李小龍

(中國(guó)青年政治學(xué)院 法學(xué)院，北京 100089)

論《物權(quán)法》上的證據(jù)規(guī)范*

李小龍

(中國(guó)青年政治學(xué)院 法學(xué)院，北京 100089)

證據(jù)規(guī)范分為證據(jù)實(shí)體規(guī)范與證據(jù)程序規(guī)范，二者應(yīng)分別由實(shí)體法和程序法調(diào)整，但存在例外情形。實(shí)體法中的證據(jù)規(guī)范的配置與實(shí)體法律制度的設(shè)置具有緊密聯(lián)系，須結(jié)合相關(guān)具體制度予以釋明?！段餀?quán)法》上的證據(jù)規(guī)范包括三種類型：證明責(zé)任規(guī)范、證據(jù)方法規(guī)范以及證據(jù)力規(guī)范。在《物權(quán)法》中貫徹和落實(shí)證據(jù)規(guī)范，不僅有利于物權(quán)的保護(hù)，而且對(duì)物權(quán)的順利流轉(zhuǎn)以及物權(quán)法制度的有效運(yùn)作具有重要作用。

證據(jù)規(guī)范；證明責(zé)任規(guī)范；證據(jù)方法規(guī)范；證據(jù)力規(guī)范；《物權(quán)法》

一、民法中證據(jù)規(guī)范的類型與配置

在實(shí)體法中設(shè)置證據(jù)規(guī)范為大陸法系國(guó)家的普遍做法。證據(jù)規(guī)范是以證據(jù)能力、證明力、證明標(biāo)準(zhǔn)、證據(jù)方法、證明責(zé)任、證據(jù)的收集、審查與評(píng)價(jià)等證據(jù)規(guī)則為調(diào)整對(duì)象的法律規(guī)則。以能否直接證明司法三段論中小前提的民事案件事實(shí)以及對(duì)當(dāng)事人的實(shí)體利益產(chǎn)生決定性影響為標(biāo)準(zhǔn)，證據(jù)規(guī)范被劃分為證據(jù)實(shí)體規(guī)范與證據(jù)程序規(guī)范[1]。證據(jù)能力、證明力、證明標(biāo)準(zhǔn)、證明責(zé)任、自認(rèn)等能夠直接影響案件事實(shí)的形成，其屬于證據(jù)實(shí)體規(guī)范；而證據(jù)的調(diào)查與收集、提出證據(jù)的時(shí)限、證據(jù)方法、質(zhì)證等不能直接決定小前提之案件事實(shí)的形成，其屬于證據(jù)程序規(guī)范。德國(guó)民法典中存在大量有關(guān)證據(jù)規(guī)范的規(guī)定，范圍涉及證明責(zé)任規(guī)范、推定規(guī)范、證據(jù)方法規(guī)范等，主要以證據(jù)實(shí)體規(guī)范為主，以證據(jù)程序規(guī)范為輔。而葡萄牙與意大利、法國(guó)的做法一致，將全部證據(jù)法規(guī)范置于民法典中。承襲葡式的澳門民法典，將證據(jù)規(guī)范置于“權(quán)利之行使及保護(hù)”中，包括證據(jù)的一般規(guī)定、推定、自認(rèn)、書證、鑒定證據(jù)、勘驗(yàn)及認(rèn)證等。學(xué)者之間尚未就此做法形成一致意見(jiàn)：一部分學(xué)者強(qiáng)調(diào)證據(jù)規(guī)范中多涉及證據(jù)程序規(guī)范，因而主張將證據(jù)法納入民事訴訟法中；另一部分學(xué)者則以證據(jù)實(shí)體規(guī)范屬于實(shí)體法規(guī)范為由，主張將證據(jù)法納入民法典之中[2]。日本舊民法典沿襲法國(guó)的做法，設(shè)單獨(dú)證據(jù)編，而明治民法典采德國(guó)的編纂體例，認(rèn)為就證據(jù)規(guī)范性質(zhì)而言，除時(shí)效規(guī)定外，大部分應(yīng)由民事訴訟法調(diào)整[3]。

