国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)內(nèi)容及特點(diǎn)分析*

2016-04-11 18:08:08王秀香
數(shù)字圖書(shū)館論壇 2016年9期
關(guān)鍵詞:標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范規(guī)范數(shù)字

王秀香

(國(guó)家圖書(shū)館,北京 100081)

我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)內(nèi)容及特點(diǎn)分析*

王秀香

(國(guó)家圖書(shū)館,北京 100081)

本文從數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范內(nèi)容的角度來(lái)梳理我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的主要成果,涵蓋數(shù)字資源建設(shè)與加工標(biāo)準(zhǔn),數(shù)字資源內(nèi)容描述、組織和整合標(biāo)準(zhǔn),數(shù)字圖書(shū)館服務(wù)標(biāo)準(zhǔn),數(shù)字圖書(shū)館系統(tǒng)互通互聯(lián)的互操作標(biāo)準(zhǔn),數(shù)字資源長(zhǎng)期保存標(biāo)準(zhǔn),以及數(shù)字圖書(shū)館體系化發(fā)展標(biāo)準(zhǔn)六方面,并總結(jié)我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的四個(gè)主要特點(diǎn):積極采用已有研究成果和標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合項(xiàng)目自身需求研制標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,體系化建設(shè)特點(diǎn)明顯,注重合作與共享。

數(shù)字圖書(shū)館;標(biāo)準(zhǔn);指南

標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)是保證數(shù)字圖書(shū)館有序、穩(wěn)定、高效并可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ),也是數(shù)字圖書(shū)館能夠長(zhǎng)期發(fā)揮作用的必要條件。它對(duì)數(shù)字資源建設(shè)的規(guī)范化和標(biāo)準(zhǔn)化,實(shí)現(xiàn)資源共建共享,促進(jìn)信息資源整合,降低數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)成本,提升數(shù)字圖書(shū)館服務(wù)效能等方面具有重要意義。

1 我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的發(fā)展脈絡(luò)

20世紀(jì)90年代,我國(guó)開(kāi)始研究與建設(shè)數(shù)字圖書(shū)館,數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)大致經(jīng)歷數(shù)字資源原始積累階段(以文獻(xiàn)信息資源的數(shù)字化加工為核心)、關(guān)鍵技術(shù)攻關(guān)研發(fā)階段(圍繞數(shù)字圖書(shū)館體系建設(shè)、海量數(shù)字資源的存儲(chǔ)與檢索、數(shù)字資源的發(fā)布與服務(wù)、多媒體和異構(gòu)資源的整合處理、大規(guī)模并發(fā)訪問(wèn)控制等核心技術(shù)問(wèn)題進(jìn)行研發(fā))和數(shù)字服務(wù)集成應(yīng)用階段(強(qiáng)調(diào)知識(shí)發(fā)現(xiàn)與知識(shí)交流,并試圖構(gòu)建以數(shù)字圖書(shū)館為核心的知識(shí)網(wǎng)絡(luò))三個(gè)發(fā)展階段[1]。

數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范內(nèi)容建設(shè)與數(shù)字圖書(shū)館的發(fā)展進(jìn)程緊密相關(guān),其內(nèi)容建設(shè)也為滿(mǎn)足三個(gè)發(fā)展階段的需求而逐步完善與健全起來(lái)。為適應(yīng)數(shù)字圖書(shū)館發(fā)展初期對(duì)館藏資源大規(guī)模數(shù)字化加工的特點(diǎn),數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)從傾力于數(shù)字資源建設(shè)、加工與描述的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè),到數(shù)字圖書(shū)館服務(wù)的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),再到數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范體系構(gòu)建,數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的發(fā)展脈絡(luò)可分為六個(gè)階段:(1)圍繞數(shù)字資源建設(shè)與加工的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè);(2)圍繞數(shù)字資源內(nèi)容描述、組織和整合的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè);(3)圍繞數(shù)字圖書(shū)館服務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè);(4)圍繞各數(shù)字圖書(shū)館系統(tǒng)互通互聯(lián)的互操作標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè);(5)圍繞數(shù)字資源長(zhǎng)期保存的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè);(6)圍繞數(shù)字圖書(shū)館體系化發(fā)展的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范體系建設(shè)[2]。

數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)是隨著數(shù)字圖書(shū)館的發(fā)展與需求而不斷演進(jìn)的,從單純的資源數(shù)字化到數(shù)字資源的組織與揭示,從各系統(tǒng)單獨(dú)的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)到互聯(lián)互通環(huán)境下數(shù)字圖書(shū)館體系化服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)??梢哉f(shuō),數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)是一個(gè)由點(diǎn)到面、由淺入深不斷完善的過(guò)程。

