国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

木刻藝術(shù):魯迅與沈從文的交會(huì)

2015-05-31 08:04李徽昭
南方文壇 2015年1期
關(guān)鍵詞:木刻全集沈從文

木刻藝術(shù)在中國(guó)有著悠久的歷史,從漢代石刻畫像起源,到宋元明清各代,形式、內(nèi)容、技法等均有不同表現(xiàn)。19世紀(jì)末,隨著西洋印刷術(shù)輸入中國(guó),木刻在社會(huì)文化中的作用與影響逐漸減弱。作為民族文化載體之一,書籍插圖的精英性,各種年畫、連環(huán)畫的民間性,都是木刻藝術(shù)以多種形式體現(xiàn)出的中國(guó)文化特質(zhì)。20世紀(jì)二三十年代,魯迅傾力推介木刻藝術(shù),尤其將西方木刻版畫引進(jìn)中國(guó),使木刻藝術(shù)在20世紀(jì)中國(guó)政治文化發(fā)展中產(chǎn)生了較大影響①。值得關(guān)注的是,在三四十年代新興木刻蓬勃發(fā)展背景下,沈從文也注意到木刻藝術(shù)在社會(huì)文化發(fā)展中的有關(guān)情況,就木刻藝術(shù)發(fā)展提出了諸多值得關(guān)注與思考的見(jiàn)解。魯迅與沈從文在木刻藝術(shù)上相遇交會(huì),證明了木刻藝術(shù)在現(xiàn)代中國(guó)美術(shù)與文化發(fā)展中的豐富意義,兩人對(duì)木刻提出了許多觀點(diǎn)不一的見(jiàn)解,顯示了兩位文學(xué)大家藝術(shù)視界的寬廣、美術(shù)思想的深刻、豐富,以及與其文學(xué)創(chuàng)作的內(nèi)在審美關(guān)聯(lián)。

一、木刻版畫與魯迅、沈從文

已知資料顯示,“中國(guó)木刻畫史,從868年的王玠施刻的《金剛般若經(jīng)》扉畫算起,到現(xiàn)在是將近一千一百年了?!雹跉v史上木刻畫主要是作為書籍插圖和名畫復(fù)制品的“附庸藝術(shù)”存在。經(jīng)歷漫長(zhǎng)發(fā)展,木刻版畫逐漸擺脫附屬地位,形成了民間與精英風(fēng)格各異、宗教與社會(huì)生活內(nèi)容多樣、人物山水花鳥(niǎo)形態(tài)多種、畫法刀法不同的中國(guó)木刻藝術(shù)。中國(guó)版畫的興起、發(fā)展早于西方,公元1400年前后,歐洲在紙牌、《圣經(jīng)》圖像上開(kāi)始應(yīng)用版畫技術(shù),日本版畫到江戶時(shí)代才開(kāi)始興盛③。歷史地看,中國(guó)版畫“與世界各國(guó)無(wú)殊。始于宗教之圖,繼資應(yīng)用、教育,終乃成為純粹之藝術(shù)品”④。

