国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

古羅馬的天性教育思想探析

2016-03-16 07:50:05劉黎明高漫漫
關(guān)鍵詞:西塞羅古羅馬天性

劉黎明,高漫漫

(湖南師范大學(xué) 教育科學(xué)學(xué)院,湖南 長(zhǎng)沙 410081)

古羅馬的天性教育思想探析

劉黎明,高漫漫

(湖南師范大學(xué) 教育科學(xué)學(xué)院,湖南 長(zhǎng)沙 410081)

古羅馬的教育家盧克萊修、西塞羅、塞涅卡、昆體良和普魯塔克都對(duì)天性教育思想作了具體而深刻的論述,形成了講究實(shí)際,務(wù)求實(shí)用的功利主義的具有羅馬特色的天性教育思想。盡管他們?cè)谶@個(gè)問題上的觀點(diǎn)有差異,但都對(duì)教育與兒童天性發(fā)展關(guān)系作了辯證的認(rèn)識(shí),充滿辯證的意味。

古羅馬;天性教育思想;評(píng)析

在古羅馬教育思想史上,教育家盧克萊修、西塞羅、塞涅卡、昆體良和普魯塔克都對(duì)天性教育思想作了具體而深刻的論述,形成了講究實(shí)際,務(wù)求實(shí)用的功利主義的具有羅馬特色的天性教育思想。盡管他們?cè)谶@個(gè)問題上的觀點(diǎn)有差異,但都對(duì)教育與兒童天性發(fā)展關(guān)系作了辯證的認(rèn)識(shí),充滿辯證的意味。本文就古羅馬的天性教育思想做些學(xué)理上的探析。

一、古羅馬天性教育思想的基本內(nèi)容

相對(duì)于古希臘天性教育思想之父—亞里士多德的天性教育思想而言,古羅馬的天性教育思想得到了進(jìn)一步的發(fā)展和深化。在古羅馬教育思想史上,最早論述教育與兒童天性發(fā)展關(guān)系的是盧克萊修。他認(rèn)為,教育能改善人的天性、驅(qū)除無(wú)知和罪惡,引導(dǎo)人們朝著至善的方向發(fā)展,使人擁有神靈般的生活?!昂?jiǎn)而言之,盡管人的天性中存在著與動(dòng)物本能相同的因素,但教育可以通過發(fā)展理性,使人真正成為人。”[1]其后的西塞羅、塞涅卡、昆體良和普魯塔克對(duì)這個(gè)問題作了進(jìn)一步的闡釋和發(fā)揮。西塞羅第一次在演說(shuō)家教育的視野中論述了天性教育思想,認(rèn)為對(duì)于一個(gè)演說(shuō)家而言,天賦素質(zhì)是最重要的,它構(gòu)成了演說(shuō)術(shù)理論構(gòu)思的基礎(chǔ)。有些人盡管熟悉演說(shuō)的技藝規(guī)則和方法,但寫不好演說(shuō)術(shù)理論的著作,其原因在于缺乏天生的資質(zhì)。“從事演說(shuō)需要心靈和智力的某種迅捷的活動(dòng),這種活動(dòng)能使思考敏銳,闡釋和修飾豐富,記憶牢固而持久?!绻鼈兡艿玫郊妓嚨募?lì)和促進(jìn),那情況當(dāng)然會(huì)很好,但是它們不可能由技藝載植和饋贈(zèng),因?yàn)槟且磺卸际亲匀坏馁?zèng)禮?!盵2]這就是說(shuō),天性能提升人的心靈和智力的活動(dòng)。他還發(fā)現(xiàn)兒童與生俱來(lái)就喜歡游戲活動(dòng)。即使是高難度的游戲,也不能改變兒童喜愛它的天性。這顯示了兒童天性的持久性。所有探討兒童教育問題的教育家都強(qiáng)調(diào)這種持久天性的重要性。

塞涅卡接受了斯多葛主義的“順應(yīng)自然而生活”的理念,并把它定義為幸福的生活。他要求人們按照自然本性而生活,通過哲學(xué)的學(xué)習(xí)獲得美德,實(shí)現(xiàn)這種幸福生活。而美德的教育基礎(chǔ)是由自然(即天性)決定的,天性在每個(gè)人的心中播下了美德的“種子”。因?yàn)槊總€(gè)人與生俱來(lái)就傾向于美德,環(huán)境的刺激和教育的影響使人性中的這些品質(zhì)從沉睡中喚醒。尤其是教育能促使美德的基礎(chǔ)—“種子”由潛能變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。用他自己的話說(shuō),就是“我們天生就向往美德,但我們卻不是生來(lái)就具備美德,除非你去培養(yǎng)他,不難的話,即使最好的人,也只具備獲得美德的素質(zhì),而不具備美德本身?!盵3]