2 我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的主要內(nèi)容

數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范有其自身發(fā)展規(guī)律和特點(diǎn)。本文按照數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范發(fā)展脈絡(luò),從數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)內(nèi)容來(lái)梳理各階段的特點(diǎn),包括數(shù)字資源的加工、組織、服務(wù)、互操作、長(zhǎng)期保存與體系化建設(shè)六個(gè)方面[2]。

2.1數(shù)字資源建設(shè)與加工相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)

對(duì)館藏文獻(xiàn)的大規(guī)模數(shù)字化加工是數(shù)字圖書(shū)館發(fā)展初期的核心任務(wù),數(shù)字資源建設(shè)與加工的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范研制成為當(dāng)務(wù)之急。數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)初期,在內(nèi)容上主要是對(duì)象數(shù)據(jù)加工標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的制定,包括各種類(lèi)型數(shù)字對(duì)象,如文本、圖像、音頻、視頻等在創(chuàng)建與加工過(guò)程需要遵循的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,如數(shù)字文件編碼、數(shù)字文件格式、數(shù)字文件標(biāo)識(shí)等標(biāo)準(zhǔn)以及數(shù)字資源選擇與加工程序等操作規(guī)范。

數(shù)字文件編碼是將文字、圖形、圖像、語(yǔ)音及各種屬性信息轉(zhuǎn)換為計(jì)算機(jī)能夠處理、存儲(chǔ)和傳輸?shù)臄?shù)字編碼(包括字符編碼和結(jié)構(gòu)化信息編碼)。國(guó)際普遍要求基本編碼標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)遵循ISO/IEC10646/UNICODE;我國(guó)漢字編碼處理有關(guān)字符編碼的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)主要有GB 2312—1980(《信息交換用漢字編碼字符集——基本集》)和GB 18030—2000(《信息交換用漢字編碼字符集基本集的擴(kuò)充》)。數(shù)字文獻(xiàn)結(jié)構(gòu)編碼涉及如何定義文獻(xiàn)結(jié)構(gòu),按照國(guó)際普遍要求采用XML DTD/XML Scheme定義。數(shù)字文件格式包括保存格式、瀏覽格式和預(yù)覽格式等。數(shù)據(jù)格式方面的標(biāo)準(zhǔn)非常多,不同資源類(lèi)型、不同應(yīng)用級(jí)別需要采用不同的格式標(biāo)準(zhǔn)。目前在數(shù)字資源建設(shè)中主流的對(duì)象數(shù)據(jù)格式標(biāo)準(zhǔn)主要有ISO 19005-1(PDF/A)、ISO/IEC 10918-1(JPEG)、ISO/IEC 15444(JPEG2000)、ISO/IEC 11172(MPEG-1)、ISO/IEC 13818(MPEG-2)、ISO/IEC 14496(MPEG-4)及一些工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)(如TIFF等[3])。數(shù)字內(nèi)容標(biāo)識(shí)方面的標(biāo)準(zhǔn)主要有URI、DOI、SICI、BICI等。其中,URI是所有標(biāo)識(shí)互聯(lián)網(wǎng)資源的地址和名稱(chēng)的通用集合,包含URN和URL;DOI用來(lái)標(biāo)識(shí)數(shù)字環(huán)境中的內(nèi)容對(duì)象;SICI是標(biāo)識(shí)期刊和期刊包含文章的標(biāo)識(shí)符;BICI是標(biāo)識(shí)圖書(shū)和圖書(shū)包含內(nèi)容的標(biāo)識(shí)符[3]。

國(guó)內(nèi)大型的數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)項(xiàng)目,大都圍繞數(shù)字資源建設(shè)與加工制定系列標(biāo)準(zhǔn)。20世紀(jì)90年代,“中國(guó)試驗(yàn)型數(shù)字圖書(shū)館”項(xiàng)目和中國(guó)高等教育文獻(xiàn)保障系統(tǒng)(China Academic Library and Information System,CALIS)數(shù)字圖書(shū)館項(xiàng)目開(kāi)展存檔標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)字加工標(biāo)準(zhǔn)等內(nèi)容的研制[4];大學(xué)數(shù)字圖書(shū)館國(guó)際合作計(jì)劃(China Academic Digital Associative Library,CADAL)圍繞數(shù)字資源加工制定數(shù)字對(duì)象制作規(guī)范(如《文檔數(shù)字對(duì)象制作規(guī)范》《圖片數(shù)字對(duì)象制作規(guī)范》《音頻數(shù)字加工標(biāo)準(zhǔn)與操作規(guī)范》《視頻數(shù)字對(duì)象制作規(guī)范》等)和數(shù)字對(duì)象編碼標(biāo)準(zhǔn)(如《數(shù)字內(nèi)容編碼與內(nèi)容標(biāo)記規(guī)范》)[5];國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館工程研制了漢字處理規(guī)范、數(shù)據(jù)(如文本、圖像、音頻、數(shù)據(jù)等)加工規(guī)范和對(duì)象標(biāo)識(shí)規(guī)范(如《數(shù)字資源唯一標(biāo)識(shí)符規(guī)范》)。