證據(jù)程序規(guī)范原則上由程序法規(guī)定，但存在少量的證據(jù)方法規(guī)范歸由實(shí)體法調(diào)整[4]。同時(shí)，實(shí)體法對(duì)證據(jù)實(shí)體規(guī)范的調(diào)整也是有限度的[5]，應(yīng)將不宜由實(shí)體法調(diào)整的證據(jù)實(shí)體規(guī)范交由程序法規(guī)定，如證據(jù)能力、自認(rèn)、證明力等。自認(rèn)系對(duì)承認(rèn)事實(shí)所涉權(quán)利之處分，且使對(duì)方就該要件事實(shí)的證明責(zé)任得以免除，其實(shí)為證明責(zé)任的免除規(guī)則[6]。但法律有關(guān)自認(rèn)的規(guī)定多屬于程序性規(guī)范，因此，宜將其交由程序法調(diào)整。實(shí)體法對(duì)證據(jù)規(guī)范予以調(diào)整的動(dòng)因在于增強(qiáng)其可操作性與實(shí)務(wù)性。需由法律調(diào)整的生活事實(shí)，須由當(dāng)事人陳述出來(lái)并運(yùn)用證據(jù)加以證明，至由哪方當(dāng)事人陳述并證明，是為證明責(zé)任規(guī)范的調(diào)整范圍。運(yùn)用證明責(zé)任規(guī)范對(duì)司法三段論中小前提案件事實(shí)的認(rèn)定，非為事實(shí)判斷問(wèn)題，而是將有關(guān)案件事實(shí)真?zhèn)尾幻鲿r(shí)的敗訴風(fēng)險(xiǎn)歸由誰(shuí)負(fù)擔(dān)的價(jià)值判斷問(wèn)題，因此，證明責(zé)任規(guī)范應(yīng)由實(shí)體法規(guī)定。在實(shí)體法尤其是合同法中，證據(jù)方法的欠缺對(duì)民事法律行為的成立及效力等會(huì)產(chǎn)生不利影響[7]，因證據(jù)方法規(guī)范在實(shí)體法中發(fā)生的效力不盡相同，由此決定了部分證據(jù)方法規(guī)范應(yīng)由實(shí)體法調(diào)整。實(shí)體法對(duì)民事主體的行為規(guī)定了相應(yīng)的法律效果，因此決定了證明標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范在實(shí)體法上的重要性。民事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)具有統(tǒng)一性，且個(gè)案中待證事實(shí)是否得以證明，須綜合各方當(dāng)事人所盡之主客觀證明責(zé)任的程度，蓋民事訴訟的優(yōu)勢(shì)證明標(biāo)準(zhǔn)需結(jié)合個(gè)案判斷方有意義，宜將其交由程序法規(guī)定。

物權(quán)法中的證據(jù)規(guī)范，包括三種基本類型：證明責(zé)任規(guī)范、證據(jù)方法規(guī)范以及證明力規(guī)范。證明責(zé)任規(guī)范對(duì)司法演繹推理中的小前提案件事實(shí)的認(rèn)定發(fā)揮作用，且僅當(dāng)案件事實(shí)真?zhèn)尾幻鲿r(shí)，其裁判規(guī)范的功能方得顯[8]。法律上的推定包括對(duì)事實(shí)的推定和對(duì)權(quán)利的推定兩種類型，就其實(shí)質(zhì)而言，法律推定屬證明責(zé)任規(guī)范，為證明責(zé)任分配的一種特殊方式[9]。根據(jù)是否可以被反駁的不同，法律推定被區(qū)分為不可反駁的法律推定和可反駁的法律推定：前者直接導(dǎo)致實(shí)體法律后果，沒(méi)有證明責(zé)任后果[10]；而對(duì)后者的否認(rèn)會(huì)引起證明問(wèn)題。對(duì)物權(quán)法中證據(jù)規(guī)范的梳理，有助于厘清民法典中證據(jù)規(guī)范的類型及配置。

二、物權(quán)法中的證明責(zé)任規(guī)范

依法律要件分類說(shuō)之規(guī)范說(shuō)，原則上，主張對(duì)己有利的要件事實(shí)之人，須就該事實(shí)的存在負(fù)證明責(zé)任。物權(quán)法中的證明責(zé)任分配的基本規(guī)則為：主張權(quán)利發(fā)生之人，須就權(quán)利發(fā)生的要件事實(shí)負(fù)證明責(zé)任；主張權(quán)利妨害、消滅、受限制之人，須就該對(duì)立事實(shí)負(fù)證明責(zé)任。但在特殊情況下，存在證明責(zé)任負(fù)擔(dān)的例外規(guī)則。

(一)權(quán)利發(fā)生要件事實(shí)的證明責(zé)任負(fù)擔(dān)

在物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅的過(guò)程中，物權(quán)法規(guī)定了不同情況下的權(quán)利存在形態(tài)。物權(quán)可大致分為兩類：其一為所有權(quán)；其二為限制物權(quán)[11]。作為事實(shí)狀態(tài)的占有，亦受物權(quán)法之保護(hù)。物權(quán)遭受侵害或侵害之虞時(shí)，物權(quán)人得主張物上請(qǐng)求權(quán)使物權(quán)回復(fù)應(yīng)有之圓滿狀態(tài)，且構(gòu)成侵權(quán)時(shí)，可得主張損害賠償請(qǐng)求權(quán)。物權(quán)法主要以物的歸屬秩序作為其調(diào)整對(duì)象，當(dāng)對(duì)物之歸屬及內(nèi)容產(chǎn)生爭(zhēng)議時(shí)，利害關(guān)系人可請(qǐng)求確認(rèn)權(quán)利。例如，就特定物的歸屬發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，主張私有之人就該特定物屬于私有財(cái)產(chǎn)的范圍負(fù)證明責(zé)任。就特定物之歸屬，同時(shí)存在公有主張和私有主張時(shí)，應(yīng)由何者承擔(dān)證明責(zé)任？“私有財(cái)產(chǎn)范圍”構(gòu)成公有財(cái)產(chǎn)權(quán)取得的妨害要件，反之，“公有財(cái)產(chǎn)范圍”又為私有財(cái)產(chǎn)權(quán)取得的妨害要件。從訴訟上看，民事案件立案系一方當(dāng)事人起訴之效果，因此，起訴方得對(duì)其訴訟請(qǐng)求所依據(jù)之權(quán)利負(fù)證明責(zé)任，而對(duì)方的主張構(gòu)成抗辯，僅需使案件事實(shí)達(dá)到真?zhèn)尾幻鳡顟B(tài)即告成功。