普魯塔克對(duì)天性教育的認(rèn)識(shí)同樣深刻。他認(rèn)為,德性培養(yǎng)的實(shí)際完成,取決于天性、理智和應(yīng)用的協(xié)調(diào)統(tǒng)一。其中理智是指學(xué)習(xí),應(yīng)用指向練習(xí),原理關(guān)聯(lián)教育,習(xí)慣與練習(xí)相關(guān)。只有這三者結(jié)合才能達(dá)到完美境界。他對(duì)三者作了辯證的理解:“天性如果不通過教導(dǎo)加以完善,就是不實(shí)之華;教導(dǎo)如果無(wú)天性之助,就是殘缺不全;練習(xí)如果沒有兩者的幫助,就不能完全達(dá)到目的”[4]243他把這種關(guān)系比作農(nóng)事,首先必須土壤是肥沃的;其次,農(nóng)民必須熟知農(nóng)事;最后播下的種子必須是良種。在這里,“天性好比土壤,青年的教育者好比農(nóng)夫,所教的合理的原理和概念好比種子。我敢斷然肯定,所有這三者的結(jié)合和協(xié)調(diào)一致才促成了那些受到普遍尊敬的人的心靈的完善。”[5]。世界上的杰出人物如畢達(dá)哥拉斯、蘇格拉底、柏拉圖等都體現(xiàn)了這種特點(diǎn),實(shí)現(xiàn)了天性、理性、習(xí)慣三者的完美結(jié)合。他進(jìn)一步強(qiáng)調(diào),教育在形成人的性格和美德中發(fā)揮著重要作用,教育者(父母、奶媽、教仆、教師)應(yīng)擔(dān)當(dāng)這種教育責(zé)任,因?yàn)樗麄儧Q定教育能否正常發(fā)揮其效能,決定教育性質(zhì)的好壞。教育的作用比天性更為重要?!罢缌己玫奶熨x能力可能由于怠惰而遭毀壞,迂緩遲鈍的天賦能力可以由教育而得到改善?!盵6]他指出,個(gè)體的努力和勤奮具有強(qiáng)大的力量,能推動(dòng)人去獲得成功。許多的事例清楚地表明了這一點(diǎn)。

昆體良是古羅馬自然主義教育思想的集大成者,提出了許多有價(jià)值的思想。和西塞羅一樣,昆體良也是在雄辯教育的視野中闡釋天性教育的,服務(wù)于雄辯教育的。他認(rèn)為,“自然(nature,即天性)如果輔之以精心的培養(yǎng),就能獲得更大的力量。如果一個(gè)人與自己的自然傾向背道而馳,他就不可能在他的天性不適合的學(xué)業(yè)中取得成就,他的似乎與生俱來(lái)的才能由于受到忽視就會(huì)被削弱下去?!盵7]可見,天性是獲得力量、取得成就的基礎(chǔ)和前提。天性與教育的辯證關(guān)系是:“沒有教育的幫助,天性仍然能取得很大成就,而沒有天性的幫助,教育是毫無(wú)用處的?!械鹊男坜q家得之于天性者更多,而優(yōu)秀的雄辯家則更多得之于教育?!盵8]他強(qiáng)調(diào),天性是有待于教育加工的材料,一個(gè)鑄范著,一個(gè)被鑄范著,沒有原材料作基礎(chǔ),教育藝術(shù)就會(huì)毫無(wú)作為;沒有教育藝術(shù),原材料仍會(huì)有一定價(jià)值,教育藝術(shù)的完善比優(yōu)質(zhì)的材料更優(yōu)勝。對(duì)此,他以農(nóng)業(yè)為例加以說(shuō)明?!凹词咕?xì)作,也不能使不毛之地的土質(zhì)改良,肥沃的土地未耕種也能長(zhǎng)出有用的產(chǎn)品。但如果在肥沃的土壤上再加以耕耘,就能長(zhǎng)出比土地的自然肥力所能產(chǎn)出更新的產(chǎn)品?!盵9]他還意識(shí)到,“如果確有美德存在,甚至在我們受到任何關(guān)于美德的教導(dǎo)以前,天性就已經(jīng)給了我們最初的美德的閃光,……人從一開始就造就了能為自己辯護(hù)的能力,這種辯護(hù)能力雖不盡善盡美,但是足以說(shuō)明天性賦予了人以某種雄辯的才智”[10]。

