字詞的發(fā)生發(fā)展過(guò)程在一定程度上為詞的本質(zhì)和意義提供依據(jù)。本文擬從詞源學(xué)角度出發(fā),適當(dāng)厘清作文領(lǐng)域內(nèi)的概念,確定“作文”概念?;诖?,對(duì)作文的本質(zhì)和意義進(jìn)行適當(dāng)闡釋?zhuān)⑾M軌蛞饘?duì)作文的重新認(rèn)識(shí)和其在教學(xué)態(tài)度上的改進(jìn)。從歷史發(fā)展維度來(lái)看,在延伸了口語(yǔ)無(wú)法打破的“時(shí)空界限”之后,文字對(duì)于推進(jìn)整個(gè)人類(lèi)的發(fā)展過(guò)程起著至關(guān)重要的作用:人們?cè)诓煌臅r(shí)間和地點(diǎn)利用文字進(jìn)行的交際活動(dòng),是其作為傳播及傳承過(guò)程中不可或缺的一環(huán)。在今后較長(zhǎng)的人類(lèi)進(jìn)程中,文字利用仍然是人類(lèi)活動(dòng)展開(kāi)的主要方式之一。作文是學(xué)生在語(yǔ)文課堂內(nèi)外利用文字進(jìn)行的思想交流活動(dòng),是語(yǔ)文思維的主要體現(xiàn),是構(gòu)成語(yǔ)文素養(yǎng)的核心因素。在現(xiàn)今的教育教學(xué)改革過(guò)程中,從考核方式中的分值而言,作文儼然發(fā)展成為重要的考核標(biāo)準(zhǔn),并將逐漸實(shí)現(xiàn)強(qiáng)化。然而,教師對(duì)作文的本質(zhì)和意義認(rèn)識(shí)的欠缺,很難真正將認(rèn)識(shí)深入到語(yǔ)文教學(xué)實(shí)際過(guò)程中去。教師和學(xué)生對(duì)作文的煩難情緒,致使作文教學(xué)效果不甚如意。
一、作文、寫(xiě)作及其他
作,本字為乍,從構(gòu)形而言,即開(kāi)始做衣服之義。《說(shuō)文》中對(duì)“作”的解釋為:起也,從人從乍,則洛切。從“寫(xiě)”的構(gòu)形來(lái)看,其本義是將東西放置到房間里?!墩f(shuō)文》解釋為:“置物也,從宀舄聲,悉也切。”
從字源理?yè)?jù)上分析,因?yàn)椤白鳌贝嬖凇皬臒o(wú)到有”的過(guò)程,而“寫(xiě)”更趨向于表現(xiàn)為一種物理上的位移過(guò)程。故而,“作”相對(duì)于“寫(xiě)”而言,更富有創(chuàng)造性本質(zhì)的內(nèi)核,其意義也隨著時(shí)代的發(fā)展逐漸向“創(chuàng)作、撰述”(例1)和“描摹、抄錄”(例2)方向變化。
例1:述而不作。(《論語(yǔ)·學(xué)而》)
例2:子為我聽(tīng)而寫(xiě)之。(《韓非子·十遍》)
文,從構(gòu)形而言,其本義為刻畫(huà)在甲骨上、巖壁上的象形文字。它是一種線條交錯(cuò)的具有圖畫(huà)性質(zhì)的符號(hào)?!墩f(shuō)文》解釋說(shuō):“文,錯(cuò)畫(huà)也,象交文。凡文之屬皆從文,無(wú)分切?!逼浜笠隇槲淖趾陀勺衷~構(gòu)成的篇章。
例3:竊見(jiàn)免大司空丹策書(shū),泰深痛切,君子作文,為賢者諱。(《漢書(shū)·師丹傳》)
例4:小倚蓬窗,寫(xiě)作思家曲。(宋·張孝祥《蝶戀花》)
“作文”在古代可以理解為寫(xiě)作文字。而“文”字本身具有的圖畫(huà)意義,可以說(shuō)是遠(yuǎn)古先民在進(jìn)行交流過(guò)程中存在對(duì)美的精神追求,而后逐漸演化出“文”的特殊意義;然而“寫(xiě)作”主要表現(xiàn)為一種行為動(dòng)作。基于此,我們可以看出“寫(xiě)作”和“作文”二者之間的種屬概念的邏輯關(guān)系。
在漢語(yǔ)詞匯化的過(guò)程中,詞的結(jié)構(gòu)和性質(zhì)的發(fā)展和轉(zhuǎn)變也是十分常見(jiàn)的?!皩?xiě)作”在詞匯化過(guò)程中一直保持著“V+V”的并列結(jié)構(gòu);而“作文”的“作”字語(yǔ)義在詞匯化過(guò)程中逐漸脫落而成功將“文“替代,使其名詞性質(zhì)更具普遍性。從這一角度更能強(qiáng)調(diào)二者之間的邏輯關(guān)系。也就是說(shuō),“作文”可作為“寫(xiě)作”這一行為過(guò)程,又可成為“寫(xiě)作”這一行為結(jié)果。
