劉荊華
非英語(yǔ)專業(yè)聽說(shuō)課教學(xué)方法探微
劉荊華
本文針對(duì)非英語(yǔ)專業(yè)聽說(shuō)課教學(xué)方法論題,指出了英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生聽說(shuō)存在的問(wèn)題;闡述了了培養(yǎng)非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生獨(dú)立完整表達(dá)的習(xí)慣的重要性;論述了上好非英語(yǔ)專業(yè)聽說(shuō)課對(duì)策。
非英語(yǔ)專業(yè) 聽說(shuō) 問(wèn)題 對(duì)策
(一)信心不足,不愿開口
對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),“Practice makes perfect.” 、“Enjoy losing your face!”均是至理名言。但是學(xué)生不愿開口,或者說(shuō)不知如何開口,是老師們倍感無(wú)奈的現(xiàn)象。究其原因,首先是英語(yǔ)教學(xué)一直以來(lái)皆重讀寫輕聽說(shuō),學(xué)生沒(méi)有養(yǎng)成開口的習(xí)慣,未能掌握相應(yīng)的語(yǔ)言交際技巧,或者無(wú)法聽懂材料的內(nèi)容因而輸入受阻導(dǎo)致輸出失敗,聽說(shuō)成了學(xué)生的弱項(xiàng);其次是學(xué)生因語(yǔ)言語(yǔ)音基礎(chǔ)薄弱信心不足,恐懼在先,考試時(shí)支支吾吾,音量小,詞不達(dá)意。
(二)語(yǔ)言基礎(chǔ)不扎實(shí)
很多學(xué)生語(yǔ)音基礎(chǔ)跟不上,國(guó)際音標(biāo)發(fā)音不準(zhǔn),如[n]與[m]或[n]與[l]不分、搞不清輕重讀、遺漏爆破音(如relax [ri'l?ks]中[k]、exam[iɡ'z?m]中的[g])、忽略句子的升降調(diào)等等。此外,語(yǔ)言基礎(chǔ)還指學(xué)生的語(yǔ)法基礎(chǔ)和詞匯量。詞匯和語(yǔ)法是構(gòu)建語(yǔ)言的基石,沒(méi)有語(yǔ)法知識(shí)和詞匯,就談不上聽說(shuō)水平的提高。受母語(yǔ)的嚴(yán)重干擾,許多學(xué)生喜歡按照漢語(yǔ)的語(yǔ)法句法習(xí)慣去理解英語(yǔ)語(yǔ)言,出現(xiàn)了令人啼笑皆非的Chinglish。而且,缺乏對(duì)英語(yǔ)國(guó)家相關(guān)文化背景如歷史、地理、社會(huì)常識(shí)、社交禮儀、價(jià)值觀念、禁忌幽默、文化習(xí)俗、思想方式等方面的了解,也導(dǎo)致許多學(xué)生語(yǔ)言能力提高受限,聽說(shuō)水平止步不前。
聽說(shuō)實(shí)踐中,有時(shí)學(xué)生會(huì)出現(xiàn)“卡殼”,即表達(dá)障礙。此種情況下,教師輕易不要開口相助,而應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生大膽嘗試獨(dú)立解決,否則,學(xué)生容易形成依賴心理,難以獨(dú)立完整地表達(dá)。因此,教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生在語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)句法上有任何差錯(cuò),就馬上打斷糾正,不僅打斷學(xué)生的思路,影響學(xué)生完整達(dá)意,而且長(zhǎng)久下去,學(xué)生考慮與擔(dān)心的是自己的句子有無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤,過(guò)多的注意語(yǔ)言形式的正確性;還有的學(xué)生因?yàn)榻處煹牟粩嗉m錯(cuò)而覺得自己的英語(yǔ)基礎(chǔ)差,語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)不標(biāo)準(zhǔn),怕開口,缺乏自信心,漸漸就會(huì)失去口語(yǔ)表達(dá)的愿望。
(一)抓好預(yù)習(xí)
預(yù)習(xí)是培養(yǎng)學(xué)生聽說(shuō)能力的前提課前布置預(yù)習(xí)給學(xué)生提出一些與所聽材料有關(guān)的帶有啟發(fā)性的問(wèn)題,詳細(xì)、明了,讓學(xué)生準(zhǔn)備要充分些,聽錄音前要做到心中有數(shù),使他們文章內(nèi)容建立起聯(lián)想或推測(cè)。每次課前給學(xué)生設(shè)計(jì)Pre-Listening Activities.如核心英語(yǔ)聽力教程第二級(jí)Unit Six Pollution FromCus,在聽這個(gè)對(duì)話前,提了下列問(wèn)題:a.What different kinds of pollution are there,and what causes them?b.What is the mam source of pollution 總之,課前應(yīng)給學(xué)生多提一些背景材料,并提出問(wèn)題,鼓勵(lì)他們思考、分析,培養(yǎng)他們思考問(wèn)題、分析問(wèn)題的興趣與能力。
