葉連華
摘要:本文嘗試用結(jié)構(gòu)主義理論的核心----二元對(duì)立對(duì)影片主題進(jìn)行深層挖掘,從和平與戰(zhàn)爭、平凡與偉大、殘酷與美麗等三組二元對(duì)立進(jìn)行討論,進(jìn)而說明影片導(dǎo)演運(yùn)用二元對(duì)立表現(xiàn)手法展現(xiàn)出了影片的獨(dú)特藝術(shù)魅力,更增添了其藝術(shù)張力,是影片獲得成功的重要原因。
關(guān)鍵詞:《美麗人生》;二元對(duì)立;悲喜?。凰囆g(shù)魅力
在71屆奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上,意大利影片《美麗人生》出人意料地獲得了最佳外語片、最佳男演員、最佳原創(chuàng)電影音樂三項(xiàng)大獎(jiǎng)。戰(zhàn)爭題材的影片很多,他們通常都有一個(gè)共同點(diǎn):過多地渲染死亡和血腥。但在這部影片中并沒有直接的凸顯死亡和殺戮,取而代之的是歡笑及其背后的淚水。
故事的情節(jié)很簡單。樂觀幽默的基多是個(gè)猶太人,生活在一個(gè)意大利小鎮(zhèn),無意中邂逅了美麗的女教師朵拉,兩人互生情愫。在基多的熱烈追求下,兩人克服困難走到一起,然而好景不長,納粹來了,基多和兒子被抓進(jìn)了集中營,沒有猶太血統(tǒng)的朵拉放心不下丈夫和兒子,毅然決然地爬上了開往集中營的火車。故事的基調(diào)一下子從幽默風(fēng)趣轉(zhuǎn)為陰郁黑色。然而,基多的樂觀開朗一如既往,為了兒子能有一個(gè)美好的童年,不要存有戰(zhàn)爭的陰影,他編造了一段謊言,謊稱他們參加了一個(gè)游戲,得到一千分就可以獲得一輛坦克,兒子快樂天真的生活在納粹的陰霾之中。
一、和平與戰(zhàn)爭
從《美麗人生》的結(jié)構(gòu)上看,影片明顯被分為戰(zhàn)前與戰(zhàn)后兩個(gè)時(shí)期。電影一開始展現(xiàn)的是意大利城市的繁華與奢侈,自由快樂的主人公基多邂逅女教師朵拉,為了贏得朵拉,基多上演了一系列喜劇情節(jié)。電影的前半部分沒有任何關(guān)于戰(zhàn)爭或納粹的悲劇色彩及疑點(diǎn),完全是意大利喜劇的味道,甚至有些觀眾認(rèn)為情節(jié)有些庸俗,偶遇、熱烈追求、花言巧語等情節(jié)呈現(xiàn)的只有一個(gè)主題—生活的快樂。整個(gè)氛圍輕松詼諧,節(jié)奏明快,背景是藍(lán)天白云,給人以溫暖的感覺,整個(gè)小鎮(zhèn)都籠罩在一派祥和的氛圍中,處處表現(xiàn)的都是“美麗的人生”。然而,納粹來了,生活不再喜劇。美麗的人生,自此加上了血腥。在納粹的時(shí)代背景里,導(dǎo)演采用了陰郁的灰色、深藍(lán)色,被關(guān)進(jìn)集中營的猶太人身著單調(diào)的青灰色衣服,集中營的灰暗營造著悲涼、殺戮的氛圍。集中營中老人和小孩被送往毒氣室“洗澡”,剩下一堆堆舊衣,猶太勞工不斷減少,有累死的,有被處死的,影片沒有直接呈現(xiàn)死亡畫面,卻在壓抑灰暗的氛圍下成功地揪住觀眾的心。而影片的最后,烏云散盡,約書亞走出藏身的鐵柜,一輛如父親所說的真的坦克出現(xiàn)在他面前,驚喜溢于言表,坐上開往和平的坦克的路途中,約書亞看見母親,他投入母親的懷抱,享受著無以倫比的美麗人生,此時(shí)的背景是藍(lán)天,綠地,周圍的一切生機(jī)勃勃,煥發(fā)著生命重現(xiàn)的活力。
納粹士兵的兇殘、集中營的灰暗、猶太人的衣著眼神等都與前半部分的自由生活、末尾處的自由形成鮮明的對(duì)比,而這種戰(zhàn)爭與和平二元對(duì)立的處理手法更能突顯影片所要傳遞給人們的精神---珍惜和平的生活,痛斥戰(zhàn)爭。
二、平凡與偉大
