詹洪華（遼寧公安司法管理干部學(xué)院/遼寧政法職業(yè)學(xué)院，遼寧 沈陽 110161）

?

淺析英語在公安執(zhí)法中的應(yīng)用

詹洪華
（遼寧公安司法管理干部學(xué)院/遼寧政法職業(yè)學(xué)院，遼寧 沈陽 110161）

摘要：公安英語教學(xué)不僅是組成公安教育的重要部分，還是組成大學(xué)英語教學(xué)的重要部分。現(xiàn)階段加強(qiáng)公安英語教學(xué)，旨在應(yīng)對(duì)新形勢(shì)下公安對(duì)外交流、執(zhí)法工作及實(shí)現(xiàn)對(duì)群眾服務(wù)。所以，我們應(yīng)設(shè)法加強(qiáng)公安英語語言基本功的練習(xí)，讓廣大公安干警認(rèn)識(shí)到英語學(xué)習(xí)的重要性，相關(guān)教育工作者應(yīng)努力研究適合于公安英語教學(xué)的方法，配合現(xiàn)代化英語教學(xué)手段，提升公安英語應(yīng)用能力。

關(guān)鍵詞：公安英語教學(xué)；公安教育；執(zhí)法；應(yīng)用能力

一、公安英語教學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)的聯(lián)系

大學(xué)英語教學(xué)原本只限于專業(yè)類教學(xué)，隨著社會(huì)的發(fā)展，人們發(fā)現(xiàn)英語所起的作用越來越大，之后慢慢應(yīng)用于非專業(yè)教學(xué)中，直到現(xiàn)在大學(xué)英語教學(xué)便是專指非專業(yè)類的英語教學(xué)。幫助學(xué)生扎牢英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)是大學(xué)英語教學(xué)的重要目的，在打好語言基礎(chǔ)的前提下，幫助學(xué)生習(xí)慣一些英語學(xué)習(xí)方法，方便學(xué)生之后對(duì)英語的自學(xué)。公安高等教育中十分重要的一環(huán)便是公安英語教學(xué)，其教學(xué)目的是培養(yǎng)具備一定觀念能力、人文能力及專業(yè)能力的預(yù)備公安干警，并促使相關(guān)預(yù)備干警德、智、體、美各方面共同發(fā)展。其中英語教學(xué)的目的在于幫助學(xué)生打下一定的英語基礎(chǔ)，方便公安解決實(shí)際工作中可能遇到的問題，大學(xué)英語教學(xué)與公安英語教學(xué)有著十分密切的關(guān)系。

第一，公安英語教學(xué)中十分重要的基礎(chǔ)部分便是由大學(xué)英語組成。由大學(xué)英語教學(xué)中所擬定的一系列學(xué)習(xí)英語的方法、學(xué)習(xí)的內(nèi)容及教學(xué)的最終目的都對(duì)公安英語教學(xué)有著極大的指導(dǎo)意義和參考價(jià)值。我們不可能撇開大學(xué)英語教學(xué)而單純談?wù)摴灿⒄Z教學(xué)。大學(xué)英語課本所涉及的教學(xué)方式、學(xué)習(xí)內(nèi)容及英語學(xué)習(xí)的一般規(guī)律對(duì)公安英語教學(xué)有著十分重要的作用。因此，我們必須在詳細(xì)了解《大學(xué)英語教學(xué)大綱》的基礎(chǔ)上，在對(duì)大學(xué)英語的發(fā)展趨向有一個(gè)正確的把握的前提下，讓公安英語教學(xué)呈現(xiàn)出其自身的規(guī)律性，進(jìn)而找到公安英語教學(xué)最適宜的方式。

第二，大學(xué)英語教學(xué)其實(shí)是公安英語英語教學(xué)的抽象化、概念化的表示。即大學(xué)英語教學(xué)中所遵循的一般規(guī)律在公安英語教學(xué)中也是存在的，但理論不等于實(shí)踐，實(shí)踐與理論是具備一定差距的，因此，在公安英語教學(xué)中，我們不能生搬硬套大學(xué)英語中的所有東西，而應(yīng)由所取舍，并從中找出適合自己學(xué)習(xí)英語的方法。公安英語教學(xué)中應(yīng)具備反映公安實(shí)際工作方面的內(nèi)容，讓公安學(xué)習(xí)英語后能夠?qū)W以致用，不然僅僅靠課本上理論是無法應(yīng)對(duì)公安干警的實(shí)際工作需要的。

二、加強(qiáng)公安干警新時(shí)期的英語應(yīng)用能力的必要性

眾所周知，英語現(xiàn)在是一門國際性的語言，在我國許多領(lǐng)域都有著不小的應(yīng)用，公安干警能夠較為熟練的掌握與本工作相關(guān)的英語技能，對(duì)于提升公安干警的綜合素質(zhì)，更好的處理本職工作有著極大的好處。新時(shí)期下公安干警提升其英語應(yīng)用能力的必要性敘述如下。