以留置權(quán)為例，權(quán)利發(fā)生要件為：債務(wù)人不履行到期債務(wù)；留置權(quán)人須為債權(quán)人；留置的對(duì)象為債權(quán)人已經(jīng)合法占有的債務(wù)人之動(dòng)產(chǎn)；除法律規(guī)定的特殊情形外，留置之動(dòng)產(chǎn)須與債權(quán)人之債權(quán)屬于同一法律關(guān)系的要素。債權(quán)人主張留置權(quán)的發(fā)生，應(yīng)就上述各項(xiàng)事實(shí)負(fù)證明責(zé)任。權(quán)利妨害要件的不存在，實(shí)為權(quán)利發(fā)生要件之消極要件，但主張權(quán)利之人對(duì)該消極要件事實(shí)的存在無(wú)需負(fù)證明責(zé)任。依法律規(guī)范的外在形式，權(quán)利發(fā)生規(guī)范屬于通常規(guī)范，而權(quán)利妨害規(guī)范屬于以但書形式加以釋明的例外規(guī)范，《物權(quán)法》第232條的規(guī)定即屬于權(quán)利妨害規(guī)范。

(二)權(quán)利妨害、消滅及受限制要件事實(shí)的證明責(zé)任負(fù)擔(dān)

否認(rèn)權(quán)利主張之人須就權(quán)利妨害、消滅以及受限制要件事實(shí)負(fù)證明責(zé)任。權(quán)利妨害規(guī)范能對(duì)權(quán)利的發(fā)生產(chǎn)生妨害效果，使權(quán)利自始不能發(fā)生，如第108條、第184條、第209條、第232條等，其對(duì)物權(quán)的設(shè)立、取得產(chǎn)生妨害效果。權(quán)利消滅規(guī)范系能使已經(jīng)發(fā)生的權(quán)利歸于消滅的法律規(guī)范，如第20條第2款、第28條、第30條、第108條、第177條、第240條、第245條第2款等。權(quán)利受限制規(guī)范能對(duì)已發(fā)生權(quán)利之效果予以遏制或排除，如第7條、第24條、第40條、第71條、第77條、第91條等，均以“不得”的禁止性用語(yǔ)對(duì)物權(quán)的效果加以限制。

(三)特殊情形下的證明責(zé)任負(fù)擔(dān)

依經(jīng)驗(yàn)法則、自由心證所為的事實(shí)推定僅使舉證之必要?*舉證之必要系指在具體的訴訟中，當(dāng)事人不提供證據(jù)將遭受不利益后果的問(wèn)題(如法官蓋然性心證的形成等)，隨著訴訟進(jìn)程的推進(jìn)，能夠在當(dāng)事人之間流轉(zhuǎn)。證明責(zé)任屬于實(shí)體法的范疇，不隨訴訟進(jìn)程的進(jìn)行而發(fā)生移轉(zhuǎn)。轉(zhuǎn)移于對(duì)方，其對(duì)證明責(zé)任的分配并無(wú)任何影響。當(dāng)甲對(duì)推定的前提事實(shí)為證明后，法官基于經(jīng)驗(yàn)法則對(duì)推定事實(shí)形成蓋然性心證，對(duì)方乙就與推定事實(shí)相反的事實(shí)的存在或據(jù)以推定的前提事實(shí)的不存在為證明，以動(dòng)搖法官已經(jīng)形成的蓋然性心證，此時(shí)，甲基于證明責(zé)任，仍然得提出證據(jù)證明推定事實(shí)存在，如此往復(fù)，舉證之必要往返流轉(zhuǎn)于當(dāng)事人之間，直至案件事實(shí)得到最終證明。對(duì)證明責(zé)任具有實(shí)質(zhì)影響的是法律上的推定，包括法律上的事實(shí)推定和法律上的權(quán)利推定。《物權(quán)法》中未使用“推定”用語(yǔ)，但實(shí)際上隱藏著真正的推定，故不可僅依法律用語(yǔ)的有無(wú)而斷定法律推定的有無(wú)。其中有關(guān)法律上的權(quán)利推定，如不動(dòng)產(chǎn)登記簿之推定力、建筑物共有部分共有之推定、建筑物等設(shè)施權(quán)屬的推定等。其中有關(guān)法律上的事實(shí)推定，主要有關(guān)于地役權(quán)隨土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)、建設(shè)用地使用權(quán)等一并轉(zhuǎn)讓的推定、抵押權(quán)與債權(quán)一并轉(zhuǎn)讓的規(guī)定等[12]。設(shè)立法律上的推定乃是出于公平正義的考量，給予當(dāng)事人以訴訟上的優(yōu)惠，以使得當(dāng)事人雙方在訴訟地位上的均衡。法律上推定的存在，使受益于推定之人就推定事實(shí)或推定權(quán)利免于承擔(dān)證明責(zé)任，僅須就較易證明的前提事實(shí)為證明即可。相應(yīng)地，對(duì)方須提出本證證明相反事實(shí)或相反權(quán)利以推翻推定之效果，達(dá)到使法官形成否定的蓋然性心證，并對(duì)此負(fù)擔(dān)證明責(zé)任。受益于法律推定之人，其證明責(zé)任得以減輕；而否定推定效果之時(shí)，證明責(zé)任置于否定之人[13]。為推翻對(duì)方的“反證”，受益于推定之人仍須負(fù)主觀證明責(zé)任。