所以,“作文”理當(dāng)成為作文的最佳概念。筆者認(rèn)為,作文是以文字為工具進(jìn)行社會(huì)交際并獲得價(jià)值認(rèn)同的過(guò)程和結(jié)果。
不論是《教育詞典》(“作文是學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言文字,反映客觀現(xiàn)實(shí),表達(dá)思想感情,培養(yǎng)寫(xiě)作能力的綜合訓(xùn)練,是體現(xiàn)學(xué)生文字表達(dá)能力和認(rèn)識(shí)水平的一種形式”)還是《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》(詞性為動(dòng)詞時(shí)表示“寫(xiě)文章”,多指學(xué)生練習(xí)寫(xiě)作;詞性為名詞時(shí)表示為“學(xué)生的習(xí)作”)都沒(méi)能從概念上對(duì)其本質(zhì)進(jìn)行揭示。
而現(xiàn)行的教材按照“閱讀”和“寫(xiě)作·口語(yǔ)交際·綜合性學(xué)習(xí)”兩大板塊進(jìn)行設(shè)置,以“寫(xiě)作”代替“作文”這一概念;在課程標(biāo)準(zhǔn)中,對(duì)不同學(xué)段的“作文”甚是細(xì)致,如寫(xiě)話、習(xí)作、寫(xiě)作、練筆、文章、作文(記實(shí)作文、想象作文)等等。這些現(xiàn)象都顯示出教學(xué)領(lǐng)域?qū)τ凇白魑摹备拍畹幕靵y——因此,我們更需要對(duì)作文本質(zhì)進(jìn)行深刻剖析。
二、作文本質(zhì)的闡釋
(一)工具性本質(zhì)
作文的工具性本質(zhì)最直觀也最核心地表現(xiàn)為作文的載體為文字這一工具,學(xué)生利用文字來(lái)進(jìn)行交流,并期望通過(guò)它獲得個(gè)人在群體中的價(jià)值認(rèn)同。工具本身衍生出交際性和功利性,而工具運(yùn)用的靈活則衍生出作文的獨(dú)創(chuàng)性。這些性質(zhì)在現(xiàn)代社會(huì)和教學(xué)過(guò)程中并沒(méi)得到深刻的認(rèn)識(shí),并未受到足夠的重視,而導(dǎo)致現(xiàn)代的作文交際功能的削弱,并淪為在教育體制下的死板的扭曲的“工業(yè)化生產(chǎn)”工具。
學(xué)生對(duì)產(chǎn)生刺激點(diǎn)的事物,通過(guò)個(gè)人思維活動(dòng)進(jìn)行有效加工,運(yùn)用文字將其順利地表達(dá)出來(lái),從而滿足個(gè)人的表達(dá)訴求。交際性和功利性二者實(shí)質(zhì)上是膠合在一起的,共同存在于“實(shí)用文類(lèi)”和“審美文類(lèi)”中。實(shí)用文類(lèi)的交際性和功利性很明顯,針對(duì)不同的交際對(duì)象而進(jìn)行作文以獲得行為上的肯定性反饋。審美文類(lèi)正因?yàn)槠鋵儆谧髡邇?nèi)心真情實(shí)感的表述,作者更愿意讓更多的人深入了解文章。社會(huì)性是人的屬性,人立于社會(huì),需要時(shí)刻考慮其主體性和客體性存在,從而更好地實(shí)現(xiàn)個(gè)人的價(jià)值認(rèn)同。對(duì)于作文交際性和功利性的強(qiáng)調(diào),有助于在教學(xué)過(guò)程中學(xué)生對(duì)作文的重視,并從行為心理上改變其對(duì)作文的態(tài)度。
不論人具有如何高度的社會(huì)性,作文始終是獨(dú)立的個(gè)體行為過(guò)程。在作文的過(guò)程中,主體對(duì)整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)所有因素的相關(guān)考慮,也無(wú)法改變面對(duì)社會(huì)和人生的個(gè)體化方式和結(jié)果。“無(wú)論從寫(xiě)作的全過(guò)程——寫(xiě)作動(dòng)機(jī)的萌生、寫(xiě)作活動(dòng)的展開(kāi)和中介,還是寫(xiě)作的深層支配,都是純粹個(gè)體性的?!睙o(wú)論如何,作文這一行為都無(wú)法規(guī)避深層獨(dú)立于社會(huì)的個(gè)人思維。作文的獨(dú)創(chuàng)性也就在一定程度上要求教學(xué)過(guò)程中特別是對(duì)作文評(píng)價(jià)這一環(huán)節(jié)的因材施教。