古代社會(huì),木刻版畫是中國(guó)人接觸世界、了解社會(huì)的一種常見(jiàn)藝術(shù)形式。啟蒙讀物中的木刻圖案是兒童看圖識(shí)字的主要媒介,小說(shuō)繡像及其精美的插畫也為讀者提供了圖文并茂的故事。應(yīng)該說(shuō),木刻藝術(shù)是傳統(tǒng)中國(guó)人文化啟蒙的重要渠道,許多人由此開(kāi)始關(guān)注文學(xué)、美術(shù),走上文學(xué)道路,魯迅就是一例。他“幼小時(shí)常常走過(guò)許廣記的門前,也閑看他們刻圖畫”⑤,這應(yīng)該是魯迅與木刻藝術(shù)的直接接觸。魯迅小時(shí)候喜愛(ài)買畫譜,“如《海仙畫譜》、《海上名人畫譜》、《阜長(zhǎng)畫譜》、《椒石畫冊(cè)》等等,買了許多。”⑥古代畫譜多以木刻藝術(shù)方式展現(xiàn),由畫譜,魯迅熟悉了古代木刻藝術(shù)形式,與木刻產(chǎn)生了關(guān)聯(lián)。對(duì)于《山海經(jīng)》,魯迅曾說(shuō)這是“一部刻印得十分粗拙的本子——(后來(lái)買了石印的《山海經(jīng)》后)木刻的卻已記不清是什么時(shí)候失掉了”⑦。對(duì)《山海經(jīng)》木刻與石印的差異,魯迅有感性體驗(yàn),盡管該書木刻本圖案粗糙,但卻是他“心愛(ài)的寶書”,因此,木刻版畫啟發(fā)和指引著童年魯迅的美術(shù)興趣。在受益于木刻繪畫興趣基礎(chǔ)上,魯迅對(duì)小說(shuō)繡像產(chǎn)生了興趣,他便畫了成片段的“《蕩寇志》和《西游記》的繡像,都有一大本”⑧。繡像是小說(shuō)與木刻藝術(shù)結(jié)合的文化產(chǎn)物,也是中國(guó)木刻藝術(shù)成熟發(fā)展的標(biāo)志之一,《西游記》《水滸傳》等古代小說(shuō)大多有繡像人物木刻圖案襯托。從畫譜到繡像小說(shuō),魯迅與木刻藝術(shù)建立了或間接、或直接的聯(lián)系,也正因此,魯迅形成了視覺(jué)形式審美的直覺(jué)。

童年魯迅與木刻藝術(shù)的多種接觸方式,既“有力地喚醒和外化了主體的藝術(shù)潛能,成為魯迅日后許身文學(xué)的媒介和導(dǎo)引”⑨,也使后來(lái)魯迅關(guān)注漢畫像、石刻等藝術(shù)的同時(shí)逐漸了解了木刻藝術(shù),進(jìn)而關(guān)注中國(guó)木刻藝術(shù),推介西方木刻藝術(shù)。童年對(duì)木刻藝術(shù)的接觸使魯迅建構(gòu)了木刻藝術(shù)與民間底層生活的關(guān)聯(lián)性,所以他在后期才不遺余力為新興木刻鼓與呼,推動(dòng)中國(guó)新興木刻的深入發(fā)展,最終成為中國(guó)新興木刻藝術(shù)的旗手。更有意義的是,在革命形勢(shì)下,魯迅對(duì)木刻版畫有著清醒估量。魯迅認(rèn)為“當(dāng)革命時(shí),版畫之用最廣,雖極匆忙,頃刻能辦”⑩,木刻版畫“印了出來(lái),分給別人,比別種作法的作品,普及性大得遠(yuǎn)了”,而且“木刻是無(wú)需多花錢的,只用幾把刀在木頭上劃來(lái)劃去,……就可以成為創(chuàng)作”11。魯迅因此直接倡導(dǎo)與推動(dòng)木刻藝術(shù),“木刻藝術(shù)從技藝變成了高雅而通俗的藝術(shù),這也成為他的偉大業(yè)績(jī)之一,所以,魯迅被稱為中國(guó)現(xiàn)代木刻版畫的‘藝術(shù)之父?!?2