(二)調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性
(1)幫助學(xué)生克服聽音時(shí)的心理障礙。部分學(xué)生英語(yǔ)高考成績(jī)達(dá)到了70分,但聽力特別差,而且常常是一、兩句聽不懂便無(wú)心再聽下去了,繼而產(chǎn)生了畏懼聽音、回避乃至拒絕聽音的消極心態(tài)。其實(shí)積極的心理對(duì)聽力理解有直接的影響。教師應(yīng)耐心地給學(xué)生做思想工作,盡一切可能激發(fā)和調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)本課程的積極性、主動(dòng)性和求知欲望,指導(dǎo)他們注意聽什么,如何去聽。(2)認(rèn)真指導(dǎo)學(xué)生從語(yǔ)篇角度理解聽力材料,培養(yǎng)語(yǔ)篇水平的綜合聽力理解能力。聽音主要是接收和理解所聽材料的中心內(nèi)容,并非全部語(yǔ)言信息,但有些學(xué)生聽音時(shí)不知怎樣抓要點(diǎn),總想聽清每個(gè)詞、每個(gè)句子,結(jié)果為自己造成了不必要的心理壓力,最終無(wú)法及時(shí)處理不斷輸入的信息,更談不上對(duì)主要內(nèi)容的全面理解。為使學(xué)生對(duì)所聽的語(yǔ)言信息進(jìn)行有目的的篩選,增強(qiáng)信息捕捉能力,利用主、輔教材給學(xué)生提供了大量的練習(xí),培養(yǎng)語(yǔ)篇水平的聽力理解能力,可以克服學(xué)生只會(huì)聽單詞、單句,不會(huì)聽整段、整篇的不良習(xí)慣,達(dá)到提高在語(yǔ)篇水平上的理解能力的目的。
(三)重視學(xué)生間的橫向交流,調(diào)動(dòng)全體學(xué)生的成對(duì)雙向交流活動(dòng)
為了使每位學(xué)生都有用英語(yǔ)交流的機(jī)會(huì),可使全體學(xué)生結(jié)成對(duì)子,進(jìn)行雙向交流,就所學(xué)課文或所提話題發(fā)表看法和意見。由于活動(dòng)范圍僅限于兩人之間,學(xué)生的焦慮害怕心理會(huì)因此減少,發(fā)揮也會(huì)更好。
(四)重視對(duì)話題材選取,設(shè)計(jì)一些實(shí)用性和趣味性強(qiáng)的話題
對(duì)富有實(shí)用性和趣味性的課文和對(duì)話進(jìn)行簡(jiǎn)述、表演等;預(yù)定話題,自由會(huì)話;進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng),開展多種形式的競(jìng)爭(zhēng)活動(dòng),最大限度地發(fā)揮學(xué)生的潛力。
(五)聽說(shuō)結(jié)合,以聽?zhēng)дf(shuō),以說(shuō)促聽,組織好課堂討論,力求體現(xiàn)訓(xùn)練的過(guò)程
課堂討論是學(xué)生積極思維,提高聽說(shuō)技能的重要教學(xué)環(huán)節(jié)。注意利用課堂討論,培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)討論問(wèn)題、發(fā)表意見的習(xí)慣。通過(guò)讓學(xué)生模仿、使用語(yǔ)言,直接學(xué)會(huì)交際,從而提高聽說(shuō)能力。
總之,給學(xué)生提供足夠的練習(xí)機(jī)會(huì),提高學(xué)生對(duì)聽說(shuō)訓(xùn)練的重視程度,最大限度地調(diào)動(dòng)他們課內(nèi)外多聽多練的學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性,為學(xué)生提供良好的語(yǔ)言環(huán)境,是鞏固課堂教學(xué),進(jìn)一步提高學(xué)生聽說(shuō)能力不可忽視的環(huán)節(jié)。
[1]Jane Willis.Teaching English Through Englisl_.Lonpran Group Ltd.1981.
[2]Leojones.Ideas SDeaking and Listening Activities. Cambridge Lrniversity Press ,1984.
(作者單位:荊州職業(yè)技術(shù)學(xué)院)