国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

淺議高職英語教師語言基本功的提升

2016-11-23 02:10文佳
資治文摘 2016年7期
關(guān)鍵詞:教師素質(zhì)高職院校英語教學

【摘要】教師在教學中起著主導(dǎo)作用,英語教師專業(yè)素養(yǎng)決定著英語教學的質(zhì)量,尤其是語言基本功的好壞,直接關(guān)系到教學效果與學生成績。當前,高職院校由于重實用輕理論的實際,加之專業(yè)英語教師匱乏,忽視英語教師語言基本功提升,導(dǎo)致學生學習效果差,甚至出現(xiàn)厭學的情況,如果不及時予以干涉,將會造成不可估量的后果,應(yīng)引起重視。

【關(guān)鍵詞】高職院校;英語教學;教師素質(zhì);語言基本功

一門語言的學習,重要的是語言基本功的訓練,英語教學也然如此。高職英語教學應(yīng)注重學生實用性的培養(yǎng),以提升學習興趣。然而,我們現(xiàn)實的教學由于各種原因以講授為主,而忽視學生交際能力的培養(yǎng),甚至一部分教師由于語言基本功差,遇到外賓心里就七上八下,不敢嘗試,實實在在的啞巴英語。因此,我們必須推動一場改革,這場改革就是要以英語語言基本功為突破口,強化情景教學,鞏固教師基本功,提升高職英語教學質(zhì)量。

一、語言基本功的內(nèi)涵

2015年,教育部批準實施了新的《高等學校英語專業(yè)教學大綱》,新的《高等學校英語專業(yè)教學大綱》指出,扎實的英語基本功主要是指“語音、語調(diào)的正確,詞法、句法、章法(包括遣詞造句與謀篇布局)的規(guī)范,詞匯表達的得體,聽、說、讀、寫、譯技能和外語實際運用能力的熟練”。這里面有兩層意思需要引起重視:

1.基礎(chǔ)知識的掌握

在外語學習過程中,對于外語語言系統(tǒng)的基礎(chǔ)知識(語音、詞匯、語法的特征)或稱為“系統(tǒng)知識”的掌握。比如,語音系統(tǒng)中關(guān)于音素及其分類、發(fā)音部位和方式的知識,重音和節(jié)奏及其規(guī)律的知識,連讀、不完全爆破的規(guī)則,語調(diào)的類型及其應(yīng)用規(guī)則的知識等。

2.語詞搭配的掌握

對于外語語言的使用知識(language using),即完成合乎目標語言語音、詞匯、語法特征的基本技巧或稱“語言基本技能”(basic linguistic skills),包括聽、說、讀、寫、譯等方面的掌握。比如,朗讀的基本技能包括標準的發(fā)音、重音和節(jié)奏的把握、連讀和不完全爆破的適時應(yīng)用、語調(diào)的準確運用等。盡管基礎(chǔ)階段也設(shè)置了聽力、會話、閱讀等課程,但是綜合英語的課型特點決定了它在基本功訓練方面更具有系統(tǒng)性和深度性。

二、高職英語教師語言基本功的現(xiàn)狀

目前,英語教師的語言基本功問題較大,總體上在中低層次徘徊,而且還呈下滑態(tài)勢。這是因為在走出大學、踏上教師崗位后,他們的基本功就很一般,而多年來光吃老本,沒有及時充電,下滑也就難以避免。如果我們把英語實踐能力分成聽、說和讀、寫、譯兩大部分的話,可以看到教師的聽、說能力較之以往有所提高。改革開放以來,聽、說的條件比過去好了很多,不但多媒體設(shè)備俱全,有外教“陪練”,而且也不乏短期和長期出國進修的機會,從而大大增加了聽、說的實踐機會以及快速提高聽、說能力的可能性,使得如今的教師長于表達,敢于表達。

1.讀、寫、譯方面的問題

閱讀中,速度至今仍是一個問題,閱讀理解能力不好,致使閱讀有一定深度、難度的文章時往往卡殼。譯的能力由于中文修養(yǎng)的缺,也很有限。最大的問題是寫作,大學英語教師寫不出比較像樣的英語文章并不是個別現(xiàn)象,而寫作恰恰是衡量英語教師英語基本功的重要標準。寫是目前教師英語基本功中最薄弱的環(huán)節(jié),主要表現(xiàn)在:一是語言不夠地道,多少帶有中文腔,篇章文字不是憑大量閱讀所獲得的語感自然流淌出來的,而是根據(jù)語法知識遣詞造句而成,甚至還有低級的語法錯誤。二是沒有區(qū)分筆語和口語的文體差異,有的文章大部分都是口語化簡單句,語言幼稚淺顯,句式單調(diào)乏味,一律的主謂賓結(jié)構(gòu),更談不上什么文采了。三是詞匯量小,且詞匯重復(fù)過多,寫來寫去就那么幾個詞,大多還是讀大學時精讀課上學得的。四是說理有困難,寫的是議論文卻居然沒有論點,自然也就沒有論據(jù),通篇都是信手拈來的例子,末了加上一句斷語,就算已經(jīng)完事,突顯了思辨能力的缺失。

