国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

關(guān)于《新標(biāo)準(zhǔn)》語(yǔ)法教學(xué)的思考

2016-03-24 08:55鄒麗娟
課程教育研究 2016年2期
關(guān)鍵詞:語(yǔ)法

【摘要】《新標(biāo)準(zhǔn)》第三單元的語(yǔ)法給老師帶來(lái)很大的困惑,筆者認(rèn)為語(yǔ)法應(yīng)該教,但是不應(yīng)該拘泥在語(yǔ)法知識(shí)和規(guī)則的記憶與操練上,而要關(guān)注學(xué)生在情景中理解和運(yùn)用語(yǔ)法的能力。筆者以七年級(jí)第四模塊第三單元的教學(xué)為例,解析了第三單元語(yǔ)法教學(xué),認(rèn)為第三單元語(yǔ)法教學(xué)應(yīng)細(xì)化模塊任務(wù),語(yǔ)法教學(xué)語(yǔ)境化;注重能力培養(yǎng),語(yǔ)法教學(xué)任務(wù)化;主張?zhí)骄颗c合作,語(yǔ)法歸納自主化。

【關(guān)鍵詞】語(yǔ)法 語(yǔ)用 《新標(biāo)準(zhǔn)》

【中圖分類(lèi)號(hào)】G42 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2016)02-0104-02

《新標(biāo)準(zhǔn)》教材中第三單元,被教師們稱為“語(yǔ)法復(fù)習(xí)課”的單元,在這一單元教學(xué)中,教師常常有這樣的疑惑:要不要上語(yǔ)法課?語(yǔ)法課該怎么上?

一、語(yǔ)法教學(xué)的困惑:語(yǔ)法要不要教

英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)指出“英語(yǔ)課程改革的重點(diǎn)就是要改變英語(yǔ)課程過(guò)分重視語(yǔ)法和詞匯知識(shí)的講解與傳授、忽視對(duì)學(xué)生實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用能力培養(yǎng)的傾向?!边@段話有兩點(diǎn)要引起我們的重視:其一是很清楚地闡明不能過(guò)分重視語(yǔ)法和詞匯知識(shí)的講解和教授,而不是不教語(yǔ)法與詞匯知識(shí);其二是提醒我們語(yǔ)法及詞匯知識(shí)的教授應(yīng)該與學(xué)生實(shí)際語(yǔ)言運(yùn)用能力的培養(yǎng)緊密結(jié)合在一起。

由于對(duì)這段話的誤解,有些老師完全摒棄了語(yǔ)法教學(xué),他們認(rèn)為新課程是去語(yǔ)法化的,語(yǔ)法不能教或不需要教,走向了淡化語(yǔ)法教學(xué)的極端,《新標(biāo)準(zhǔn)》第三單元在其眼中就是課后練習(xí)。而有些老師依舊固守傳統(tǒng)的語(yǔ)法翻譯法,將其上成語(yǔ)法講解課,以語(yǔ)法為教學(xué)重點(diǎn),講解語(yǔ)法規(guī)則,讓學(xué)生背誦記憶并生硬機(jī)械的操練套用。

事實(shí)上,英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)包括語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法及常見(jiàn)話題和功能的語(yǔ)言形式等。語(yǔ)言知識(shí)是語(yǔ)言運(yùn)用能力的重要組成部分,是發(fā)展語(yǔ)言技能的重要基礎(chǔ)。若英語(yǔ)教學(xué)走向“重能力、輕知識(shí)”的極端,會(huì)使各種能力的培養(yǎng)和發(fā)展成為無(wú)源之水。學(xué)生若語(yǔ)法知識(shí)匱乏,語(yǔ)言意識(shí)薄弱就會(huì)造成語(yǔ)言準(zhǔn)確性降低,這將極大阻礙學(xué)生交際與表達(dá),影響學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力。

因此,在教學(xué)中,教師不能規(guī)避語(yǔ)法教學(xué),而應(yīng)從教學(xué)內(nèi)容和方式上進(jìn)行改革,對(duì)語(yǔ)法教學(xué)有新的理解和認(rèn)識(shí)。

