李曉鐘 楊丹
摘 要:網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)已成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的重要組成部分,是我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中新的增長(zhǎng)點(diǎn)。江蘇省是我國(guó)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)較為發(fā)達(dá)的地區(qū)之一,分析其網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題,并提出相應(yīng)的對(duì)策建議,對(duì)江蘇省乃至全國(guó)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展都有重要意義。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì);江蘇??;政策引導(dǎo);區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展
中圖分類(lèi)號(hào):F127 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1673-291X(2016)10-0046-03
一、引言
隨著信息技術(shù)、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等的廣泛應(yīng)用,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)得到迅速發(fā)展,已成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的重要組成部分。網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)打破了地域、空間的限制,改變了企業(yè)的生產(chǎn)、營(yíng)銷(xiāo)和交易方式,促進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的升級(jí)與改造,推動(dòng)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型與發(fā)展,對(duì)社會(huì)資源配置產(chǎn)生巨大的影響和作用,已成為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要?jiǎng)恿Α?/p>
江蘇的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)水平名列全國(guó)前茅,網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施先進(jìn),互聯(lián)網(wǎng)普及應(yīng)用和行業(yè)發(fā)展水平都高于全國(guó)平均水平。江蘇省互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)不斷完善,互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)資源水平不斷提高,互聯(lián)網(wǎng)普及率也在不斷增長(zhǎng)。2014年江蘇省網(wǎng)民人數(shù)達(dá)4 274萬(wàn)人,互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)到53.8%,比2013年增長(zhǎng)2.1%,比全國(guó)平均水平高出5.9%,位列全國(guó)第八位。江蘇省的互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用普及也較為迅速,行業(yè)發(fā)展態(tài)勢(shì)良好。江蘇的網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物、網(wǎng)上支付的使用率超過(guò)了50%,商務(wù)交易類(lèi)網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用的使用率比全國(guó)平均水平高出3%。江蘇省電子商務(wù)、信息服務(wù)、互聯(lián)網(wǎng)金融等業(yè)務(wù)迅速發(fā)展,涌現(xiàn)出了蘇寧云商、遠(yuǎn)東買(mǎi)賣(mài)寶、途牛旅游網(wǎng)等一批互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)骨干企業(yè),帶動(dòng)了江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)。2014年江蘇省網(wǎng)絡(luò)交易規(guī)模達(dá)到4 415.29億元,南京、無(wú)錫和蘇州的電子商務(wù)交易額占到全省的九成以上。江蘇省網(wǎng)絡(luò)交易中服務(wù)類(lèi)交易增長(zhǎng)迅速,到2014年底江蘇省服務(wù)業(yè)經(jīng)營(yíng)主體占全省的46.7%。江蘇省農(nóng)村電商發(fā)展較為迅速,據(jù)阿里報(bào)告顯示,江蘇省目前有24個(gè)淘寶村、兩個(gè)淘寶鎮(zhèn),產(chǎn)業(yè)集群化和網(wǎng)購(gòu)普及化趨勢(shì)愈加明顯。同時(shí)江蘇省也充分利用了各地區(qū)的優(yōu)勢(shì)資源發(fā)展網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì),逐漸形成了極具地方特色的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)鏈。
隨著網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中存在的問(wèn)題也引起了學(xué)者們的廣泛關(guān)注。許峰分析了我國(guó)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中存在的問(wèn)題,并提出了促進(jìn)我國(guó)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的相關(guān)對(duì)策。王世波、趙金樓通過(guò)回歸分析法確定了網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)與國(guó)民經(jīng)濟(jì)間的關(guān)系,明確了我國(guó)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的方向。劉暢、吳清烈基于相關(guān)數(shù)據(jù)分析了江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展現(xiàn)狀,并提出了相關(guān)的對(duì)策建議。王魯、顧汶等分析了江蘇省電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展存在的問(wèn)題及原因,同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了電子商務(wù)在地區(qū)、企業(yè)間競(jìng)爭(zhēng)的重要性。江蘇省是我國(guó)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展較為發(fā)達(dá)的地區(qū)之一,本文在原有的研究基礎(chǔ)上分析了江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的現(xiàn)狀,以及江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中存在的問(wèn)題,并提出相關(guān)的政策建議,對(duì)于江蘇省乃至全國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展都有重要意義。
