孔 穎
(浙江工商大學日本語言文化學院,杭州310018)
“覘其監(jiān)獄之實況,可測其國度之文野”。[1]西方的文明監(jiān)獄與清末黑暗監(jiān)獄形成了巨大反差,西方列強以此為借口拒絕放棄領事裁判權。與此同時,日本通過修改法律、改良監(jiān)獄,于1894年成功廢除領事裁判權,成為中國監(jiān)獄改良的取法對象。1905年4月28日,刑部通令各省仿照日本改良監(jiān)獄。[2]《清史稿·刑法志》中明確指出:“各省設置新監(jiān),其制大都采自日本?!保?]
本文從一則題為“電商派員學習巡警監(jiān)獄諸法”的《申報》史料(光緒三十二年五月二十七日)為切入口,具體考察清末民初浙江的監(jiān)獄改良狀況。據(jù)該條史料,包括浙江在內(nèi)的十省擬改良監(jiān)獄,聯(lián)合派遣正佐官員五十名赴日考察監(jiān)獄,約期六個月。
該史料已為相關研究者所關注。以王長芬的《“聲噪一時”與“改而不良”:清末監(jiān)獄改良再考察》(2006年華東師范大學碩士論文)為例,主要參考《申報》《時報》《大公報》《東方雜志》等國內(nèi)報刊資料,以京師及江浙為主要論域,分析改革興起背景、實施效果等問題。文中提及該史料,但僅限于簡單例舉史實。至于這五十名“調(diào)查日本監(jiān)獄員”在日考察的實際狀況和回國后的活動并未展開論述。本文梳理浙江省(下簡稱浙省)派員名單,挖掘其在日活動史料,并進一步追蹤其中三人回國后在浙省監(jiān)獄改良中作出的貢獻。
關于十省聯(lián)合派員赴日考察監(jiān)獄制度,最早見報于光緒三十二年四月十三日《申報》(1906年5月6日)。該報道題為“電商派員赴日考察監(jiān)獄”,從中可知直隸致電各省,倡議“派員至東洋考察監(jiān)獄制度,約期六個月,就直寧蘇皖江浙齊豫秦晉十省聯(lián)絡合為一班”。兩江總督接電后,“擬于警察學堂蘇皖贛三省藉內(nèi)各派二人江寧選四名合為十名”,且“擇能東語者派往”“學成各回本省當差”。[4]
在一個半月后,《申報》又作了跟蹤報道。在題為“電商派員學習巡警監(jiān)獄諸法”(五月廿七日,1906年7月18日)一文中,詳細介紹了派遣緣起及方法。直隸總督袁世凱是此次大規(guī)模派員赴日考察監(jiān)獄項目的總策劃者,而直隸監(jiān)獄改良一直走在全國前列。清末監(jiān)獄改良的第一步,即修建罪犯習藝所,以導入近代獄制之作業(yè)制度。1902年11月15日趙爾巽奏請各省通設罪犯習藝所,將軍流徒等罪犯收所習藝。翌年4月刑部議復該奏折,并擬定具體章程,飭各省籌建罪犯習藝所。同年直隸總督袁世凱即率先派天津府知府凌福彭兩度赴日考察監(jiān)獄,仿照日本巢鴨監(jiān)獄,于1904年6月創(chuàng)設天津罪犯習藝所,各省參觀人員接踵而至,法部官員亦前往參觀學習,成為全國之模范。[5]直隸原本有五道應設五所,因各庫空虛難以同時并舉,故先就天津及省城保定舉辦。兩所之中,津所創(chuàng)辦在先,保定省所仿行在后,于1905年建成。1905年4月28日,刑部通令各省仿照日本改良監(jiān)獄??紤]到“惟迄今苦乏管理之材,良以此項人員非親至外洋監(jiān)獄考察制度及學習管理諸法,新政舊辦難收效果仍為外人所薄”“以造就管理員為著手第一義”,于是袁世凱決定派員赴日研習。至于為何聯(lián)合其他省份派員赴日,是因為“東洋留學須足五十人為一班,方合日本校制。暑假后即可入堂,肄業(yè)人數(shù)少者諸多不便”。[6]
該報道提及“敝處學生擬定六月內(nèi)到滬”,即直隸所派范炳勛、高蘊杰、蔡振洛、呂文悳等5員調(diào)查日本監(jiān)獄員,如期于當年六月到滬與他省人員會合東渡。半年之后于1907年2月回國,范炳勛就任天津習藝所典獄,高蘊杰、蔡振洛專任天津習藝所看守學堂教員。