正因?yàn)槿绱耍蠼處熞朴谟^察學(xué)生能力的差異,弄清楚每個(gè)學(xué)生的天性的特殊傾向,實(shí)行因天性的差異而施教。天性的善良素質(zhì)不僅不應(yīng)該加以忽視,而且應(yīng)加以培養(yǎng),補(bǔ)充天性中所缺乏的東西?!皩?duì)于智力較弱的學(xué)生應(yīng)該作些遷就,對(duì)他們的教育應(yīng)僅僅限于天性對(duì)他們的要求,因?yàn)樗麄冎挥辛λ芗暗氖虏拍苋〉酶玫男Ч5?,如果交給我們的是天賦素質(zhì)豐饒的學(xué)生,可望培養(yǎng)成為真正的雄辯家的學(xué)生,他就應(yīng)該學(xué)習(xí)雄辯術(shù)的全部長(zhǎng)處?!盵11]由于每個(gè)學(xué)生演說(shuō)風(fēng)格的不同,如有的學(xué)生的演說(shuō)風(fēng)格簡(jiǎn)潔優(yōu)美;有的學(xué)生的演說(shuō)風(fēng)格是單刀直入的、莊重的、和顏悅色的;有的學(xué)生的演說(shuō)風(fēng)格則是機(jī)智幽默,因此教師要敏銳地觀察,然后使自己的教學(xué)適合學(xué)生的特殊情況和需要,盡可能使每個(gè)學(xué)生的長(zhǎng)處都得以充分發(fā)揮。作為教師的雄辯家的演講腔調(diào)也要根據(jù)課堂教學(xué)的具體情況發(fā)生變化,作出調(diào)整?!把葜v要時(shí)而沉重有力,時(shí)而穩(wěn)重嚴(yán)正,時(shí)而猛烈逼人,時(shí)而氣慨恢宏,時(shí)而活躍興奮,時(shí)而侃侃而談,時(shí)而措詞尖刻,時(shí)而友好待人,時(shí)而若無(wú)其事,時(shí)而小心翼翼,時(shí)而心平氣和,時(shí)而文質(zhì)彬彬,時(shí)而甜言蜜語(yǔ),時(shí)而簡(jiǎn)潔明了,時(shí)而靈巧機(jī)智,總之,不能千篇一律,而又要前后連貫。”[4]176可見,因材施教是張揚(yáng)學(xué)生的天性,發(fā)揮學(xué)生特長(zhǎng),取得良好教育效果的重要保障。