國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)有《圖書(shū)館館藏資源數(shù)字化加工規(guī)范 第2部分:文本資源》(GB/T 31219.2—2014)、《圖書(shū)館館藏資源數(shù)字化加工規(guī)范 第3部分:圖像資源》(GB/T 31219.3—2014)、《圖書(shū)館館藏資源數(shù)字化加工規(guī)范 第4部分:音頻資源》(GB/T 31219.4—2014)、《圖書(shū)館館藏視頻資源數(shù)據(jù)加工》(未結(jié)項(xiàng))。全國(guó)圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)頒布的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn):《數(shù)字對(duì)象唯一標(biāo)識(shí)符規(guī)范》(WH/T 48—2012)、《圖像數(shù)據(jù)加工規(guī)范》(WH/ T 46—2012)、《音頻數(shù)據(jù)加工規(guī)范》(WH/T 49—2012)和《文本數(shù)據(jù)加工規(guī)范》(WH/T 45—2012),這些標(biāo)準(zhǔn)互為補(bǔ)充,共同規(guī)范并促進(jìn)圖書(shū)館資源的數(shù)字化加工工作。

2.2數(shù)字資源內(nèi)容描述、組織和整合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)

隨著數(shù)字圖書(shū)館的進(jìn)一步發(fā)展以及數(shù)字化信息處理能力的逐步提升,對(duì)數(shù)字資源的加工開(kāi)始深入到文獻(xiàn)內(nèi)容,重視對(duì)文獻(xiàn)內(nèi)容的組織與揭示,數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)內(nèi)容也逐步拓展到對(duì)數(shù)字資源內(nèi)容的描述、組織和整合領(lǐng)域。

數(shù)字資源內(nèi)容的描述是對(duì)資源的結(jié)構(gòu)化定義,涉及的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范主要包括元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)、元數(shù)據(jù)置標(biāo)、元數(shù)據(jù)互操作等;數(shù)字資源組織與整合涉及的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范主要包括對(duì)象管理、知識(shí)組織等[1]。

元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)指描述某些特定類(lèi)型資料的規(guī)則集合,一般包括語(yǔ)義層次上的著錄規(guī)則和語(yǔ)法層次上的規(guī)定。語(yǔ)法層次上的規(guī)定包括描述所使用的元語(yǔ)言、文檔類(lèi)型定義使用的語(yǔ)法、具有內(nèi)容的元數(shù)據(jù)格式(含內(nèi)容數(shù)據(jù))及其描述方法。元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)現(xiàn)的功能包括對(duì)資源的描述、管理和定位,以及對(duì)資源的評(píng)估[6]。目前,國(guó)際圖書(shū)館界常用的元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn):用于文獻(xiàn)資源描述的MARC、Dublin Core;用于檔案資料描述的EAD;用于視聽(tīng)資料描述的LC-Audiovisual Metadata;用于數(shù)字圖像描述的MOA2 metadata、CDL metadata、VRA core等。除描述元數(shù)據(jù)外,技術(shù)元數(shù)據(jù)、管理元數(shù)據(jù)、保存元數(shù)據(jù)、元數(shù)據(jù)互操作等相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)也逐漸發(fā)展與日益完善。知識(shí)組織的標(biāo)準(zhǔn)化是實(shí)現(xiàn)資源利用、整合與共享的基礎(chǔ),包括本體、關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)、敘詞表編制標(biāo)準(zhǔn)等。

為促進(jìn)數(shù)字資源利用與管理,國(guó)內(nèi)各大型數(shù)字圖書(shū)館工程均圍繞數(shù)字資源描述與組織制定系列標(biāo)準(zhǔn)。國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館工程制定了核心元數(shù)據(jù)規(guī)范、專(zhuān)門(mén)元數(shù)據(jù)規(guī)范、管理元數(shù)據(jù)規(guī)范、保存元數(shù)據(jù)規(guī)范、元數(shù)據(jù)編碼、元數(shù)據(jù)映射等系列元數(shù)據(jù)規(guī)范,并專(zhuān)門(mén)制定知識(shí)組織規(guī)范[7];CADAL制定了多維度標(biāo)簽分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)、知識(shí)組織服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)和數(shù)字圖書(shū)館知識(shí)標(biāo)引規(guī)范,如知識(shí)元抽取規(guī)范、學(xué)科分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、學(xué)術(shù)水平等級(jí)切分標(biāo)準(zhǔn)等系列知識(shí)組織標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范[8];軍隊(duì)院校數(shù)字圖書(shū)館制定了分類(lèi)法、主題詞表、本體、知識(shí)組織體系元數(shù)據(jù)描述等知識(shí)組織標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范;全國(guó)文化信息資源共享工程編制《文化共享工程視頻資源建設(shè)格式(V1.0)》《全國(guó)文化信息資源共享工程視頻資源編目規(guī)范》等。各圖書(shū)館圍繞自身數(shù)字資源建設(shè)需求,建立一系列元數(shù)據(jù)規(guī)范,如上海圖書(shū)館的《名人手稿館元數(shù)據(jù)方案》、北京大學(xué)圖書(shū)館的《拓片元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)》等。

