張寶章（北京市海淀區(qū)政協(xié)，北京 100125）

?

清代樣式雷的經(jīng)典傳承
——建筑大師雷延昌生平

張寶章
（北京市海淀區(qū)政協(xié)，北京 100125）

摘 要：樣式雷，是我國(guó)清代著名的皇家建筑設(shè)計(jì)世家。在概述樣式雷七代傳人業(yè)績(jī)的基礎(chǔ)上，詳細(xì)介紹了樣式雷第七代傳人雷廷昌的建筑生涯。樣式雷的圖文檔案史料具有十分重要的歷史價(jià)值和科學(xué)文化價(jià)值，是復(fù)建清代皇家建筑最重要的參考和依據(jù)。

關(guān)鍵詞：樣式雷；雷廷昌；皇家建筑；非物質(zhì)文化遺產(chǎn)；清代

樣式雷，是我國(guó)清代著名的建筑世家。從第一代樣式雷——雷發(fā)達(dá)在康熙年間由江寧來(lái)到北京，到第七代傳人雷廷昌在光緒末年逝世，雷氏家族有七代傳人在二百多年歲月中為皇家進(jìn)行宮殿、城池、園林、壇廟、衙署、陵寢等建筑的設(shè)計(jì)和修建工程。因?yàn)槔准規(guī)状硕际乔逋?nèi)務(wù)府樣式房的掌案頭目人，即被世人稱為“樣式雷”“樣子雷”。

圖1　海淀鎮(zhèn)槐樹(shù)街樣式雷祖宅

1　樣式雷第七代傳人簡(jiǎn)介

雷發(fā)達(dá)來(lái)到北京后定居在西郊海淀鎮(zhèn)槐樹(shù)街（圖1），與他的兒子、第二代傳人雷金玉參加了修建暢春園的工程。雷金玉在御園正殿九經(jīng)三事殿上梁工程中立了大功，被康熙皇帝詔見(jiàn)奏對(duì)，賞七品官銜，食七品俸祿。年屆70歲的雷金玉，在修建圓明園時(shí)表現(xiàn)突出，雍正皇帝命皇子弘歷（后來(lái)的乾隆皇帝）親筆書(shū)寫(xiě)“古稀”匾額賞賜于他。第三、四、五代樣式雷——雷聲澂、雷家璽、雷景修（圖2），也參加了海淀“三山五園”（暢春園、圓明園、萬(wàn)壽山清漪園、玉泉山靜明園、香山靜宜園）、承德避暑山莊、清東陵、清西陵等工程的設(shè)計(jì)和修建。第六代傳人雷思起（圖3）負(fù)責(zé)咸豐皇帝定陵的設(shè)計(jì)和修建，因功欽賞五品職銜的鹽場(chǎng)大使。他主持了設(shè)計(jì)和重建圓明園及西苑三海的工程。在建園工程中，同治皇帝和慈禧太后曾5次召見(jiàn)雷思起，并欽賞二品頂戴。雷思起因?yàn)榻▓@和修陵勞累而死。他的長(zhǎng)子雷廷昌是為樣式雷第七代傳人。

圖2　雷思起繪其父樣式雷第五代傳人雷景修像

圖3　樣式雷第六代傳人雷思起畫(huà)像

2　雷廷昌主持設(shè)計(jì)修建西苑三海

清代紫禁城的西側(cè)有一座巨大的皇家園林，即西苑三海，是皇帝居住、賞景和理事的地方。三海即中海、南海和北海，古稱西苑、太液池。同治年間，慈禧太后重修圓明園因群臣反對(duì)而停工，便決定對(duì)損害較輕的三?！傲考有蘩怼薄＿@項(xiàng)由雷思起主持的工程因同治帝駕崩而終止。雷廷昌與父親一起，全面清查記錄三海各座殿宇的現(xiàn)狀和待修項(xiàng)目，對(duì)東西兩太后計(jì)劃駐蹕的北海的漪瀾堂和畫(huà)舫齋準(zhǔn)備油飾見(jiàn)新，為其建設(shè)購(gòu)買(mǎi)木料等。他對(duì)三海的基本狀況有了大致的了解。

