁決。盤問后得知,美鈔為從天而降。于是當(dāng)局為搞清真相,派人打探,發(fā)現(xiàn)在團(tuán)巖山上有墜落的飛機,與報紙上說的情況吻合。
后據(jù)當(dāng)?shù)厝苏f:彝人從山頂搬下山來的機上行李什物,花了半月時間才運完。并風(fēng)聞機上有黃金美鈔甚多,彝人分配不均,互相斗毆,為漢人所見,上前調(diào)解。原在山腳下的一個彝村,就因為此事,現(xiàn)已另遷他處,因為恐怕有人討追贓物。
左圖:陶少松生前最后一封家書;右圖:時任中華民國政府行政院長、立法院院長孫科手提
中航139號空難客機調(diào)查團(tuán)終于啟程,我和蒙難家屬代表章楚、中國銀行總行儲蓄部經(jīng)理董孝逸之子董振炎,先飛到成都,坐汽車到樂山,再坐滑竿到團(tuán)巖,攀援上到山頂失事地,尋訪到親人的遺骨(難以辨認(rèn))和遺物的時候,已經(jīng)距離事發(fā)時間約過去了一年零五個月了。
記得經(jīng)過2個多小時的跋涉,調(diào)查團(tuán)終于從海拔500米的縣城上到海拔2100余米的山前楊河鄉(xiāng)。在登山前,我們借住在一戶漢族人家,此人是當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)長,養(yǎng)了一只碩大的狗熊。住了三天,等待與彝區(qū)的彝人商談進(jìn)山事宜,結(jié)果為出錢才得以放行。鄉(xiāng)長派熟悉當(dāng)?shù)氐匦吻抑O彝族語言的漢人,作為我們的領(lǐng)隊,當(dāng)?shù)氐谋0参溲b護(hù)送我們前往。
1947年8月的一個早晨,許多鄉(xiāng)民還在睡夢中,我們一行身著行裝、背著背包、帶著照相機的人和武裝軍警一隊荷槍實彈從峨邊縣向毛萍鎮(zhèn)走去,穿過小鎮(zhèn),沿著穆家村道繼續(xù)前行。
沿途確實沒有固定道路,只見樹林一片又一片,但并不茂盛,爬山數(shù)小時不見一人。正如所說是無人區(qū)。行至中午時分,突然聽見鐵器敲擊聲,由遠(yuǎn)至近,連同回聲,在群山回響。領(lǐng)隊奔向發(fā)聲處查問原因,始知系有一族“生彝”,認(rèn)為飛機殘骸的鋁合金片是銀子,正敲擊弄碎準(zhǔn)備取走。領(lǐng)隊向前喊話,說明我們的來意,對方不僅不接受,反而開槍射擊,我們被迫還擊,伴隨槍聲震動,山上下起雨來。我穿著為盟軍當(dāng)翻譯官的美式軍服,腳蹬皮靴,躲在一塊大石旁,突然在我面前樹林中有一人奔下山去,并大叫“雞婆地”,我并不懂彝語,詢問身旁的翻譯,他說是“活捉”的意思,真把我們嚇了一跳。
我們的軍警開槍驅(qū)趕對方,一陣槍聲響過,硝煙慢慢散去。領(lǐng)隊用望遠(yuǎn)鏡觀察后,才叫我們快上到山頂。上去一看,現(xiàn)場零亂不堪已絕非原貌哉!
終于,日思夜想的父母坐的飛機就在眼前,只見飛機一頭撞在團(tuán)巖半山上,右機翼插在山坡上,左邊機翼捅在巖邊,機尾倒插在平坡上,印有139字樣的機號仍清晰可見,飛機沒有焚燒的痕跡,估計是油盡撞山而未焚燒,機身內(nèi)似被搬動過,估計一年來被人多次掠取財物,已無多少物品留存,只有骨骸遍地,十分凄涼。在這種環(huán)境下,就是失事時,可憐的生還者也不能得到應(yīng)有救助,要被餓、凍和野獸侵襲而亡?。∥矣H眼看見一只穿著草綠色羊毛襪的小腿和腳,腳上有金黃色的毛,似是飛行員(美國人)的骸體,但為何只剩一只小腿和腳,時隔一年尚未腐爛,許多疑團(tuán),至今不解。
本來我們計劃要在現(xiàn)場露宿一宵,有充分時間收拾和清理一些東西,但為防一些彝人糾結(jié)人馬上山找茬,臨時決定停留三小時后撤離,“據(jù)鮮繼武所得報告,團(tuán)巖附近共有彝人四萬余人(包括大涼山一帶),機槍一二百挺,武力雄厚,境內(nèi)遍種鴉片,中航人員前往時,適值鴉片收割之后,還有辦法進(jìn)去,否則彝人戒備更嚴(yán),進(jìn)去危險更大”。