全國(guó)信息與文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)(SAC/TC4)于2010年發(fā)布國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《信息與文獻(xiàn)都柏林核心元數(shù)據(jù)元素集》(GB/T 25100—2010);全國(guó)圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)組織制定《網(wǎng)絡(luò)資源元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 50—2012)、《圖像元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 63—2014)、《管理元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 52—2012)、《音頻資源元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 62—2014)、《視頻資源元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 63—2014)、《電子連續(xù)性資源元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 64—2014)、《電子圖書(shū)元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 66—2014)、《古籍元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 66—2014)、《期刊論文元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T 67—2014)、《學(xué)位論文元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/T68—2014)等系列文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),這些標(biāo)準(zhǔn)對(duì)規(guī)范全國(guó)元數(shù)據(jù)加工與管理工作起到積極作用。

2.3數(shù)字圖書(shū)館服務(wù)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)

21世紀(jì)初期,數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)從試驗(yàn)性階段進(jìn)入建設(shè)與服務(wù)并進(jìn)的階段,數(shù)字服務(wù)成為圖書(shū)館服務(wù)的重要內(nèi)容。數(shù)字資源服務(wù)區(qū)別傳統(tǒng)服務(wù)的許多問(wèn)題開(kāi)始凸顯,因此,在進(jìn)行針對(duì)性研究和探索的基礎(chǔ)上,相關(guān)服務(wù)及管理類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)也成為數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的重要內(nèi)容,包括數(shù)字資源的檢索標(biāo)準(zhǔn)、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、應(yīng)用服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、版權(quán)管理標(biāo)準(zhǔn)等[1]。

數(shù)字圖書(shū)館推廣工程制定的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn),包括資源發(fā)布規(guī)范、檢索服務(wù)規(guī)范、應(yīng)用服務(wù)規(guī)范三類(lèi);并制定管理標(biāo)準(zhǔn),包括長(zhǎng)期保存規(guī)范、版權(quán)管理規(guī)范、數(shù)據(jù)管理規(guī)范、用戶(hù)管理規(guī)范、其他相關(guān)規(guī)范(數(shù)字資源統(tǒng)計(jì)、評(píng)估等)五類(lèi);CADAL制定數(shù)字版權(quán)管理標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范集,包括《第一部分:數(shù)字資源版權(quán)加工許可導(dǎo)則》《第二部分:數(shù)字資源版權(quán)安全管理技術(shù)導(dǎo)則》《第三部分:數(shù)字資源傳輸版權(quán)管理導(dǎo)則》《第四部分:數(shù)字資源發(fā)布版權(quán)維護(hù)導(dǎo)則》《第五部分:數(shù)字資源用戶(hù)服務(wù)版權(quán)保護(hù)導(dǎo)則》[9];軍隊(duì)院校數(shù)字圖書(shū)館制定了業(yè)務(wù)活動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范和信息服務(wù)其他標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,業(yè)務(wù)活動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范包括參考咨詢(xún)服務(wù)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、館際互借標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、信息報(bào)道和推送服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、開(kāi)放流通服務(wù)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,信息服務(wù)其他標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范包括用戶(hù)身份統(tǒng)一認(rèn)證、用戶(hù)管理規(guī)范、安全和隱私保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)/知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議、計(jì)費(fèi)與結(jié)算標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、資源調(diào)度接口標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、信息環(huán)境服務(wù)等級(jí)應(yīng)用綱要;CALIS委托北京大學(xué)圖書(shū)館起草《CALIS虛擬參考咨詢(xún)服務(wù)工作》。

國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)有《信息與文獻(xiàn) 開(kāi)放系統(tǒng)互連 館際互借應(yīng)用服務(wù)定義》(GB/T 23269—2009)、《信息與文獻(xiàn)開(kāi)放系統(tǒng)互連 館際互借應(yīng)用協(xié)議規(guī)范 第1部分:協(xié)議說(shuō)明書(shū)》(GB/T 23270.1—2009)、《信息與文獻(xiàn) 開(kāi)放系統(tǒng)互連 館際互借應(yīng)用協(xié)議規(guī)范 第2部分:協(xié)議實(shí)施一致性聲明(PICS)條文》(GB/T 23270.2—2009)、《信息技術(shù) 數(shù)字版權(quán)管理 術(shù)語(yǔ)》(GB/T 30247—2013)等。全國(guó)圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)發(fā)布了《圖書(shū)館參考咨詢(xún)服務(wù)規(guī)范》(WH/T71—2015)文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),以規(guī)范并推動(dòng)參考咨詢(xún)服務(wù)的發(fā)展[10]。