二、影響古羅馬天性教育思想形成的因素

影響古羅馬天性教育思想形成的因素主要有:(1)家庭教育的影響。在古羅馬,家庭教育比學(xué)校教育更重要,學(xué)校教育不受重視。大多數(shù)古羅馬教育家是在家庭教育的熏陶下成長(zhǎng)起來(lái)的。西塞羅闡釋了家庭教育對(duì)自己的深刻影響:父親在家庭教育中對(duì)自己的影響最大。受家庭教育“父權(quán)制”的影響,他接受過良好的教育,從小就熱愛學(xué)習(xí),但他“更多仍是受益于實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和家庭生活的教訓(xùn),而不是學(xué)習(xí)書本?!盵6]這是共和時(shí)期古羅馬所有教育的共同格言。家庭生活的教訓(xùn)既包括正面的成功育兒經(jīng)驗(yàn),也包括反面的失敗教訓(xùn)。在成功育兒經(jīng)驗(yàn)中,古羅馬人有古希臘理想所缺乏的內(nèi)容:對(duì)兒童的充分同情和賦予兒童以尊嚴(yán),也包含著對(duì)兒童天性的順應(yīng)和尊重。離開了后者,家庭教育就難以成功。因此,古羅馬教育家非常重視根據(jù)家庭教育經(jīng)驗(yàn),觀察兒童的天性特征,并因材施教。(2)古羅馬人務(wù)實(shí)的功利主義精神。講究實(shí)際,務(wù)求實(shí)用,是古羅馬人思想和行為的重要特征。古希臘人常常采用理智、和諧、均衡的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量事物,與之不同,古羅馬人非常重視事物的實(shí)用、有效的價(jià)值,并以此作為衡量和判斷事物的標(biāo)準(zhǔn)?!跋ED人衡量事物時(shí)多采用理智的、美學(xué)的眼光來(lái)看待事物,這是他們對(duì)生活最高目標(biāo)(或價(jià)值)進(jìn)行思考的結(jié)果。羅馬人的眼光則更帶有明顯的功利色彩,這基于人他們對(duì)事物有用性的考慮,事物是否有用是以它與制度生活的關(guān)系來(lái)衡量?!_馬人在衡量判斷事物時(shí)都講求實(shí)際,他們舉止高雅、持重,有嚴(yán)格的行為規(guī)范,比希臘人更注重名譽(yù)和道德的力量。”[7]這種務(wù)實(shí)的功利主義精神同樣體現(xiàn)在古羅馬的教育所有特點(diǎn)之中。羅馬的學(xué)科范圍比希臘的學(xué)科范圍要狹隘得多,古希臘所重視的體操、舞蹈、音樂、自然科學(xué)和哲學(xué),到古羅馬不被重視,降為文學(xué)和演講術(shù)的副科,這些學(xué)科通常是在校外私下傳授。學(xué)哲學(xué)的目的是力圖找尋一種方法,能夠在實(shí)際生活加以運(yùn)用。對(duì)于文學(xué)家和領(lǐng)導(dǎo)人而言,學(xué)哲學(xué)就是為了豐富思想、開拓視野,提升理解能力。大多數(shù)人學(xué)哲學(xué)則是為了追求安慰和力量,因而他們感興趣的是哲學(xué)中的神秘的內(nèi)容。也有很多人把哲學(xué)看作知識(shí)和智慧的源泉,因?yàn)樗麄円猿鲑u知識(shí)和智慧來(lái)維持生計(jì),他們是那個(gè)時(shí)代披著哲學(xué)家外衣的職業(yè)“顧問”和“謀士”?!案鞣N知識(shí)和技巧都用來(lái)培養(yǎng)優(yōu)秀公民和杰出的演說(shuō)家,并且把文法和修辭的專業(yè)性吹捧到不適當(dāng)?shù)某潭龋@恰好說(shuō)明了這種實(shí)用目的?!盵8]在身心的培養(yǎng)中,最重視體育,健康的身體運(yùn)動(dòng),如跑步、騎術(shù)、游泳、摔跤、狩獵、干苦力活等,成為正常教育不可或缺的部分,在古羅馬孩子的日常生活中占據(jù)核心地位,其重視程度超越了心靈的發(fā)展。古羅馬教育的這種務(wù)實(shí)精神也體現(xiàn)在教育家們對(duì)天性教育的論述之中,即要求按照每個(gè)兒童天性的不同,因材施教。因?yàn)樘煨缘陌l(fā)展是兒童心靈和教育的“實(shí)際”,這個(gè)“實(shí)際”的不同,導(dǎo)致人們認(rèn)識(shí)到對(duì)每個(gè)兒童的教育不能千篇一律,而是要貼近兒童的“實(shí)際”,進(jìn)行有差異的教育,這是教育取得“實(shí)效”的關(guān)鍵。因此他們很重視有差異的天性教育。

三、古羅馬天性教育思想評(píng)析

古羅馬的天性教育思想在西方自然主義教育思想史上占有重要地位,有力地促進(jìn)了西方天性教育思想的發(fā)展,作出了重要貢獻(xiàn)。

首先,它繼承了并在一定程度上實(shí)踐了亞里士多德的天性教育思想,從而使古希臘—羅馬的天性教育思想傳統(tǒng)得以形成和發(fā)揚(yáng)光大。如果說(shuō),亞里士多德的天性教育思想還停留在理論層面的話,那么,古羅馬的天性教育思想已經(jīng)付諸實(shí)踐,并且在實(shí)踐中取得了重要的成果,這樣就促進(jìn)了亞里士多德的天性教育思想在羅馬的傳播和發(fā)展。

