楊小青
過去,和李敏接觸并不多,只知她是著名越劇表演藝術(shù)家王文娟老師的得意門生,形象、唱腔都酷似乃師,也被人戲稱為“小王文娟”。后來,陸續(xù)欣賞了由她主演的幾出王派傳統(tǒng)劇目,如《紅樓夢》《孟麗君》,更覺得在人物塑造上頗得王文娟老師的真?zhèn)?,于角色塑造、性格刻畫上頗有可圈可點之處。這一次,在明星版 《女駙馬》的創(chuàng)作過程中,因為有幸受邀擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān),便和李敏有了較為深入的合作,對她也就有了更多的了解。
我想從兩個方面來談?wù)劺蠲粼谶@出戲的表現(xiàn)。一是縱向上,馮素珍這個人物的變化與成長。一是橫向上,對馮素珍“男女”兩種身份的差異化表現(xiàn)。
首先,說說馮素珍的性格發(fā)展。無論是黃梅戲還是越劇,作為絕對主角的馮素珍都以“聰慧善良、機智多情”而獲得廣大觀眾的同情和喜愛。但李敏的塑造并不僅僅停留在這“八個字”上,她的馮素珍是有變化、有層次,是在不斷“成長”的。
初出場時(我們暫且略過交代前史的序幕),馮素珍是個涉世未深的女孩子,雖然因為繼母的迫害,有些壓抑、有些憂郁,但畢竟未經(jīng)過太大的挫折。更重要的是,這時候的馮素珍對于未來是有信心的——因為有對愛情的憧憬。因此,李敏在表演上處理得較為舒展、奔放,感情表達雖有含蓄之處,但更多的是不加矯飾的自然流露,這也符合少女天性。李敏的身段功底也很好,在聽聞丫鬟來報李兆廷來到馮家時,有“忽聽李郎臨家門”的表演載歌載舞,在傳統(tǒng)越劇花旦中是較少見的,更接近黃梅戲的表演。這段戲李敏將它結(jié)合得很好,導(dǎo)演在處理上也非常唯美,非但沒有破壞對馮素珍這位大家閨秀整體人物基調(diào)的把握,又給舞臺帶來一股純真的青春之風(fēng),讓人情不自禁地喜歡上這個熱情洋溢的女孩子——正是有這種活力和熱情,才讓后來的離家出走、女扮男裝顯得更加可信,更符合人物性格。
情勢急轉(zhuǎn)直下,當(dāng)馮素珍得聞李兆廷被逼退婚的消息,這可能是她人生中遭遇的最嚴(yán)重的打擊之一。在突發(fā)狀況下,她決定私贈金銀,并聽從丫鬟的建議,和李兆廷在花園相會。“私定終身后花園”,是包括越劇在內(nèi)眾多傳統(tǒng)戲曲中最常見的橋段之一。如何演出“這一個”,而不是類型化地解讀。從舞臺呈現(xiàn)上,可以看出李敏是下了一番功夫的。首先,和《血手印》的“花園會”不同,《血手印》中李千金和林得招之前并無太多交往,她的堅持其實更多是出于封建禮教對于傳統(tǒng)女性的要求,所以相會時兩人都顯得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,欲言又止。而馮素珍和李兆廷卻是自幼相識、同窗共讀,兩人之間有很深的默契,說話也就不需要兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),顯得更加直接,這也是符合馮素珍敢做敢當(dāng)?shù)男愿竦?。同樣,這里的“贈釵”也不同于《珍珠塔》陳翠娥的“贈塔”,《珍珠塔》中,陳翠娥雖然對于愛情也是一片堅貞,卻對于禮教大防有很多顧慮,始終不可能直接表露對表弟的感情,而是以舅母為推脫。但馮素珍不是,首先,她不愿意退婚不是因傳統(tǒng)三從四德思想的影響,而是她真愛李兆廷,幼年的同窗共讀讓他們打下了很深的感情基礎(chǔ)。其次,她并不覺得“花園相會”不應(yīng)該。雖然和李兆廷見面時,也有些羞澀,但那是少女本性的流露,不是對于自己行為的懷疑。李敏的馮素珍,讓人覺得這一段愛情光風(fēng)霽月,如此美好。正因為有了這樣的自信,被后母撞破后,馮素珍對于父母的一大段反駁才顯得有理有據(jù)。之后她女扮男裝、冒天下之大不韙的大膽行為才讓人覺得贊賞。