需注意，與真正的法律上推定?*所謂真正的法律推定，指法律規(guī)范(甲)的要件事實(shí)(B，推定事實(shí))，為另一法律規(guī)范(乙，推定規(guī)范)依據(jù)前提事實(shí)(A)所推定，如我國(guó)臺(tái)灣《民法》第770條(甲)與第944條第2款(乙)的關(guān)系即屬此。相區(qū)別的是“暫定的真實(shí)”(Interimswahrheit)，如善意取得之“善意”要件事實(shí)的推定?*受讓人“善意”事實(shí)屬于法律上的事實(shí)推定的范圍。結(jié)合《物權(quán)法》第108條“善意受讓人在受讓時(shí)知道或者應(yīng)當(dāng)知道該權(quán)利的除外”之規(guī)定，可作以下理解：首先，法律推定受讓人為善意；其次，否定受讓人為善意之人，須就“善意”之相反事實(shí)負(fù)證明責(zé)任，以使法官形成否定“善意”存在的蓋然性心證。事實(shí)上，不在于“善意”要件事實(shí)能否加以證明的問(wèn)題，而在于該要件存在時(shí)的證明責(zé)任由何方當(dāng)事人負(fù)擔(dān)更符合公平正義的要求，很顯然，由否定該要件之人負(fù)證明責(zé)任較之主張?jiān)撘素?fù)擔(dān)證明責(zé)任更符合公平正義的目的。2016年3月1日起施行的最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》若干問(wèn)題的解釋(一)，其中第15條第2款規(guī)定“真實(shí)權(quán)利人主張受讓人不構(gòu)成善意的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證證明責(zé)任”，由此可見(jiàn)“善意”要件事實(shí)的證明責(zé)任通過(guò)法律推定的方式轉(zhuǎn)歸否認(rèn)之人負(fù)擔(dān)。認(rèn)為“善意”要件事實(shí)由主張善意取得的第三人負(fù)擔(dān)證明責(zé)任的觀點(diǎn)，參見(jiàn)吳澤勇.論善意取得制度中善意要件的證明[J].中國(guó)法學(xué),2012(4)。，第242條對(duì)占有人善意占有的推定，乃是欠缺前提事實(shí)的無(wú)條件推定，實(shí)為將證明責(zé)任置由否定善意取得的要件事實(shí)之人負(fù)擔(dān)，其屬于證明責(zé)任轉(zhuǎn)換的一種方式。其次，第103條規(guī)定“沒(méi)有約定或者約定不明確的”，“視為按份共有”、第104條?*在第103、104條中，“按份共有”“等額享有”亦可理解為權(quán)利，因此，此兩條又可以被理解為法律上的權(quán)利推定。實(shí)不影響證明責(zé)任的負(fù)擔(dān)。規(guī)定“不能確定出資額的，視為等額享有”，屬于解釋性任意性規(guī)范[14]。此類規(guī)范即屬于“意思推定”，于當(dāng)事人之意思表示不明了或不充分時(shí)，其應(yīng)具有何種法律效果的規(guī)定，意在詳細(xì)釋明當(dāng)事人所期待和所表示的法律效果。不同于法律上的事實(shí)推定，否定該解釋規(guī)定的當(dāng)事人證明無(wú)規(guī)定之意思尚不為足，須證明具有別樣意思的存在方可排除此類規(guī)定的適用[15]。再者，物權(quán)法上存在擬制條款，如房地視為一并抵押(第182條)，此外，尚有第72條、第146條、第147條、第183條。區(qū)別于法律上的事實(shí)推定，擬制為前提事實(shí)賦予與擬制事實(shí)相同的法律效果的方法，故不能以相反事實(shí)否定之，對(duì)前提事實(shí)的證明仍由主張之人負(fù)擔(dān)。

三、物權(quán)法中的證據(jù)方法規(guī)范

證據(jù)方法是指用以查明對(duì)實(shí)體法的適用具有重要性的事實(shí)的一種途徑或者方法，即根據(jù)感官作用可以調(diào)查的人和物，包括人的證據(jù)方法與物的證據(jù)方法[16]。前者包括當(dāng)事人的陳述、證人證言、鑒定意見(jiàn)以及勘驗(yàn)筆錄等；后者包括書證、物證、視聽(tīng)資料以及電子數(shù)據(jù)等。物權(quán)法上規(guī)定的證據(jù)方法主要是書證，體現(xiàn)在兩個(gè)方面：其一，關(guān)于物權(quán)歸屬、異議、變更以及消滅的書面證明，如權(quán)屬證書、登記簿等；其二，關(guān)于物權(quán)變動(dòng)所應(yīng)依據(jù)的書面形式，包括基于法律行為的物權(quán)變動(dòng)所應(yīng)采納的書面形式和非基于法律行為的物權(quán)變動(dòng)所依據(jù)的文書形式。