其次,古羅馬的天性教育思想不僅繼承了亞里士多德的天性教育思想,而且深化和超越了后者。如果說(shuō)亞里士多德的天性教育思想充滿了思辨和抽象的意味,不利于實(shí)際操作,那么古羅馬的天性教育思想已經(jīng)具體化了,并在教育實(shí)踐中得到了一定程度的應(yīng)用,這正好彌補(bǔ)了前者之不足。更為重要的是,古羅馬的天性教育思想充滿了辯證的意味,認(rèn)為天性是原料,沒有原料作基礎(chǔ),教育藝術(shù)就毫無(wú)作為;沒有教育的幫助,天性雖然仍有發(fā)展,但難以得到很好的發(fā)展。良好的教育能使天性的發(fā)展錦上添花。羅馬的這種對(duì)天性與教育關(guān)系的辯證認(rèn)識(shí)是亞里士多德的天性教育思想所沒有,是對(duì)天性教育思想的深化,也是古羅馬天性教育思想的重要特征。

再次,古羅馬天性教育思想進(jìn)一步拓展和深化了人類對(duì)教育現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)。古希臘教育家對(duì)教育現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)充滿了思辨的色彩,教育思想停留在宏觀層面,對(duì)具體的教育問題探討較少?!霸谝欢ㄒ饬x上可以說(shuō),希臘教育家們的教育思想并不是(或不完全是)他們本人教育經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),而是理論思考的產(chǎn)物。但在古羅馬的教育思想中,人們可以看到教育家的經(jīng)驗(yàn)與他們的思想之間存在著直接的關(guān)系。他們的教育思想在很大程度上是對(duì)教育實(shí)際狀況的反思,或是對(duì)自身或他人教育實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的理論抽象。”[9]102在天性教育思想的指導(dǎo)下,古羅馬教育家對(duì)教學(xué)原則、教學(xué)的程序與方法、游戲活動(dòng)、雄辯教育、教師工作等眾多的具體教育問題作了較為深入的探討,推動(dòng)了人們對(duì)具體教育問題和教育現(xiàn)象的認(rèn)識(shí),這無(wú)疑是一種巨大的進(jìn)步。

第四,它與亞里士多德的天性教育思想一起共同構(gòu)成了西方自然主義教育思想的歷史基礎(chǔ)。這個(gè)歷史基礎(chǔ)為后世的教育思想和教育實(shí)踐的發(fā)展提供了豐厚的營(yíng)養(yǎng),使它們?cè)谖展帕_馬天性教育思想精華的基礎(chǔ)上不斷前行。

第五,古羅馬天性教育思想的重要特色是開創(chuàng)了一種講究實(shí)際,務(wù)求實(shí)用的新的功利主義傳統(tǒng)。如前所述,他們對(duì)具體的教育問題探討較多,而對(duì)純粹的理論問題興趣不大?!斑@一點(diǎn)是與古羅馬民族注重實(shí)際、實(shí)效的文化心理直接相關(guān)的。在古希臘教育思想中,人們不容易發(fā)現(xiàn)思想家們對(duì)諸如教學(xué)程序、教學(xué)方法、教師工作等實(shí)踐性較強(qiáng),而理論性相對(duì)不足的問題的思考,即使是那些本來(lái)較具體的問題,古希臘思想家也把它們抽象到相當(dāng)?shù)睦碚摳叨龋ɡ?,蘇格拉底法)。因此,在古希臘教育思想中,似乎不存在具體的、技術(shù)性的教育問題。而在古羅馬教育思想中,情形正好相反。古羅馬教育家在探討具體的教育問題時(shí),是何等得心應(yīng)手,提出了一系列富有創(chuàng)見性的主張。而在一些較為抽象的教育理論問題上,他們則顯得‘力不從心’”[9]102-103不過,這個(gè)傳統(tǒng)構(gòu)成了西方教育傳統(tǒng)的重要組成部分。

第六,古羅馬教育家西塞羅、塞涅卡、昆體良、普魯塔克的天性教育思想對(duì)后世天性教育思想產(chǎn)生過深刻的影響。文藝復(fù)興時(shí)期的幾乎所有的人文主義教育家都受到了他們的學(xué)說(shuō)的影響和啟迪,維多里諾、伊拉斯謨等人直接受到了西塞羅思想的洗禮。在夸美紐斯的《大教學(xué)論》和盧梭的《愛彌兒》中,我們時(shí)??梢钥吹轿魅_、塞涅卡、普魯塔克和昆體良學(xué)說(shuō)的影子。