喬裝出走,馮素珍開始經(jīng)歷真正的“人生蛻變”。此后,進京尋兄不得,因緣際會之下,中狀元、招駙馬。整個過程,其實也是馮素珍真正“接觸社會”的歷程。從閨房“小世界”走向社會“大舞臺”,馮素珍的思想、眼界必定有所變化。而在劇中的具體體現(xiàn)則是從對于自身不幸遭際的感慨,到對全天下女子命運的思考。如果沒有這樣一種思想的提升,不僅僅對于角色本身,對于整出戲的思想性,也是一種削弱。
而體現(xiàn)這一至關(guān)重要的轉(zhuǎn)變的,是全劇中矛盾沖突最激烈的“洞房”一折戲。通過馮素珍對公主的躲閃、試探、到最后巧妙地說出真情,獲得公主的諒解,最終化解矛盾。李敏在這一場的表現(xiàn)可圈可點,分寸層次掌握得非常好。尤其是“民女名叫馮素珍”,從身世說起,娓娓道來,直說到“民間女子受苦情”,借古諷今。一開始,還有一些害怕、擔(dān)憂,但當(dāng)說到古往今來女子的遭際時,越說越激動,不覺忘情,唱腔漸急。唱到“公主也是閨中女”時,又回到現(xiàn)實,有幾分將心比心,顯得情真意切。面對公主“不該無端誤我終身”時,狡黠聰慧的馮素珍其實已經(jīng)感受到公主有了諒解之情,在摸準(zhǔn)了公主的“態(tài)度”后,她的言辭也有了“下猛藥”的意思,直接唱出,誤你終身的其實是你的父王,一下打動了公主。這一段唱,唱腔、旋律都顯得很干脆利落。李敏的表演——雖然已經(jīng)亮出了女兒身份,但此刻又有了狀元郎縱論天下事的豪情,神態(tài)、動作上都一定程度回復(fù)到了小生表演的風(fēng)格——不拘泥于行當(dāng),于生旦轉(zhuǎn)換間游刃有余,這也正是李敏表演過人之處。最后一句“只要我夫能有救,我午門伏罪、萬死不辭,赴湯蹈火、粉身碎骨、碎骨粉身也甘心”一句長句,一氣呵成。唱腔老師在這里的處理,既體現(xiàn)了馮素珍此刻的心情,也讓李敏在演唱方面的長處有了盡情的發(fā)揮。她清麗的音色,對于氣息的出色把控,尤其是在旋律中諸如細(xì)微感情的能力,都在這段重點唱段中得到了淋漓盡致的體現(xiàn)。
這樣一段曉之以理、動之以情的剖白,不僅讓公主原諒了馮素珍,也讓現(xiàn)場觀眾更加同情這個人物的所作所為??梢哉f,這一場是李敏成功塑造馮素珍的關(guān)鍵。
再回過頭來說說第二點,也就是橫向上,李敏對于馮素珍“女兒本色”和“喬裝男子”兩者差異性的把握。和許多花旦演員不同,李敏同時具有非常扎實的小生功底。除受教于王文娟老師之外,她同時也是著名越劇表演藝術(shù)家尹桂芳老師的親傳弟子,曾經(jīng)有一個時期,也在臺上演過不少尹派經(jīng)典劇目。在越劇界,能夠跨行當(dāng)演小生、花旦的演員也不少,但如今活躍在舞臺上的名家中,像李敏這樣能夠同時得到兩位流派創(chuàng)始人真?zhèn)鞯?,并不多見。我要說,李敏是非常幸運的,有了充足的“奶水”,李敏有較寬的戲路,也就不足為奇了,而這些,都為李敏演好馮素珍打下了堅實的基礎(chǔ),甚至從某些方面說,《女駙馬》這出戲簡直就是為李敏度身定做的。
