廖運章

(廣州大學(xué) 數(shù)學(xué)與信息科學(xué)學(xué)院，廣東 廣州 510006)

?

述論廣東近代高等教育中的數(shù)學(xué)課程
——以《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》為例

廖運章

(廣州大學(xué) 數(shù)學(xué)與信息科學(xué)學(xué)院，廣東 廣州 510006)

摘要：《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》是潘應(yīng)祺自編的廣東高等學(xué)堂預(yù)科數(shù)學(xué)課本，是當(dāng)時廣東地區(qū)具有代表性的數(shù)學(xué)論著和流行較廣的數(shù)學(xué)教科書，內(nèi)容僅相當(dāng)于現(xiàn)今小學(xué)初中的數(shù)學(xué)水平；采用橫豎混合編排，數(shù)學(xué)符號中西兼用；以數(shù)學(xué)的邏輯關(guān)系編排教學(xué)內(nèi)容，注重數(shù)學(xué)與生活實際的聯(lián)系；承載傳播西方數(shù)學(xué)文化的歷史使命，促進(jìn)廣東近代數(shù)學(xué)教育的迅速發(fā)展。

關(guān)鍵詞：廣東高等學(xué)堂；數(shù)學(xué)教科書；《算術(shù)駕說》 ；《幾何贅說》

《算術(shù)駕說》《幾何贅說》又依次稱廣東高等學(xué)堂預(yù)科算術(shù)與幾何課本，是廣東近代高等教育國人自編的數(shù)學(xué)教科書，也是晚晴廣東2本具有代表性的數(shù)學(xué)著作，勾勒了20世紀(jì)初廣東近代數(shù)學(xué)教育的基本狀況。無論從數(shù)學(xué)教育史視角還是廣東地方史角度，都具有重要的學(xué)術(shù)研究價值。

120世紀(jì)初廣東高等教育中的數(shù)學(xué)課程設(shè)置

中國邁入近代以后，廣東的傳統(tǒng)教育逐漸向近代教育發(fā)展。1901年清廷下詔改省城大書院為省大學(xué)堂，1902年廣雅書院(1888年成立)改名為兩廣大學(xué)堂，這是近代廣東第一所高等學(xué)堂，標(biāo)志著近代高等教育在廣東正式啟動。1903年朝廷頒布《奏定高等學(xué)堂章程》，規(guī)定各省只能在省城設(shè)高等學(xué)堂一所，同年兩廣大學(xué)堂又改名為兩廣高等學(xué)堂，1906年停招廣西省學(xué)生，改稱廣東高等學(xué)堂，辛亥革命后更名為廣東省立第一中學(xué)，1935年改稱廣東省立廣雅中學(xué)。廣東高等學(xué)堂雖辦學(xué)時間不長(若從大學(xué)堂開辦計起，由壬寅至辛亥不過10年)，但卻首開廣東近代高等教育之先河。

在廣東高等學(xué)堂的建設(shè)過程中，面臨的主要困難是師資難聘、經(jīng)費難籌、學(xué)生難招。當(dāng)時能勝任新學(xué)的教學(xué)人員很少，學(xué)堂畢業(yè)生和留學(xué)歸國人員供不應(yīng)求，如水陸師學(xué)堂畢業(yè)并精通數(shù)學(xué)的曹汝英與潘應(yīng)祺、官費留日歸國的朱執(zhí)信等著名人士擔(dān)任教習(xí)。廣東高等學(xué)堂分預(yù)科、本科，前者3年后者5年即8年為成，招生對象為中學(xué)畢業(yè)生和文化程度相當(dāng)者，課程分政、藝兩科，政科開設(shè)倫理、經(jīng)學(xué)、諸子、詞章、算學(xué)、中外史學(xué)、中外輿地、外國文、物理、名學(xué)、法學(xué)、理財學(xué)、體操等13門，藝科開設(shè)倫理、中外史學(xué)、外國文、算學(xué)、物理、化學(xué)、動植物學(xué)、地質(zhì)與礦產(chǎn)學(xué)、圖畫、體操等10門。