主人公基多從外表上看不是個(gè)美麗的人,他長著一張不折不扣的小人物的臉,劇中的情節(jié)也證明他是個(gè)十足的小人物。他會(huì)偷別人的帽子,會(huì)湊到漂亮姑娘前搭訕,會(huì)信口吹一些離奇的牛皮,這樣的人,平凡的讓人無法察覺,以致他登場時(shí)并不太吸引觀眾的目光。但隨著情節(jié)的推進(jìn),他的幽默風(fēng)趣、樂觀向上、智慧勇敢慢慢呈現(xiàn)出來。上半場的基多假扮學(xué)監(jiān),瘋狂追求朵拉,上演了一出出滑稽可笑的劇情;下半場的集中營里,基多表現(xiàn)出來的超凡智慧和勇敢足以震撼每一個(gè)觀影的人。為了不讓兒子幼小的心靈留下陰影和傷痕,他巧妙的掩飾著真相,告訴兒子他們在玩一個(gè)游戲,游戲勝利后將獲得他心愛的坦克。在納粹要宣讀集中營規(guī)定時(shí),全然不懂德文的他冒死充當(dāng)翻譯,眉飛色舞、幽默風(fēng)趣地向兒子敘述所謂的“游戲規(guī)則”。為了給女監(jiān)那邊的妻子報(bào)平安,他冒險(xiǎn)抓住機(jī)會(huì)用廣播為妻子送上一句“你好,公主”,并播放他們定情的音樂。在集中營最痛苦最黑暗的境地里,他用瘦小的身軀、偉大樂觀的父愛給五歲的兒子撐起一片純凈的美麗天空;為自己深愛的妻子送去生的希望---想法設(shè)法告訴朵拉他們的兒子約書亞還活著,沒有被送進(jìn)毒氣室。黎明前夕,他冒死想要找到妻子,卻不幸丟了性命。他用喜劇式的樂觀抵抗外在的黑暗與殘酷,用小人物式的智慧與勇敢,顯示出人性的美麗。他的勇敢睿智、幽默風(fēng)趣與青灰色冰冷的集中營形成鮮明的對(duì)比,更加凸顯出人性的光輝,強(qiáng)化了影片所要表現(xiàn)的情感,從而使得影片更具沖擊力。
導(dǎo)演貝尼尼從一個(gè)小人物出發(fā),超越戰(zhàn)爭題材慣用的赤裸的血腥與沉重,成功地將平凡與偉大融合到一個(gè)小人物身上。這個(gè)外表平凡的不能再平凡的、內(nèi)心樂觀、智慧、勇敢的小人物是對(duì)人類戰(zhàn)爭災(zāi)難的一種嚴(yán)酷嘲弄。
三、殘酷與美麗
一面是殘酷的戰(zhàn)爭,一面是美麗的謊言,反差對(duì)比之下更深刻的體現(xiàn)了戰(zhàn)爭的殘酷和父愛的偉大。父親的謊言美麗的讓人心痛,無數(shù)次催人淚下?;嗯c兒子被抓上開往集中營的火車,他騙兒子這是參加一場游戲;他被納粹士兵推倒在地,他嘻嘻哈哈地爬起來告訴兒子,這是一場生日旅行;集中營里的人被處死,他解釋說他們是被淘汰出局了,他和兒子還在領(lǐng)先;一邊在納粹的重壓下超負(fù)荷工作,一邊拖著疲憊的身體抱起兒子,告訴他今天完成了游戲的某個(gè)部分,賺到了多少積分。在曙光微亮?xí)r,他急切的要去尋找妻子,將兒子藏進(jìn)鐵柜,千叮萬囑他不要出來,直到一切都?xì)w于安靜,然而不幸發(fā)生了,他被納粹士兵發(fā)現(xiàn),在兒子的視線內(nèi),他置生死不顧,只為給兒子留下歡樂美好的童年,他佯裝游戲的夸張動(dòng)作,大步向前走去,不諳世事的約書亞天真地以為父親是在爭取積分。不久,一聲槍響,基多死在的納粹的槍下,留給約書亞美麗的童年。集中營里,約書亞一個(gè)人躲在屋里,猶太人結(jié)束工作累倒在床上,約書亞期待的等著爸爸,戰(zhàn)爭世界的殘酷他不明白,他期望的是父親的歸來,因?yàn)樵诟赣H的呵護(hù)下,那個(gè)充滿殺戮的現(xiàn)實(shí)世界會(huì)變?yōu)橐粋€(gè)美麗的游戲世界。
美麗人生一直在向我們呈現(xiàn)著兩個(gè)世界,一個(gè)殘酷的現(xiàn)實(shí)世界,一個(gè)充滿天真快樂的美麗世界。兩個(gè)世界交替出現(xiàn),磨合出最強(qiáng)的張力,一次次沖擊著觀眾的心,引發(fā)思考。
四、結(jié)語
二元對(duì)立原則作為結(jié)構(gòu)主義的核心,經(jīng)常被用來分析文學(xué)作品,而導(dǎo)演們也常常利用二元對(duì)立的手法來呈現(xiàn)電影的主題,對(duì)立對(duì)比更能展現(xiàn)電影的思想內(nèi)核,引發(fā)觀者的深層思考。
參考文獻(xiàn):
[1]勁流,譯. 羅伯特. 貝尼尼演繹美麗認(rèn)識(shí)[J].世界文化,2006.
[2]王蘭,常中華. 《美麗人生》:人生美麗,因?yàn)橛袗踇J].電影文學(xué),2010(14).
[3]楊志紅,高麗麗. 淺析電影《美麗人生》的表現(xiàn)手法[J].電影文學(xué),2014(03).