熟悉越劇王派傳統(tǒng)戲的觀眾一定知道,王派戲中女扮男裝的情節(jié)不少,王文娟老師的《孟麗君》、《沉香扇》都屬此類。但難得的是,雖然有了很扎實的流派功底,也有老師的經(jīng)典珠玉在前。但李敏塑造馮素珍這一人物時,并不是一味模仿經(jīng)典、或者套用流派唱腔——雖然這是一條最容易獲得觀眾認(rèn)可的“捷徑”。而是結(jié)合自身優(yōu)勢,創(chuàng)造出了既不同于黃梅戲,也不同于孟麗君、蔡蘭英的,是屬于越劇舞臺的“馮素珍”。
這種優(yōu)勢,首先是李敏的外形。李敏的扮相很“正”,演女子的時候,顯得端莊賢淑,溫柔大方;而演小生的時候,也能夠“撐”得起來,不會讓人感覺陰柔,或者明顯是女人演男人的矯揉造作?!杜€馬》中,李敏扮演的馮素珍第一次男裝亮相,一身白衣,風(fēng)流瀟灑,從臺步到眼神,和之前相比,都有一種“脫胎換骨”之感,讓人眼前一亮。而中狀元之后,官帽官服,演起官生來又多了一份大氣雍容,這是很不容易的。
其次,是表演功底上,花旦的柔美婉轉(zhuǎn)、小生的倜儻颯爽,她都拿捏得很好。但我覺得,李敏對于人物的理解,還不僅限于此。“亦生亦旦”,是我對于李敏在“男裝馮素珍”時的評價。從外型、唱腔等方面看,李敏展現(xiàn)的都是一位非常典型的尹派小生的形象。但在內(nèi)心深處,李敏并沒有把她當(dāng)做一個“真正的男人”來演,而是時刻提醒自己——馮素珍是在“裝”男人。這種裝,首先表現(xiàn)在傳統(tǒng)尹派唱腔的基礎(chǔ)上,根據(jù)自己的嗓音特點,李敏時不時會加入一些王派的旋律特色或是發(fā)聲方法,提醒觀眾,這是一個少女呢!而在表演上,這種“裝”體現(xiàn)得更是恰到好處,在與劇中角色對話中,她表現(xiàn)得非?!澳袃簹飧拧保彻硌輹r又能夠迅速轉(zhuǎn)換到女兒身份。甚至在與對方的對手戲中,她似乎也會偶爾“不小心”暴露一些身份信息——如一個扭捏的動作、或者一個調(diào)皮的眼神。黃梅戲中最著名的“為救李郎離家園”一段,在音樂上借鑒了黃梅戲,巧妙化入王派的經(jīng)典旋律。因為這一段表演是無人處的情感抒發(fā),又是得中狀元后的欣喜,所以馮素珍在這里盡情表現(xiàn)出了一種女兒家的歡喜和柔美。身穿大紅官服而做小女兒溫柔情態(tài),傳遞出一種“雙兔傍地走,安能辨我是雄雌”的角色錯位,表演的層次感也就呼之欲出。
乍一看,這些似乎是“疏漏”,但恰恰是這些“不小心”,構(gòu)成了李敏表演上的亮點,也是細(xì)膩之處。畢竟,在中狀元之前,馮素珍也是一個普通的閨閣少女,女扮男裝的時間并不長。如果表現(xiàn)得毫無差錯,反而不真實可信了。
最后,想說幾句戲外話?!杜€馬》全國巡演上海站的時候,由于劇場設(shè)備出現(xiàn)故障,出現(xiàn)了一些誰都預(yù)料不到的突發(fā)狀況。其時,全劇又恰好演到最關(guān)鍵的“洞房”一折。在此情況下,李敏表現(xiàn)得非常沉著冷靜,當(dāng)機立斷及時中斷了演出,向觀眾鞠躬致歉,并在劇場故障排除后,從“洞房”開始,從頭演起,圓滿地完成了全劇的演出。而最終,演員們的精彩表演更得到了大家的認(rèn)可。
一個演員臺上的風(fēng)采,和她生活中的閱歷、知識儲備有著密不可分的關(guān)系,從以上這段“小插曲”中,我們也欣喜地看到,作為一名中生代演員,李敏無論在臺上還是臺下,都顯得非常成熟老道。在此,我也希望《女駙馬》能夠成為李敏的舞臺代表作,也希望在她今后的藝術(shù)生涯中,能夠創(chuàng)造出更多藝術(shù)精品、留下更多經(jīng)典形象。