當(dāng)光緒十一年（1885），慈禧太后在“撤簾歸政”之前再次動(dòng)工修建三海園林時(shí)，雷廷昌便成為設(shè)計(jì)施工的主要人物。雷廷昌帶領(lǐng)樣式房的工匠，深入開(kāi)展調(diào)查研究，摸清底數(shù)，繪制了大量的圖表和畫(huà)樣（圖4）、燙樣（圖5），如三海水道查工丈尺冊(cè)、中海各殿宇地盤(pán)圖、豐澤園全部地盤(pán)平樣、儀鸞殿地盤(pán)裝修圖樣、等，為全面施工做好了各項(xiàng)準(zhǔn)備。

圖4　樣式雷《泉宗廟地盤(pán)畫(huà)樣》

圖5　樣式雷制清東陵定東陵?duì)C樣

光緒年間這次修三海工程，除修葺油飾原有建筑并制作各類木器陳設(shè)外，還有幾處重要的宮殿需要設(shè)計(jì)和新建，其中一項(xiàng)最大的工程便是為慈禧太后修建儀鸞殿建筑群。如今保存在國(guó)家圖書(shū)館的《中海儀鸞殿全部地盤(pán)圖》光緒年間彩繪本，是雷廷昌向太后和皇帝恭呈御覽的原作。據(jù)此可以準(zhǔn)確地得知此殿的地址、規(guī)模和布局。儀鸞殿位于中海西岸、豐澤園東北、紫光閣以南的昔日乾隆皇帝的閱射場(chǎng)地。全部建設(shè)以儀鸞殿為中心，正殿面闊五間，進(jìn)深五間，前廊后廈，東西配殿各五間。宮門(mén)前為海墁大院和南端的磚雕影壁。儀鸞殿后還有幾進(jìn)院落，分別建有福昌殿、后照樓和喜福堂。儀鸞殿東西兩側(cè)各有四座小院，分別為壽膳房、壽茶房、壽藥房等。

經(jīng)過(guò)3年修建，儀鸞殿于光緒十四年（1888）四月竣工。慈禧太后正式遷入居住，在這里召見(jiàn)大臣、處理公務(wù)、召開(kāi)御前會(huì)議，操縱朝政。特別是戊戌政變后光緒皇帝被囚禁于瀛臺(tái)，慈禧復(fù)出“訓(xùn)政”，儀鸞殿更成為清廷實(shí)際的政治中心。光緒二十六年（1900）八國(guó)聯(lián)軍侵入北京，慈禧西逃，八國(guó)聯(lián)軍統(tǒng)帥、德國(guó)陸軍元帥瓦德西竊駐儀鸞殿。第二年四月十九日深夜，儀鸞殿突然起火，化為灰燼，瓦德西倉(cāng)皇逃逸。慈禧返京后，重建此殿，更名佛照樓。辛亥革命后，袁世凱執(zhí)政時(shí)在此辦理公務(wù)，并改名為“懷仁堂”。新中國(guó)成立后，這里經(jīng)過(guò)改建成為中央政府的辦公地址。

雷廷昌還將創(chuàng)建于乾隆二十二年（1757）位于北海的庭院園林“鏡清齋”進(jìn)行修葺和擴(kuò)建。他在園的西北山石頂端設(shè)計(jì)新建了一座疊翠樓，成為乘涼賞景的佳地。慈禧太后每年夏天都要從儀鸞殿乘坐輕便小火車到鏡清齋來(lái)避暑。八國(guó)聯(lián)軍侵入北京時(shí)，鏡清齋成為日本侵略軍的司令部駐地，橫遭踐踏和破壞。

