周貴存 陳連貴
(常熟理工學(xué)院 東南校區(qū) 外國語學(xué)院,江蘇 常熟 215500)
淺析語言類社團在英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)中的作用
周貴存 陳連貴
(常熟理工學(xué)院 東南校區(qū) 外國語學(xué)院,江蘇 常熟 215500)
集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)是英語專業(yè)教學(xué)中一項極為重要的內(nèi)容,注重培養(yǎng)英語專業(yè)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和專業(yè)知識運用能力。英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)發(fā)展必須面對現(xiàn)實問題,如學(xué)分調(diào)整、實踐知識應(yīng)用效率等。語言類社團可以拓展學(xué)生課外知識,豐富業(yè)余文化生活,對夯實專業(yè)學(xué)習(xí)、提高實踐能力發(fā)揮了重要的作用。語言類社團實際承擔(dān)著第二課堂的責(zé)任,是語言專業(yè)學(xué)生將第一課堂所學(xué)加以應(yīng)用和提高的場所。本文通過調(diào)查高校集中實踐教學(xué)課程的現(xiàn)狀,發(fā)現(xiàn)和分析高校英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)的問題,提出可行的、多樣化的改進意見,意在提高第二課堂教學(xué)質(zhì)量,促進高校英語專業(yè)課程體系的合理建設(shè)。
英語專業(yè) 集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié) 語言類社團
集中實踐環(huán)節(jié)是高校各專業(yè)教學(xué)不可或缺的部分,其重要性對于集人文性和應(yīng)用性于一身的英語專業(yè)尤為突出。英語專業(yè)的集中教學(xué)環(huán)節(jié)是對專業(yè)學(xué)科知識系統(tǒng)歸納的過程,是對學(xué)生理論應(yīng)用于實際能力的檢驗,是對專業(yè)知識更深入、更具反思性的探索。因此,學(xué)生的綜合素養(yǎng)尤其是知識應(yīng)用能力的提高,是這一教學(xué)環(huán)節(jié)的出發(fā)點和著力點。高校語言類社團作為一個很好的實踐平臺,豐富了英語專業(yè)學(xué)生的專業(yè)知識和技能,提高了英語專業(yè)學(xué)生適應(yīng)社會的能力,發(fā)揮了第二課堂的功能。本課題致力于推動高校英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)與語言類社團組織發(fā)展的結(jié)合,通過對高校英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)課程設(shè)置和開展情況的調(diào)研,發(fā)現(xiàn)和分析高校英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)的問題,以第二語言習(xí)得理論為指導(dǎo),建設(shè)性地提出兩者相結(jié)合的原則和方案,為高校集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)乃至英語專業(yè)培養(yǎng)方案的科學(xué)化提供參考。
英語專業(yè)課程體系由通識教育課程、學(xué)科基礎(chǔ)課程、專業(yè)課程及集中實踐環(huán)節(jié)幾部分構(gòu)成。這些課程在英語專業(yè)課程體系中都有著重要的作用,課程之間相輔相成、缺一不可。
表1 有語言品牌特色的高校和綜合性高校的通識教育課程設(shè)置的調(diào)查