關于赴日日期,《申報》(六月十一日,1906年7月31日)題為“調(diào)查監(jiān)獄員赴東有期”中留有記載:“直隸江蘇河南山西山東等省共派正佐官員五十名往日本調(diào)查監(jiān)獄已紀前報。刻聞各員擬于六月十五日啟程前往上海會同東渡。”[7]
浙省同樣接到直隸來電,并作出了積極回應。《申報》對此共作了三次追蹤報道。
在五月廿四日刊登了題為“示期傳考報習警獄各官”報道,介紹了浙省考選赴日人員過程:
浙省前接直藩電開請速派員同赴日本學習巡警監(jiān)獄各法。業(yè)早諭知擬派佐雜五員。連日報名者已有三十余人,遂于十八日截止,示期二十日在臬署考選。聞東歷九月以前須一律到日。所需川資學費則概由籌餉局支撥業(yè)已籌有的款矣。[8]
兩周后的六月初七日又有題為“咨送警獄學員赴日”報道見于報端,列出了赴日人員錄取名單:
浙省前曾派生赴日學習警察。現(xiàn)復與北洋商定派員同往留學巡警監(jiān)獄各法,報名投考者頗不乏人。茲已選取候補知縣彭彝府經(jīng)歷陳金度巡檢羅希倫典史張讜從九品施行澤共五員,取具履歷照片志愿書,由浙撫發(fā)給咨文,于月之初四日赴滬守候各省學員同時東渡。[9]
過了一個月,七月初五日《申報》上刊登題為“巡警監(jiān)獄學員領咨東渡”一文,確定了浙省赴日增補名單:
浙省前據(jù)直藩電咨須派官生赴日本學習巡警監(jiān)獄諸法。當奉張筱帥飭司考取候補知縣彭彝佐雜施行澤陳金度蔡鐘俊歐陽班,旋又增取自費生朱士斌呂邦駿,共七員,于月朔給憑并撥川資,即日赴滬,以便俟各省所派同班學員約齊東渡。[10]
綜合三次《申報》報道,可知光緒三十二年四月浙省接到直隸電商,為了趕在當年9月之前抵日入學,旋即展開選拔工作。官派名額定為五名,然而報名者眾多,截止至五月十八日,有三十余名報名。經(jīng)過五月二十日考選,錄取了五名。七月官派人員做了調(diào)整,另增補了兩名自費生。共計7人,于七月一日領取憑證及川資,赴滬會合他省學員一同東渡。七人名單如下(表1):
表1 1906年浙省官派“調(diào)查日本監(jiān)獄員”名單
對此,日本《朝日新聞》1906年8月20日有題為“日本獄制調(diào)查”的一則相關報道:
據(jù)十九日北京特派員報道,各省總督巡撫依照清政府命令,各自遣派數(shù)名委員來日調(diào)查監(jiān)獄制度,為期六個月。待其歸京后著手改良監(jiān)獄。[11]
直隸之所以聯(lián)合各省派員五十名赴日考察監(jiān)獄制度,且在六七月到滬齊集東渡,是為了符合日方五十名為一班、暑期后九月開學的校制。
在浙江府縣志“宣統(tǒng)以前各校畢業(yè)生”一欄中赫然可見:“朱士斌日本東京警監(jiān)學校畢業(yè)”。[12]可見這五十名“調(diào)查日本監(jiān)獄員”入學的是創(chuàng)立于1906年1月的東京警監(jiān)學校。
東京警監(jiān)學校是袁世凱通過駐日大使委托日本警視廳在東京創(chuàng)辦的專門培養(yǎng)近代中國警察及監(jiān)獄官的學校。依據(jù)明治39年(1906)2月《日本監(jiān)獄協(xié)會雜志》(Vol.19 No.2),得以了解至今不為人知的該校創(chuàng)建經(jīng)過:
為清國警察官及監(jiān)獄吏之養(yǎng)成,袁世凱委托警視廳設養(yǎng)成所加以適當教授。此回與清國公使協(xié)議,于下谷區(qū)谷中真島町一番地設立東京警監(jiān)學校,將原養(yǎng)成所盡移至茲。關清英氏任總理,聘數(shù)十名博士學士開始授業(yè)云。[13]
日本《朝日新聞》1906年1月17日刊有一篇題為“清國學生警監(jiān)教育”的報道:
清國內(nèi)政改革百事待舉,最急者莫過養(yǎng)成警官及獄官。我朝野有志之士在下谷谷中設東京警監(jiān)學校,總理關清英、教頭古賀廉造、舍監(jiān)片岡寬喜、學術顧問高橋作衛(wèi)。諸氏為留學我邦、勤勉研習、他日擔任清國警察監(jiān)獄改良重任之清國留學生獻身授業(yè)。本月十八日學校開張,二月一日始正式授課。[14]
當日《朝日新聞》上還刊登了該校的日文廣告,之后的18日、19日、20日連續(xù)4天刊登。2月8日、9日連續(xù)兩天又專門刊登了該校的中文廣告。其中聲明該校為“專為中國留學生研習警察及監(jiān)獄之學理實務,獲得官府認可的專門學?!?。至于廣告中特別注明的“本校所聘講師及教師皆是有名譽之博士學士及久經(jīng)歷練之當軸者”,究竟有誰呢?學??偫黻P清英是前警視總監(jiān),教頭古賀廉造是在任警保局長,學術顧問高橋作衛(wèi)是東京帝國大學法學博士。
監(jiān)獄學講師則是近代日本監(jiān)獄學開創(chuàng)者、1908—1910年擔當大清獄務顧問的法學博士小河滋次郎(1863—1925)。這從小河為東京警監(jiān)學校畢業(yè)生王元增的著作《日本監(jiān)獄實務》所撰寫序言中得到印證:“一日有自稱東京警監(jiān)學校畢業(yè)生,叩余之門者,延而見之,即曩之在講臺前熱諗面貌而有所屬望于其首途之篤學者。至此始識其人為王元增君?!保?5]
雖然目前尚未發(fā)現(xiàn)浙省“調(diào)查日本監(jiān)獄員”的具體在日活動史料,但從其同學直隸調(diào)查員的條陳中多少可以側(cè)面推知其在日活動。除了在東京警監(jiān)學校就學之外,還實地考察日本監(jiān)獄,與日本獄官及專家交流。
直隸調(diào)查員蔡振洛在《上直督袁改良直隸監(jiān)獄條陳》中提到赴日考察日期及在日考察活動:“職于去年六月由法政學員蒙宮保派赴日本考察監(jiān)獄,本年二月事竣回國銷差。除會同文倅真等將所有調(diào)查日本各監(jiān)獄辦法及與其獄官及專家隨時咨談,分類記載,繕本恭呈鈞覽”。[5]由此印證,“調(diào)查日本監(jiān)獄員”于1906年六月出發(fā)赴滬,1907年二月回國,為期半年。在日期間,除在東京警監(jiān)學校就學之外,還實地考察日本監(jiān)獄,與日本獄官及專家交流。
至于參觀了哪些日本監(jiān)獄,另一名直隸監(jiān)獄員高蘊杰提供了線索:“卑職初到日本,先就東京巢鴨兩處監(jiān)獄參觀,見其規(guī)模闊大,表里完全,轉(zhuǎn)念直省州縣眾多,若完全行仿照舉辦,財力恐不敷,成效亦難驟見。迨至市谷小菅橫濱浦和各處監(jiān)獄參觀,始見各監(jiān)房有新舊參半者,有純用舊式者”。他還提到了與日本獄官的交流:“卑職參觀及此,益詳詢改制始末。據(jù)獄吏相告,皆謂改革之初,本欲各監(jiān)同時改筑西式,嗣以經(jīng)費不敷,礙難一律改作,乃從權辦理,先改獄制之內(nèi)容,然后漸更其外觀”,從而得出“必先精神而后形式,且當相地之便宜與時勢之緩急,以定改革之先后”的監(jiān)獄改良方針。
時任司法省監(jiān)獄局長小河應邀出席了東京警監(jiān)學校于1907年2月10日舉行的該校第一屆畢業(yè)典禮并致辭。所幸的是,當天的致辭被小河摘錄在翌日日記中:
諸子畢業(yè)回國,所謂衣錦還鄉(xiāng)?!w其自熱望好地位,然諸子回國后若無親為看守巡查之決心,清國警察監(jiān)獄之根本改良則無望。諸君前程遠大,將為股肱中流,國運系之。但此非一蹴而就也??v令輕易實現(xiàn),為諸子之計,且為大清國計,反非佳事。吾國警察監(jiān)獄之改良至今,所以打下基礎有所成就者,蓋因一世豪杰之權威人士甘居斯業(yè)下級官職,盡力經(jīng)營之。位列今日吾國臺閣大官中,亦有曾為警察監(jiān)獄下級官吏者。諸子欲他日于清國有信望資格榮膺高位,宜先從卑職做起,立志從事警察監(jiān)獄之根本改良之任務。[16]