沈從文與木刻藝術(shù)的關(guān)聯(lián)沒(méi)有魯迅這樣鮮明突出。1934年沈從文在為《大公報(bào)·藝術(shù)周刊》所作《〈藝術(shù)周刊〉的誕生》中曾提及木刻藝術(shù),指出當(dāng)時(shí)木刻藝術(shù)對(duì)傳統(tǒng)借鑒的偏少13?;蛟S受20世紀(jì)30年代木刻藝術(shù)潮流影響,沈從文也不自覺(jué)地關(guān)注木刻。作為與沈從文有血緣關(guān)系的親人,黃永玉早年從事的木刻藝術(shù)可以看作沈從文與木刻藝術(shù)的隱形關(guān)聯(lián)14。黃永玉1939年發(fā)表木刻藝術(shù)作品,1941年發(fā)行了手印木刻集15,其木刻版畫藝術(shù)生涯逐步開(kāi)啟。1948年黃永玉在香港舉辦木刻畫展,“刻刀下呼之欲出的形象,是故鄉(xiāng)湘西淳樸的山民,著力表現(xiàn)的是與沈從文小說(shuō)風(fēng)格相接近的靜穆與悠遠(yuǎn)”16,可見(jiàn)木刻藝術(shù)與沈從文的內(nèi)在相關(guān)性,或者說(shuō)是沈從文對(duì)黃永玉木刻的潛在影響。汪曾祺看到黃永玉為沈從文之子沈虎雛所作肖像木刻后,認(rèn)為黃永玉的木刻“保持一貫的抒情的調(diào)子;民間的和民族的,適當(dāng)?shù)难b飾意味”17。應(yīng)該說(shuō),沈從文與中國(guó)木刻藝術(shù)確實(shí)存在著不可忽視的文化關(guān)聯(lián),如黃永玉和沈從文作為至親往來(lái)交流中對(duì)木刻畫的探討,黃永玉為其子沈虎雛作的木刻肖像等??梢?jiàn),作為有著美術(shù)興趣和形式審美敏感的沈從文很難不與中國(guó)新興木刻發(fā)生關(guān)聯(lián)。

1931年,沈從文說(shuō)他喜歡的是“坐在北京琉璃廠的一個(gè)刻字鋪里,手指頭籠上一個(gè)皮套兒,用刀按在硬木上刻宋體字”。他覺(jué)得這樣的生活是他“最相宜的地方”、“最適當(dāng)?shù)氖聵I(yè)”18。1939年6月,沈從文發(fā)表了《談?wù)勀究獭芬晃?,探討了木刻藝術(shù)發(fā)展出路問(wèn)題,在某些方面切中了新興木刻藝術(shù)發(fā)展的要害。他與湖南木刻藝術(shù)家曾景初19有一定往來(lái),沈從文1948年2月曾與曾景初有信函交流,1948年3月又為《曾景初木刻集》寫題記。信函和題記表明了沈從文關(guān)注木刻、論說(shuō)木刻的點(diǎn)滴思想??梢?jiàn),20世紀(jì)30年代以來(lái),中國(guó)新興木刻風(fēng)起云涌、興旺發(fā)展時(shí),沈從文有所介入,在幾篇有關(guān)木刻的文字中,透露出沈從文獨(dú)特、敏銳的木刻藝術(shù)思想。盡管沈從文在新興木刻發(fā)展中沒(méi)有魯迅那樣大的作用,但沈從文三篇有關(guān)木刻藝術(shù)的文字,篇幅不短,內(nèi)容不少,主題也直指木刻藝術(shù)問(wèn)題,有與魯迅進(jìn)行比較思考的價(jià)值。

二、同中有異的“地方色彩”觀

魯迅、沈從文就木刻藝術(shù)有過(guò)許多論述,這些木刻論述并非局限于木刻,是二人文學(xué)思想的投射,與他們對(duì)中國(guó)文藝發(fā)展方向的追求是一致的。從文學(xué)藝術(shù)共通的審美文化心理來(lái)看,作為木刻藝術(shù)思想與文學(xué)創(chuàng)作同一主體的魯迅、沈從文顯示出復(fù)合型的審美文化心理結(jié)構(gòu)和審美情趣。在魯迅、沈從文有關(guān)木刻的思想中,精髓在于二人對(duì)“地方色彩”問(wèn)題的關(guān)注、倡導(dǎo)與闡發(fā)。魯迅、沈從文在木刻版畫藝術(shù)中的“地方色彩”論述也可說(shuō)是二人文藝思想的一個(gè)重要支撐點(diǎn)。他們的“地方色彩”觀,既強(qiáng)調(diào)民族性、與民族傳統(tǒng)有關(guān),又辯證地與世界建立了關(guān)聯(lián),突出了本土文化的世界意義。魯迅與沈從文在木刻藝術(shù)的“地方色彩”這個(gè)路口相遇,顯示出耐人尋味的文化現(xiàn)象。沈從文木刻藝術(shù)思想的“地方性”落腳點(diǎn)較小,論述也不多,但其在文學(xué)上著筆湘西小地方、風(fēng)俗畫延展出的大人生、大世界與魯迅不謀而合。從木刻藝術(shù)思想看,地方色彩是魯迅與沈從文兩位20世紀(jì)中國(guó)偉大文學(xué)家對(duì)民族文化的共通見(jiàn)解,也是他們對(duì)中國(guó)文學(xué)藝術(shù)走向世界可能性思考的重要著力點(diǎn)。