權(quán)屬證書和登記簿作為物權(quán)歸屬和內(nèi)容的書面證明，相關(guān)規(guī)定如第6條、第10條、第11條、第16條、第17條、第127條第2款、第139條等；物權(quán)歸屬異議的書面證明，如第19條(更正登記、異議登記)；物權(quán)變更、消滅的書面證明，如第145條(變更登記)、150條(注銷登記)、第155條、第169條(變更登記或注銷登記)?；诜尚袨榈奈餀?quán)變動(dòng)所應(yīng)采納的書面形式，主要表現(xiàn)為作為生效要件、對(duì)抗善意第三人、保障將來(lái)實(shí)現(xiàn)物權(quán)的登記，以及物權(quán)變動(dòng)所應(yīng)采取的書面形式，如第9條(登記生效)?*有關(guān)登記作為物權(quán)設(shè)立的生效要件的規(guī)定，還有第139條、第187條、第224條、第226條、第227條、第228條。、第14條、第20條(預(yù)告登記)、第24條(登記對(duì)抗效力)?*有關(guān)登記對(duì)抗的規(guī)定，尚有第129條、第158條、第188條、第189條、第190條。、第138條(書面形式)?*應(yīng)采書面形式的合同的規(guī)定，還有第144條、第157條、第181條、第185條、第194條、第210條、第224條、第226條、第227條、第228條。、第175條(書面同意)、第194條等；非基于法律行為的物權(quán)變動(dòng)所依據(jù)的文書形式，如第28條(法律文書、征收決定)、第31條(登記處分)、第106條(登記可作為善意取得之構(gòu)成要件)。

盡管登記、合同的書面形式以及其他法律文書在實(shí)體法上具有不同的法律效力，但在證據(jù)法上均指向書證的證據(jù)方法。書證是指源自于文件的證據(jù)，文件系由人所編制用以再現(xiàn)或者顯示人、物或事實(shí)的物件。依是否由行政部門依職權(quán)制作的不同，書證分為公文書與私文書。公文書須由有權(quán)機(jī)關(guān)依照法定方式和法定權(quán)限作成。對(duì)制作公文書所依據(jù)的前提條件是否具備以及是否遵守法定方式產(chǎn)生爭(zhēng)議時(shí)，由主張公文書之人舉證，不能證明時(shí)，視為私文書。物權(quán)法上的書證以公文書為主，以私文書為輔。公文書主要源于物權(quán)登記制度，私文書主要源于對(duì)物權(quán)變動(dòng)合意的書面形式要求。物權(quán)法緣何設(shè)立登記制度，事關(guān)公文書的產(chǎn)生問(wèn)題。依登記制度所生的權(quán)屬證書及登記簿，其證據(jù)方法是否具有排他效力？對(duì)物權(quán)變動(dòng)合意的書面形式要求，是否意味著只能以書證的方法加以證明？

物權(quán)登記對(duì)于物權(quán)的取得、變動(dòng)及消滅具有重要意義。物權(quán)登記的公信力發(fā)揮著明確與宣示物的歸屬，維護(hù)交易秩序，降低交易成本，保護(hù)第三人的合理信賴?yán)妫Ｗo(hù)權(quán)利人的功能。同時(shí)，登記制度又是政府征稅的依據(jù)，利用經(jīng)濟(jì)杠桿調(diào)控市場(chǎng)的手段[17]。因此，物權(quán)登記無(wú)論在實(shí)體法上，還是在證據(jù)法上，均具有重要意義。作為公文書的登記簿及權(quán)屬證書，較之其他證據(jù)方法具有更高的證明力，因此，以其作為確定物權(quán)的歸屬與內(nèi)容的依據(jù)以及法律行為意思表示的方式時(shí)，該登記簿不得由其他證據(jù)方法或者其他不具有更高證明力的文書所替代。大陸法系中明確此觀點(diǎn)的規(guī)定，如《葡萄牙民法典》第364條、《澳門民法典》第357條?*此兩條的規(guī)定是一致的，如《葡萄牙民法典》第364條規(guī)定：“一、法律要求以公文書、經(jīng)認(rèn)證之文書或私文書作為法律事務(wù)意思表示之方式時(shí)，該指定文書不得由另一證據(jù)方法或以另一不具較高證明力之文書代替。二、然而，法律明確指出對(duì)文書之要求僅旨在作為意思表示之證據(jù)時(shí)，有關(guān)文書得由訴訟上或訴訟外之明示自認(rèn)所代替，但訴訟外自認(rèn)須載于具同等或較高證明力之文書內(nèi)?！?。法律要求當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)采書面形式訂立物權(quán)變動(dòng)合同，其根本出發(fā)點(diǎn)在于書面形式合同所具有的證據(jù)作用。書面形式對(duì)實(shí)體法中權(quán)利的安全移轉(zhuǎn)具有保駕護(hù)航的功能，對(duì)明確物權(quán)的歸屬以及維護(hù)物權(quán)人的合法權(quán)益具有重要證據(jù)法上的意義。合同訂立形式的自由并不意味著對(duì)合同證明的證據(jù)方法的自由。如以口頭形式訂立合同時(shí)，即排除了書證的適用可能。從證據(jù)方法的證明力上看，書證的證明力明顯高于其他證據(jù)方法的證明力。我國(guó)法律未對(duì)書證較高的證明力作出規(guī)定，而法、葡、澳等地的法律明確書證具有更高證明力的觀點(diǎn)[18]，如《法國(guó)民法典》第1 341條之規(guī)定即屬此。因此，書證的排他效力源于其自身具有的較高證明力的特點(diǎn)。