2.4數(shù)字圖書(shū)館互操作相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)

在數(shù)字圖書(shū)館資源和服務(wù)不斷發(fā)展的同時(shí),各類(lèi)型數(shù)字圖書(shū)館系統(tǒng)間的互操作標(biāo)準(zhǔn)也開(kāi)始引起重視。在數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)初期,各數(shù)字圖書(shū)館有分布性、自主性和異構(gòu)性的特點(diǎn)。分布性指物理上分布在不同地方,自主性指由多個(gè)不同廠商開(kāi)發(fā)或提供數(shù)字資源,異構(gòu)性指數(shù)字資源的存儲(chǔ)結(jié)構(gòu)、數(shù)據(jù)模型、表現(xiàn)形式等方面的不同。這些特點(diǎn)阻礙數(shù)字圖書(shū)館的互聯(lián)互通、資源共建共享。互操作指兩個(gè)及以上系統(tǒng)或組件進(jìn)行信息交換和信息利用的能力,因此,提高互操作性是數(shù)字圖書(shū)館網(wǎng)絡(luò)化、體系化發(fā)展的關(guān)鍵。

數(shù)字圖書(shū)館的互操作性主要體現(xiàn)在系統(tǒng)間數(shù)據(jù)交換和服務(wù)協(xié)作兩個(gè)層面。具體到研究領(lǐng)域,包括元數(shù)據(jù)的研究和中間件研究,如互操作協(xié)議研究[11]。目前應(yīng)用較為成熟的互操作標(biāo)準(zhǔn)有Z39.50、Open Archive Initiative和Z39.88。

國(guó)內(nèi)大型數(shù)字圖書(shū)館工程對(duì)互操作問(wèn)題非常重視,并有針對(duì)性地制定相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)。數(shù)字圖書(shū)館推廣工程制定元數(shù)據(jù)收割協(xié)議等互操作標(biāo)準(zhǔn);軍隊(duì)院校系統(tǒng)制定用戶(hù)服務(wù)接入標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)據(jù)應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)據(jù)傳輸標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)字資源檢索協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、網(wǎng)絡(luò)集成服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、Web基礎(chǔ)信息服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)和協(xié)議、Web站點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范等系列互操作標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范;為確保CADLIS各應(yīng)用系統(tǒng)間順利集成,CALIS針對(duì)主要應(yīng)用系統(tǒng)制定相關(guān)接口規(guī)范,還為保證第三方軟件編寫(xiě)接口參考實(shí)現(xiàn)方案,如統(tǒng)一認(rèn)證接口規(guī)范、數(shù)字對(duì)象唯一標(biāo)識(shí)符本地解析規(guī)范、數(shù)字對(duì)象唯一標(biāo)識(shí)符參考實(shí)現(xiàn)方案、異構(gòu)資源元數(shù)據(jù)檢索接口(ODL)規(guī)范和開(kāi)發(fā)指南、OpenURL資源調(diào)度規(guī)范等。

2.5數(shù)字資源長(zhǎng)期保存相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)

隨著數(shù)字資源的快速增長(zhǎng)和快速湮滅,圖書(shū)館在進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)這些資源的采集、加工、整理和服務(wù)的同時(shí),開(kāi)始重視資源的長(zhǎng)期保存問(wèn)題。因此,與長(zhǎng)期保存相關(guān)的文件格式、描述格式、數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換、平臺(tái)技術(shù)、框架結(jié)構(gòu)、長(zhǎng)期保存元數(shù)據(jù)等標(biāo)準(zhǔn)也被納入數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)內(nèi)容體系。

在數(shù)字資源長(zhǎng)期保存領(lǐng)域,最有影響力的標(biāo)準(zhǔn)是1999年美國(guó)空間數(shù)字系統(tǒng)咨詢(xún)委員會(huì)提出的OAIS,該標(biāo)準(zhǔn)被國(guó)內(nèi)外眾多圖書(shū)館數(shù)字資源保存項(xiàng)目采用,國(guó)家圖書(shū)館制定的《中文元數(shù)據(jù)方案》也采用此標(biāo)準(zhǔn)[12]。此外,《基于文檔的電子信息的長(zhǎng)期保持》(ISO/TR 18492)也為數(shù)字資源的長(zhǎng)期保存提供較好的方法和建議[1]。