在學(xué)堂教材的編寫方面，辛亥革命前10年，就數(shù)學(xué)教科書而言，小學(xué)教科書國人自編的很多，中學(xué)教科書翻譯或編譯的多，而自編的少，高等教育的教科書翻譯的很少，自編的則是寥寥無幾[1]。廣東高等學(xué)堂的算學(xué)教科書采用潘應(yīng)祺編撰的《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》，“現(xiàn)準(zhǔn)存古學(xué)堂監(jiān)督咨開恭按，奏定章程學(xué)務(wù)，綱要內(nèi)載，采用各學(xué)堂講義及私家所纂教科書，其合于教授之用者，準(zhǔn)著書人自行刊印售賣，予以版權(quán)一條,查高等學(xué)堂算學(xué)教員潘應(yīng)祺，前以積年講授算稿，編定幾何平面六卷，繼以歷年講授預(yù)科學(xué)生算術(shù)課本，編定《算術(shù)駕說》十一卷，均裝印成帙。”[2]這是廣東近代高等教育國人自編的數(shù)學(xué)教科書，是當(dāng)時廣東地區(qū)有代表性的數(shù)學(xué)論著[3]和流行較廣的數(shù)學(xué)教科書，是考察廣東高等學(xué)堂數(shù)學(xué)教學(xué)的原始資料。

2潘應(yīng)祺及其數(shù)學(xué)著述

潘應(yīng)祺(1866-1926)，廣州番禺化龍西山村人。幼年在鄉(xiāng)隨父耕讀，聰明好學(xué)，考取秀才后，又考入當(dāng)時引入不少西方科學(xué)的廣東實學(xué)館(后改博學(xué)館、水陸師學(xué)堂)，畢業(yè)后曾應(yīng)鄉(xiāng)試考取舉人，之后投身教育事業(yè)，先后任教于廣雅書院、廣東高等學(xué)堂、教忠學(xué)堂等校，教授數(shù)學(xué)。辛亥革命后，曾在廣州市政公所任職(時曹汝英為坐辦)，并曾從事番禺縣志的續(xù)修工作。1924年重執(zhí)教鞭，在香港圣保羅女書院任教，1925年回廣州開設(shè)教館，教授國文、數(shù)學(xué)、英語等。

潘應(yīng)祺具有很高的數(shù)學(xué)造詣，就讀廣東實學(xué)館時跟隨老師方愷“習(xí)算學(xué)，先筆算，次代數(shù)、幾何、平弧三角、測量諸術(shù)。”曾與其他5名同學(xué)在方愷講稿的基礎(chǔ)上整理成《代數(shù)通藝錄》十六卷。方愷(1839-1891)，江蘇陽湖(今江蘇武進(jìn)縣)人，其父方駿謨(1816-1879)與數(shù)學(xué)家華蘅芳、張文虎等人交厚。光緒八年(1882)初廣東實學(xué)館開館，兩廣總督張樹聲推薦方愷為漢文教習(xí)，教授漢文和算學(xué)。方愷“博覽多識”“于輿地歷算之學(xué)，靡不綜核淹貫，著書滿家”，數(shù)學(xué)著作有《代數(shù)通藝錄》十六卷、《筆算初階》一卷等。 方愷在廣東水陸師學(xué)堂(1882-1887)的五六年中一直兼授數(shù)學(xué)，方愷不會廣州方言，以板書代口授，“張壁立書，推本天元借根，鉤稽數(shù)理，建簡核西術(shù)代數(shù)，譯示講誦”，學(xué)生“傳習(xí)算草，各有成帙”，方愷“輒為作序，以獎勵之”，學(xué)生們對他很敬服。方愷在廣東水陸師學(xué)堂的成就很大，先后有130多名學(xué)生從他學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)，潘應(yīng)祺是其中的佼佼者。