哈佛大學(xué)的《1992年核心課程簡介》提出:通識教育課程應(yīng)包括“外國文化、歷史、文學(xué)與藝術(shù)、道德修養(yǎng)、自然科學(xué)、社會”六個方面。有語言品牌特色的高校和綜合性高校的通識教育課程設(shè)置的調(diào)查數(shù)據(jù)顯示 (表1),99%的高校都設(shè)有通識教育課程,名稱各有不同,或通識教育課程,或公共課,名稱不同,但作用相似。這些課程旨在培養(yǎng)學(xué)生德、智、體、美、勞等方面的綜合素質(zhì),集培養(yǎng)學(xué)生身體素質(zhì)和學(xué)習(xí)能力于一體,也是當(dāng)今教育應(yīng)對“高分低能”問題的基本思路。通識教育課程為英語專業(yè)課程學(xué)習(xí)提供了基本保障,同時奠定了英語專業(yè)集中教學(xué)實踐環(huán)節(jié)開展的基礎(chǔ)。通識教育在整個英語學(xué)習(xí)中的作用不容小視。
英語學(xué)科基礎(chǔ)課程重在對最基本專業(yè)理論和學(xué)科知識的儲備,是很關(guān)鍵的一個環(huán)節(jié),直接影響專業(yè)基本功的扎實程度;英語專業(yè)集中實踐環(huán)節(jié)是英語專業(yè)知識的鞏固和實際運用。如果學(xué)生專業(yè)基本功不扎實,會直接影響集中實踐教育課程的教學(xué)質(zhì)量。
此外,英語專業(yè)課程體系中最核心的部分是專業(yè)課程,專業(yè)課程的“專業(yè)性”是不同專業(yè)的分水嶺,具有很強的針對性。一般而言,英語專業(yè)會應(yīng)人才培養(yǎng)需求設(shè)置不同方向,如師范、翻譯、商務(wù)等;集中實踐教學(xué)課程大多也具有很強的方向性和針對性,與專業(yè)課程呼應(yīng),檢驗并提高學(xué)生的專業(yè)能力??梢哉f,英語專業(yè)課程與集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)有著密不可分的關(guān)系,兩者相輔相成。然而,這點實際上未得到充分重視,后文會對此詳細論述。
表2 有語言品牌特色的高校和綜合性高校專業(yè)課程和集中實踐課程所占比例
對部分高校人才培養(yǎng)方案中集中實踐環(huán)節(jié)和專業(yè)方向課程所占比例的調(diào)研結(jié)果顯示(表2),英語專業(yè)的集中實踐環(huán)節(jié)在整個英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案中占了不小的比例,如揚州大學(xué)的集中實踐環(huán)節(jié)的比例是18%,而其專業(yè)方向的課程所占比例只有10.5%;武漢大學(xué)的集中實踐課程也超過了其專業(yè)方向課程的設(shè)置比例。這些數(shù)據(jù)充分說明了集中實踐環(huán)節(jié)在整個英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案的地位一點也不遜于專業(yè)方向的課程。
若將整個英語專業(yè)課程體系比作一座大廈,通識基礎(chǔ)課就是大廈的整體框架,專業(yè)基礎(chǔ)課就是整個大廈的根基,專業(yè)課程就是這座大廈的建筑特色,而集中實踐環(huán)節(jié)就是最后的實際呈現(xiàn)效果。前三者任何一個出現(xiàn)問題都直接會影響整座大廈最終的實際呈現(xiàn)效果,大廈自然不會完美。
集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)是英語專業(yè)培養(yǎng)方案中極為重要的一項內(nèi)容,但其在發(fā)展中的問題也不容忽視,如課程設(shè)置,學(xué)分配比等。本課題因此從課程設(shè)置、學(xué)分設(shè)置和資源設(shè)置三方面進行實際調(diào)查,客觀地對集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)現(xiàn)存問題進行分析,并嘗試提出解決方案。
2.1 集中教學(xué)實踐環(huán)節(jié)的開展常較為“被動”