時間太匆促了,我們只能將散落在飛機附近的骨骸,雜物匆匆收拾,據(jù)說巖下還有尸骨,已來不及下巖去撿取。說也奇怪,正當(dāng)我們準(zhǔn)備撤離時,在那漫山遍野、紛亂不堪的現(xiàn)場,你不得不相信心靈感應(yīng),我腳下突然踢到父親工作時使用過的刻有“陶器良”字樣的小型象牙圖章,不遠(yuǎn)處又拾得母親平時使用的白底紅花賽璐珞制作的半邊粉盒,以及家里常用的一個“西”字麻將牌。真是上天有眼,讓我獲得了父母的珍貴遺物。其他蒙難者的家屬大概也找到了一些親人的遺物,竟撲倒在地拜跪不起。不久,我們一行人隨隊匆匆撤退下山了。
回憶這段經(jīng)歷,當(dāng)時有文字記載:“昌即親歷蠻荒,深入川西峨邊縣團(tuán)巖之彝區(qū),果見該機殘骸,惟以歷時過久,遺體腐化零亂衣物無存,無從辨認(rèn),只得含淚奉各被難人白骨三箱而歸,合葬于上海虹橋公墓,并檢獲先府君之私章乙枚與先妣之粉盒蓋乙片,什襲珍藏,借志永念?!?/p>
我們將拾得的骨骸,與其他物品用油布包成八大包,帶回上海合葬于虹橋公墓。墓碑設(shè)計有尖頂?shù)乃?,前有放置獻(xiàn)花的盆式底座,墓穴平放在草地上,鐫刻蒙難者的姓名。中航公司、中國銀行和被難家屬為遺骸遺物舉行了集體安葬儀式。先輩們回到本來屬于他們的上海,安息長眠在這里。
據(jù)說現(xiàn)在峨邊縣查得當(dāng)時民國三十六年八月二日(1947年8月2日)電文。當(dāng)時任四川省第五行政督察區(qū)專員兼保安司令劉仁庵發(fā)電給縣長何正明,要求協(xié)助并具報為要。
時局動蕩,我們失去父母也失去了保障。父母生前派人從水路運來的多個箱子,至上海后我們打開一看已空空如也。我們姐弟四人先失雙親,再丟財物,頓時變得一無所有,只有垂淚面對父親上飛機前發(fā)出的信箋。這是我姐保存的父親最后的遺墨。娟秀的字跡,記錄了老人家當(dāng)時的預(yù)感,信中計有八筆款項作了交代:
秀英:今日飛機仍無消息,聞最近兩日天氣關(guān)系,渝滬機停開兩班,或者因此我之行期又須延后兩班……我寫給汝知,萬一不測,俾使接洽……有備無患專此字諭,即問日祺!父少松字 三月十五日
中國銀行治喪委員會為家屬擬就訃告,寫出我作為長子的悲痛萬狀的心情:
“昌等遭此慘變,頓失怙恃,更以靈魂未歸,誠百身之莫贖。嗚呼痛哉!稚幼無知,于先府君先妣之嘉言懿行未克繼述,僅就記憶所及,舉其犖犖大者泣陳于長者之前?!?/p>
飛機失事蒙難之后,我們在靜安寺設(shè)壇祭奠先人,當(dāng)時政府要人孫科、吳鐵城、張發(fā)奎、馬超俊、梁寒操、張嘉璈、宋漢章(中行總經(jīng)理)和徐維明(時任中國銀行重慶銀行總經(jīng)理)、孫祖瑞等,都為父母題寫挽聯(lián),給予父親高度評價。
這本由香港親戚提供的訃告集,本來在大陸有多本,后都自毀遺失,現(xiàn)僅存原件孤本,文中記錄了父輩的經(jīng)歷,從中可以看到中國銀行在抗戰(zhàn)以及更早時期的一段歷史。2002年賢婿陳發(fā)奎掃描原件,再加上家屬留存的照片,出了紀(jì)念冊,他還對訃告全文做了斷句注釋。
說完以上這些話,我如釋重負(fù),耄耋之年,又復(fù)何求?告慰先人,勉勵后代,只希望在有生之年心靈得到安慰。期望海內(nèi)外知情者都來關(guān)注,期望當(dāng)?shù)匮芯康胤街镜耐臼占敱M的資料,進(jìn)一步解密139號空難的真相,尋到當(dāng)時第一發(fā)現(xiàn)的人,當(dāng)時可有負(fù)傷、生還之人?現(xiàn)場還有什么目擊者的描述?我們?nèi)ミ^后還有什么故事發(fā)生?七十年過去了,一切不存在追責(zé),如有信物更為重要。
感謝峨邊自治縣媒體記者王永春先生、沐川縣實驗小學(xué)王瓊老師和峨邊縣地方志辦公室茍長征先生的協(xié)助調(diào)查。
(口述者曾任中國國際財務(wù)有限公司中方董事副總經(jīng)理,撰稿者為中國美術(shù)家協(xié)會少兒美術(shù)藝委會學(xué)術(shù)研究中心執(zhí)行主任,美術(shù)教師)
責(zé)任編輯 張 鑫