二、語(yǔ)法教學(xué)的理解:語(yǔ)法還是語(yǔ)用

對(duì)于語(yǔ)法教學(xué),我們不應(yīng)拘泥在語(yǔ)法知識(shí)和規(guī)則的記憶與操練上,而要關(guān)注學(xué)生的語(yǔ)法意識(shí)、語(yǔ)用能力,即在情景中理解和運(yùn)用語(yǔ)法的能力。課程標(biāo)準(zhǔn)(2011)指出“現(xiàn)代外語(yǔ)教育注重語(yǔ)言學(xué)習(xí)的過(guò)程,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的實(shí)踐性,主張學(xué)生在語(yǔ)境中接觸、體驗(yàn)和理解真實(shí)語(yǔ)言,并在此基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)和運(yùn)用語(yǔ)言。教師應(yīng)盡可能多地為學(xué)生創(chuàng)造在真實(shí)語(yǔ)境中運(yùn)用語(yǔ)言的機(jī)會(huì)。鼓勵(lì)學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,通過(guò)體驗(yàn)、實(shí)踐、參與、探究和合作等方式,發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言規(guī)律,逐步掌握語(yǔ)言知識(shí)和技能”。跟舊版對(duì)比可發(fā)現(xiàn),2011版課程標(biāo)準(zhǔn)五級(jí)語(yǔ)法知識(shí)目標(biāo)新增添了“理解附錄語(yǔ)法項(xiàng)目表中所列語(yǔ)法項(xiàng)目并能在特定語(yǔ)境中使用”,強(qiáng)調(diào)對(duì)語(yǔ)法知識(shí)的理解和在語(yǔ)境中的使用。并且第2-3條指出學(xué)生應(yīng)“了解常用語(yǔ)言形式的基本結(jié)構(gòu)和常用表意功能,在實(shí)際運(yùn)用中體會(huì)和領(lǐng)悟語(yǔ)言形式的表意功能”。語(yǔ)法的表意功能即語(yǔ)用,是在具體語(yǔ)言情景中的語(yǔ)言使用,是語(yǔ)法在使用中的具體體現(xiàn)。

各類(lèi)英語(yǔ)教材的編輯是以課程標(biāo)準(zhǔn)及語(yǔ)言教學(xué)規(guī)律為綱的,基于此,來(lái)分析《新標(biāo)準(zhǔn)》教材第三單元的教學(xué)。第三單元分為三大部分:Language Practice;Around the World; Module Task。對(duì)于第一部分Language Practice,因它常以語(yǔ)法總結(jié)、填空、改寫(xiě)句子等類(lèi)似機(jī)械語(yǔ)法訓(xùn)練的形式存在,很多教師就把它按照drill來(lái)處理:往往是講解語(yǔ)法規(guī)則,做語(yǔ)法練習(xí)(如改寫(xiě)句子),校對(duì)答案。這與課程標(biāo)準(zhǔn)及編者的意圖是完全不相符的。在第三單元Language in use中,Language Practice部分的意圖是運(yùn)用本模塊所學(xué)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)與詞匯的活動(dòng)。其后的Module Task提供了真實(shí)的情景和任務(wù),幫助學(xué)生用所學(xué)的語(yǔ)言(包括語(yǔ)法)在真實(shí)的語(yǔ)境中理解、內(nèi)化、使用語(yǔ)言,為學(xué)生的語(yǔ)言技能和語(yǔ)用能力的提高提供條件。因此,在第三單元的教學(xué)上,我們不能脫離語(yǔ)用來(lái)教語(yǔ)法,應(yīng)該結(jié)合具體真實(shí)的情景幫助學(xué)生在使用語(yǔ)法的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)語(yǔ)法規(guī)律,體會(huì)語(yǔ)法功能,注意語(yǔ)法語(yǔ)用。

三、語(yǔ)法教學(xué)的實(shí)施:語(yǔ)法該如何教

筆者以《新標(biāo)準(zhǔn)》七年級(jí)下冊(cè)Module 4為例,具體談一談第三單元的教學(xué)體悟。

(一)細(xì)化模塊任務(wù),語(yǔ)法教學(xué)語(yǔ)境化

Module 4的話題是未來(lái)生活,模塊任務(wù)是描述未來(lái)的家鄉(xiāng)。根據(jù)對(duì)文本的分析,可把模塊話題分化成四個(gè)子話題(未來(lái)學(xué)校、天氣、交通、家庭),在不同話題下以任務(wù)鏈完成模塊任務(wù)。在模塊任務(wù)前是Language Practice,包括四個(gè)活動(dòng)。以語(yǔ)法小結(jié)(一般將來(lái)時(shí)的陳述句、一般疑問(wèn)句及特殊疑問(wèn)句)、句型轉(zhuǎn)換(陳述句變特殊疑問(wèn)句)、改寫(xiě)句子(添加形容詞)的形式出現(xiàn),很容易被老師們理解成機(jī)械的語(yǔ)法操練。而從編者的設(shè)計(jì)意圖可看出,Module Task之前的Language Practice目的是幫助學(xué)生操練語(yǔ)言(包括語(yǔ)法和詞匯)以幫助模塊任務(wù)的順利實(shí)施。