一些高校為實現(xiàn)課程總量達標,將一些課程強加在集中實踐環(huán)節(jié),比如某理工院校將英語演講、讀書報告這類注重培養(yǎng)學(xué)生專業(yè)技能的課程放在集中實踐環(huán)節(jié),且只給英語演講課程和讀書報告這類課程安排半學(xué)期的學(xué)時。無論是專業(yè)理論,還是專業(yè)技能,都不可能在如此短時間內(nèi)掌握。如此設(shè)置顯然未能意識到這樣不僅不能使學(xué)生切實地練就此類課程要求的專業(yè)知識技能,此類課程設(shè)置的效果也會因此大大削弱。課程設(shè)置隨意而發(fā),就會失去其應(yīng)有之意。
2.2 集中實踐環(huán)節(jié)課程的學(xué)分安排邏輯性差
從課程目標講,一些課程注重對學(xué)生學(xué)術(shù)能力的培養(yǎng),有的課程則更注重對學(xué)生實踐操作能力的培養(yǎng)。這是兩種不同傾向的課程,學(xué)校在安排這類學(xué)分時,應(yīng)該有一個統(tǒng)一的依據(jù),這樣才能科學(xué)性地將理論性課程和實踐性課程合理分配好。而從一些高校的集中實踐課程學(xué)分設(shè)置看,不同課程的學(xué)分懸殊還是很大的,這種差異會左右學(xué)生的選課傾向,在一定程度上影響學(xué)生的全面發(fā)展。學(xué)分安排需科學(xué)化。
2.3 資源配置不完善
集中實踐環(huán)節(jié)是整個英語教學(xué)培養(yǎng)方案中非常注重實踐的一項內(nèi)容,因此在安排此類課程時,要充分考慮人力、物力、財力等資源配置。財力資源不足主要表現(xiàn)為教學(xué)資源的短缺,如實驗基地、實驗室、實驗器材等硬性設(shè)備的缺乏,沒有專門的教材等;人力資源的短缺主要表現(xiàn)為專業(yè)教師團隊的欠缺,一個專業(yè)的集中實踐環(huán)節(jié)的教師應(yīng)該具備如下幾個方面的素質(zhì):豐富的實踐工作經(jīng)驗,強大的實際動手能力,專業(yè)的實踐知識儲備,這些都是一個專業(yè)的教師所應(yīng)具備的基本素質(zhì)。但是在實際過程中教師卻是實踐經(jīng)驗和知識缺乏,教育內(nèi)容陳舊,教育方法缺乏創(chuàng)新(任興武,胡燕紅,2006)。
語言類社團是學(xué)習(xí)語言的第二課堂,社團活動的目的是使學(xué)生更好更輕松地學(xué)習(xí)第二語言。語言類社團為外語專業(yè)學(xué)生搭建應(yīng)用平臺,是學(xué)生們進入職場前的演習(xí)所。英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)以培養(yǎng)學(xué)生將專業(yè)所得寓學(xué)于用的基本能力為目的,注重英語專業(yè)知識的鞏固和運用,亦是提高就業(yè)能力的有效手段。集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)和語言類社團發(fā)展的有機結(jié)合,將極大提高語言類專業(yè)學(xué)生的就業(yè)競爭力,這也是許多高校尤其是應(yīng)用型高校期待的結(jié)果。
3.1 二語習(xí)得與英語教學(xué)的實踐性
語言學(xué)家克拉申在“監(jiān)控理論”中提出,二語習(xí)得涉及兩個不同的過程,分別是“習(xí)得過程”和“學(xué)得過程”(Stephen D. Krashen,1981)。顧名思義,習(xí)得過程就是學(xué)習(xí)者在巧合中接觸到某種語言,然后經(jīng)過反復(fù)地實際運用,能夠基本掌握該種語言;學(xué)得過程就是學(xué)得者后天經(jīng)過刻意的強加學(xué)習(xí),以一種有意識、有目的地方式學(xué)習(xí)和掌握一種語言,最后能夠基本流利地使用該語言。雖然兩者最后的結(jié)果都是掌握了一種語言,但是從時間和精力方面考量,習(xí)得是更為高效的。