在數(shù)字資源長(zhǎng)期保存元數(shù)據(jù)方面,目前還沒(méi)有統(tǒng)一通用的數(shù)字信息資源長(zhǎng)期保存元數(shù)據(jù)規(guī)范格式,一些國(guó)際或國(guó)家級(jí)的數(shù)字資源保存項(xiàng)目都有各自的元數(shù)據(jù)格式。由聯(lián)機(jī)計(jì)算機(jī)圖書(shū)館中心(Online Computer Library Center)推出的PREMIS是數(shù)字資源長(zhǎng)期保存領(lǐng)域的一個(gè)準(zhǔn)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),現(xiàn)已被許多項(xiàng)目采用。

20世紀(jì)90年代,我國(guó)陸續(xù)制定和頒布一些電子文件管理標(biāo)準(zhǔn)和辦法,如《電子文件歸檔與管理規(guī)范》(GB/T 18894—2002)和《電子公文歸檔管理暫行辦法》等[13]。我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)相關(guān)機(jī)構(gòu)在積極吸納借鑒國(guó)外已有成果的基礎(chǔ)上,結(jié)合我國(guó)實(shí)踐,在數(shù)字資源長(zhǎng)期保存領(lǐng)域進(jìn)行深入研究,取得較好成效。科技基礎(chǔ)性專(zhuān)項(xiàng)資金重點(diǎn)項(xiàng)目我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范建設(shè)二期研究計(jì)劃,將數(shù)字資源長(zhǎng)期保存有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的研制作為重點(diǎn)內(nèi)容。國(guó)內(nèi)各大型數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)項(xiàng)目也研制了專(zhuān)門(mén)的數(shù)字資源長(zhǎng)期保存標(biāo)準(zhǔn),如國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館工程的《國(guó)家圖書(shū)館數(shù)字資源長(zhǎng)期保存規(guī)范》;數(shù)字圖書(shū)館推廣工程的《長(zhǎng)期保存元數(shù)據(jù)規(guī)范》;CADAL的“數(shù)字資源倉(cāng)儲(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范集”,包括《資源保存與管理規(guī)范》《保存元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)》等相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)[9]。

為規(guī)范我國(guó)數(shù)字資源長(zhǎng)期保存的格式,全國(guó)信息與文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)已將ISO 28500立項(xiàng)為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。為規(guī)范并促進(jìn)我國(guó)數(shù)字資源的長(zhǎng)期保存,2011年全國(guó)圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)立項(xiàng)《圖書(shū)館數(shù)字資源長(zhǎng)期保存元數(shù)據(jù)規(guī)范》(WH/Z1—2012),該標(biāo)準(zhǔn)采用PREMIS2.0,結(jié)合我國(guó)圖書(shū)館等文化行業(yè)機(jī)構(gòu)對(duì)數(shù)字資源長(zhǎng)期保存元數(shù)據(jù)描述、揭示及使用的實(shí)際需求,做出相應(yīng)規(guī)定;2013年立項(xiàng)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《圖書(shū)館數(shù)字資源長(zhǎng)期保存信息包封裝規(guī)范》。

2.6數(shù)字圖書(shū)館體系化發(fā)展相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)

數(shù)字圖書(shū)館間的互聯(lián)互通,使數(shù)字圖書(shū)館體系化發(fā)展已成為必然趨勢(shì)。而標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范是數(shù)字圖書(shū)館體系化發(fā)展的基礎(chǔ),體系化的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范是保障數(shù)字圖書(shū)館網(wǎng)絡(luò)化、體系化發(fā)展的基本需求。數(shù)字圖書(shū)館相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的涵蓋范圍從單純數(shù)字資源加工與描述標(biāo)準(zhǔn),逐漸擴(kuò)展到數(shù)字資源生命周期全過(guò)程的標(biāo)準(zhǔn)(涵蓋數(shù)字資源建設(shè)、服務(wù)、保存、技術(shù)、管理等多方面的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范),再發(fā)展為涵蓋網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下數(shù)字信息系統(tǒng)互操作、數(shù)字圖書(shū)館安全、數(shù)字圖書(shū)館評(píng)估等多方面的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范。

我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)項(xiàng)目從數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范體系建設(shè)的角度進(jìn)行規(guī)劃建設(shè),涵蓋數(shù)字資源加工、元數(shù)據(jù)、唯一標(biāo)識(shí)符、長(zhǎng)期保存等方面的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范研究與制定[14],并對(duì)我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范發(fā)展戰(zhàn)略、建設(shè)機(jī)制進(jìn)行分析,形成包括我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范總體框架與發(fā)展戰(zhàn)略、數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范開(kāi)放建設(shè)機(jī)制等七方面,涵蓋數(shù)十個(gè)子項(xiàng)目的龐大規(guī)范體系。國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館工程從2005年開(kāi)始依據(jù)數(shù)字資源生命周期基本框架進(jìn)行項(xiàng)目標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)計(jì),規(guī)劃建設(shè)30余項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范項(xiàng)目,涵蓋數(shù)字資源創(chuàng)建、加工、描述、組織、服務(wù)、管理及保存等多個(gè)環(huán)節(jié)。中國(guó)高等教育文獻(xiàn)保障系統(tǒng)于2004年發(fā)布《中國(guó)高等教育數(shù)字圖書(shū)館技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范》,包括CADLIS總體架構(gòu)和基本技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范、各子項(xiàng)目專(zhuān)用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范、有關(guān)產(chǎn)品認(rèn)證和項(xiàng)目管理等方面相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),隨后不斷修訂完善相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),形成一系列資源、服務(wù)與技術(shù)等方面的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范[14]。