二、江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中存在的問(wèn)題
網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)作為新興產(chǎn)業(yè)的一部分,需要依靠一定的經(jīng)濟(jì)、技術(shù)和社會(huì)環(huán)境來(lái)支撐發(fā)展。與全國(guó)其他省份比較,江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)憑借經(jīng)濟(jì)、技術(shù)及政策等方面的優(yōu)勢(shì)取得了較快的發(fā)展,但其在網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中仍存在一定的問(wèn)題。
(一)江蘇省各區(qū)域之間經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平存在不平衡性
網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展與該地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平有著重要的關(guān)系,因此在經(jīng)濟(jì)水平較發(fā)達(dá)的地區(qū),資金和技術(shù)水平較高,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)則會(huì)迅速發(fā)展;相反,在經(jīng)濟(jì)相對(duì)落后地區(qū),網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展則比較緩慢。對(duì)于整個(gè)江蘇省來(lái)說(shuō),蘇南、蘇中和蘇北三大區(qū)域的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平有著很大的差距,同時(shí),網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展以互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用為載體,蘇南地區(qū)的互聯(lián)網(wǎng)普及率也遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于蘇中、蘇北地區(qū),從而進(jìn)一步導(dǎo)致了區(qū)域之間網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的不平衡,這種不平衡性嚴(yán)重制約了江蘇省整體網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和擴(kuò)大。
(二)江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的政策傾斜有待加強(qiáng)
2014年江蘇省出臺(tái)了《關(guān)于加快電子商務(wù)發(fā)展的意見(jiàn)》,提出2017年交易額將達(dá)3萬(wàn)億元的發(fā)展目標(biāo)。雖然江蘇省制定了較多促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的相關(guān)政策,但主要在省級(jí)層面上進(jìn)行實(shí)施。與浙江相比,江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的政策傾斜有待加強(qiáng)。2013年浙江省各縣市,包括經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較高的杭州、寧波等和經(jīng)濟(jì)較為落后的金華、麗水等,都在兩會(huì)上紛紛提出要大力發(fā)展以電子商務(wù)為內(nèi)容的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì),金華、溫州還將網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)列為“一號(hào)”產(chǎn)業(yè)。在政策方面,浙江省、市、縣三級(jí)政府機(jī)構(gòu)先后出臺(tái)了多個(gè)電商方面的政策性文件,還將在電商人才培訓(xùn)、行業(yè)統(tǒng)計(jì)、電商標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)及電子商務(wù)立法方面加大工作力度。浙江省還在2014年推出了電子商務(wù)專(zhuān)項(xiàng)資金,扶持電商產(chǎn)業(yè)發(fā)展。因此,相較于浙江省,江蘇省的政策傾斜有待加強(qiáng),注重省內(nèi)各級(jí)政府機(jī)構(gòu)對(duì)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的扶持力度。除了政策性文件的支持,江蘇省還應(yīng)在財(cái)稅補(bǔ)貼等方面給予電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)幫助。
(三)江蘇省中小企業(yè)的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)應(yīng)用比例偏低
中小企業(yè)是江蘇省經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主體,但很多中小企業(yè)對(duì)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)認(rèn)識(shí)還不足,概念比較模糊。因此,江蘇省的中小企業(yè)目前還是過(guò)于依賴(lài)傳統(tǒng)的營(yíng)銷(xiāo)體系,將重點(diǎn)放在實(shí)體市場(chǎng)的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)應(yīng)用比重偏低,缺乏利用電商渠道擴(kuò)大市場(chǎng)銷(xiāo)售的意識(shí)。而到2012年底浙江省各類(lèi)電子商務(wù)平臺(tái)上注冊(cè)的中小企業(yè)數(shù)量達(dá)210萬(wàn)家,應(yīng)用比重達(dá)65%。上海市近三年也已經(jīng)引導(dǎo)和支持1.1萬(wàn)家中小企業(yè)與電子商務(wù)平臺(tái)對(duì)接。與浙江、上海相比,江蘇省政府在引導(dǎo)、指導(dǎo)和培訓(xùn)中小企業(yè)網(wǎng)電子商務(wù)的力度不夠,加上服務(wù)不夠完善,中小企業(yè)進(jìn)入電商渠道時(shí)面臨著入門(mén)和成本的雙重壓力。同時(shí),江蘇省也缺乏一批具有創(chuàng)新能力強(qiáng)、發(fā)展?jié)摿Υ蟮闹行∑髽I(yè)和規(guī)模較大的骨干龍頭企業(yè),在互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容、電子商務(wù)應(yīng)用服務(wù)及相關(guān)領(lǐng)域形成新的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)。