浙省7名“調(diào)查日本監(jiān)獄員”中,經(jīng)考證,陳金度、施行澤、朱士斌3人參與了清末民初的浙省監(jiān)獄改良。
依據(jù)浙江圖書館古籍部藏書、《中國法律圖書總目》(中國政法大學圖書館編,中國政法大學出版社,1991)、《中國公安圖書總目》(戴文殿主編,中國人民公安大學出版社,2007)及《中國監(jiān)獄學史綱》(郭明,中國方正出版社,2005),將浙省“調(diào)查日本監(jiān)獄員”著述歸納如下(表2):
表2 浙省“調(diào)查日本監(jiān)獄員”著述一覽表
值得一提的是,第三種浙江監(jiān)獄協(xié)會創(chuàng)辦的《浙江監(jiān)獄雜志》。該雜志于1914年8月由陳金度、施行澤等人創(chuàng)刊。而浙江監(jiān)獄協(xié)會開設在先,成立于1912年。會長由施行澤、厲家禎擔任。厲家禎是陳金度擔任典獄的杭縣監(jiān)獄第一科長。各縣管獄員為協(xié)會捐款,其中施行澤和陳金度、厲家禎帶頭捐洋十元。[17]11914年6月監(jiān)獄協(xié)會開會議編雜志,第一期于10月發(fā)行。至于辦刊經(jīng)費,一是從各縣管獄員每月薪水中抽取三十分之一;[18]5二是希望各縣公費購閱。出版前施行澤、厲家禎曾以協(xié)會會長身份稟請高等檢察廳廳長,請求通飭各縣知事及管獄員一體購閱監(jiān)獄雜志,并請援警察雜志成例,準予在各縣司法經(jīng)費項下支銷購閱之費。[19]在第二期上還刊登了司法部監(jiān)獄司的恭賀發(fā)刊之函件。[20]
《浙江監(jiān)獄雜志》雖是月刊,但留存至今只有浙圖古籍部收藏的第一、二期,不難推知該刊終因經(jīng)費問題而難以為繼。然而從僅有的兩期來看,可知三人之中,尤以陳金度的事跡可圈可點。經(jīng)查證,陳金度回國后履歷如下:
民國元年,任職浙江省監(jiān)獄署,繼由監(jiān)視長遞升署長。與施行澤等創(chuàng)設浙江監(jiān)獄協(xié)會。
民國二年七月,贛寧變起,蘇杭繼之。杭縣監(jiān)獄本監(jiān)及分監(jiān)罪犯數(shù)百人蠢蠢欲動,督同各職員看守晝夜梭巡,得以平安度過危機。其間監(jiān)獄經(jīng)費兩月未發(fā),借挪墊用近四千元。
民國三年五月,獄制改編,經(jīng)高等檢察廳檢察長薦任繼續(xù)留任。
民國三年六月,策劃創(chuàng)辦《浙江監(jiān)獄雜志》,第一期于十月出版。
民國三年十二月十八日,被任命為浙江杭縣監(jiān)獄典獄長。[21]
民國四年三月,請假回籍養(yǎng)病。
民國四年四月二十五日,病逝。[22]
1914年底陳金度升任杭縣監(jiān)獄典獄長,即提交一份翔實的杭縣監(jiān)獄歷年辦理情形報告書。[23]杭縣監(jiān)獄“建筑于前清宣統(tǒng)三年八月落成,即行開辦,旋值光復”,11月恢復開辦,組織簡單,典獄之下分總務獄務二科,犯人也不多。民國元年,因法院成立,罪犯日見增加。全監(jiān)男女監(jiān)房共計八十間,僅能收容四百名囚犯,但實際收監(jiān)人數(shù)高達六百名,擁擠異常。囚徒習藝分為竹工縫紉織工三種。最大困難是資金問題,“上月經(jīng)費往往于下月底方可具領就,既無準備金之可用,又無他款收入,藉資騰挪”。即便資金困乏,陳金度還是力所能及開展監(jiān)獄改良工作,如將幼年犯分別拘禁,每日于教誨室授以修身習字國文珠算筆算等;于職員宿舍內(nèi)設立看守教練所,每星期內(nèi)授以監(jiān)獄管理法、體操等。
