武芳
摘 ? ?要: 人教版六年級(jí)語文上冊(cè)課文《老人與海鷗》,描寫了老人生前喂食海鷗、死后海鷗“瞻仰”老人遺像,“像是為老人守靈的白翼天使”等動(dòng)人情景。這份動(dòng)人的情深深地打動(dòng)了我們,并且很多教師都以這點(diǎn)為突破口對(duì)學(xué)生進(jìn)行情感教育,但是如果我們仔細(xì)研究,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這篇文章在某些方面存在疏漏。本文從文本建構(gòu)和選材兩方面對(duì)其進(jìn)行了分析,提出了疑問。
關(guān)鍵詞: 《老人與海鷗》 ? ?質(zhì)疑 ? ?文本建構(gòu) ? ?材料選取
本文描寫的老人與海鷗之間的情感讓我們感動(dòng),但是如果仔細(xì)閱讀思考,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這篇文章在文本建構(gòu)和材料選取這兩個(gè)方面有不恰當(dāng)?shù)牡胤健?/p>
一、文本建構(gòu)有漏洞
《老人與海鷗》這篇課文主要寫了生前老人每天喂食海鷗,與海鷗建立了深厚感情,死后海鷗回報(bào)老人為老人送行的感人故事。我們?cè)跒槔先撕秃zt之間的感情感動(dòng)的同時(shí),不禁心生疑慮:海鷗是動(dòng)物,它怎么會(huì)知道老人已經(jīng)不在了呢?
通過課文我們知道,作者是通過別人的告訴,才知道老人已經(jīng)去世的消息。老人日復(fù)一日,每天都要步行很遠(yuǎn),從城郊到相距很遠(yuǎn)的翠湖。當(dāng)老人去世了,作為動(dòng)物的海鷗又是怎么知道并被告知的?看到了還是感應(yīng)到了?作者將這一過程直接解說為海鷗知道了老人去世的消息,筆者認(rèn)為在文本建構(gòu)上是不是缺少必要的鋪墊呢?
當(dāng)作者把老人的遺像放到翠湖邊上時(shí),本文中描寫海鷗們圍繞著遺像翻飛盤旋,仿佛知道了老人已經(jīng)去世的消息一樣連聲鳴叫。這里,我們同樣感到懷疑:海鷗這么奇怪的行為是因?yàn)橹懒死先艘呀?jīng)去世了而傷心嗎?在課文中我們知道,在老人和海鷗相約的地方,放著被放大了的老人的照片,但是海鷗是低等的動(dòng)物,即使再聰明再有靈性,怎么會(huì)立即明白放照片是因?yàn)槔先艘呀?jīng)去世了呢?甚至最后排成整齊的隊(duì)伍站立在遺像的兩旁呢?世界上最聰明的鳥是鴿子和鸚鵡,我們沒有聽說過鴿子和鸚鵡會(huì)排隊(duì),何況是海鷗。海鷗是鳥,而且是沒有經(jīng)過訓(xùn)練的鳥,它們也會(huì)排隊(duì)嗎?我們接著看故事的高潮部分,當(dāng)作者把遺像收起來時(shí),文中描寫海鷗們大聲鳴叫著猛撲過來,場(chǎng)面非常壯觀,像是親人即將陰陽兩隔的送葬場(chǎng)面。人教版的教參中把這種場(chǎng)景解釋為是海鷗舍不得離開老人,海鷗們通過這種方式表達(dá)了對(duì)老人的留戀。教參的編寫者都是小學(xué)語文方面的專家,他們這樣理解課文,作為教材非研究人員的普通教師也是這樣理解課文的就不奇怪了①。
文中描寫海鷗送別老人的場(chǎng)景一共有三處:
當(dāng)老人的遺像初次擺在翠湖邊上時(shí),文中寫海鷗們立即圍著老人的遺像來回盤旋,高聲鳴叫,像是發(fā)生了什么大事一樣。其實(shí),我們細(xì)心分析會(huì)發(fā)現(xiàn)遺像被搬來之后海鷗翻飛的原因是多方面的。一方面,如文中分析的那樣,海鷗對(duì)老人的依戀使得海鷗在老人照片之上久久盤旋,老人日復(fù)一日每天都來喂養(yǎng)海鷗,和海鷗單獨(dú)相處一會(huì),時(shí)間一長海鷗和老人有感情也是說得通的。另一方面,動(dòng)物的本能使然。老人不畏嚴(yán)寒酷暑,十幾年如一日每天堅(jiān)持來到翠湖邊給海鷗喂食,當(dāng)海鷗們見到老人的遺像,它們以為老人又來給它們喂食了,對(duì)食物條件發(fā)射的本能使它們蜂擁而至。以前老人喂食海鷗時(shí)都是把面包丁放在欄桿上,這次海鷗既沒有發(fā)現(xiàn)圍欄又沒有發(fā)現(xiàn)餅干丁,所以才會(huì)翻飛盤旋,似乎“很著急”,聲音也和平時(shí)不大一樣。對(duì)于海鷗來說,找不到本應(yīng)屬于它們的食物就是一件大事,而不是如文中所說的那樣是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)了老人去世了這件大事。
通過上述分析,我們知道海鷗圍繞老人的遺像在空中盤旋的原因是多方面的,有多種可能性,但是課文中大肆渲染的僅僅把這種現(xiàn)象歸結(jié)為人鷗情深,并且把海鷗擬人化得仿佛通曉老人的去世,感情渲染得很到位,但是在科學(xué)性上似乎難以說通。接著,海鷗們扇動(dòng)翅膀,在老人的遺像之上來回飛翔,最后竟然在老人的遺像前排成兩排,并且作者把海鷗形容為為老人守靈的白衣天使。這里我們不禁要懷疑,海鷗怎么會(huì)站成兩排呢?海鷗不是世界上最聰明的鳥,怎么會(huì)完成這種復(fù)雜的動(dòng)作呢?其實(shí)這里作者想表達(dá)出海鷗對(duì)老人的真摯感情,并且通過這種擬人的手法強(qiáng)化,但是,夸張成分太大,讓人感覺不真實(shí)。最后,當(dāng)人們收遺像時(shí),海鷗們突然猛撲過來,反應(yīng)異常激烈。教參在解讀這段場(chǎng)景時(shí),指出海鷗之所以“情緒”這么激動(dòng),是因?yàn)楹zt很舍不得老人離開,它們?cè)谟米约旱姆绞奖磉_(dá)對(duì)老人的留戀。實(shí)際情況卻是,海鷗們與老人長期的親密接觸已經(jīng)與老人建立了信任,見到老人來,海鷗們就知道有食物可以吃,而這次等了很久卻不見有食物,因此情緒激動(dòng)地追趕著老人的遺像,追趕著老人要食物。其實(shí),這種情況在現(xiàn)實(shí)生活中是真實(shí)存在的,普通人家被喂養(yǎng)的牲畜也會(huì)有這種反應(yīng)②。教參解讀成人鷗之間的依依不舍有點(diǎn)牽強(qiáng)。
文學(xué)藝術(shù)作品源于生活而又超越生活,這樣在反映生活本質(zhì)的同時(shí)又具備較高的真實(shí)性,以現(xiàn)實(shí)的生活為依據(jù),這樣才能使讀者更加信服,才會(huì)產(chǎn)生應(yīng)有的價(jià)值。小學(xué)作文教學(xué)中的一個(gè)重要的任務(wù)就是引導(dǎo)學(xué)生熱愛生活,表達(dá)真情實(shí)感③。從這方面來看,《老人與海鷗》無疑存在一些要改進(jìn)的地方。
二、本文立意與本單元不符