由雷廷昌重修的西苑三海，如今中南海成為中央駐地，北海則辟為公園成為千萬(wàn)游人游樂(lè)賞景的好地方。

3　雷廷昌主持設(shè)計(jì)修建頤和園

慈禧太后在同治年間重修圓明園的工程因缺少經(jīng)費(fèi)和群臣反對(duì)而停止，但她始終祈望仿效乾隆孝圣皇太后住在風(fēng)光明媚、豪華舒適的西郊御園里。于是她決定重修被英法聯(lián)軍焚毀的萬(wàn)壽山清漪園。光緒十二年（1886）十二月正式開(kāi)工。十四年改名為頤和園。全部建設(shè)到光緒二十一年（1895）完工。共花費(fèi)銀五六百萬(wàn)兩。

雷廷昌主持了頤和園的設(shè)計(jì)工作。如今保存在國(guó)家圖書(shū)館的標(biāo)有“樣式雷制”字樣，并為光緒年間繪制的關(guān)于頤和園的畫(huà)樣即有300余張。這些畫(huà)樣，就圖紙的表現(xiàn)而言，分為平樣和立樣；就施工類型來(lái)說(shuō)，分為重建、擴(kuò)建和新建；按工程類別分，有殿堂樓閣、游廊牌樓、圍墻道路、船橋碼頭等多種；從繪制顏色上分，有墨繪、色繪和彩繪；從設(shè)計(jì)程序的階段分，有糙樣、底樣和進(jìn)呈樣，進(jìn)呈皇太后、皇帝的御覽的畫(huà)樣，要用大張紙、色繪并貼有黃紙黑字標(biāo)簽，附有說(shuō)帖。這些不同形式、不同種類和不同功能的畫(huà)樣，蘊(yùn)涵了雷廷昌和幾代樣式雷從事皇家園林建設(shè)的經(jīng)驗(yàn)和智慧，體現(xiàn)了建園主人慈禧太后的主旨和意圖，是建設(shè)頤和園的依據(jù)和藍(lán)圖。

新建的頤和園全面繼承和保留了乾隆時(shí)期清漪園的造園特色和風(fēng)格。那些最受人贊賞的建筑景觀，都按原樣進(jìn)行復(fù)建。如景觀中心的佛香閣、湖山之間的長(zhǎng)廊、十七孔橋兩端廓如亭和龍王廟、觀景佳處知春亭和西堤六橋等。但是這些重修建筑仍然需要雷廷昌重新進(jìn)行設(shè)計(jì)。在《謹(jǐn)擬建佛香閣原舊式地盤(pán)畫(huà)樣》中全面寫(xiě)明了建筑細(xì)節(jié)及周圍的游廓、山門(mén)和方亭的建設(shè)方案。此外，還有《佛香閣大木立樣》《佛香閣供桌立樣》《排云殿佛香閣地盤(pán)圖》等多種設(shè)計(jì)圖紙。佛香閣于光緒十六年開(kāi)工重建，光緒二十年竣工。估計(jì)用銀七十八萬(wàn)兩。

乾隆年間的清漪園是皇帝一日游的后花園，具有行宮的性質(zhì)。光緒年間修建的頤和園是一座御園，慈禧太后居住于此，召見(jiàn)群臣，垂簾聽(tīng)政?；试饭δ艿母淖?，需要設(shè)計(jì)和新建許多座新殿堂。雷廷昌繪制了《仁壽殿地盤(pán)平樣》，在原勤政殿基址上修建了仁壽殿，是慈禧上朝的地方。在《仁壽殿內(nèi)檐裝修圖樣》上，一張黃紙簽條上寫(xiě)著：“奉懿旨：花樣要玲瓏。”明確記載了慈禧對(duì)宮殿建筑的嚴(yán)格要求。