魯迅木刻藝術(shù)“地方色彩”思想散落在往來(lái)信函和木刻藝術(shù)點(diǎn)評(píng)文字中。自1933年7月至1935年5月,魯迅致羅清楨十五封信談及木刻藝術(shù),對(duì)羅清楨木刻作品進(jìn)行了較為詳細(xì)具體的點(diǎn)評(píng),從構(gòu)圖、搭配、人物形態(tài)多方面進(jìn)行評(píng)說(shuō)。在對(duì)羅清楨木刻作品《黃浦灘風(fēng)景》點(diǎn)評(píng)時(shí),魯迅說(shuō)“廣東的山水,風(fēng)俗,動(dòng)植,知道的人并不多,如取作題材,多表現(xiàn)些地方色采,一定更有意思”20。又說(shuō)“地方色彩,也能增畫的美和力,自己生長(zhǎng)其地,看慣了,或者不覺(jué)得什么,但在別地方人,看起來(lái)是覺(jué)得非常開(kāi)拓眼界,增加知識(shí)的——而且風(fēng)俗圖畫,還于學(xué)術(shù)上也有益處的”21。從羅清楨身在廣東角度,魯迅提出“地方色彩”問(wèn)題,認(rèn)為能“增畫的美和力”,并間接指出這是一種“風(fēng)俗圖畫”。在致何白濤信中,魯迅說(shuō):“中國(guó)新的木刻,可以采用外國(guó)的構(gòu)圖和刻法,但也應(yīng)該參考中國(guó)舊木刻的構(gòu)圖模樣,一面并竭力使人物顯出中國(guó)人的特點(diǎn)來(lái),使觀者一看便知道這是中國(guó)人和中國(guó)事,在現(xiàn)在,藝術(shù)上是要地方色彩的。”22又說(shuō)“現(xiàn)在的世界,環(huán)境不同,藝術(shù)上也必須有地方色彩,庶不至于千篇一律”23。在致陳煙橋信中,魯迅說(shuō):“我的主張雜入靜物,風(fēng)景,各地方的風(fēng)俗,街頭風(fēng)景,就是為此?,F(xiàn)在的文學(xué)也一樣,有地方色彩的,倒容易成為世界的?!?4對(duì)于中國(guó)的新木刻,魯迅再三提出要追求“地方色彩”及“美和力”,可以認(rèn)為是魯迅美術(shù)思想的一種地方文化或民族文化自覺(jué)。《木刻紀(jì)程》出版不久,在《略論梅蘭芳及其他》一文中,魯迅又對(duì)“地方色彩”所具有的“美”與“力”加以贊賞25。