3 我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的特點(diǎn)

3.1積極采用已有研究成果或標(biāo)準(zhǔn)

各數(shù)字圖書(shū)館項(xiàng)目在建設(shè)過(guò)程中對(duì)一些基礎(chǔ)性標(biāo)準(zhǔn)大都采用已有國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)等,如《國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)目記錄》《中國(guó)文獻(xiàn)編目規(guī)則》《普通圖書(shū)著錄規(guī)則》《中文機(jī)讀目錄格式》《古籍著錄規(guī)則》《漢語(yǔ)文古籍機(jī)讀目錄格式》等。標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范研制成果在數(shù)字資源揭示與組織中得到廣泛應(yīng)用,如國(guó)家圖書(shū)館牽頭制定的《中文元數(shù)據(jù)方案》參考美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館、澳大利亞國(guó)家圖書(shū)館、CEDARS項(xiàng)目、Dublin Core、NEDLIB項(xiàng)目等較為成熟的元數(shù)據(jù)集標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。而OAIS作為國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)被普遍接受為數(shù)字資源長(zhǎng)期保存系統(tǒng)的基本框架,國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館元數(shù)據(jù)應(yīng)用方案、《中文元數(shù)據(jù)方案》都將OAIS作為參考模型。

3.2結(jié)合項(xiàng)目自身需求研制標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范

我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的一個(gè)顯著特點(diǎn)是項(xiàng)目拉動(dòng),大部分標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范都是項(xiàng)目成果。在標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)過(guò)程中,各工程都是結(jié)合項(xiàng)目需求及自身特點(diǎn)進(jìn)行研制,如國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館的“漢字處理規(guī)范和專(zhuān)門(mén)元數(shù)據(jù)規(guī)范——古文獻(xiàn)”子項(xiàng)目,就針對(duì)中文和古籍制定系列標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,包括拓片、輿圖、甲骨、古籍、家譜五個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。

3.3體系化建設(shè)特點(diǎn)明顯

國(guó)內(nèi)各數(shù)字圖書(shū)館項(xiàng)目在標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范研制過(guò)程中,大都遵循數(shù)字資源生命周期環(huán)節(jié)進(jìn)行建設(shè),包括數(shù)字內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)字對(duì)象描述標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)字資源組織管理標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、數(shù)字資源服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,即用體系化的思路進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)。由張曉林等提出的將數(shù)字信息資源建設(shè)涉及的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范分為內(nèi)容創(chuàng)建、描述、組織、管理、服務(wù)、長(zhǎng)期保存和項(xiàng)目建設(shè)等[15],也是從數(shù)字資源生命周期的角度進(jìn)行劃分。

3.4注重合作與共享

標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)是一項(xiàng)共同參與研究、制訂與修訂的工作,是一個(gè)通過(guò)逐步完善,最終形成體系的過(guò)程。我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范在建設(shè)過(guò)程中,秉持開(kāi)放合作的理念,共同研制標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。如“我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)”項(xiàng)目是由中國(guó)科學(xué)技術(shù)信息研究所、國(guó)家圖書(shū)館、CALIS管理中心等約20個(gè)圖書(shū)情報(bào)機(jī)構(gòu)共同參與建設(shè)的。此外,對(duì)經(jīng)過(guò)項(xiàng)目實(shí)踐檢驗(yàn)的成熟標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)依托全國(guó)圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)等行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化組織將其上升為文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)或國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),供國(guó)內(nèi)業(yè)界共同參考使用。

4 結(jié)語(yǔ)

在我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館二十余年發(fā)展過(guò)程中,研究制定了一系列標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范,為促進(jìn)我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)起到重要作用。雖然數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)成效顯著,但仍存在一些問(wèn)題(如標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的體系化程度不夠,內(nèi)容有待豐富);各數(shù)字圖書(shū)館項(xiàng)目的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范差異較大,互使用性較差;標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的宣傳和使用效果不佳等。近年來(lái)隨著信息技術(shù)的發(fā)展,全媒體服務(wù)成為數(shù)字圖書(shū)館服務(wù)的發(fā)展重點(diǎn),針對(duì)全媒體的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)將成為數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)的重點(diǎn)任務(wù)。

[1] 魏大威.數(shù)字圖書(shū)館理論與實(shí)務(wù)[M].北京:國(guó)家圖書(shū)館出版社,2012.