樂(lè)壽堂原是一座兩層樓的佛樓，是乾隆生母孝圣皇太后到大報(bào)恩延壽寺拈香時(shí)的歇腳站。慈禧要在此修建她的寢殿。雷廷昌繪制了《樂(lè)壽堂全部地盤(pán)圖》《樂(lè)壽堂露天陳設(shè)分位圖樣》，將寢殿建成一座平面十字型的單層建筑。慈禧要在頤和園大搞誕辰節(jié)慶活動(dòng)，要求在大報(bào)恩延壽寺的舊址上修建一座接受群臣拜壽的排云殿。雷廷昌繪制了《延壽寺改建排云殿圖》《排云殿全部地盤(pán)平樣》《排云殿立樣全圖》《中路排云殿露天陳設(shè)分位圖樣》等。按照樣式雷的設(shè)計(jì)，排云殿工程于光緒十二年正式啟動(dòng)，到光緒二十年全部竣工。新的建筑格局與舊時(shí)建筑有很大的改變。原大雄寶殿改建成排云殿，北邊的多寶殿改建成德輝殿。原西側(cè)的羅漢堂改建成清華軒，東側(cè)的慈福樓改建成介壽堂，這兩處軒堂各自成為獨(dú)立院落，劃在排云殿建筑群之外了。為了適應(yīng)群臣上朝和保衛(wèi)御園安全的需要，在頤和園內(nèi)外還修建了諸多朝房、圍墻和各類相關(guān)設(shè)施。雷廷昌繪制了《東宮門(mén)外南北群朝房圖樣》《頤和園外內(nèi)府堂地盤(pán)樣》等建筑圖紙。然后逐一施工，建設(shè)成六部朝房、軍機(jī)處、內(nèi)務(wù)府和鑾儀衛(wèi)、太醫(yī)院、如意館、侍衛(wèi)處、堂檔房、升平署、養(yǎng)花園以及太監(jiān)用房等。乾隆年間修建清漪園時(shí)，沒(méi)修建完整的圍墻，只在御園北部從文昌閣到西宮門(mén)南側(cè)的宿云檐城關(guān)，建起了一道虎皮石圍墻，其余部分大體以昆明湖岸為界。雷廷昌繪制了《昆明湖添建大墻作法圖》，補(bǔ)筑了東、南、西三面的圍墻共1 844丈（6 140m），連同舊墻共湊長(zhǎng)2 364.5丈（7 874m）。同時(shí)還在圍墻四周建成46座堆撥，由步軍統(tǒng)領(lǐng)衙門(mén)派兵駐守。光緒三十一年，發(fā)生了出洋考察的五大臣在北京火車站被炸事件，慈禧為防革命黨人進(jìn)園行刺，便降旨北面圍墻增高3尺（1m）。樣式房又繪制了《頤和園北大墻補(bǔ)砌增高丈尺平樣》，內(nèi)廷又花銀3 655兩，做完了這一工程。

慈禧太后是個(gè)戲迷。她在光緒十八年重修清漪園時(shí)期為皇太后觀賞雜耍和戲曲的聽(tīng)鸝館，但嫌它過(guò)于狹小，不能上演大戲，便決定在昔日怡春堂的廢墟上修建一座全國(guó)最大的戲樓。這座被命名“德和園”的觀戲場(chǎng)所，于光緒十八年根據(jù)太后詔準(zhǔn)的雷廷昌繪《頤和園內(nèi)怡春堂大戲樓殿宇房間平樣》《頤和園內(nèi)頤樂(lè)殿地盤(pán)平樣》等，開(kāi)始動(dòng)工修建，于光緒二十一年竣工。這是一座具有四進(jìn)院落的巨大建筑群，中軸線上依次建有大門(mén)、扮戲樓、大戲樓、頤樂(lè)殿、慶善堂等。大戲臺(tái)高21m，分為3層，可以表演神仙升天下凡，鬼怪鉆天入地的情節(jié)。頤樂(lè)殿內(nèi)正中設(shè)有金漆琺瑯百鳥(niǎo)朝鳳寶座，是慈禧看戲的專座。據(jù)清宮記載，從光緒二十一年到三十四年這14個(gè)年頭中，慈禧在這里看戲262天次，直到死前35天還看了一次演出。