克拉申在“監(jiān)控理論”中還指出,“習(xí)得”語言的學(xué)習(xí)者會很牢地記住該語言并且能夠在實際場合對其輕松駕馭,而“學(xué)得”語言的學(xué)習(xí)者在實際運用該語言時并不能做到像習(xí)得者那樣靈活,只能機械地根據(jù)從書本上掌握的有限知識用該語言進行基本表達。比如雖然英語專業(yè)的學(xué)生和非英語專業(yè)的學(xué)生都可以通過書本學(xué)好英語,最終基本實現(xiàn)用英語表達,但對于英語專業(yè)的學(xué)生來說,如果只是機械地通過書本來學(xué)習(xí)英語這種語言,那么英語專業(yè)的學(xué)生相對于非英語專業(yè)學(xué)生的優(yōu)勢就體現(xiàn)不出來了。另外,無論是從精力還是語言表達的流暢程度方面來看,習(xí)得過程都比學(xué)得過程略遜一籌。
實踐對于英語學(xué)習(xí)至關(guān)重要。各高校蓬勃發(fā)展的語言類社團為英語語言學(xué)習(xí)提供了良好的實踐平臺。學(xué)生社團的發(fā)展注重自主性和趣味性,與現(xiàn)下英語語言教學(xué)的理念不謀而合。語言類社團發(fā)展和集中教學(xué)實踐環(huán)節(jié)相結(jié)合,可以實現(xiàn)英語學(xué)習(xí)應(yīng)有的“實踐”效果。
3.2 英語專業(yè)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)與語言類社團發(fā)展的科學(xué)結(jié)合
語言類社團的發(fā)展方向及目的在某些方面與集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)不謀而合。我們在前期的調(diào)查研究中也發(fā)現(xiàn)語言類社團在發(fā)展過程中存在高校重視程度不夠、社團自身建設(shè)機制不完善、指導(dǎo)老師職責(zé)不明確等問題(蘇婧彥,陳連貴,2014),這些問題恰好與集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)發(fā)展過程中的問題很相似,因此可以嘗試將兩者有效地結(jié)合起來發(fā)展,互相取舍。針對集中實踐課程及社團存在的共同問題,應(yīng)從學(xué)校、社團及集中實踐課程本身入手,實現(xiàn)集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)和語言類社團科學(xué)結(jié)合的有效發(fā)展。
3.2.1 從學(xué)校本身考慮
高校校園是語言類社團生存的基本環(huán)境,學(xué)校學(xué)院對社團發(fā)展的重視和投入程度會對社團的成長產(chǎn)生重大影響。在前期研究的基礎(chǔ)上,高校至少需在以下方面提供進一步的支持:
(1)資源配置
學(xué)校應(yīng)該根據(jù)社團的發(fā)展需要,從校內(nèi)與校外結(jié)合、硬件與軟件結(jié)合兩方面入手改善社團的條件。學(xué)校在校內(nèi)應(yīng)根據(jù)社團規(guī)模設(shè)立相應(yīng)專門活動場所,并配備相應(yīng)硬件設(shè)施,盡可能減少學(xué)生因設(shè)施不到位而無法開展活動;協(xié)助社團在校外建立一定數(shù)量活動基地,拓展活動空間。軟件建設(shè)表現(xiàn)為制定嚴格的社團實踐大綱,大綱須明確規(guī)定社團實踐活動的目的、要求、形式和內(nèi)容等。另外,學(xué)校還應(yīng)根據(jù)每個社團不一樣的發(fā)展需求給予專業(yè)技術(shù)培訓(xùn)等方面的支持,這些資金的分配及培訓(xùn)資源的調(diào)配必須有一個詳細的記錄,根據(jù)記錄適時地規(guī)劃和調(diào)整。
(2)品牌塑造
現(xiàn)代營銷學(xué)之父菲利普·科特勒在定義品牌時指出,品牌的目的就在于使自己的產(chǎn)品或服務(wù)區(qū)別于競爭對手 (菲利普·科特勒,2003)。要想?yún)^(qū)別于同類,品牌就應(yīng)該要有科學(xué)有效的品牌戰(zhàn)略,在企業(yè)的競爭中,品牌戰(zhàn)略的優(yōu)劣就是企業(yè)在市場競爭中制勝的法寶(朱震宇,2009)。社團的運作好比一個企業(yè),學(xué)校打造品牌社團,很重要的一點就是要有品牌戰(zhàn)略意識,如打造有特色的英語辯論社,培養(yǎng)英語專業(yè)學(xué)生口才,并應(yīng)對活動組織形式進行創(chuàng)新,激發(fā)社團活力,學(xué)生們也會因此更有興趣地去參與其中。這不僅是對已加入該社團學(xué)生的熱情和積極性的保護,還是對未加入的學(xué)生的一種吸引,于學(xué)生和社團的發(fā)展都有著積極的作用。