因此,筆者認(rèn)為可以在各個(gè)不同的語(yǔ)境幫助學(xué)生在情境中感受、體會(huì)、歸納、運(yùn)用一般將來(lái)時(shí)?;趯?duì)模塊任務(wù)的理解和學(xué)生學(xué)情分析,筆者把一般將來(lái)時(shí)的各種句法操練放到細(xì)化的模塊任務(wù)當(dāng)中去(如下圖)。在不同情境中設(shè)置任務(wù)和信息溝,讓學(xué)生在不同的分話題中使用一般將來(lái)時(shí)的陳述句、一般疑問(wèn)句、特殊疑問(wèn)句等,在用中體會(huì)、感受、提煉、提升。同時(shí),分子話題談?wù)撨€能幫助分解單元任務(wù)的難度,學(xué)生可在談?wù)撟釉掝}的過(guò)程中進(jìn)行單元任務(wù)的詞塊語(yǔ)塊準(zhǔn)備,搭好腳手架,幫助學(xué)生順利交流、筆頭輸出。

(二)注重能力培養(yǎng),語(yǔ)法教學(xué)任務(wù)化

新課程標(biāo)準(zhǔn)提倡任務(wù)型教學(xué)方式,使學(xué)生注意力集中在語(yǔ)言表達(dá)的意義上而非語(yǔ)言形式上,即讓學(xué)生通過(guò)交流、討論、調(diào)查、合作等方式學(xué)習(xí)和運(yùn)用語(yǔ)言。運(yùn)用任務(wù)型的教學(xué)方式,可以改變重語(yǔ)言形式而忽視語(yǔ)言運(yùn)用能力的弊端,是有效的語(yǔ)法教學(xué)努力的方向。因此筆者在各個(gè)子話題下,運(yùn)用任務(wù)鏈的方式,幫助學(xué)生使用語(yǔ)法。以下列教學(xué)活動(dòng)片斷為例:在未來(lái)天氣的子話題下,談?wù)?What the weather will be like in 100 years.

T:Will the weather be quite warm?

S1: Yes, it will. I think the weather will be quite warm.

T: Whats your partners idea? Can you ask him about the weather in the future?

S1: Will the weather be quite warm?

S2: No, it wont. It will be cool. Will the sea level rise?

S3: …

通過(guò)同伴之間交換有關(guān)未來(lái)天氣的信息,避免了簡(jiǎn)單機(jī)械的一般疑問(wèn)句的完成句子練習(xí),學(xué)生不會(huì)因機(jī)械練習(xí)產(chǎn)生厭倦情緒,而是在這樣真實(shí)的語(yǔ)境中,逐步提高語(yǔ)言運(yùn)用的能力。

(三)主張?zhí)骄颗c合作,語(yǔ)法歸納自主化

在單元結(jié)束之后,對(duì)中心語(yǔ)法規(guī)則的小結(jié)十分重要,傳統(tǒng)的語(yǔ)法教學(xué)中,先對(duì)時(shí)態(tài)進(jìn)行小結(jié),直接告訴學(xué)生語(yǔ)法規(guī)則讓學(xué)生機(jī)械記憶、然后進(jìn)行練習(xí)鞏固,這樣的教學(xué)是低效的。脫離了鮮活的語(yǔ)法語(yǔ)用環(huán)境,學(xué)生無(wú)法真正的理解語(yǔ)法,無(wú)法自主的感知語(yǔ)法,無(wú)法形成良好的語(yǔ)感。

為了讓學(xué)生更好的感知和運(yùn)用一般將來(lái)時(shí)的一般疑問(wèn)句,在學(xué)生用一般疑問(wèn)句問(wèn)答未來(lái)天氣后,讓學(xué)生觀察一般疑問(wèn)句的句子的結(jié)構(gòu),小組討論、合作探究、自主歸納一般疑問(wèn)句及回答的句式結(jié)構(gòu)。