頤和園修建成功了。每一座宏偉壯美和精致玲瓏的建筑景觀中，都滲透雷廷昌和樣式房工匠們的智慧和汗水。新中國(guó)成立后，黨和政府投入巨額資金和力量對(duì)頤和園進(jìn)行保護(hù)、維修、復(fù)建和多方面的建設(shè)，已經(jīng)成為中外游人最喜愛(ài)的旅游熱點(diǎn)之一。1961年3月，頤和園被公布為第一批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。1998年12月，頤和園被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入《世界遺產(chǎn)保護(hù)名錄》。

4　雷廷昌主持北京西郊水利工程

本人在國(guó)家圖書(shū)館珍藏的樣式雷圖文檔案史料中，搜尋到50多件（冊(cè)、幅）關(guān)于北京西郊水利建設(shè)的資料。經(jīng)過(guò)認(rèn)真閱讀、研究和分析認(rèn)為，這批珍貴資料都是出自雷廷昌之手。正是雷廷昌主持了清代同治和光緒年間北京西郊這兩次大規(guī)模的水利建設(shè)工程。

同治六年北京西郊興修水利的工程，統(tǒng)稱“添修并拆修水溝和挑挖河泡淤淺”工程。主要工程項(xiàng)目是整修從香山和櫻桃溝到玉泉山的引水石槽，清挖北長(zhǎng)河和南長(zhǎng)河的淤泥，使西山泉水通暢地流入京城。

香山引水石槽是乾隆二十二年（1757）修建成功的。北邊的水槽將櫻桃溝泉水引流到四王府分水龍王廟（廣潤(rùn)廟）的石砌方池。南邊的水槽是將碧云寺水泉院的卓錫泉、松塢云莊的雙清泉水，分別引流到靜宜園宮門(mén)外的月河，再通過(guò)一道矮墻上的石槽將泉水引到龍王廟方池。南北兩股山泉水匯合后，再通過(guò)磚土高墻上的石槽引流到玉泉山靜明園西墻內(nèi)的六方亭掛水池。雷廷昌在他的施工方案中寫(xiě)道：“櫻桃溝、碧云寺、靜宜園內(nèi)外來(lái)源處起，至靜明園內(nèi)掛水池止，通共明暗水溝湊長(zhǎng)二千九百九十丈零四尺”①國(guó)家圖書(shū)館藏樣式雷圖文檔案史料目錄編號(hào)373.369《通和、德和、祥茂、恒和添修并拆修水溝挑挖河道於淺綜冊(cè)》。。 這條著名的香山引水石渠，為西郊的皇家園林和萬(wàn)畝稻田提供了不竭的水源。但它已經(jīng)使用了110年，石槽破損，水溝淤塞，涵洞坍塌，嚴(yán)重?fù)p害了它的使用功能。清廷決定對(duì)水渠進(jìn)行一次徹底的整治。負(fù)責(zé)這項(xiàng)水利工程的正是雷廷昌。