就木刻藝術(shù),魯迅五次提及“地方色彩”問(wèn)題,“地方色彩”顯然是他文藝思想的一個(gè)焦點(diǎn)。魯迅“地方色彩”的文藝思想來(lái)源,大概有以下幾點(diǎn):其一,對(duì)中國(guó)古代漢畫像、石刻、墓志的關(guān)注,魯迅自1912年在北京教育部供職,開(kāi)始收集漢畫像、墓志等,并開(kāi)始孤獨(dú)寂寞的抄碑。在此過(guò)程中,視覺(jué)直觀上了解了古代地方文化風(fēng)俗,在不同的民間藝術(shù)中體驗(yàn)到了地方文化氣息。其二,在漢畫像等的收集整理中了解了地方風(fēng)俗,形成了理性意義上的地方風(fēng)俗文化觀,由地方風(fēng)俗文化開(kāi)始關(guān)注木刻藝術(shù)作品的地方色彩問(wèn)題。如魯迅說(shuō):“漢唐畫像石刻——頗欲擇其有關(guān)風(fēng)俗者,印成一本?!?6又說(shuō):“印漢至唐畫像,但唯取其可見(jiàn)當(dāng)時(shí)風(fēng)俗者,如游獵,鹵簿,宴飲之類?!?7對(duì)關(guān)涉風(fēng)俗的漢畫像的重視顯示魯迅的地方文化關(guān)注點(diǎn)所在。其三,留學(xué)日本期間,經(jīng)由西方美學(xué)史的翻譯而對(duì)西方文藝思潮的深入了解,在中西文化對(duì)比中體悟到地方色彩所具有的意義,認(rèn)識(shí)到由地方文化、地方色彩等問(wèn)題生發(fā)出的民族文化等其他關(guān)聯(lián)問(wèn)題。

關(guān)于如何展現(xiàn)地方色彩,魯迅認(rèn)為,“山水、風(fēng)俗、動(dòng)植”是形成這個(gè)地方環(huán)境、文化習(xí)俗、生活習(xí)慣的理由。要表現(xiàn)這一地方文化的色彩,應(yīng)該“雜入靜物,風(fēng)景,各地方的風(fēng)俗,街頭風(fēng)景”等。魯迅認(rèn)為“取風(fēng)景作題材是中國(guó)畫的傳統(tǒng),從風(fēng)景中選題,對(duì)于木刻的普及和發(fā)展是一種營(yíng)養(yǎng)”28,是地方色彩表現(xiàn)的可能方法。在此基礎(chǔ)上,魯迅認(rèn)為木刻藝術(shù)美和力的一個(gè)來(lái)源就是“地方色彩”,將“地方色彩”提到一個(gè)較高的位置,進(jìn)而指出文藝作品要走向世界,就應(yīng)重視地方色彩,“有地方色彩的,倒容易成為世界的,即為別國(guó)所注意。”29把地方色彩問(wèn)題放大,與魯迅其他美術(shù)思想進(jìn)行關(guān)聯(lián)梳理,可以發(fā)現(xiàn)魯迅由“地方色彩”生發(fā)出頗具文化主體性的思想觀點(diǎn)。魯迅從關(guān)注木刻藝術(shù)的地方色彩,把地方色彩與地方風(fēng)俗相切合,逐步擴(kuò)展到東方情調(diào)、民族性,可見(jiàn)一條甚為清晰的中國(guó)文藝的文化主體性建構(gòu)脈絡(luò)。