1.日常執(zhí)法工作的需要。由于公安機(jī)關(guān)隸屬于執(zhí)法機(jī)關(guān)，而生活的許多方面都會(huì)或多或少的涉及到公安的執(zhí)法活動(dòng)。自我國家世界貿(mào)易組織后，我國公安干警不僅需要處理國內(nèi)的違法行為，更有可能涉及到國外的違法行為，這對(duì)我國公安干警的綜合素質(zhì)提出了一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。新時(shí)期公安執(zhí)法明顯出現(xiàn)不斷提升的執(zhí)法要求，前所未有的執(zhí)法難度，日益加重的執(zhí)法任務(wù)。其中最為重大的就是新時(shí)期的犯罪活動(dòng)有向國際發(fā)展的趨勢(shì)，具體的例子有組織性跨國犯罪、跨國經(jīng)濟(jì)犯罪、大量移民、國際恐怖組織活動(dòng)及跨國性販毒等等?，F(xiàn)在公安干警在對(duì)這些犯罪活動(dòng)進(jìn)行打擊時(shí)，都可能會(huì)碰到國外執(zhí)法的情況，甚至可能參與到多邊或者雙邊的聯(lián)合執(zhí)法，聯(lián)合偵查等，以此來拓展偵查的空間和范圍，進(jìn)而盡早懲治犯罪，維護(hù)國家安全。公安干警在處理這些問題不可避免的會(huì)遇到許多涉及文字、語言的信息內(nèi)容，英語作為通用語言，是與其他國家執(zhí)法人員接觸時(shí)共通的語言，我國公安干警應(yīng)提前進(jìn)行有關(guān)方面的知識(shí)儲(chǔ)備，打下較為堅(jiān)實(shí)的英語基礎(chǔ)，掌握合適的語言學(xué)習(xí)方法，在今后的實(shí)際工作中不斷接觸不斷學(xué)習(xí)。另外，還有一些公安機(jī)關(guān)的人員是專業(yè)負(fù)責(zé)對(duì)外工作的，如出入境管理、與國際上的警務(wù)交流協(xié)作、外國人員的管理等等，這些工作不僅需要公安人員有扎實(shí)語言功底與專業(yè)水平，更需要有較強(qiáng)的英語交流能力。因此，我們認(rèn)為英語在公安執(zhí)法中有著極其重要的意義。

2.實(shí)現(xiàn)公安服務(wù)性質(zhì)的需求。公安工作中很重要的便是為人民服務(wù)，即服務(wù)性是其工作的一大特色。公安干警作為一個(gè)窗口式行業(yè)，既要在很多情況中為人民提供安全保障服務(wù)，還要同社會(huì)甚至國際中的不良行為做斗爭。連貫脈絡(luò)、維護(hù)和建議人際關(guān)系及認(rèn)知功能是語言的三大功能。人類在進(jìn)行交際、傳遞信息及思維時(shí)一般都是利用自身的語言功能來完成。英語作為一門國際性語言，在與其他不同國家的人員進(jìn)行相關(guān)交流時(shí)，可以運(yùn)用英語快速便捷的完成與他國人員的交流信息，傳遞信息的功能。我國公安人員實(shí)現(xiàn)其服務(wù)目的的要求具有多樣化和多層次的特點(diǎn)，其中最低層次的要求便是完成正常的語言交際，比如外國友人問路或者服務(wù)咨詢等。所以，我們總結(jié)得出公安的英語教學(xué)是十分重要的，只有盡早提升公安執(zhí)法人員的語言素質(zhì)，才能更好的開展公安機(jī)關(guān)的服務(wù)功能。

3.對(duì)外交流的需要。隨著我國改革開放不斷發(fā)展，最重要的是我國加入世界貿(mào)易組織后，與國外交流越發(fā)增多，與國外合作的領(lǐng)域也越來越寬廣，其中涉及科技、文化、經(jīng)濟(jì)、政治等各方面。而公安執(zhí)法人員在進(jìn)行日常工作中，一定會(huì)加深與外界交流的廣度與深度，只有通過對(duì)英語認(rèn)真學(xué)習(xí)與領(lǐng)悟，才能進(jìn)一步提升對(duì)外交流質(zhì)量，不斷學(xué)習(xí)國外好的理念，最終促進(jìn)自身的發(fā)展與進(jìn)步。譬如當(dāng)下較為火的便是與他國簽署的雙邊或者多邊協(xié)議，加強(qiáng)與國際刑警方面的聯(lián)系，舉行一系列大型的國際刑警交流會(huì)等。而我國公安執(zhí)法人員在與外界進(jìn)行交流時(shí)，語言很明顯是一個(gè)巨大且直接的障礙，如何有效掌握這門語言，如何讓語言學(xué)以致用，這些都是相關(guān)教學(xué)工作者應(yīng)當(dāng)思考的重要為題。

三、對(duì)加強(qiáng)公安英語教學(xué)需采取的措施

眾所周知，因語言教學(xué)會(huì)受到許多外界的干擾和影響，所以語言的教學(xué)是一類極其復(fù)雜的活動(dòng)。如何有效展開英語相關(guān)的教學(xué)活動(dòng)，不僅能夠滿足英語教學(xué)大綱的教學(xué)要求及教學(xué)目標(biāo)，還能體現(xiàn)出專業(yè)的公安英語特色，是當(dāng)下公安英語從教需要解決重大問題。本文結(jié)合筆者自身經(jīng)驗(yàn)，特總結(jié)以下幾個(gè)方面的措施來應(yīng)對(duì)當(dāng)下公安英語教學(xué)所遇到的難題。