潘應(yīng)祺著有《算術(shù)駕說》十一卷、《幾何贅說》六卷、《代數(shù)通藝錄續(xù)集》二卷、《經(jīng)算雜說》一卷、《算學(xué)雜識》十卷(與曹汝英合撰)、《佛山書院算課草》十一卷。其中，《幾何贅說》又名《廣東高等學(xué)堂預(yù)科幾何課本》，根據(jù)明末徐光啟與利瑪竇合譯的歐幾里得《幾何原本》改編而成，仍沿用徐光啟等創(chuàng)造的體例；《佛山書院算課草》由熊方柏鑒定、潘應(yīng)祺與曹汝英覆勘，是光緒二十四年(1898)春佛山書院添考數(shù)學(xué)的課卷匯編，主要涉及三元一次方程組求解、等比數(shù)列和等差數(shù)列計算、勾股問題以及平面幾何中的三角形和圓，以解三角形問題為多，題目多是實際應(yīng)用問題。

3廣東高等學(xué)堂預(yù)科數(shù)學(xué)教材的內(nèi)容及特色

依《奏定學(xué)堂章程》，高等學(xué)堂伊始就設(shè)置數(shù)學(xué)課程，每周6 d合12 h[4]，先后由林汝魁(番禺人)、林慶鎬(新會人)、羅偉卿、朱孔陽、潘應(yīng)祺等人教授。《幾何贅說》和《算術(shù)駕說》(圖1)是潘應(yīng)祺1903年起任教高等學(xué)堂時期自編的2本數(shù)學(xué)教材，是其多年研究、教授數(shù)學(xué)的心得與總結(jié)。

3.1 《算術(shù)駕說》內(nèi)容特點分析

圖1　廣東高等學(xué)堂預(yù)科數(shù)學(xué)教科書

《算術(shù)駕說》總393頁[5]，全書十一卷內(nèi)容包括：卷一數(shù)名，列位、加法、小數(shù)加法；卷二減法，小數(shù)減法、加減雜題；卷三乘法，小數(shù)乘法、加減乘雜題、十一十二單乘法、推加乘法、截乘法、疊乘法；卷四除法，截除法、小數(shù)除法、用加減乘除各號及括弧法、加減乘除雜題、附說(解乘除試驗法之理、解以〇除數(shù)得無窮之理)；卷五析生數(shù)法，求最大公約數(shù)法、求最小公倍數(shù)法、相消法、附說(解析生數(shù)法內(nèi)審查除法盡否之理)；卷六分?jǐn)?shù)，約分、齊分、加分、減分、乘分、除分、重分?jǐn)?shù)、分分?jǐn)?shù)、諸分錯雜之式、諸分雜題；卷七項數(shù)(即諸等數(shù))，化大項為小項法、化小項為大項法、項數(shù)加減乘除法、化大項之分?jǐn)?shù)或小數(shù)為小項法、化小項為大項之分?jǐn)?shù)或小數(shù)法、外國之項數(shù)、斤兩算法、天度時刻相求法、經(jīng)度時刻相求法；卷八比例，合率比例、連環(huán)比例、百分法、卷九平方，計稅畝法、開平方、小數(shù)開平方法、分?jǐn)?shù)開平方法；卷十立方，體積重率、開立、小數(shù)開立方、分?jǐn)?shù)開立方；卷十一 諸乘方，開諸乘方、小數(shù)開諸乘方法、分?jǐn)?shù)開諸乘方法、諸乘方代開法；附錄求積法。

