于開(kāi)顏 徐明宇 廖倩

摘 要：創(chuàng)傷理論自創(chuàng)立起，就在分析各種異化人格上得到廣泛的關(guān)注。簡(jiǎn)·斯邁利的代表作《一千英畝》中的主人公吉妮就是一個(gè)典型的人物。在經(jīng)歷過(guò)創(chuàng)傷之后，表現(xiàn)出了各種癥狀，最終重拾記憶，直面創(chuàng)傷，擁有了全新的生活。本文將以弗洛伊德的創(chuàng)傷理論為基礎(chǔ)，并對(duì)應(yīng)美國(guó)精神病學(xué)協(xié)會(huì)對(duì)“創(chuàng)傷后應(yīng)急障礙”所給出的定義，分析了吉妮身上的“害怕”、“無(wú)助”癥狀。

關(guān)鍵詞：簡(jiǎn)斯邁利;一千英畝;創(chuàng)傷理論;吉妮

當(dāng)代美國(guó)女作家簡(jiǎn)·斯邁利于1991年出版的《一千英畝》自問(wèn)世以來(lái)爭(zhēng)議不斷，描繪了一幅生動(dòng)的美國(guó)中西部的農(nóng)村家庭生活的畫面，還一舉獲得普利策獎(jiǎng)和美國(guó)國(guó)家書評(píng)人獎(jiǎng)兩項(xiàng)殊榮，受到了評(píng)論家的追捧。目前對(duì)于《一千英畝》的解讀停留在女性主義視角分析男權(quán)社會(huì)對(duì)女性的摧殘，其中最有代表性的是張瑛[1]的《土地·女性·綠色閱讀——小說(shuō)〈一千英畝〉的生態(tài)批評(píng)解讀》和左金梅[2]的《〈千畝農(nóng)莊〉的生態(tài)女權(quán)主義思想》。創(chuàng)傷理論對(duì)于研究這部小說(shuō)有著重要意義，書中的主要人物吉妮的創(chuàng)傷經(jīng)歷也給我們一個(gè)全新的視角來(lái)分析吉妮的形象。

創(chuàng)傷理論的鼻祖屬弗洛伊德在《精神分析引論》中認(rèn)為，一種經(jīng)驗(yàn)如果在一個(gè)很短暫的時(shí)期內(nèi)，使心靈受到一種最高度的刺激，以致不能用正常的方法謀求適應(yīng)，從而使心靈的有效能力的分配受到永久的擾亂，我們便稱這種經(jīng)驗(yàn)為創(chuàng)傷。[3]之后，1980年美國(guó)精神病學(xué)協(xié)會(huì)頒布的《精神診斷與統(tǒng)計(jì)手冊(cè)》首次對(duì)“創(chuàng)傷后應(yīng)急障礙”做了正式的解釋，列出了創(chuàng)傷的各種癥狀如“害怕”，“無(wú)助”等等。本文將以弗洛伊德的創(chuàng)傷理論為基礎(chǔ)，并按照美國(guó)精神病學(xué)協(xié)會(huì)的定義來(lái)分析《一千英畝》的女主人公吉妮在生活所表現(xiàn)出來(lái)的“害怕”、“無(wú)助”，從而將她歸屬于“創(chuàng)傷后應(yīng)急障礙”。吉妮這一艱辛的救贖和生存歷程，反應(yīng)出簡(jiǎn)·斯邁利對(duì)于女性心理創(chuàng)傷的極大關(guān)注，發(fā)人深思，意味深長(zhǎng)。

一、對(duì)吉妮所表現(xiàn)出來(lái)的創(chuàng)傷癥狀分析

創(chuàng)傷理論關(guān)注主體的生存狀況，特別是社會(huì)邊緣群體和女性群體的創(chuàng)傷經(jīng)歷及心理狀況。[4]跟隨著作者的筆尖，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)吉妮所表現(xiàn)出來(lái)的這些懦弱、順從、委屈求全的性格特點(diǎn)，都屬于她在經(jīng)歷創(chuàng)傷所表現(xiàn)的癥狀，主要可分為“害怕”、“無(wú)助”兩個(gè)方面。