四、物權(quán)法中的證據(jù)力規(guī)范

書證的證據(jù)力具有形式上的證據(jù)力和實(shí)質(zhì)上的證據(jù)力之分。形式上的證據(jù)力是指足以證明文書所表達(dá)的思想內(nèi)容系制作人的意思的外在體現(xiàn)。實(shí)質(zhì)上的證據(jù)力是指文書所記載的內(nèi)容對(duì)待證事實(shí)所生之釋明作用。對(duì)書證區(qū)分為公文書與私文書，其目的“專在推定真實(shí)之有無(wú)，證據(jù)力之強(qiáng)弱”[16]240。公文書的形式證據(jù)力，不需要有其他證據(jù)證明其真實(shí)，而由法律推定其為真實(shí)，法官不能依自由心證判斷其真實(shí)性，生疑時(shí)僅得請(qǐng)作成名義機(jī)關(guān)陳述其真?zhèn)巍Ｒ虼?，提出公文書的一方?dāng)事人不必對(duì)其真實(shí)性加以證明，相反，對(duì)方否定其真實(shí)性時(shí)，須提出本證證明其不真正。公文書的實(shí)質(zhì)上的證據(jù)力的有無(wú)及大小，原則上得由法官依據(jù)自由心證為判斷。權(quán)屬證書、登記簿、法律文書以及征收決定書系由有職權(quán)的國(guó)家機(jī)關(guān)制成，其形式證據(jù)力由法律推定為真實(shí)。

因公文書的公正信用緣故，公文書的證明力優(yōu)于私文書。在物權(quán)法中，公文書的實(shí)質(zhì)證據(jù)力存在法定的大小高低之分，如第17條規(guī)定了不動(dòng)產(chǎn)登記簿與不動(dòng)產(chǎn)權(quán)屬證書記載的事項(xiàng)不一致時(shí)，除有證據(jù)證明不動(dòng)產(chǎn)登記簿確有錯(cuò)誤之外，應(yīng)以不動(dòng)產(chǎn)登記簿為準(zhǔn)，因此，推定不動(dòng)產(chǎn)登記簿的證據(jù)力高于不動(dòng)產(chǎn)權(quán)屬證書的證據(jù)力。這種實(shí)質(zhì)證據(jù)力之差別取決于物權(quán)公示的推定力，即法律通過(guò)公示推定登記名義人享有公示外觀之權(quán)利。物權(quán)公示的推定力實(shí)為證明責(zé)任在物權(quán)法上的貫徹落實(shí)，就其性質(zhì)而言，屬于證明規(guī)則。推定的對(duì)象限于經(jīng)依法登記的不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)，不及于該不動(dòng)產(chǎn)的事實(shí)上記載，如其面積、位置，或登記者個(gè)人之情事，如權(quán)利能力、行為能力等[19]。對(duì)第17條中“不動(dòng)產(chǎn)權(quán)屬證書是權(quán)利人享有該不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的證明”的理解，有認(rèn)為屬法律上的權(quán)利推定者[20]。不動(dòng)產(chǎn)權(quán)屬證書作為享有物權(quán)之證明，若其能夠在特殊情況下替代登記簿作權(quán)利推定，將會(huì)置交易安全于危險(xiǎn)境地。對(duì)不動(dòng)產(chǎn)登記簿的內(nèi)容作部分記載的不動(dòng)產(chǎn)權(quán)屬證書，其所具效力并非權(quán)利推定力，而是一種權(quán)利享有的證明方式，僅具有證據(jù)法上的初步證明功能。權(quán)屬證書只是登記簿的外在表現(xiàn)形式，其本身不具有代表物權(quán)的效力，僅具有對(duì)權(quán)利歸屬的初步證明功效[21]。能夠?qū)Σ粍?dòng)產(chǎn)物權(quán)的歸屬產(chǎn)生推定力的是作為公示方式的不動(dòng)產(chǎn)登記簿，權(quán)屬證書的證據(jù)力須讓位于登記簿，二者為從屬關(guān)系。不動(dòng)產(chǎn)權(quán)屬證書在物權(quán)法上的存在價(jià)值，尚待深思。