(3)教師指導(dǎo)
專業(yè)的指導(dǎo)教師團隊對社團發(fā)展意義重大,指導(dǎo)老師不僅可以給社團出謀劃策,而且可以提高社團的專業(yè)形象。本課題前期調(diào)查報告(蘇婧彥,陳連貴,2014)顯示,雖然很多社團都分配了指導(dǎo)老師,但大多數(shù)社團指導(dǎo)老師的人數(shù)只有一名;指導(dǎo)老師一學(xué)期內(nèi)參與社團活動的次數(shù)只有1-2次,這是明顯不夠的。要解決這個問題,首先需要選對指導(dǎo)老師。語言類社團應(yīng)該根據(jù)社團的規(guī)模,配備至少2-3名專業(yè)的專業(yè)老師,這樣在指導(dǎo)專業(yè)性要求較高的社團活動時可盡力消除專業(yè)技術(shù)問題。另外,還應(yīng)考慮到指導(dǎo)老師的個人能力和學(xué)術(shù)專攻領(lǐng)域。其次學(xué)校需要對指導(dǎo)老師進行系統(tǒng)管理,組織定期的檢查和培訓(xùn);社團需要根據(jù)老師在社團活動中的表現(xiàn)給出反饋意見;指導(dǎo)老師自身也需要會不斷提高和改進,以適應(yīng)和滿足社團發(fā)展需要。
3.2.2 從社團方面考慮
語言類社團是語言學(xué)習(xí)的第二課堂,是語言專業(yè)的學(xué)生學(xué)以致用的平臺,社團的健康發(fā)展對學(xué)生語言的實踐應(yīng)用能力有著重大的影響。為了確保社團的健康發(fā)展,社團應(yīng)該在發(fā)展的過程中做到如下幾點:
(1)綜合考慮
社團要積極和學(xué)校配合,綜合考慮社團和英語專業(yè)集中實踐課程兩者改革后的發(fā)展需要。學(xué)校在將集中實踐環(huán)節(jié)中的課程放到社團中時,社團首先要清楚學(xué)校這樣做的用意,充分了解課程目標、要求、內(nèi)容和考核方式等,設(shè)計出不同于課堂模式的學(xué)習(xí)方案,再結(jié)合學(xué)校的培養(yǎng)計劃設(shè)計出初步的試營方案,在后期的實踐中還需對初步的試營方案不斷完善。
(2)自我特色
社團自身應(yīng)該有自己的發(fā)展目標和方案,走出自己的特色發(fā)展道路。在吸納集中實踐環(huán)節(jié)課程時,社團要根據(jù)自身的需求去取舍,而不是一味地接受。社團應(yīng)該建立標準化的規(guī)章制度,既可以規(guī)范社團管理,又可以使在與集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)并軌時有所標準。只有形成了科學(xué)的標準體系,才會促進集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)和社團結(jié)合的健康發(fā)展。
3.2.3 要從集中實踐環(huán)節(jié)課程設(shè)置本身出發(fā)
英語專業(yè)集中實踐環(huán)節(jié)是培養(yǎng)英語專業(yè)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的教學(xué)環(huán)節(jié),對學(xué)生的全方面發(fā)展有著重大的作用。集中實踐環(huán)節(jié)的改革應(yīng)重點考慮以下兩方面:
(1)教師素質(zhì)
集中實踐課程的教師素質(zhì)應(yīng)該體現(xiàn)在以下幾個方面:思想素質(zhì)、知識結(jié)構(gòu)、工作才能。集中實踐教學(xué)不同于專業(yè)課教學(xué),集中實踐環(huán)節(jié)更注重實踐教學(xué),實踐的過程就是一個不斷創(chuàng)新的過程,實踐課程的老師應(yīng)具備更強的創(chuàng)新意識。在集中實踐教學(xué)過程中,任課老師需不斷推陳出新,提高學(xué)生的實踐能力及學(xué)習(xí)效率,最大限度地發(fā)揮出學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力。實踐課程教師的知識體系不僅要包含精深的專業(yè)知識,還要有廣博的實踐知識。高素質(zhì)的實踐課程任課教師應(yīng)具備更強的組織能力,能將實踐活動統(tǒng)籌安排好。