（一）害怕

從小開(kāi)始，父親說(shuō)就具有絕對(duì)權(quán)力，正如他自己的箴言：“你配得到什么就會(huì)得到什么?！盵5]所有人都必須完全服從他的命令，吉妮對(duì)他產(chǎn)生了極大的害怕和恐懼。對(duì)于父親的決定，吉妮就算內(nèi)心充滿懷疑，卻還是什么都不敢說(shuō)，因?yàn)樗ε赂赣H，從小就害怕她的父親?！拔覍?duì)父親最初的記憶就是害怕看他的眼睛，我根本就不敢看他?！盵5]吉妮是一個(gè)好女兒，每天照顧他的生活起居，然而父親卻并不領(lǐng)情，在暴風(fēng)雨中離家出走的那一次，他狠狠地訓(xùn)斥，“你沒(méi)必要再做什么他媽的早餐，收拾他媽的屋子。無(wú)論你干什么，你都瞞不住我，你這個(gè)懶女人。你這輩子就鉆這兒，鉆那兒，討好這個(gè)，討好那個(gè)。我不知道你算什么東西，就是頭母狗，一頭被榨干的狼狗?！盵5]

（二）無(wú)助

吉妮對(duì)于父親來(lái)說(shuō)，是物品，是財(cái)產(chǎn)，從來(lái)不是真真正正的人。不僅平時(shí)對(duì)她惡語(yǔ)相向，而且還不顧女兒的幸福，“泰伊那時(shí)二十四歲，種了六年地，他的農(nóng)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)得不錯(cuò)。一百六十英畝，而且沒(méi)有抵押貸款。父親對(duì)于這個(gè)農(nóng)場(chǎng)的大小很滿意?！盵5]因此父親決定了自己女兒的一生，讓吉妮嫁給了一個(gè)并不愛(ài)的人。在婚姻中，吉妮因?yàn)橥甑膭?chuàng)傷而表現(xiàn)出來(lái)的無(wú)助尤為明顯?；楹蟮男陨?，對(duì)她是可有可無(wú)，而且少有興奮快樂(lè)的感覺(jué)。泰伊不能給予吉妮的更多的理解，腦子里滿是自私的想法，以為自己的理想就是吉妮的理想，而他的理想就是做個(gè)好女婿，繼承岳父的田產(chǎn)，建一個(gè)養(yǎng)豬場(chǎng)，卻忽略了吉妮的想法。為了實(shí)現(xiàn)自己的愿望，他事事都站在父親那邊，對(duì)父親唯唯諾諾，而且還要求吉妮對(duì)父“笑笑，忍住，過(guò)后就像鴨子抖掉背上的水那樣把這事丟到一邊?！盵5]他們之間這種靈與肉的激情與動(dòng)物沒(méi)什么兩樣，最終她跟隨自己的心，與杰斯發(fā)展了婚外情。這正是她擺脫父親的控制，慢慢走出創(chuàng)傷陰影的關(guān)鍵。

吉妮身上所體現(xiàn)的兩個(gè)特點(diǎn)——“害怕”、“無(wú)助”正好一一契合了美國(guó)精神病學(xué)協(xié)會(huì)對(duì)“創(chuàng)傷后應(yīng)急障礙”的定義。

二、結(jié)語(yǔ)

《一千英畝》這部小說(shuō)，通過(guò)女主人公吉妮的講述，描繪了在父權(quán)制壓迫下頑強(qiáng)生活、追求獨(dú)立的女性經(jīng)歷了創(chuàng)傷過(guò)后，所表現(xiàn)出來(lái)的各種癥狀，又頑強(qiáng)勇敢地直面創(chuàng)傷，追求自我的故事。在弗洛伊德的創(chuàng)傷理論視角下審視書中的女性人物，更能體會(huì)到簡(jiǎn)·斯邁利的女性特有的細(xì)膩?，F(xiàn)代家庭婦女在尋找發(fā)現(xiàn)自我的過(guò)程中，她們心里承受了巨大的壓力，從而看出她對(duì)于女性生存狀況和境遇的關(guān)注，值得人們思考和回味。

參考文獻(xiàn)：

[1] 張瑛. 土地·女性·綠色閱讀——小說(shuō)《一千英畝》生態(tài)批評(píng)解讀 [J]. 當(dāng)代外國(guó)文學(xué)， 2005 （3） ： 72-77.

[2] 左金梅.《千畝農(nóng)莊》的生態(tài)女權(quán)主義思想 [J]. 當(dāng)代外國(guó)文學(xué)， 2003（3）： 99 -103.

[3]西格蒙德·弗洛伊德. 精神分析引論[M]. 高覺(jué)敷譯， 北京： 商務(wù)印書館， 2009

[4] 廖海燕. 論《一千英畝》中吉妮的創(chuàng)傷與愈合[J]. 湖南科技大學(xué)學(xué)報(bào)， 2014.

[5] 簡(jiǎn)·斯邁利. 一千英畝[M]. 張 沖， 等譯. 上海： 上海譯文出版社， 1999.