[2] 韓永進(jìn).中國(guó)圖書(shū)館事業(yè)發(fā)展報(bào)告(數(shù)字圖書(shū)館卷)[M].北京:國(guó)家圖書(shū)館出版社,2016:352-353.

[3] 趙悅. 數(shù)字資源標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范建設(shè)研究[J].現(xiàn)代情報(bào),2009,29(3):71-73.

[4] 張曉林,肖瓏,孫一剛,等.我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范的建設(shè)框架[J].圖書(shū)情報(bào)工作,2003(4):7-11.

[5] 數(shù)字對(duì)象框架[EB/OL].[2014-05-29].http://www.cadal.cn/bzgf/index. htm.

[6] 馮項(xiàng)云,肖瓏,廖三三,等.國(guó)外常用元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)比較研究[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2001,19(4):15-20.

[7] 國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館工程.標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范[EB/OL].[2014-07-24].http://www.nlc. gov.cn/newstgc/gjsztsggc/bzgf/.

[8] 知識(shí)組織框架[EB/OL].[2014-06-03].http://www.cadal.cn/bzgf/zszz.htm.

[9] 資源集合框架[EB/OL].[2014-08-06]. http://www.cadal.cn/bzgf/zyjh.htm.

[10] 國(guó)家數(shù)字圖書(shū)館工程.圖書(shū)館參考咨詢(xún)服務(wù)規(guī)范[EB/OL].[2014-08-25]. http://www.nlc.gov.cn/tbw/tbwbzzxd/hybz/hb23.pdf.

[11] 張海濤,鄭小惠,張成昱.數(shù)字圖書(shū)館的互操作性研究:Z39.50和OAI協(xié)議的比較[J].現(xiàn)代圖書(shū)情報(bào)技術(shù),2003(2):13-15.

[12] The Open Archival Information System (OAIS)[EB/OL].[2014-08-06]. http://www.searchtechnologies.com/OAIS-open-archival-informationsystem.html.

[13] 張美芳.數(shù)字信息長(zhǎng)期保存標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)的國(guó)際化經(jīng)驗(yàn)及其借鑒[J].數(shù)字與縮微影像,2008(3):4-8.

[14] 趙悅,申曉娟,胡潔,等. 數(shù)字圖書(shū)館推廣工程標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范體系建設(shè)規(guī)劃與實(shí)踐[J].國(guó)家圖書(shū)館學(xué)刊,2012(5):46-53,59.

[15] 張曉林,曾蕾,李廣建,等.數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)的標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范[J].中國(guó)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2002(6):6-15.

Analysis on the Content and Characteristics of Digital Library Standards

WANG XiuXiang
(National Library of China, Beijing 100081, China)

The article sorts out the main results of digital library standards from the perspective of standard content, covering the construction and processing standards of digital resources, digital resource description, organization and integration standards, digital library service standards, digital library system interconnection interoperability standards, digital preservation standards and the digital library systemically development standard etc. Then, the author summarizes the main features of digital library standards: learning and using the existing research, combing the demands of the project to develop its own standards, pay attention to the systemic thinking when constructing digital standard content, focusing on cooperation and sharing when develop and use digital library standard.

Digital Library; Standard; Guideline

G250

10.3772/j.issn.1673-2286.2016.9.003

王秀香,1985年生,館員,研究方向:圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化,E-mail:wangxiuxiang@nlc.cn。

2016-08-17)

* 本研究得到國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“我國(guó)數(shù)字圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范體系及其構(gòu)建機(jī)制研究”(編號(hào):12BTQ013)資助。

猜你喜歡
標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范規(guī)范數(shù)字
來(lái)稿規(guī)范
來(lái)稿規(guī)范
PDCA法在除顫儀規(guī)范操作中的應(yīng)用
來(lái)稿規(guī)范
工業(yè)鍋爐標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范數(shù)據(jù)庫(kù)管理系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)
答數(shù)字
數(shù)字看G20
韓國(guó)擬修訂食品容器和包裝標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范
成雙成對(duì)
央行發(fā)布兩項(xiàng)征信行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范征信機(jī)構(gòu)信息安全
高邑县| 通许县| 观塘区| 临漳县| 辽宁省| 边坝县| 保德县| 项城市| 巴里| 临泉县| 任丘市| 兴宁市| 西昌市| 麟游县| 太白县| 都兰县| 辽宁省| 高雄市| 嘉义县| 玉树县| 灯塔市| 印江| 三原县| 林州市| 南涧| 垫江县| 兴山县| 盱眙县| 固阳县| 砚山县| 山东省| 教育| 修水县| 安顺市| 闻喜县| 清丰县| 礼泉县| 张家港市| 利津县| 巴彦淖尔市| 九龙坡区|