在學(xué)生小結(jié)的基礎(chǔ)上,學(xué)生再根據(jù)圖片和所給詞匯交流對(duì)未來(lái)的交通情況的預(yù)測(cè),此時(shí)學(xué)生已經(jīng)把語(yǔ)法的使用遷移到新的情景中(見(jiàn)下圖),體會(huì)一般將來(lái)時(shí)一般疑問(wèn)句的語(yǔ)用功能,使用該語(yǔ)法現(xiàn)象。這樣的活動(dòng)有交際的意義,有信息的交互,是真正地在活動(dòng)中運(yùn)用語(yǔ)言。學(xué)生關(guān)注的是表意,是使用語(yǔ)法,這樣對(duì)所學(xué)語(yǔ)言的感知和理解更加清晰和深刻。

四、語(yǔ)法教學(xué)的反思:語(yǔ)法教學(xué)關(guān)注什么

新一輪的課程標(biāo)準(zhǔn)無(wú)論是總論還是目標(biāo)分論中都提醒我們語(yǔ)法教學(xué)是不容忽視的。而《新標(biāo)準(zhǔn)》教材的grammar in use則滲透了這樣的理念:在運(yùn)用中學(xué)習(xí)語(yǔ)法。因此我們?cè)谡Z(yǔ)法教學(xué)中應(yīng)把握以下幾個(gè)方面:

(一)適當(dāng)改編教材以適應(yīng)語(yǔ)法教學(xué)

在《新標(biāo)準(zhǔn)》教材grammar in use中,有些教師會(huì)誤解文本編者意圖,認(rèn)為文本呈現(xiàn)的是機(jī)械練習(xí)形式,難以挖掘文本背后的語(yǔ)用情境,在課堂設(shè)計(jì)中將grammar in use理解為grammar in drill,對(duì)語(yǔ)法進(jìn)行機(jī)械的操練。因此在設(shè)計(jì)時(shí),教師應(yīng)關(guān)注語(yǔ)法練習(xí)背后的話題語(yǔ)用價(jià)值,將含有語(yǔ)法架構(gòu)的練習(xí)轉(zhuǎn)化為含有話題語(yǔ)用價(jià)值的活動(dòng),幫助學(xué)生在真實(shí)的情境中體驗(yàn)、使用語(yǔ)法、探究語(yǔ)法規(guī)則。教師可以將模塊大任務(wù)作為大情境,把大情境分割成邏輯性較強(qiáng)的小情境,使學(xué)生由易到難,層層遞進(jìn)地體驗(yàn)和運(yùn)用語(yǔ)法,最終形成完成話題大任務(wù)的能力。

(二)根據(jù)話題,設(shè)置真實(shí)的語(yǔ)用情境

真實(shí)的情境是運(yùn)用語(yǔ)言的鮮活的生態(tài)環(huán)境。語(yǔ)法教學(xué)要關(guān)注話題語(yǔ)用,要讓學(xué)生學(xué)會(huì)在真實(shí)的語(yǔ)境中準(zhǔn)確使用語(yǔ)法。如果教師在分析文本時(shí),只看到表面語(yǔ)法知識(shí)的機(jī)械練習(xí)題,而不去挖掘編者的設(shè)計(jì)意圖以及語(yǔ)法的語(yǔ)用價(jià)值,就會(huì)讓學(xué)生在脫離情境下機(jī)械地做語(yǔ)法題,使語(yǔ)法變成枯燥的語(yǔ)言學(xué)習(xí)的負(fù)擔(dān),嚴(yán)重阻礙學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言能力的形成。因此教師應(yīng)該結(jié)合單元話題,挖掘語(yǔ)法的話題語(yǔ)用價(jià)值,將語(yǔ)法內(nèi)容與真實(shí)的生活情境結(jié)合起來(lái),為促使學(xué)生“做中學(xué)”創(chuàng)設(shè)鮮活的語(yǔ)境,使語(yǔ)法變得更為形象、直觀、真實(shí)、有意義。也只有在情境中使用語(yǔ)法,才能幫助學(xué)生在語(yǔ)境中接觸、體驗(yàn)和理解語(yǔ)法,并在此基礎(chǔ)上學(xué)會(huì)得體的運(yùn)用語(yǔ)法,把語(yǔ)法知識(shí)的輸入內(nèi)化為語(yǔ)言運(yùn)用能力的一部分。

(三)通過(guò)自主、合作學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生發(fā)現(xiàn)、歸納的能力