該書例言對編寫背景作了說明，一是《算術(shù)駕說》系根據(jù)《奏定中學(xué)堂章程》要求編撰而成，“奏定學(xué)堂章程中學(xué)堂各學(xué)科分科教法算學(xué)條下云，外國以數(shù)學(xué)為算法各種總稱，……其中以實數(shù)計算為算術(shù)，……茲編所說，皆以實數(shù)計算者，故名算術(shù)。”二是闡述書名的由來，“駕，傳也。……茲編雖或間有發(fā)明，亦不過引申舊緒，傳述前聞而已。題曰算術(shù)駕說”，意為傳述前人的數(shù)學(xué)知識，并非自己創(chuàng)造，因此得名。三是闡釋教法與學(xué)法，“凡算理算法，勢必相輔而行?！╅g遇算理稍繁者，似宜先言法而后言理?！币苑奖銓W(xué)生領(lǐng)會，“每言一法，后繼以習(xí)問”，鼓勵學(xué)生勤加練習(xí)，學(xué)習(xí)應(yīng)循序漸進(jìn)，不能“躐等求速”。四是對“算術(shù)推之則難明，以代數(shù)推之則易解”的算術(shù)問題，“統(tǒng)俟習(xí)代數(shù)時言之，自然迎刃而解。此時似不必勞精敝神而為之也?！倍扒蠓e之法，頗切實際用”，則“附錄于本編之后”，注重數(shù)學(xué)與生活實際的聯(lián)系。顯而易見，這些數(shù)學(xué)教學(xué)理念至今仍有現(xiàn)實意義。

3.2《幾何贅說》內(nèi)容特點分析

《幾何贅說》含照會1頁、吳道镕序2頁、利瑪竇序5頁、徐光啟序2頁、徐跋1頁、徐雜議2頁、《贅說例言》3頁、正文281頁，總297頁，由《幾何原本》前六卷構(gòu)成，包括歐幾里得平面幾何的全部內(nèi)容[6]。卷一“界說”(定義)點線面等36個幾何概念，給出4條公設(shè)(“求作”)、19條公理(“公論”)和48個命題，作為基于定義、公理之嚴(yán)密邏輯推理體系的基礎(chǔ)，內(nèi)容涉及三角形、平行四邊形作法及其性質(zhì)；卷二主要論及平面直角形的等積變換，用幾何語言敘述代數(shù)恒等式；卷三討論圓及其性質(zhì)；卷四為圓內(nèi)接、外切形及其性質(zhì)；卷五介紹數(shù)量(線段、面積、體積等)成比例、比例式及其性質(zhì)；卷六是平面相似形及其性質(zhì)。

《幾何贅說》以《幾何原本》為藍(lán)本，在內(nèi)容編排、知識呈現(xiàn)、例題選擇、數(shù)學(xué)符號使用等方面基本一致，數(shù)學(xué)程度與現(xiàn)今初中圖形與幾何水平相當(dāng)。但在知識點的講解上，《幾何贅說》并沒有照本宣科，直接套用《幾何原本》的解說，而是在充分理解之后，加進(jìn)自己的領(lǐng)悟與說明，選取或編增適當(dāng)實例(如“以代數(shù)釋幾何”、用數(shù)代替線段講述卷五的分?jǐn)?shù)概念)詮釋知識，去繁就簡，例題書寫也更簡潔、一目了然，整體上更有利于學(xué)生理解與掌握。同時，每卷之后都編選、增加一些相關(guān)例習(xí)題，供學(xué)生練習(xí)，凸顯教材本質(zhì)。

囿于《奏定學(xué)堂章程》只規(guī)定初等/高等小學(xué)堂的具體數(shù)學(xué)課程，中學(xué)堂以上僅羅列學(xué)科名稱如算術(shù)、代數(shù)、幾何、薄記、三角等，其中具體內(nèi)容不加限制，由學(xué)堂自行決定。潘應(yīng)棋則很有見地沿用清代同文館和一些西學(xué)堂把《幾何原本》作為必讀數(shù)學(xué)教科書的傳統(tǒng)，并結(jié)合高等學(xué)堂實際編成《幾何贅說》，推動了幾何公理化思想在廣東近代教育中的傳播，百年的數(shù)學(xué)教育實踐表明潘應(yīng)棋的遠(yuǎn)見卓識，至今這些幾何知識仍是中小學(xué)數(shù)學(xué)教育的核心內(nèi)容，潘應(yīng)棋及其《幾何贅說》廣受后人推崇[7]。

4《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》的歷史貢獻(xiàn)