(四)江蘇省電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展不夠成熟
與浙江相比,江蘇互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)經(jīng)濟(jì)規(guī)模偏小,尤其是龍頭電商平臺(tái)不突出。在全國(guó)排名前三十位的電子商務(wù)平臺(tái)中,江蘇僅蘇寧易購(gòu)1家,其余絕大多數(shù)分布在北京、廣東、上海、浙江等省市。江蘇省銷(xiāo)售額過(guò)億元的電商企業(yè)數(shù)量也遠(yuǎn)低于以上省市。浙江、廣東、上?,F(xiàn)投入經(jīng)營(yíng)以及在規(guī)劃建設(shè)中的電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)園都明顯高于江蘇省的電子產(chǎn)業(yè)園,另外江蘇省電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)園起步較晚,規(guī)模小、功能少,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不合理,尚未形成足夠的發(fā)展能力。另外,浙江、廣東、上海等省市在電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)化的進(jìn)程中,培育和成長(zhǎng)了一大批與電子商務(wù)相配套的產(chǎn)業(yè),集聚程度逐漸提高。而江蘇省在電商服務(wù)產(chǎn)業(yè)如網(wǎng)絡(luò)交易平臺(tái)、第三方支付、代理運(yùn)營(yíng)、網(wǎng)店設(shè)計(jì)和產(chǎn)品包裝等方面尚未形成產(chǎn)業(yè)規(guī)模,分布零散,集聚程度不高,服務(wù)范圍較為缺失,這也增加了傳統(tǒng)企業(yè)進(jìn)入電商領(lǐng)域的難度,在一定程度上制約了網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
三、推動(dòng)江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的對(duì)策建議
(一)加強(qiáng)政策引導(dǎo),促進(jìn)區(qū)域網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)協(xié)調(diào)發(fā)展
網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展與資金和技術(shù)有著重要的關(guān)系。江蘇省蘇南、蘇中和蘇北三大區(qū)域的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平有著很大的差距,因此各個(gè)區(qū)域的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平也有顯著差距,所以對(duì)三大區(qū)域的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展要有區(qū)別地進(jìn)行引導(dǎo)。對(duì)于蘇南地區(qū),產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整傾向于信息化產(chǎn)業(yè),加大傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的信息化改造力度;對(duì)于蘇中蘇北地區(qū),要盡快調(diào)整蘇中蘇北地區(qū)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),提升產(chǎn)業(yè)層次,以適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)“規(guī)模效應(yīng)”和“邊際效益遞增規(guī)律”的作用,從而獲得最大收益。
(二)制定更易促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的相關(guān)政策
江蘇省需要制定符合自身特點(diǎn)、遵循產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)律、有利于網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)健康快速發(fā)展的政策。首先要強(qiáng)化規(guī)劃指導(dǎo),明確江蘇網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的總體思路、發(fā)展目標(biāo)、重點(diǎn)任務(wù)和保障措施,同時(shí)還要強(qiáng)化財(cái)稅補(bǔ)貼方面的支持。在金融扶持方面,要推動(dòng)重點(diǎn)電商企業(yè)與銀行加強(qiáng)融資合作。江蘇省還要成立全省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展領(lǐng)導(dǎo)小組,強(qiáng)化組織保障,統(tǒng)籌指導(dǎo)相關(guān)部門(mén)合力工作,全方位推進(jìn)江蘇網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。江蘇省還可以成立行業(yè)協(xié)會(huì),搭建政府與企業(yè)之間的橋梁,通過(guò)開(kāi)展各種形式的行業(yè)自律活動(dòng),促進(jìn)江蘇網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展。
(三)鼓勵(lì)更多的中小企業(yè)參與到網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)中