目前所見(jiàn),沈從文的木刻藝術(shù)論述有四篇文章,沈從文對(duì)20世紀(jì)三四十年代木刻藝術(shù)發(fā)展問(wèn)題作了深入闡述。沈從文木刻藝術(shù)思想的關(guān)鍵點(diǎn)也在“地方色彩”,其“地方色彩”觀由木刻藝術(shù)具體問(wèn)題出發(fā)來(lái)言說(shuō)。在給曾景初木刻集所作題記中,沈從文對(duì)作者居住的長(zhǎng)沙地方文化做了細(xì)致梳理。他說(shuō)長(zhǎng)沙“每座廟宇的戲樓和神桌前面的浮雕或半透雕,木刻故事或圖案意匠,無(wú)一不是混合了拙重與嫵媚而為一,——湖南任何一處,表現(xiàn)到楚人傳統(tǒng)幻想與熱情交織的工藝美術(shù),木刻浮雕或其他作品,可以說(shuō)尚隨手可拾”30。對(duì)長(zhǎng)沙文化的關(guān)注,既與沈從文湖南籍貫有關(guān),也與他對(duì)湖南地方文化特色的了解、思考有關(guān)。在對(duì)湖南地方文化闡釋基礎(chǔ)上,沈從文認(rèn)為作者應(yīng)該“溶會(huì)二千年來(lái)楚人傳染寄托于工藝品上的幻想和熱情,再來(lái)表現(xiàn)它,就會(huì)覺(jué)得家鄉(xiāng)中可學(xué)習(xí)取法的木刻與石刻,簡(jiǎn)直美不勝收。能用一個(gè)較長(zhǎng)時(shí)間,將這種有地方性的作品照相或小件實(shí)物圖樣,收集到三五千件”31。地方特色文化的收集整理是木刻藝術(shù)發(fā)展的資源之一,沈從文對(duì)曾景初木刻發(fā)展方向的具體指導(dǎo)是立足地方文化來(lái)言說(shuō)的。在木刻藝術(shù)發(fā)展上,他也曾說(shuō)“大家都有雄心大志,想‘藝術(shù)下鄉(xiāng),可是就無(wú)人注意到‘鄉(xiāng)下藝術(shù)”32。“鄉(xiāng)下藝術(shù)”是中國(guó)地方文化的載體,是突出地方色彩的民間藝術(shù)形式,沈從文對(duì)鄉(xiāng)下藝術(shù)的關(guān)注和言說(shuō),以及對(duì)當(dāng)時(shí)木刻藝術(shù)不關(guān)注地方傳統(tǒng)文化的批評(píng),點(diǎn)明了木刻藝術(shù)與地方文化、民間美術(shù)的內(nèi)在關(guān)系。

沈從文木刻藝術(shù)“地方色彩”觀沒(méi)有宏觀的論述和一般性的指導(dǎo),有明顯的具體性、針對(duì)性。沈從文也認(rèn)為自己所說(shuō)的木刻藝術(shù)問(wèn)題“似乎和一班從事木刻青年所懸望的目的都遠(yuǎn)得多,困難得多”33。但沈從文細(xì)致精到地梳理了長(zhǎng)沙地方文化的特色,對(duì)曾景初木刻藝術(shù)發(fā)展指出了可行的地方色彩發(fā)展路徑。他認(rèn)為曾景初如果要在木刻藝術(shù)上發(fā)展,就應(yīng)該對(duì)長(zhǎng)沙本地方工藝美術(shù)進(jìn)行收集整理,應(yīng)該向當(dāng)?shù)毓に嚸佬g(shù)工匠虛心學(xué)習(xí)。從地方文化基礎(chǔ)上出發(fā)的木刻藝術(shù),就會(huì)“不只是作品風(fēng)格獨(dú)異,還將帶來(lái)一種新的空氣新的發(fā)展,會(huì)影響到木刻,也會(huì)影響到全個(gè)藝運(yùn)”34??梢?jiàn)沈從文對(duì)木刻藝術(shù)發(fā)展“地方色彩”觀的自信。

沈從文從具體的個(gè)案來(lái)關(guān)注與言說(shuō)木刻藝術(shù)的“地方色彩”,魯迅則從木刻藝術(shù)一般的宏觀視角提出木刻藝術(shù)“地方色彩”問(wèn)題。就深刻性與思想影響而言,魯迅的“地方色彩”觀簡(jiǎn)要概括,具有一般性的指導(dǎo)意義,對(duì)木刻藝術(shù)發(fā)展影響較大。魯迅、沈從文突出的都是“本土性”和“地方文化”。地方文化是地方人群在該地方生存發(fā)展中與地方河流、地理、山川等自然環(huán)境相互作用形成的精神結(jié)晶,是該地方之所以成為該地方的文化證據(jù)。對(duì)于他地方的人而言,此地方是人類學(xué)意義上“他者化”想象與認(rèn)知的資源。20世紀(jì)初西方文化的大量進(jìn)入,促使中國(guó)文化成為西方想象的“他者”,中國(guó)文學(xué)與藝術(shù)發(fā)展面臨著危機(jī),在這種危機(jī)中,地方文化抵抗西方殖民文化的重要策略可以說(shuō)就是突出“地方色彩”,建立和強(qiáng)化自己的文化認(rèn)同。