《老人與海鷗》這篇課文是作者基于一個(gè)真實(shí)的故事編寫的,海鷗老人是一名普通的昆明市民,名字叫吳慶恒。他早年是西南聯(lián)大的學(xué)生,新中國成立后由于受到了政治迫害,生活很艱苦,沒有家庭,因此老人一生孤獨(dú),晚年海鷗成了他孤寂時(shí)可以依靠的唯一的朋友。每到秋天,老人幾乎每天都要帶些自己買的面包,去照顧這些遷徙來的海鷗。老人的退休工資只有308元,但是他卻要用其中的二分之一給海鷗買吃的東西,有時(shí)候生病開銷多的時(shí)候,老人就會(huì)在飯館里撿拾別人剩下丟掉的東西。等老人去世后,我們才慢慢知道了老人的事跡,才知道了讓我們感動(dòng)的吳慶恒老人。
從課文的背景中我們知道本文的主人公早年生活凄涼,晚年孤苦伶仃、無依無靠,于是老人把寂寞、孤苦的心靈寄托于這群海鷗身上。十多年中,每逢冬季,老人總是風(fēng)雨無阻,每天步行前去相隔很遠(yuǎn)的翠湖邊,與海鷗為伴,這種動(dòng)物與人之間的情感正如屠格涅夫的《木木》中的男主人公蓋拉辛與小狗木木,處于生活最底層的男主人公將它從死亡的邊緣救回,從此木木和他主人的命運(yùn)總是牽動(dòng)著我們一群人的心,富有的寡居老太太不喜歡木木,命管家及一伙人讓木木從莊園里消失,而蓋拉辛是在極力保護(hù)木木,這樣就形成了老太太一群人和木木及蓋拉辛兩隊(duì)人的“小型戰(zhàn)斗”。于是,這兩隊(duì)人,一條狗,上演了一場(chǎng)鬧劇。
對(duì)比《老人與海鷗》與《木木》這兩篇文章,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)其中有很多相似之處:
(一)故事的背后都有真實(shí)的人物為原型?!独先伺c海鷗》中海鷗老人吳慶恒是一位普通的昆明市民?!赌灸尽分行≌f中男主人公格拉西姆的原型就是屠格涅夫小時(shí)候家中的一名名為安德烈的聾啞農(nóng)奴。
(二)故事中主人公的社會(huì)地位相似?!独先伺c海鷗》中的主人公吳慶恒,雖然當(dāng)過兵上過大學(xué),但是新中國成立后受到政治迫害而坐了三年牢,此后一直未婚,到了晚年退休后每月只有308塊錢的退休金,他的一生凄苦悲涼,沒有家人陪伴更沒有社會(huì)人士的關(guān)心;《木木》中的蓋拉辛是俄國農(nóng)奴制后期一所莊園的奴隸,他是地主的私有財(cái)產(chǎn),沒有自由沒有人格的獨(dú)立,這么多年來更是無人問津。
(三)故事中主人公都有精神的寄托?!独先伺c海鷗》中的老人一直都是自己生活,沒有親人的關(guān)心照顧,更沒有朋友的傾心交談,于是,老人便把海鷗當(dāng)作自己的女兒,與海鷗為伴,他給海鷗取名字、喂餅干,呵護(hù)備至,在他心中海鷗就是他的晚年精神依托;《木木》中的蓋拉辛也是一個(gè)遠(yuǎn)離人群的孤獨(dú)者,他將無家可歸的小狗木木從死亡的邊緣救回來。洗衣女工達(dá)吉亞娜對(duì)他愛的拒絕使得蓋拉辛將感情全部轉(zhuǎn)移并傾注于小狗木木身上,他們形影不離,蓋拉辛依靠著木木才沒有垮掉,這里木木為蓋拉辛的本已艱難的生活帶來了一絲生機(jī)。
(四)故事中主人公的結(jié)局都很悲慘?!独先伺c海鷗》中海鷗老人最后孤獨(dú)地死去,而《木木》中的蓋拉辛則是親手淹死了唯一的愛與希望——木木,并且收拾了東西便離家出走了。