雷廷昌從同治六年（1867）年初即深入到西山腳下開(kāi)始了艱苦的實(shí)地勘查工作。有文字記載，“正月二十二日同恒和廠馬二掌柜”到水利現(xiàn)場(chǎng)去進(jìn)行調(diào)查。雷廷昌和他的伙伴們要把每一處損害的情況都記錄下來(lái)。要訂好采取哪些修繕整治措施，要有明確的質(zhì)量和時(shí)間要求，然后承包給施工的廠家。二月初一至初四日，雷廷昌親臨“靜宜園水溝查工”②國(guó)家圖書(shū)館藏樣式雷圖文檔案史料目錄編號(hào)368.248《靜宜園至松林閘抄平丈尺清冊(cè)》。。關(guān)于碧云寺南一段水渠的調(diào)查寫(xiě)道：“碧云寺廟南墻外山坡下來(lái)源往東至二孔橋，山潭長(zhǎng)十四丈，清理水路阻滯爛石。碧云寺南墻外山坡下來(lái)源往東至二孔橋，匯至靜宜園大墻，拆修水溝五十七丈，安砌溝底挑換三成，溝蓋挑換七成......”關(guān)于四王府以東一段也有明確記載：“分水龍王廟內(nèi)往東至靜宜園墻，拆修水溝長(zhǎng)五百六十九丈，拆安溝蓋添新三成，溝底添新二成。砌臌閃大墻泊岸四段湊長(zhǎng)十丈。雙水門(mén)添安過(guò)梁石一路?！崩淄⒉朴喌氖┕び?jì)劃經(jīng)上級(jí)批準(zhǔn)后，將全部工程分成7段，分段承包給通和、德和、祥茂、恒和4個(gè)廠家，在三月初十日正式開(kāi)工。

與香山引水石渠同時(shí)開(kāi)工的，還有靜明園內(nèi)的水利工程和北長(zhǎng)河、南長(zhǎng)河清淤工程。

靜明園從西園墻到六方亭9丈3尺（31m）長(zhǎng)的山石水溝由德和廠拆修。還要拆砌大墻和院墻各一段；切刨土山3丈5尺（11.65m），均高8尺（26.64m）；拆掛水池東南角山石溝長(zhǎng)3丈5尺（11.65m）。靜明園內(nèi)的其他工程，全部由恒和廠承包完成。一是由西墻內(nèi)的涵漪湖起始，往南轉(zhuǎn)東至玉泉湖，開(kāi)創(chuàng)一道引水溝，長(zhǎng)400丈（1 332m），寬3尺（約1m），深3尺（約1m）；帛湖均挖深1尺5寸（約0.5m）；三是將園內(nèi)各座閘板添新23槽，閘板“俱用杉木承做，兩頭安定提環(huán)”。

北長(zhǎng)河清淤工程，按不同情況分成4段，每段清淤深度1尺5寸（約0.5m）到3尺（約1m）不等，由德和廠完成。昆明湖由玉帶橋至繡漪橋?qū)?丈（13m）的船道清淤2尺5寸（約0.8m）。南長(zhǎng)河的清淤工程分為3段，由通和、祥茂、恒和3廠負(fù)責(zé)完成。

以上便是全部“添修并拆修水溝和挑挖河泡淤淺”工程。雷廷昌在西郊水利工程簿冊(cè)上寫(xiě)道：“德和、通和、祥茂、恒和，靜明園宮門(mén)以北出水閘起，至鐵欞閘止，河桶橋座、閘口，通共湊長(zhǎng)四千八百二十九丈三尺五寸，通共合里二十六里八分”③國(guó)家圖書(shū)館藏樣式雷圖文檔案史料目錄編號(hào)373.369《通和、德和、祥茂、恒和添修并拆修水溝挑挖河道於淺綜冊(cè)》。。同治七年春天，雷廷昌對(duì)全部工程質(zhì)量進(jìn)行了一次認(rèn)真的檢查，將了解到的情況記錄在“同治七年二月三十日立”的《臥佛寺櫻桃溝修理水源冊(cè)》里。這是一項(xiàng)高質(zhì)量的水利工程。雷廷昌主持的這項(xiàng)京西水利工程，取得了很好的效果，達(dá)到了預(yù)期目的。

雷廷昌在光緒年間主持的西郊水利工程，是與他主持的修建頤和園的工程同時(shí)進(jìn)行的。光緒十一、十二年，北京連遭雨澇，山水盛漲，河道淤塞，農(nóng)田被淹，為了將山洪順暢排泄，改善頤和園進(jìn)水條件，便開(kāi)始了清挖西山旱河河道，修砌沖毀堤岸，開(kāi)挖流水引河等一系列水利工程。它們是圍繞著頤和園進(jìn)行的，可以看作是建園工程的組成部分。