(二)過(guò)程性本質(zhì)
作文并不僅僅是一種行為的結(jié)果。隨著現(xiàn)代文明的豐富和發(fā)展,中國(guó)古代“一字一詞”對(duì)應(yīng)現(xiàn)象難以繼續(xù)維持下去。在漢語(yǔ)說(shuō)話習(xí)慣凸顯的漢語(yǔ)詞匯化的過(guò)程中,作文的動(dòng)詞性意義逐漸消失,即便在名詞性意義的作文概念下,人們也逐漸喪失了對(duì)行為結(jié)果進(jìn)行原因的追溯。筆者在此更愿意對(duì)作文的過(guò)程性本質(zhì)進(jìn)行分析。作文是一個(gè)復(fù)雜的生態(tài)系統(tǒng)。作文的過(guò)程性其實(shí)就是整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)組成部分的小生態(tài)循環(huán)以及合成的整個(gè)作文生態(tài)循環(huán)。
作文的過(guò)程性追求不能重在皮毛,不能只在皮毛??梢哉f(shuō),現(xiàn)行的閱讀教學(xué)多表現(xiàn)于此,即教師考慮到應(yīng)試教育體制和個(gè)人教學(xué)方便,而在實(shí)際的教學(xué)過(guò)程中更多地對(duì)作者文章結(jié)構(gòu)的構(gòu)思、技巧的運(yùn)用和風(fēng)格的解說(shuō)闡釋。在作文及作文教學(xué)過(guò)程中,其與閱讀教學(xué)沒(méi)有實(shí)質(zhì)性的差別,甚至可以說(shuō)教學(xué)行為方式更加被動(dòng)和落后。作文教學(xué)及作文評(píng)價(jià)中對(duì)知識(shí)和技巧的追求,為學(xué)生作文提供了不利的指導(dǎo)條件:學(xué)生更愿在素材知識(shí)積累上多花時(shí)間,用排比、類(lèi)比等寫(xiě)作手法和呼應(yīng)結(jié)構(gòu)等方式提高“文氣”,再不顧主題,不顧個(gè)人思考將古今中外的名人材料進(jìn)行堆砌,從而形成對(duì)華美辭藻的片面追求和真實(shí)深刻內(nèi)容忽視的“虛假作文”。而作文在有限時(shí)間內(nèi)評(píng)價(jià)考核的數(shù)量化追求,讓此類(lèi)作文蒙混過(guò)關(guān)。這樣,一個(gè)惡性循環(huán)隨之誕生。其根源在于對(duì)作文的過(guò)程性本質(zhì)沒(méi)有認(rèn)識(shí)到位。
作文的過(guò)程性注重的是作文的基礎(chǔ)積累過(guò)程。它需要我們對(duì)現(xiàn)行的閱讀和作文教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行有效的掌握,但是更需要一種對(duì)生活的體驗(yàn),即在知識(shí)積累之外的生活積累。作文來(lái)源于生活。出彩的作文需要鮮活的生活資料,這需要作文主體去體驗(yàn)生活,進(jìn)行適當(dāng)?shù)纳罘e累?!扒蓩D難為無(wú)米之炊”,當(dāng)擁有這樣的生活事實(shí)之后,作文主體才有機(jī)會(huì)經(jīng)過(guò)個(gè)人思維運(yùn)用文字進(jìn)行轉(zhuǎn)述和表達(dá)。更深層次的生活積累是始于對(duì)生活的情感體驗(yàn)。在閱讀和作文教學(xué)的過(guò)程中,教師往往忽視作者情緒和思維變化而致如此行文而非彼,以及作者的情感對(duì)于學(xué)生的作用力。當(dāng)面對(duì)生活的不同形式,每個(gè)獨(dú)立的主體都需要將生活材料進(jìn)行歸類(lèi)總結(jié),按照個(gè)人的生活方式和思維方式對(duì)其進(jìn)行有效深刻的思考,提高個(gè)人的思維水準(zhǔn),豐富主體的情感體驗(yàn)。只有這樣,面對(duì)不同作文,我們能夠去細(xì)致理解作者的內(nèi)心實(shí)現(xiàn)共鳴;面對(duì)不同的主題,我們才能精準(zhǔn)地將材料和思考進(jìn)行組合。因而我們才能夠更加細(xì)致地去體驗(yàn)生活,寫(xiě)出真實(shí)而深刻的作文來(lái)。