五、物權(quán)法上證據(jù)規(guī)范對(duì)民法典中證據(jù)規(guī)范設(shè)置的啟示

物權(quán)法中各項(xiàng)權(quán)利的實(shí)現(xiàn)和救濟(jì)離不開證據(jù)法的規(guī)范與保障。民事證據(jù)法規(guī)范，應(yīng)全部歸由實(shí)體法規(guī)定？還是全部歸由程序法規(guī)定？抑或是，效比利時(shí)、荷蘭、日本等國(guó)，將證據(jù)實(shí)體規(guī)范交由實(shí)體法調(diào)整，將證據(jù)程序規(guī)范交由程序法調(diào)整？更或是單獨(dú)設(shè)立證據(jù)法？此乃重大立法抉擇問(wèn)題。可以肯定的是，證據(jù)法規(guī)范的合理設(shè)置與實(shí)體法權(quán)利的實(shí)現(xiàn)與救濟(jì)有密不可分的聯(lián)系。問(wèn)題既涉及到實(shí)體法與程序法的合理分工問(wèn)題，又涉及實(shí)體法與程序法的適當(dāng)銜接問(wèn)題。證據(jù)法作為連通實(shí)體法與程序法之紐帶，其核心在于落實(shí)實(shí)體法上既定的民事權(quán)利，實(shí)現(xiàn)訴訟上的公平正義。暫且不論民事證據(jù)法領(lǐng)域應(yīng)該設(shè)置什么樣的制度，以求既保證當(dāng)事人在訴訟上的自由競(jìng)爭(zhēng)又能矯正當(dāng)事人間實(shí)質(zhì)上的不平等問(wèn)題。當(dāng)前面臨的基本兩大問(wèn)題是：在民法典的編纂中，是否應(yīng)該考慮證據(jù)規(guī)范的設(shè)置問(wèn)題？如何在民法中妥當(dāng)配置各類證據(jù)規(guī)范？在對(duì)前者做出肯定回答之后，繼之而來(lái)的是對(duì)實(shí)體法中既存的各類證據(jù)規(guī)范的梳理，筆者正是從這個(gè)角度展開的。

物權(quán)法上包括三種證據(jù)規(guī)范：證明責(zé)任規(guī)范、證據(jù)方法規(guī)范以及證據(jù)力規(guī)范。作為行為規(guī)范及裁判規(guī)范的證明責(zé)任規(guī)范，對(duì)司法三段論中作為小前提的案件事實(shí)的查明及訴訟的順利進(jìn)行發(fā)揮著重要作用。除證明責(zé)任分配的一般規(guī)則外，須基于法的公平與正義精神對(duì)證明責(zé)任的分配作出適當(dāng)調(diào)整，因此，證明責(zé)任分配的特殊規(guī)則實(shí)為補(bǔ)充一般規(guī)則而設(shè)。在民法典的制定過(guò)程中，應(yīng)將證明責(zé)任問(wèn)題納入規(guī)范設(shè)置的考量之中。證據(jù)方法規(guī)范對(duì)當(dāng)事人的民事法律行為產(chǎn)生重要的證據(jù)法上效果，行為人應(yīng)當(dāng)遵守法定的證據(jù)方式，否則會(huì)招致證明上的不利后果。出于維護(hù)物權(quán)公示制度目的，物權(quán)法對(duì)公文書的證據(jù)力作出規(guī)定，明確公示文書與非公示文書之間的證據(jù)力大小分別。因此，實(shí)體法中證據(jù)規(guī)范的配置是以實(shí)體法律制度的貫徹落實(shí)為基本出發(fā)點(diǎn)的，某類證據(jù)規(guī)范應(yīng)否在實(shí)體法中配置，須基于其所具有的實(shí)體法效力為考量。因此，今后問(wèn)題研究的重點(diǎn)應(yīng)放在證據(jù)規(guī)范具有的實(shí)體法效力之上。

通過(guò)對(duì)物權(quán)法中的證據(jù)規(guī)范的梳理，筆者總結(jié)出對(duì)當(dāng)前民法典編纂的幾點(diǎn)啟示：

首先，證明責(zé)任規(guī)范應(yīng)當(dāng)在民事權(quán)利的構(gòu)成要件中得到進(jìn)一步明確和落實(shí)，須牢牢把握住證明責(zé)任分配的公平正義精神。明確證明責(zé)任分配的一般規(guī)則以及特殊規(guī)則，分清主觀證明責(zé)任和客觀證明責(zé)任對(duì)小前提案件事實(shí)的查明作用。證明責(zé)任在實(shí)體法中的貫徹和落實(shí)，關(guān)乎權(quán)利的行使、實(shí)現(xiàn)和保護(hù)，因此，須將證明責(zé)任問(wèn)題納入民法典編纂的考量因素之中。