魯迅與沈從文對(duì)文學(xué)藝術(shù)“地方色彩”的重視,是二人在20世紀(jì)早期全球化視野下“中國(guó)意識(shí)”的自覺(jué)反映。無(wú)論魯迅如何批判中國(guó)國(guó)民性、啟蒙民眾,在其木刻藝術(shù)觀中,在其小說(shuō)對(duì)江南風(fēng)物的描繪中,他的“地方色彩”都隱含著自覺(jué)的“中國(guó)意識(shí)”,有內(nèi)在的中國(guó)文化主體認(rèn)同。沈從文小說(shuō)中的湘西民俗風(fēng)情也寄寓著對(duì)地方文化的認(rèn)同??傮w上,魯迅與沈從文的小說(shuō)文本中都重視地方風(fēng)物描寫,重視民俗文化展示,“顯現(xiàn)了一種非常突出的面對(duì)世界進(jìn)行發(fā)言的現(xiàn)代意味”35,是“地方色彩”在文學(xué)中的具體呈現(xiàn)。由木刻藝術(shù)“地方色彩”魯迅與沈從文的交集言說(shuō),可見(jiàn)魯迅、沈從文兩位20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)袖人物的思想先鋒性。

三、木刻其他問(wèn)題的觀點(diǎn)融匯

魯迅、沈從文還就木刻藝術(shù)技法傳統(tǒng)、技法、大眾化、木刻藝術(shù)家的藝術(shù)性等方面提出了各自觀點(diǎn)。這些觀點(diǎn),有的具有相似性,如對(duì)藝術(shù)傳統(tǒng)、木刻技法的重視等;有的則有所不同,如在大眾化發(fā)展及木刻藝術(shù)地位上,顯現(xiàn)出魯迅與沈從文審美意識(shí)等方面的內(nèi)在差異。

在木刻藝術(shù)傳統(tǒng)與技法等細(xì)節(jié)問(wèn)題上,魯迅與沈從文有許多相近似觀點(diǎn)。魯迅與沈從文都重視藝術(shù)傳統(tǒng),沈從文認(rèn)為,“從事藝術(shù)的人,皆能認(rèn)識(shí)清楚只有最善于運(yùn)用現(xiàn)有各種遺產(chǎn)的藝術(shù)家,方能創(chuàng)造一個(gè)他自己所在時(shí)代高不可攀的新紀(jì)錄?!?6沈從文要求木刻藝術(shù)家要對(duì)中國(guó)歷史遺存如武梁石刻、年畫進(jìn)行研究、借鑒、應(yīng)用,實(shí)際就是他號(hào)召的要善于運(yùn)用現(xiàn)有各種遺產(chǎn),沈從文確是歷史文化的傳承者,也是傳統(tǒng)珍視者。魯迅也認(rèn)為,“新的藝術(shù),——總承受著先前的遺產(chǎn)?!?7在木刻藝術(shù)技法上,魯迅認(rèn)為應(yīng)從傳統(tǒng)中吸取資源,他說(shuō)“河南門神一類的東西,……要為大眾所懂得,愛(ài)看的木刻,我以為應(yīng)該盡量采用其方法”38。他又認(rèn)為,“倘參酌漢代的石刻畫像,明清的書籍插畫,并且留心民間所賞玩的所謂‘年畫,和歐洲的新法融合起來(lái),也許能夠創(chuàng)出一種更好的版畫?!?9對(duì)木刻創(chuàng)作手法,魯迅眼界開(kāi)闊,他認(rèn)為應(yīng)將漢畫像等其他門類的藝術(shù)手法融會(huì)貫通。魯迅還認(rèn)為,“可以多采用中國(guó)畫法”40。盡管魯迅對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文人畫有所抨擊,但作為方法借鑒,魯迅毫不介意,認(rèn)為可以在木刻版畫中采用中國(guó)畫法。