總之,古羅馬天性教育思想對(duì)后世學(xué)說(shuō)的影響是具體而深刻的,它標(biāo)志著人類的天性教育思想開始由宏觀向微觀轉(zhuǎn)變,由抽象向具體轉(zhuǎn)變。這種轉(zhuǎn)變必將給人們帶來(lái)教育觀念、教育思維方式的變革,同時(shí)也會(huì)對(duì)人類的教育實(shí)踐產(chǎn)生重要影響。

[1]張斌賢.外國(guó)教育思想史[M].北京:高等教育出版社, 2007:44.

[2]西塞羅.論演說(shuō)家[M].王煥生,譯.北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2003:79.

[3]塞涅卡.幸福而短促的人生——塞涅卡道德書簡(jiǎn)[M].趙又春,張建軍,譯.上海:生活·讀書·新知三聯(lián)書店上海分店,1989:214.

[4]昆體良.昆體良教育論著選[M].任鐘印,選譯.北京:人民教育出版社,2001.

[5]楊漢麟.外國(guó)幼兒教育史[M].北京:人民教育出版社, 2011:69.

[6]葛懷恩.古羅馬的教育—從西塞羅到昆體良[M].黃漢林,譯.北京:華夏出版社,2015:41.

[7]夏之蓮.外國(guó)教育發(fā)展史料選粹:上[C].北京:北京師范大學(xué)出版社,1999:126-127.

[8]博伊德,金.西方教育史[M].北京:人民教育出版社, 1985:68-69.

[9]張斌賢.西方教育思想史[C].北京:人民教育出版社, 2011.

[責(zé)任編輯:劉濟(jì)遠(yuǎn)]

On Nature Education in Ancient Rom e

L IU L i-m ing,G A O M an-man

(Schoolof EducationalScience,H unan N ormalUniversity,C hangsha,H unan 410081)

N ature education in ancient Rome developed and deepened from that of ancient G race.Educators in ancient Rome,including L ucretius,C icero,Seneca,Q uintilian and P lutarchus,allhad specific and deep discussion on nature education,and formed the practical and utilitarian thought.They had different opinions on the topic,but all gave dialecticale x planation on the relationship between education and children nature development.B ased on the basic view s and the reasons for the formation,the paper tries to make comments and analysis on nature education thought in ancientRome.

ancient Rome;nature education thought;commentsand analysis

G 40-09

A

1674-831X(2016)03-0027-04

2015-11-03

湖南省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“西方自然主義教育思想的當(dāng)代價(jià)值研究”(2013Y B A216)

劉黎明(1962-),男,湖南茶陵人,湖南師范大學(xué)副教授,主要從事西方教育思想史比較教育研究;高漫漫(1987-),女,廣西賀州人,碩士研究生,主要從事西方教育思想史研究。

猜你喜歡
西塞羅古羅馬天性
修德箴言
尊重天性 順勢(shì)而為——讀《培養(yǎng)孩子從畫畫開始》有感
古羅馬藝術(shù)從何而來(lái)?
漱石:西塞羅小傳
世界文化(2019年6期)2019-06-24 17:39:08
西塞羅掏鳥窩
古羅馬祭品搬運(yùn)隊(duì)
新少年(2016年1期)2016-05-30 02:21:46
鼓勵(lì)孩子愛玩天性的家具設(shè)計(jì)
隆力奇遇見古羅馬
西塞羅“爭(zhēng)議點(diǎn)”系統(tǒng)與博克“戲劇五元”
彭泽县| 应用必备| 荣成市| 监利县| 乌拉特中旗| 启东市| 台南县| 灵宝市| 铁岭市| 马山县| 梁河县| 嘉义市| 涿鹿县| 营口市| 蒙阴县| 上思县| 上蔡县| 华宁县| 禄丰县| 西林县| 荣成市| 周宁县| 历史| 屯昌县| 星子县| 广平县| 宁强县| 百色市| 太谷县| 惠州市| 英吉沙县| 慈利县| 池州市| 寻甸| 高碑店市| 阆中市| 法库县| 兴化市| 呼伦贝尔市| 浙江省| 东城区|