第一項(xiàng)工程是疏通櫻桃溝水道。工程范圍是從櫻桃溝內(nèi)水簸箕起，至臥佛寺牌樓西這條山間排洪河道。雷廷昌經(jīng)過(guò)實(shí)地勘察和丈量，檢查和記錄了河道被沖毀和淤塞的情況。如“水簸箕以南現(xiàn)有沖倒煉山石一塊，長(zhǎng)一丈四尺，寬九尺、厚七尺”④國(guó)家圖書(shū)館藏樣式雷圖文檔案史料目錄編號(hào)376.453《櫻桃溝內(nèi)疏通水道底冊(cè)》。，嚴(yán)重阻滯水流；又如“五華寺盤(pán)道南原舊有二孔石平橋一座，現(xiàn)已沖塌。擬改修三孔石橋一座”。雷廷昌據(jù)此編制了《櫻桃溝疏通水道底冊(cè)》，并在扉頁(yè)上寫(xiě)下這項(xiàng)工程的主要內(nèi)容是：“櫻桃溝內(nèi)擬改開(kāi)水道，切刨山坡，改修三孔平橋，添修護(hù)溝山石，添修山石護(hù)腳泊岸，鑿打抬運(yùn)阻滯山石，清理河桶等工”。他把總?cè)蝿?wù)化解成20項(xiàng)具體工作，親自指導(dǎo)，逐項(xiàng)完成。但有時(shí)出現(xiàn)了難于預(yù)料的情況，便及時(shí)修改計(jì)劃。如“五華寺盤(pán)道口舊有二孔石平涵洞一座，因水勢(shì)猛以至沖塌。原估擬改三孔，因刨槽露出煉山石，應(yīng)全行刨去，又恐山坡坍塌，現(xiàn)仍改修加寬二孔”。工程結(jié)束后，雷廷昌逐項(xiàng)驗(yàn)收，編制成冊(cè)，對(duì)驗(yàn)收結(jié)果做了詳細(xì)記錄。

第二項(xiàng)工程是修建從臥佛寺至南旱河的這段旱河水道。從臥佛寺牌樓山口起，水道變成旱河，夏秋季山洪暴發(fā)時(shí)才成為水流滾滾的排洪河。水道向東南方向經(jīng)過(guò)正白旗營(yíng)房西側(cè)，從四王府往東為北旱河，往南為南旱河。雷廷昌列出的主要工程項(xiàng)目是：“開(kāi)刨清理淤滯沙石，改開(kāi)河道，加堆土山保護(hù)石渠外口，添修迎水山石護(hù)腳泊岸，歸安走錯(cuò)大料石泊岸”⑤國(guó)家圖書(shū)館藏樣式雷圖文檔案史料目錄編號(hào)376.441《臥佛寺至四王府旱河工程冊(cè)》。。工程進(jìn)行得很順利，雷廷昌逐一驗(yàn)收后，做出施工總結(jié)，寫(xiě)成《臥佛寺至旱河工程冊(cè)》。從此西山洪水得以順暢排泄出去。

第三項(xiàng)工程是整治北長(zhǎng)河和開(kāi)挖引河。北長(zhǎng)河的清淤和擴(kuò)挖工程，是在靜明園東墻外到萬(wàn)壽山下新閘之間這365丈（1 128m）的河道上開(kāi)展的。據(jù)雷廷昌《玉泉山至新閘挖河丈尺圖》記載，一項(xiàng)工作是將河道裁彎取直，將6處河灣的堤岸挖掉，加寬河道；最短的一段長(zhǎng)5丈（16.65m），最長(zhǎng)的一段長(zhǎng)39丈（130m）；另一項(xiàng)工作是清淤，將8丈5尺（約28m）寬的河桶深挖4尺（1.32m），使流水通暢，行船方便。與此同時(shí)，還在河南、河北各挖了一條引河，使玉泉水更順暢地流進(jìn)昆明湖。