在以往的教學(xué)中,很多老師在語(yǔ)法教學(xué)上采用了演繹法,即先告知語(yǔ)法規(guī)則,然后以各種練習(xí)達(dá)到鞏固語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的目的。這將阻礙學(xué)生通過(guò)體驗(yàn)、實(shí)踐、探究等方式,自主發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言規(guī)律,逐步掌握語(yǔ)言知識(shí)和技能。而發(fā)現(xiàn)法則倡導(dǎo)學(xué)生在教師的協(xié)作下,通過(guò)自主探究,發(fā)現(xiàn)事物之間的聯(lián)系和區(qū)別,形成概念,獲得真理。由于語(yǔ)言文化的差異,英語(yǔ)的語(yǔ)法現(xiàn)象是抽象而難以理解的。因此教師應(yīng)該采用發(fā)現(xiàn)法,在課堂上創(chuàng)設(shè)機(jī)會(huì),促使學(xué)生通過(guò)自主思考、合作研討等方法觀察語(yǔ)法現(xiàn)象,進(jìn)行對(duì)比和分析,啟發(fā)學(xué)生找出語(yǔ)法的關(guān)鍵點(diǎn),找出語(yǔ)法規(guī)律、歸納和總結(jié)語(yǔ)法規(guī)則,以便學(xué)生更好的接受、理解和使用語(yǔ)法。

五、總結(jié)

總之,語(yǔ)法是語(yǔ)言三要素的重要組成部分,也是語(yǔ)言能力形成的基礎(chǔ)。因此英語(yǔ)教學(xué)是絕對(duì)不能忽略語(yǔ)法教學(xué)的。在教學(xué)中,教師只有關(guān)注語(yǔ)法的語(yǔ)用價(jià)值,創(chuàng)造性地使用教材,設(shè)置真實(shí)有效的情境來(lái)幫助學(xué)生在體驗(yàn)中學(xué)習(xí)語(yǔ)法,才能夠?qū)⒄Z(yǔ)言知識(shí)和語(yǔ)言技能有機(jī)融合在一起,使結(jié)構(gòu)和功能相互依存,最終達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力、促進(jìn)學(xué)生思維能力發(fā)展的目的;在語(yǔ)法教學(xué)中,教師只有充分營(yíng)造動(dòng)態(tài)的自主思考與合作研討的交互學(xué)習(xí)氛圍,關(guān)注語(yǔ)法背后的話題語(yǔ)用價(jià)值,關(guān)注學(xué)生探究能力與合作學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng),學(xué)生才有可能學(xué)的快樂(lè)、學(xué)的扎實(shí)。

參考文獻(xiàn):

[1]何自然,陳新仁.英語(yǔ)語(yǔ)用語(yǔ)法[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2004.

[2]馮為東.情境教學(xué)操作全手冊(cè)[M].南京:江蘇教育出版社,2010.

[3]張紹杰.語(yǔ)法和語(yǔ)用:基于語(yǔ)言使用的互動(dòng)視角[J].外語(yǔ)學(xué)刊,2010.

[4]中華人民共和國(guó)教育部制定.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2011.

[5]中華人民共和國(guó)教育部制定.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2003.

作者簡(jiǎn)介:

鄒麗娟(1982.7-),女,漢族,江蘇丹陽(yáng)人,本科,中學(xué)高級(jí),研究方向:中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)。

猜你喜歡
語(yǔ)法
好懂、好記、好用的語(yǔ)法來(lái)了——《講道理的語(yǔ)法》
好懂、好記、好用的語(yǔ)法來(lái)了
——《講道理的語(yǔ)法》
跟蹤導(dǎo)練(二)4
Keys
Book 5 Unit 1~Unit 3語(yǔ)法鞏固練習(xí)
參考答案
“Since”與“For”對(duì)比
一般過(guò)去時(shí)
台东县| 承德市| 西峡县| 嘉禾县| 灌南县| 松桃| 黔南| 增城市| 通州市| 贞丰县| 怀宁县| 三都| 新巴尔虎右旗| 正镶白旗| 渝中区| 十堰市| 灵山县| 博罗县| 思茅市| 偏关县| 阿巴嘎旗| 东丰县| 丰城市| 建瓯市| 辽阳县| 沙雅县| 山东| 台中市| 揭西县| 富裕县| 乌苏市| 霍邱县| 米林县| 侯马市| 佛冈县| 怀柔区| 宿州市| 苍南县| 宣城市| 泰安市| 安仁县|