作文的過(guò)程性還需要注重作文的評(píng)價(jià)反饋。文章一作出來(lái)并不等于作文過(guò)程的結(jié)束,其后續(xù)步驟依然復(fù)雜,否則作文的原動(dòng)力源自于哪兒?并不是所有的學(xué)生都喜歡作文。作文的習(xí)慣是需要不斷激勵(lì)強(qiáng)化的。那么,各種針對(duì)于作文所做的評(píng)價(jià)都會(huì)在一定程度上影響到主體的心理和行為,比如修改作文和重新作文。當(dāng)我們回過(guò)頭來(lái)反思為何作文教學(xué)現(xiàn)狀不盡如人意,很大程度上緣于作文的不當(dāng)評(píng)價(jià):沒(méi)能讓主體產(chǎn)生寫(xiě)作的原動(dòng)力,同時(shí)消解主體真實(shí)的表達(dá)欲望,從而產(chǎn)生厭煩心理。因此教師在教學(xué)過(guò)程中要盡可能地激發(fā)學(xué)生的興趣,從根本上轉(zhuǎn)變學(xué)生的作文態(tài)度。
三、作文新釋的意義
作文的基礎(chǔ)和前提在于文字。學(xué)生利用文字進(jìn)行信息傳播和交際,其效果關(guān)鍵在于主體對(duì)文字的掌握能力,可以說(shuō)全在于其能否獨(dú)具匠心地運(yùn)用文字。對(duì)于作文的工具性認(rèn)識(shí),可以引起教師和學(xué)生對(duì)在語(yǔ)文素養(yǎng)中文字能力這一基礎(chǔ)板塊的重視。對(duì)文字精準(zhǔn)的掌控能力,能夠?qū)崿F(xiàn)作文主體的表達(dá)訴求。周?chē)h(huán)境信息的生發(fā),刺激主體并經(jīng)過(guò)主體的接收、編碼加工從而實(shí)現(xiàn)有效輸出,并在一定程度上期望得到一種積極性的反饋。簡(jiǎn)單而言,作文主體是需要對(duì)生活中的材料進(jìn)行主體認(rèn)知內(nèi)化,然后外化成文字符號(hào)的形式,而外化過(guò)程的核心就在于主體對(duì)材料的文字轉(zhuǎn)碼能力,即對(duì)文字的掌控力。然而,對(duì)作文的工具性認(rèn)識(shí)的意義并不止于此。當(dāng)我們立足于整個(gè)中國(guó)文學(xué)文化史之上時(shí),就可以想見(jiàn)對(duì)文字的掌握不僅僅是對(duì)傳播和交際工具的掌握,更是一種對(duì)文化的傳承,更是一種對(duì)文化的創(chuàng)造。
不作不成文。既而成文,則意味著其中內(nèi)蘊(yùn)著一個(gè)創(chuàng)作過(guò)程。在漢語(yǔ)詞匯化的過(guò)程中,逐漸將作文潛在地定位為名詞,如“寫(xiě)作文”“作文寫(xiě)作”等稱(chēng)謂的出現(xiàn),是現(xiàn)代教育過(guò)程中逐漸對(duì)作文過(guò)程性認(rèn)識(shí)的忽視。在關(guān)注作文結(jié)果的同時(shí),不能忽視作文的過(guò)程。作文的過(guò)程性認(rèn)識(shí),即作文的行為和結(jié)果都不是一蹴而就的。作文結(jié)果所蘊(yùn)含的過(guò)程即作文的準(zhǔn)備過(guò)程,包括對(duì)作文技巧的掌控,主體在平時(shí)對(duì)生活的體驗(yàn)。在寫(xiě)作及與其密切相關(guān)的閱讀教學(xué)過(guò)程中要特別強(qiáng)調(diào)作文行為過(guò)程,主要緣于其中涉及主體創(chuàng)作的心理過(guò)程。這些認(rèn)識(shí)將會(huì)適當(dāng)改變當(dāng)前作文教學(xué)過(guò)程及作文評(píng)價(jià)中的失衡點(diǎn),教師在對(duì)閱讀和寫(xiě)作的教學(xué)中,更能從心理層面引起學(xué)生的共鳴,扭轉(zhuǎn)作文“面子”的最高評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。在此基礎(chǔ)上,學(xué)生則會(huì)形成更積極的作文欲,同時(shí)在作文的過(guò)程中規(guī)避虛假作文。
(鄧英 廣東省博羅縣東江廣雅學(xué)校 516123)