江蘇省中小企業(yè)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的應(yīng)用比例較低,目前大多數(shù)中小企業(yè)的電子商務(wù)還處在摸索階段,因此政府需要建立一些網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)相關(guān)的服務(wù)平臺(tái)來(lái)扶持中小企業(yè)開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì),為他們提供咨詢(xún)和建議,幫助中小企業(yè)建立網(wǎng)上營(yíng)銷(xiāo)、網(wǎng)上支付等業(yè)務(wù),引導(dǎo)和監(jiān)督中小企業(yè)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。另外,還可以篩選出一批創(chuàng)新能力強(qiáng)、發(fā)展?jié)摿Υ蟮闹行∑髽I(yè)予以重點(diǎn)培育扶持,在電信增值、數(shù)字教育、互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容、網(wǎng)絡(luò)動(dòng)漫等領(lǐng)域,形成產(chǎn)業(yè)新優(yōu)勢(shì),力爭(zhēng)在電子商務(wù)應(yīng)用服務(wù)及相關(guān)領(lǐng)域形成若干規(guī)模較大的骨干龍頭企業(yè)。
(四)促進(jìn)電子商務(wù)服務(wù)商向產(chǎn)業(yè)基地集聚
江蘇省應(yīng)積極促進(jìn)電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)基地的建設(shè),推動(dòng)電子商務(wù)集聚發(fā)展,在提高規(guī)模效應(yīng)的同時(shí),促進(jìn)服務(wù)競(jìng)爭(zhēng),降低電子商務(wù)運(yùn)營(yíng)成本,提高專(zhuān)業(yè)化程度。近年來(lái),浙江省積極培育了一批電商產(chǎn)業(yè)園區(qū),加快了電商企業(yè)向園區(qū)集聚,并帶動(dòng)了與電商產(chǎn)業(yè)相關(guān)的軟件開(kāi)發(fā)、代理運(yùn)營(yíng)、店面及產(chǎn)品設(shè)計(jì)、支付結(jié)算及研究機(jī)構(gòu)等其他配套產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。2014年浙江省印發(fā)了《浙江省電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)基地規(guī)劃建設(shè)實(shí)施意見(jiàn)》,從而推進(jìn)電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)基地規(guī)劃建設(shè)有序發(fā)展,能夠促進(jìn)電子商務(wù)發(fā)展各要素的集聚,為浙江省建設(shè)國(guó)際電子商務(wù)中心提供產(chǎn)業(yè)平臺(tái)支撐。借鑒浙江省的成功經(jīng)驗(yàn),江蘇省也應(yīng)該根據(jù)江蘇省電子商務(wù)的業(yè)態(tài)和集散規(guī)模,合理規(guī)劃布局,引入社會(huì)資本,統(tǒng)一規(guī)劃電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)基地,由政府主導(dǎo)建設(shè)運(yùn)營(yíng),市場(chǎng)化運(yùn)作。
(五)加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)高素質(zhì)人才的培養(yǎng)
高素質(zhì)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)人才是發(fā)展網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的重要保障,是提升網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的關(guān)鍵,因此,網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)人才的培養(yǎng)江蘇省網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的重要內(nèi)容。在江蘇省發(fā)展網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)過(guò)程中,首先,利用江蘇省的高校優(yōu)勢(shì),培養(yǎng)層次較高的網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員;其次,加強(qiáng)在職人員繼續(xù)教育,完善其知識(shí)結(jié)構(gòu),適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要;再次,普及網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)知識(shí),增強(qiáng)民眾網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)意識(shí)及利用能力,為網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展持續(xù)提供人力資源;最后,創(chuàng)造良好的人才環(huán)境和人才機(jī)制,吸引國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)人才,多方位交流促進(jìn)人才培養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1] 許峰.網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響及對(duì)策[J].長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2015,(3):62-65.
[2] 王世波,趙金樓.網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)對(duì)我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響研究[J].經(jīng)濟(jì)問(wèn)題探索,2015,(5):28-32.
[3] 劉暢,吳清烈.江蘇網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀及對(duì)策研究[J].特區(qū)經(jīng)濟(jì),2015,(7):60-62.
[4] 王魯寧,顧汶,王惠榮.江蘇電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展問(wèn)題與對(duì)策研究[J].江蘇商論,2014,(8):20-21.
[5] 江蘇省通信局.2014年度江蘇省互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展?fàn)顩r報(bào)告[R].2014.
[6] 江蘇省工商局.2014年度江蘇省網(wǎng)絡(luò)交易發(fā)展情況報(bào)告[R].2014.
[7] 浙江省電子商務(wù)發(fā)展情況介紹[EB/OL].浙商網(wǎng),2012-12-27.
[8] 2014年江蘇省《關(guān)于加快電子商務(wù)發(fā)展的意見(jiàn)》[Z].2014.
[責(zé)任編輯 吳高君]