2.聽、說方面的問題

聽與說上,雖然流利程度有所提高,但語言質(zhì)量不高,表達不是很地道,中式英語屢現(xiàn)課堂。教師的口語表達不僅是為了傳遞思想,使教學順利運行,而且往往還是學生語言模仿的對象,是他們英語技能學習的摹本。英語口語不地道的教師往往會教出英語表達不地道的學生。教師口語水平越低,教學能力越強,其負面影響越大。

教師的英語語言基本功不扎實,小而言之,直接影響教學,令學生害;大而言之,難以勝任為國家培養(yǎng)高級應(yīng)用型人才的職責。首先單從教學來看,教師由于自身語言基本功欠缺,無法從親身經(jīng)驗出發(fā)來指導(dǎo)學生怎樣打好語言基本功,難以對學生的語言質(zhì)量做出準確判斷,并提出有效建議。這樣的教師很難服眾,無法在學生中樹立威信,從而給教學帶來負面影響。可以說,教師的語言基本功在英語教學中起著決定性作用,基本功不大扎實的教師絕對教不好學生。

三、改進高職院校英語教師語言基本功的建議

1.抓好英語教師語言基本功訓練

一方面,政府、學校重視,把語言基本功訓練當作關(guān)乎教學質(zhì)量好壞的大事來抓,加大職稱評審中英語水平的權(quán)重,并制定具體評價方案。每隔一兩年應(yīng)對青年教師的英語水平考核一次,成績可作為職稱評審的依據(jù)之一。同時,有計劃地組織青年教師進修,一般可采取兩種方式:一是派遣教師輪流出國,明確任務(wù),提出吸收新知識和提高英語技能兩方面的要求;二是開辦全國性和校內(nèi)教師進修班,由外教和資深教師擔任主講,組織名著閱讀、寫作訓練以及必要的英漢互譯等活動。一種方式簡便經(jīng)濟、容易操作,效果一般也不錯。進修成績可供職稱評審參考。另一方面,教師自身努力。英語基本功提高是極其個性化的事,離不開每位教師自身的努力。教師既要認識繼續(xù)訓練語言基本功的重要性,又要掌握具體方法,并不怠不懈地堅持努力。要多讀多寫(或多聽),舍此別無他途。建議高校教師多讀經(jīng)典,把優(yōu)秀的散文和小說作為自己語言學習的模本。有些經(jīng)典值得反復(fù)閱讀,甚至需要爛熟于心,這樣既有助于提高英語寫作能力,又有利于擴大知識面,豐富自己的學養(yǎng),一舉數(shù)得。

2.教師中文素養(yǎng)的提升

英語教師的語言基本功除了英語基本功之外,還應(yīng)包括中文基本功。多年來,外語專業(yè)的師生大體上都忽視了中文基本功訓練,教學中幾乎與母語絕緣,學生的中文水平仍停留于高中時代,甚至因久疏應(yīng)用而有所退步,由此招致業(yè)界的隱性歧視。其實,中文基本功不佳,影響的不僅是畢業(yè)后的職場生涯,而且是綿延一生的英語學習。因為語言學習是相通的,對一種語言的悟性必然有助于對另一種語言的理解;反之亦然,一種語言掌握不好,也會殃及對另一種語言的掌握。教學中,我們隨處可見兩種語言學習之間的相關(guān)性:一種外語學得好的學生,往往另一種外語也學得不錯;中文基礎(chǔ)扎實的學生,一般來說外語也是學得好的。相反,中文不好,外語學習也會受到影響。所以,加母語的學習也是英語教師的重要任務(wù)。

【參考文獻】

[1]黃源深英語教師的語言基本功:一個亟待引起重視的問題——英語教學談之四[J].外語界,2014(02):35-38.

[2]權(quán)志成.大學英語教師專業(yè)發(fā)展探析[J].開封教育學院學報,2016(04)89-90.

[3]吳敏煥.語言基本功與漢譯英翻譯[J].山西師大學報(社會科學版),2008(S1):161-162.

作者簡介:文佳(1981.11-),女,湖南長沙人,碩士研究生,講師,現(xiàn)為貴陽幼兒師范高等??茖W校教師,主要從事英語教學與研究工作。

猜你喜歡
教師素質(zhì)高職院校英語教學
英語教學中對任務(wù)的幾點思考
Cultivation of independent learning ability in English teaching英語教學自主學習能力培養(yǎng)
英語教學中的文化因素
教學反思與教學的關(guān)系
職業(yè)學校提升教師素質(zhì)案例
中職學校如何加強教學研究分析工作
淺談小學教師素質(zhì)現(xiàn)狀及提升對策
高職院校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育初探
全球化背景下高職院校韓語專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)現(xiàn)狀分析
多元智能理論視角下高職院校體育課程評價體系的研究