其次，在民法典中應(yīng)明確書證的證據(jù)方法對(duì)案件事實(shí)證明的排他效力。作為公文書的書證，應(yīng)注重其在確定民事權(quán)利的歸屬和內(nèi)容以及維護(hù)交易安全上具有的重要性，尤其是基于公示方法而生的書面證明具有的推定效力。同時(shí)，作為私文書的書證，當(dāng)法律要求以書面形式作出意思表示時(shí)，意在強(qiáng)調(diào)其證據(jù)方法運(yùn)用的排他效力。因此，民法典中務(wù)必明確書證的優(yōu)勢(shì)證明力。

最后，在書證具有較高證明力之基礎(chǔ)上，需厘清不同類型的書證所具有的證據(jù)力高低的差異?；趪?guó)家機(jī)關(guān)職權(quán)所作出的公文書以及作為公示方法而生的文書，其形式證據(jù)力受法律推定，而其他類型的書證，其形式證據(jù)力有賴于當(dāng)事人的證明。分清不同類型公文書之間的實(shí)質(zhì)證據(jù)力差異，進(jìn)一步明確以非公示方式作出的公文書對(duì)案件事實(shí)以及民事權(quán)利的證明功能。

[1]廖中洪.民事訴訟立法體例及法典編纂比較研究[M].北京：中國(guó)檢察出版社，2010:62-63.

[2]杜慧芳.回歸后的澳門民法[M]∥趙中孚.民事立法評(píng)介.北京：中國(guó)人民公安大學(xué)出版社，2003:139-190.

[3]福島正夫，清水誠(chéng).明治民法の制定と穂積文書:「法典調(diào)査會(huì)穂積陳重博士関係文書」の解説·目録および資料[M].東京：民法成立過(guò)程研究會(huì)，1956:111.

[4]王雷.民法證據(jù)規(guī)范論[J].環(huán)球法律評(píng)論，2015(2):82-96.

[5]肖建國(guó).論合同法上的證據(jù)規(guī)范[J].法學(xué)評(píng)論，2001(5):80-89.

[6]單云濤.證明責(zé)任的免除、舉證命題的變更與證明責(zé)任的不可轉(zhuǎn)移性[J].法學(xué)研究，1991(5):63-67.

[7]韓世遠(yuǎn).合同法學(xué)[M].北京：高等教育出版社，2010:66-67.

[8]羅森貝克.證明責(zé)任論[M].莊敬華，譯.北京：中國(guó)法制出版社，2002:8.

[9]Rosenberg，Schwab.Zivilprozessrecht[M].13 Aufl..München：C.H.Beck，1981:117.

[10]Leipold.Beweislastregeln und gesetzliche Vermutungen[M].Berlin：Duncker & Humblot，1966:104.

[11]姚瑞光.民法物權(quán)論[M].新北：弘揚(yáng)圖書有限公司，2011:10.

[12]崔建遠(yuǎn).再論地役權(quán)的從屬性[J].河北法學(xué)，2010(12):8-12.

[13]鮑爾，施蒂爾納.德國(guó)物權(quán)法(上)[M].張雙根，譯.北京：法律出版社，2004:63.

[14]王軼.論物權(quán)法的規(guī)范配置[J].中國(guó)法學(xué)，2007(6):110-125.

[15]兼子一.民事法研究：第1卷[M].東京：弘文堂書房，1940:315.

[16]松岡義正.民事證據(jù)論(上、下冊(cè))[M].張知本，譯.北京：中國(guó)政法大學(xué)出版社，2004:130.

[17]胡志剛.不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)新論[M].上海：學(xué)林出版社，2006:85-86.

[18]田平安.民事訴訟法原理[M].第5版.廈門：廈門大學(xué)出版社，2012:209.

[19]王澤鑒.民法物權(quán)：通則·所有權(quán)[M].北京：中國(guó)政法大學(xué)出版社，2001:98.

[20]朱慶育.民法總論[M].北京：北京大學(xué)出版社，2013:48.

[21]朱廣新.不動(dòng)產(chǎn)登記制度探究——不動(dòng)產(chǎn)登記簿為中心[J].河南省政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào)，2010(4):91-98.

(責(zé)任編輯：楊燕萍)

Norms of Evidence inPropertyLawof China

Li Xiaolong
(Law School,China Youth University of Political Studies,Beijing 100089,China)

Norms of evidence include substantial norms of evidence and procedural norms of evidence. They should be separately adjusted by substantive law andProceduralLaw, but there are exceptions. The configuration of norms of evidence in substantive law has a closed relationship with the legal system of entity, and it can be explained according to concrete system. Norms of evidence inPropertyLawcontain three types: norms of burden of proof, norms of evidence method and norms of probative value. The implementation of norms of evidence in property law is not only beneficial for the protection of property rights, but also for the smooth transfer of property rights and the effective operation of property law system.

norms of evidence; norms of burden of proof; norms of evidence method; norms of probative value;PropertyLaw

10.3969/j.issn.1672-7991.2016.03.014

中國(guó)青年政治學(xué)院法學(xué)院2014～2015年研究生科研項(xiàng)目“論物權(quán)法上的證據(jù)規(guī)范”(2015-019)。

2016-07-03；

2016-07-15

李小龍(1990-)，男，四川省南充市人，在讀碩士研究生，研究方向?yàn)槊裆谭ā?/p>

D923.2

A

1672-7991(2016)03-0070-06