雷廷昌一生中，投入精力最多的除去皇家宮殿和園林，便屬帝后陵寢了。慈禧慈安兩太后的定東陵、同治帝惠陵、光緒帝崇陵等帝后陵寢，都是雷廷昌參與和主持設(shè)計(jì)修建的。雷廷昌于光緒三十三年去世，享年62歲。他被譽(yù)為“東方建筑大師”。

5　結(jié)束語(yǔ)

近年來(lái)，包括雷廷昌在內(nèi)的七代樣式雷對(duì)我國(guó)古代建設(shè)事業(yè)所做出的杰出貢獻(xiàn)，受到黨和政府的高度重視，社會(huì)各界對(duì)樣式雷的研究取得了豐碩成果，并利用各種形式向廣大群眾進(jìn)行宣傳。樣式雷的功績(jī)得到全世界的公認(rèn)。由幾代樣式雷設(shè)計(jì)建造的北京故宮、天壇、頤和園、承德避暑山莊、清東陵、清西陵，被聯(lián)合國(guó)教科文組織認(rèn)定為世界文化遺產(chǎn)，列入《世界遺產(chǎn)保護(hù)名錄》。

樣式雷圖文檔案史料，包括畫(huà)樣（建筑設(shè)計(jì)圖）、燙樣（建筑模型）、施工記錄、旨意檔、堂諭檔、建筑歌訣、書(shū)信以及生活賬目等，共約2萬(wàn)件，大部分是雷思起、雷廷昌父子工作期間產(chǎn)生的檔案資料。由于朱啟鈐等人和其他社會(huì)單位的努力，得以保存至今，妥善地珍藏在國(guó)家圖書(shū)館、中國(guó)第一歷史檔案館、故宮博物院等單位。樣式雷圖文檔案于2003年入選《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》；2007年8月聯(lián)合國(guó)教科文組織通過(guò)，榮登《世界記憶名錄》，成為舉世公認(rèn)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。它具有重要的歷史價(jià)值和科學(xué)文化價(jià)值。它是研究和認(rèn)識(shí)樣式雷生平業(yè)績(jī)和杰出貢獻(xiàn)的生動(dòng)具體的重要資料，是研究清代歷史和清代皇家園林及其他皇家建筑的真實(shí)可靠的第一手資料。它還是做好北京城市建設(shè)規(guī)劃和復(fù)建清代皇家建筑的最重要的參考和依據(jù)。

樣式雷的歷史成就為中國(guó)增光，是中國(guó)的驕傲。建筑學(xué)家贊譽(yù)：“一家樣式雷，半部古建史?！睒邮嚼自谥袊?guó)傳統(tǒng)文化的巍巍殿堂中，永遠(yuǎn)閃耀著耀眼的光芒！

動(dòng)態(tài)信息

The Classical Heritage of Style Ray——Architect Lei Tingchang Biography

ZHANG Baozhang
（People's Political Consultative Conference of Beijing Haidian District，Beijing 100125，China）

Abstract:Yangshi Lei is a famous royal architect family in Qing dynasty.This paper outlines the achievements of Yangshi Lei，and introduces the career of Lei Tingchang who is the seventh generation of Yangshi Lei in details.Yangshi Lei's historicalmaterials with drawings and files have tremendous value in the aspects of history and scientific culture.They are themost important references and evidences of restoring or rebuilding royal architecture.

Key words:Style ray；Lei Tingchang；royal architecture；intangible cultural heritage；Qing dynasty

中圖分類號(hào)：K820.9

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

作者簡(jiǎn)介：張寶章（1932-），男，北京史地民俗學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，主要研究方向?yàn)槭返孛袼着c皇家園林。