(2)規(guī)范管理
集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)的課程需具有規(guī)范的實踐教學(xué)大綱,大綱中需明確規(guī)定實踐課程的上課時間、學(xué)分設(shè)置等,學(xué)生和任課教師需嚴格按照大綱上的要求執(zhí)行。大綱制定時要將學(xué)生和老師雙方因素考慮在內(nèi),因為英語專業(yè)學(xué)生應(yīng)修的總學(xué)分是應(yīng)有所控制的。學(xué)生方面,要充分考慮學(xué)分限制;上課時間、地點等要素也可能影響實踐效果,不能出現(xiàn)集中實踐活動與專業(yè)課程學(xué)習(xí)沖突的情況。教師方面,應(yīng)充分考慮教師的任課安排,科學(xué)合理地安排老師一周的課程,要了解每一位老師的學(xué)術(shù)專攻,實踐經(jīng)驗和知識儲備豐富的老師應(yīng)優(yōu)先安排至集中實踐課程。大綱還應(yīng)對每一個集中實踐課程合理規(guī)定其形式、目的、內(nèi)容和要求。只有對集中實踐環(huán)節(jié)實施規(guī)范的管理,集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)才能真正發(fā)揮其應(yīng)有的作用。
高校集中實踐教學(xué)課程存在課程、學(xué)分設(shè)置不科學(xué)及資源缺乏的問題。結(jié)合前期關(guān)于語言類社團發(fā)展現(xiàn)狀的調(diào)查分析,本課題以第二語言習(xí)得理論為指導(dǎo),從學(xué)校、社團及集中實踐課程三個方面,提出社團發(fā)展和集中實踐課程相結(jié)合嘗試性方案。學(xué)校資源的合理分配,品牌的戰(zhàn)略塑造,教師的專業(yè)指導(dǎo),都會促進集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)的發(fā)展,社團也應(yīng)和學(xué)校積極配合,綜合考量且不失自我特色。集中實踐環(huán)節(jié)作為改革的對象,要配備高素質(zhì)的專業(yè)指導(dǎo)教師及科學(xué)規(guī)范的管理。這些系統(tǒng)、合理、切實可行的改革方案,為高校外語專業(yè)語言類課程建設(shè)及第二課堂質(zhì)量的優(yōu)化提供參考。集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)還在不斷發(fā)展和完善,問題也會不斷涌現(xiàn),英語專業(yè)課程建設(shè)與改革的方案應(yīng)更具前瞻性和長效性,語言類社團應(yīng)大有作為。
[1]余凱.通識教育與哈佛大學(xué)的發(fā)展[J].科技導(dǎo)報,2009.10.
[2]任興武,胡燕紅.開放教育實踐教學(xué)環(huán)節(jié)存在的問題和對策[J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報,2006(06).
[3]Stephen D.Krashen.〈Second Language Acquisition and Second Language Learning〉[M].America:Pergamon Press Inc,1981.
[4]菲利普·科特勒.資本市場營銷,全球化品牌[M].2003.
[5]朱震宇.淺析品牌的重要性及其價值體現(xiàn)[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報,2009(12).
[6]蘇婧彥,陳連貴.高校語言類社團組織現(xiàn)狀及其發(fā)展對策研究[J].文教資料,2014(03).
陳連貴