該報告得到司法部嘉獎:“所陳杭縣監(jiān)獄經(jīng)過情形及后此籌備各節(jié),頗有條理,應仰繼續(xù)進行切實舉辦。至典獄陳金度報告詳晰,亦屬可嘉,并仰該廳傳獎以昭激勸。”對此,浙江高等檢察廳也予以表彰:“查該監(jiān)獄辦理獄政,較之初辦時期,確有進步。其間改組經(jīng)營,成效卓著,具見勤勞,洵堪嘉許?!保?4]1915年陳金度因任內(nèi)積勞成疾,英年早逝。對此,司法部特地發(fā)文充分肯定其因公殉職功績,批準給其遺族發(fā)放撫恤金。[22]
作為1906年十省聯(lián)合派遣赴日考察監(jiān)獄項目的組成部分,浙省的“調(diào)查日本監(jiān)獄員”是一個很好的個案,可以由此具體觀察到清末新政時期中國勵精圖治,希望以日本為媒介移植西方近代監(jiān)禁制度的努力。陳金度、施行澤、朱士斌等人歸國之后通過創(chuàng)設協(xié)會、辦刊、著述講學和在浙江監(jiān)獄管理一線身體力行,實踐了乃師小河滋次郎在東京警監(jiān)學校畢業(yè)典禮上提出的“甘居斯業(yè)下級官職,盡力經(jīng)營之”以為國家監(jiān)獄改良打下基礎的思想。
[1]故宮博物院明清檔案部編.清末籌備立憲檔案史料[G].北京:中華書局,1979:831.
[2]作者不詳.光緒三十一年三月中國事紀[J].東方雜志,1905,2(4):47.
[3]趙爾巽,繆荃孫,柯劭忞,等.清史稿[M].北京:中華書局,1977:4217.
[4]作者不詳.電商派員赴日考察監(jiān)獄[N].申報,1906-05-06.
[5]蔡振洛.候補直州判蔡振洛上直督袁改良直隸監(jiān)獄條陳并批[G]//甘厚慈.北洋公牘類纂.臺灣:文海出版社,1967:424.
[6]作者不詳.電商派員學習巡警監(jiān)獄諸法[N].申報,1906-07-18.
[7]作者不詳.調(diào)查監(jiān)獄員赴東有期[N].申報,1906-07-31.
[8]作者不詳.示期傳考報習警獄各官[N].申報,1906-07-15.
[9]作者不詳.咨送警獄學員赴日[N].申報,1906-07-27.
[10]作者不詳.巡警監(jiān)獄學員領咨東渡[N].申報,1906-08-24.
[11]作者不詳.日本獄制調(diào)査[N].朝日新聞,1906-08-20.
[12]作者不詳.續(xù)修浙江通志采訪稿·藝文學校[G]//中國地方志集成浙江府縣志輯48光緒仙居志·光緒金華縣志.上海:上海書店,1993:966.
[13]作者不詳.東京警監(jiān)學校[J].日本監(jiān)獄協(xié)會雑誌,1906,19(2).
[14]作者不詳.清國學生警監(jiān)教育[N].朝日新聞,1906-01-17.
[15]小河滋次郎.燕京閑話[N].上田郷友會月報,1909-4(第270號):7.
[16]小河滋次郎.小河滋次郎監(jiān)獄學集成第5巻(丁未課筆)[M].東京:五山堂書店,1989(春の巻):107.
[17]作者不詳.捐款錄[J].浙江監(jiān)獄雜志,1914(1):捐款錄一.
[18]作者不詳.致各縣管獄員函[J].浙江監(jiān)獄雜志,1914(1):紀事五.
[19]施行澤,厲家禎.浙江監(jiān)獄協(xié)會會長稟高等檢察廳文[J].浙江監(jiān)獄雜志,1914(1):紀事四.
[20]作者不詳.北京司法部監(jiān)獄司致本會函[J].浙江監(jiān)獄雜志,1914(2):公文七一八.
[21]作者不詳.第一號法令職官任免令[J].東方雜志,1914,11(6):12.
[22]作者不詳.司法部呈浙江杭縣監(jiān)獄典獄長陳金度因公受病出缺擬請優(yōu)給遺族一次恤金文并批令[N].政府公投,1915-07-06(第1135號):16.
[23]陳金度.浙江杭縣監(jiān)獄典獄陳金度報告歷年辦理情形書[J].浙江監(jiān)獄雜志,1914(1):公文一三~一七.
[24]作者不詳.浙江高等檢察廳飭杭縣監(jiān)獄報告成績奉部嘉獎文[J].浙江監(jiān)獄雜志,1914(2):公文二~三.