1.提升全體公安干警對(duì)外語教學(xué)重要性的認(rèn)識(shí)程度。隨著科技的進(jìn)步，時(shí)代的發(fā)展，未來培養(yǎng)預(yù)備警官的要求將會(huì)越來越高。目前，在對(duì)預(yù)備警官進(jìn)行的英語教學(xué)培養(yǎng)工作雖取得了一定的效果，但這點(diǎn)成績遠(yuǎn)遠(yuǎn)無法滿足對(duì)外交流及改革開放的需求，因此，作為相關(guān)教育工作者應(yīng)不斷提高預(yù)備警官對(duì)于英語教學(xué)重要性的認(rèn)知程度。

第一，從事相關(guān)教育的管理者自身應(yīng)對(duì)英語的重要性有著充分的認(rèn)識(shí)。目前已有許多院校將英語當(dāng)做本校的特色教育來發(fā)展。公安類院校的教育工作者也應(yīng)意識(shí)到英語教學(xué)對(duì)于未來的深遠(yuǎn)影響；第二，從事相關(guān)英語教學(xué)的教師也需提高自身對(duì)于英語重要性的認(rèn)知。教授作為英語教學(xué)的直接實(shí)施者，教師本身對(duì)于日常英語教學(xué)的重視程度將直接與公安的外語教學(xué)質(zhì)量掛鉤。因此，教師需對(duì)自己所從事工作的重要性有一個(gè)明確的認(rèn)識(shí)，并以一個(gè)踏實(shí)的態(tài)度深入細(xì)致地進(jìn)行日常教學(xué)工作。第三，學(xué)生自身對(duì)英語的認(rèn)知程度也應(yīng)由所提升，學(xué)生能夠切實(shí)掌握英語學(xué)習(xí)方法，能夠?qū)⒂⒄Z運(yùn)用到實(shí)際工作中才是英語教學(xué)終極目標(biāo)。

2.教學(xué)工作者應(yīng)著重加強(qiáng)學(xué)生的語言基本功。基礎(chǔ)英語教學(xué)必然是公安英語教學(xué)的核心所在，只有在保障好基礎(chǔ)英語過關(guān)的情況下，才能根據(jù)公安的實(shí)際工作來進(jìn)行相關(guān)教學(xué)。所以，英語基本功訓(xùn)練是整個(gè)公安英語教學(xué)的重中之重。

3.認(rèn)真仔細(xì)的研究相關(guān)教學(xué)方案。英語教學(xué)理論中十分重要的一個(gè)組成部分便是英語教學(xué)法，我們只有從整體上對(duì)英語教學(xué)進(jìn)行把握和探索，才能在實(shí)際教學(xué)中對(duì)英語教學(xué)法有一個(gè)靈活的應(yīng)用與掌握。歷史上曾對(duì)英語教學(xué)法有過許多有益的探索，如視聽法、集中學(xué)習(xí)法、交際法、暗示法、自覺實(shí)踐法等等，一位優(yōu)秀的外語教師應(yīng)該既具備一定的實(shí)踐能力和理論素養(yǎng)，更應(yīng)該具備屬于自己的一套有效的語言教學(xué)法。

參考文獻(xiàn)：

[1]鄭群.新世紀(jì)公安高等教育發(fā)展探析[J].山東公安?？茖W(xué)校學(xué)報(bào)，2002，（1）.

[2]H.H.Stem Fundamental Concepts of Language Teaching[M].上海：上海外語教育出版社，1999.223.

[3]易代釗.論外語教師培訓(xùn)和外語教學(xué)法研究[M].長春：吉林教育出版社，1998.21.

[4]Jeremy Hamer The Practice of English Language Teaching[M].London and New York：Longnan 3-5.

引言：如今世界，英語正扮演著重要的角色，甚至成為衡量國人基本素質(zhì)的一項(xiàng)重要指標(biāo)。公安部為順應(yīng)時(shí)代發(fā)展的潮流，幫助公安干警更好的提升自己，特提出公安干警的三懂要求，即懂法律，懂經(jīng)濟(jì)，懂外語。號(hào)召廣大公安干警學(xué)習(xí)相關(guān)理論知識(shí)，從另一方面來說，這些要求也對(duì)公安的教育提出了更深層次的要求。公安教育中的一個(gè)重要組成部分便是公安英語教學(xué)，如何讓公安所學(xué)知識(shí)能夠在實(shí)踐中運(yùn)用，如何讓所學(xué)知識(shí)體現(xiàn)公安干警的特色，皆為公安教育工作中需要仔細(xì)研究的命題。公安配合教育工作者完成“三懂民警”的培訓(xùn)與鍛煉。

中圖分類號(hào)：H0-05

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1671-864X（2016）02-0093-02