第一，依托良好的數(shù)學(xué)教育環(huán)境，傳承廣東重視數(shù)學(xué)教育傳統(tǒng)，傳播優(yōu)秀西方數(shù)學(xué)文化。鴉片戰(zhàn)爭以降，受求強(qiáng)求富、中體西用等洋務(wù)思想以及務(wù)實、開放、兼容、創(chuàng)新為特征的嶺南文化影響，晚晴廣東數(shù)學(xué)教育得到前所未有的長足發(fā)展，形成良好的數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)氛圍，一些書院、學(xué)堂始設(shè)數(shù)學(xué)課程，先后出現(xiàn)一批學(xué)貫中西、專心數(shù)學(xué)研究并熱心傳播數(shù)學(xué)的數(shù)學(xué)教師群體，如學(xué)海堂的陳澧與鄒伯奇、廣州同文館的吳嘉善、廣東實學(xué)館的方愷等[8]，都是當(dāng)時享有全國聲譽(yù)的數(shù)學(xué)名家，潘應(yīng)祺的教科書正是順應(yīng)大眾學(xué)習(xí)西方數(shù)學(xué)熱潮的時代產(chǎn)物，承載著傳播西方數(shù)學(xué)文化的歷史使命，以實現(xiàn)中國傳統(tǒng)數(shù)學(xué)與西方數(shù)學(xué)的順利合流。

第二，作為國人自編的近代高等教育數(shù)學(xué)教科書，《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》推進(jìn)了中國數(shù)學(xué)教育的近代化進(jìn)程。隨著癸卯學(xué)制的頒行，各級各類學(xué)堂都不同程度地開設(shè)數(shù)學(xué)課程，數(shù)學(xué)教育由是漸得普及，但新學(xué)堂的大量劇增使數(shù)學(xué)教科書供不應(yīng)求，高等學(xué)堂和大學(xué)堂尤甚，一般直接采用外文本。潘應(yīng)祺將其研究數(shù)學(xué)的心得與多年進(jìn)行數(shù)學(xué)教學(xué)的體會，撰寫了適合高等學(xué)堂預(yù)科算學(xué)教學(xué)的課本《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》，并成為當(dāng)時嶺南地區(qū)流行多年的數(shù)學(xué)教科書，是非常難能可貴的，有效地促進(jìn)廣東近代數(shù)學(xué)教育的迅速發(fā)展。

第三，體現(xiàn)數(shù)學(xué)教育的實用觀，即數(shù)學(xué)教育的目的是訓(xùn)練一種技能，以為工藝制器、經(jīng)世致用之具，而不是訓(xùn)練科學(xué)精神與方法，借以提高人的素質(zhì)，這是中國傳統(tǒng)數(shù)學(xué)實用性在數(shù)學(xué)教育中的反映。在合流于主流數(shù)學(xué)教育100年后的今天，數(shù)學(xué)教育重視數(shù)學(xué)的文化功能得到普遍認(rèn)可，但數(shù)學(xué)的技術(shù)功能一定程度上被忽視了。因此，具有濃厚應(yīng)用數(shù)學(xué)色彩的《算術(shù)駕說》，以及側(cè)重演繹推理的《幾何贅說》也“其講幾何，須詳于論理，使得應(yīng)用于測量、求積等法”[9]，無疑對當(dāng)代數(shù)學(xué)教育著力發(fā)展學(xué)生的數(shù)學(xué)建模(應(yīng)用)意識與能力方面，仍具備現(xiàn)實的指導(dǎo)意義。