兩篇文章在選材內(nèi)容上的相似處,讓我們聯(lián)想到作者立意上的相同之處。屠格列夫是俄國19世紀(jì)享有盛譽(yù)的“現(xiàn)實(shí)主義作家”,也是批判現(xiàn)實(shí)作家?!赌灸尽愤@篇小說寫于19世紀(jì)中葉,當(dāng)時(shí)俄國正實(shí)行農(nóng)奴制,農(nóng)奴制的弊端正逐漸地顯露出來。這篇小說除描寫了男主人公蓋拉辛和小狗木木的真摯感情之外,更是對(duì)當(dāng)時(shí)受壓迫的農(nóng)奴悲慘命運(yùn)的同情和對(duì)農(nóng)奴制度的控訴。《老人與海鷗》的作者鄧啟耀同樣也是一位社會(huì)學(xué)家,筆者班門弄斧,提出淺見:與其說是贊揚(yáng)老人與海鷗之間的真摯感情,呼吁人與自然和諧相處,不如說是反映了當(dāng)下社會(huì)中不容忽視的空巢老人、孤寡老人的關(guān)愛問題,呼吁我們給予他們更多的關(guān)心和幫助,更多的精神的慰藉和日常的陪伴。
《老人與海鷗》出自人教版語文六年級(jí)上冊(cè),是第七單元的一篇精讀課文。“人與動(dòng)物和諧相處”是這一單元的主題。其他三篇課文的立意都是圍繞這個(gè)展開:《跑進(jìn)家來的松鼠》寫的是一只松鼠跑到“我們”家后,在“我們”家接二連三發(fā)生的有趣的事;《最后一頭戰(zhàn)象》則再現(xiàn)了戰(zhàn)象嘎羧生命最后的不屈與莊嚴(yán);《金色腳印》則向我們展現(xiàn)了動(dòng)物之間生死相依的濃濃親情。細(xì)心研讀,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這三篇課文立意都非常輕松,文章整體格調(diào)積極向上,分別是從不同的角度,描寫了在不同年代,不同國度發(fā)生的人與動(dòng)物、動(dòng)物與動(dòng)物之間和諧相處的感人故事,這些人物的選取都是兒童喜聞樂見的,切合了本單元的主題,適合學(xué)生輕快地朗讀。經(jīng)過上述分析的《老人與海鷗》的關(guān)注空巢老人的主題顯然與本單元的主題不符,并且文章選取的主人公是具有悲情色彩的孤寡老人,老人每天長途跋涉、節(jié)衣縮食,寧愿餓著也要喂飽海鷗的這種“非常人“的做法讓我們匪夷所思、不能理解,這種“極端高尚”的行為筆者不能理解,六年級(jí)的孩子怎么能理解呢?既然不能被孩子們所理解,又怎么能被他們所接受和學(xué)習(xí)呢?
綜上所述,筆者認(rèn)為《老人與海鷗》不管是在文章的色彩基調(diào)還是在立意上都與本單元不相吻合,編者在選編課文時(shí)似有疏漏。
注釋:
①謝榮福.海鷗能知道老人去世了嗎?——對(duì)人教版六年級(jí)語文課文《老人與海鷗》寫作及教學(xué)的一點(diǎn)質(zhì)疑[J].課外語文,2016(01).
②王芳.不要欺騙孩子——老人與海鷗教學(xué)例說[J].教學(xué)月刊小學(xué)版,2009(06).
③黃英.不止于煽情[J].教材研討,2014(11).
參考文獻(xiàn):
[1]王芳.不要欺騙孩子——老人與海鷗教學(xué)例說[J].教學(xué)月刊小學(xué)版,2009(06).
[2]黃英.不止于煽情[J].教材研討,2014(11).
[3]謝榮福.海鷗能知道老人去世了嗎?——對(duì)人教版六年級(jí)語文課文《老人與海鷗》寫作及教學(xué)的一點(diǎn)質(zhì)疑[J].課外語文,2016(01).
本文的主要觀點(diǎn)主要來自于黃偉教授講課內(nèi)容,發(fā)表前征得黃偉老師同意。