第四，內(nèi)容雖無微積分等高等數(shù)學(xué)內(nèi)容，但能真實反映高等學(xué)堂的數(shù)學(xué)教學(xué)水平。 20世紀(jì)初，中國傳統(tǒng)數(shù)學(xué)研究中斷，中國數(shù)學(xué)完成自明末清初以來西方化歷程，實現(xiàn)與近代主流數(shù)學(xué)的合流，學(xué)界重在關(guān)注西方變量數(shù)學(xué)如微積分等的學(xué)習(xí)吸收，數(shù)學(xué)教育則以西方常量數(shù)學(xué)為主，因教材、師資、生源等原因，預(yù)科修業(yè)等同舊制中學(xué)，大學(xué)堂與中學(xué)堂名科雖不同，而學(xué)生程度則并無差別，高等學(xué)堂以上的數(shù)學(xué)課程并未及時實施，大學(xué)堂算學(xué)門終清之世亦未曾建立[10]，如《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》等初等數(shù)學(xué)遂成為我國近代高等教育數(shù)學(xué)教學(xué)的主要內(nèi)容，為辛亥革命后制度化的高等數(shù)學(xué)教育奠定必要的準(zhǔn)備與基礎(chǔ)。1924年，廣東大學(xué)成立并設(shè)立數(shù)學(xué)系，1926年更名為國立中山大學(xué)，數(shù)學(xué)系則改為數(shù)學(xué)天文系，廣東高等數(shù)學(xué)教育從此走上制度化發(fā)展道路，目前廣東省內(nèi)的中山大學(xué)、華南理工大學(xué)、華南師范大學(xué)、廣州大學(xué)擁有數(shù)學(xué)一級學(xué)科博士學(xué)位授予權(quán)，汕頭大學(xué)擁有基礎(chǔ)數(shù)學(xué)二級學(xué)科博士學(xué)位授予權(quán)，廣東已形成從中小學(xué)到大學(xué)的完備現(xiàn)代數(shù)學(xué)教育體系，《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》功不可沒。

當(dāng)然，《算術(shù)駕說》與《幾何贅說》用舊式文言文敘說，不免古舊，但五四新文化運動后的1920年，教育部頒令“凡國民學(xué)校年級國文課教育也統(tǒng)一運用語體文(即白話文)”，白話文才取代文言文，在中國傳統(tǒng)數(shù)學(xué)教育轉(zhuǎn)向西式數(shù)學(xué)教育的時代，這是可以理解的，不妨礙它為廣東現(xiàn)代高等數(shù)學(xué)教育發(fā)展所作的奠基性貢獻(xiàn)。

參考文獻(xiàn):

[1] 李兆華.中國近代數(shù)學(xué)教育史稿[M].濟(jì)南：山東教育出版社，2005.

[2](淸)羅汝楠.中國近世輿地圖說(二十三卷首一卷)[O].廣東教忠學(xué)堂石印本，宣統(tǒng)元年(1909).

[3] 黃世瑞.創(chuàng)新與進(jìn)步：廣州百年科技發(fā)展尋蹤[M]. 廣州：廣州出版社，2001.

[4] 張耀榮.廣東高等教育發(fā)展史[M]. 廣州：廣東高等教育出版社，2002.

[5](淸)潘應(yīng)祺.算術(shù)駕說(十一卷)[O].番禺潘氏扈離館刊本，清光緒三十三年(1907) .

[6](淸)潘應(yīng)祺.幾何贅說(前六卷)[O].番禺潘氏扈離館刊本，清光緒三十二年(1906) .

[7] 楊澤忠.《幾何原本》傳入我國的過程[J].自然辨證法通訊,2005(4)：87-91.

[8] 田淼.清末數(shù)學(xué)教師的構(gòu)成特點[J].中國科技史料，1998(4)：19-24.

[9] 舒新城.中國近代教育史資料(中冊)[M].北京：人民教育出版社，1961.

[10] 郭書春.中國科學(xué)技術(shù)史·數(shù)學(xué)卷[M]. 北京：科學(xué)出版社，2010.

(責(zé)任校對晏小敏)

中圖分類號：G649.29

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

文章編號：1674-5884(2016)02-0031-04

作者簡介：廖運章(1964-)，男，仫佬族，廣西羅城人，教授，碩士，從事數(shù)學(xué)教育與數(shù)學(xué)史研究。

基金項目：《廣州大典》與廣州歷史文化研究資金資助項目(2014GZY10)

收稿日期：20151015

doi:10.13582/j.cnki.1674-5884.2016.02.010