沈從文熱愛(ài)民間各種工藝品和美術(shù),重視民間工藝傳統(tǒng)。在木刻藝術(shù)發(fā)展上,沈從文指出木刻藝術(shù)工作者應(yīng)該廣泛涉獵各種工藝美術(shù)技法,廣泛吸收中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)精華。他說(shuō)“一些藝術(shù)學(xué)校,到近年來(lái)的展覽會(huì)中,也間或有所謂木刻畫了?!茱@然的,目前任何藝術(shù)學(xué)校中,就還無(wú)一個(gè)主持人會(huì)注意到把中國(guó)石上的浮刻,磚上的鏤雕——搜羅點(diǎn)圖片,讓想學(xué)習(xí)與有興味學(xué)習(xí)的年輕人多見(jiàn)識(shí)一點(diǎn)”41。其中可見(jiàn)沈從文對(duì)民間工藝價(jià)值的獨(dú)特認(rèn)知,由此提出木刻藝術(shù)創(chuàng)作者應(yīng)該具有相當(dāng)廣博的視野。在廣博視野外,沈從文認(rèn)為“中國(guó)雖懂得把印刷術(shù)的發(fā)明安排到本國(guó)教科書中去,但它的發(fā)展,想從一個(gè)藝術(shù)學(xué)校的圖書陳列室看到就不可能”42。沈從文認(rèn)為學(xué)校藝術(shù)教育陳列品的匱乏束縛了學(xué)生的視野,這是影響木刻藝術(shù)發(fā)展的一個(gè)原因,他從學(xué)校教育乃至整個(gè)社會(huì)入手,指出了當(dāng)時(shí)木刻藝術(shù)教育及發(fā)展的困境。

在木刻具體技法上,魯迅認(rèn)為“木刻當(dāng)亦與繪畫無(wú)異,基本仍在素描,且畫面必須統(tǒng)一”43。“現(xiàn)在中國(guó)的木刻家,最不擅長(zhǎng)的是木刻人物,其病根就在缺少基礎(chǔ)功夫?!h(yuǎn)近法的緊要不必說(shuō)了,還有要緊的是明暗法?!?4與沈從文的觀點(diǎn)不謀而合,沈從文認(rèn)為木刻界“技術(shù)上缺點(diǎn)就是功夫不到家。素描速寫基礎(chǔ)訓(xùn)練不足,抓不住生物動(dòng)的神氣,不能將立體的東東西西改作成平面的畫,又把握不住靜物的分量”45。從素描基本功到畫面統(tǒng)一、畫面內(nèi)容分配布局,魯迅和沈從文體現(xiàn)了比較一致的美術(shù)專業(yè)眼光。沈從文認(rèn)為有的木刻“講刀法而不注重對(duì)觀眾眼耳的裝飾效果”46。沈從文提出裝飾效果問(wèn)題,指出了木刻藝術(shù)應(yīng)該容易理解,而不能讓人看不懂。他還認(rèn)為,“木刻若要有更廣大的出路,更好的成就,成為一種藝術(shù)品,就制作形式言,從武梁石刻近于剪影的黑白對(duì)照方法,到現(xiàn)存年畫純粹用線來(lái)解決題材方法,必需充分注意,認(rèn)真學(xué)習(xí)?!?7這一點(diǎn)與魯迅不謀而合,從武梁石刻、年畫等各種工藝品中發(fā)掘木刻技法與木刻藝術(shù)發(fā)展的資源,顯示出與魯迅一樣對(duì)中國(guó)古代美術(shù)的認(rèn)知與接納。

但在大眾化、木刻藝術(shù)地位等問(wèn)題上,魯迅與沈從文出現(xiàn)了分歧。在大眾化問(wèn)題上,魯迅認(rèn)為“木刻是無(wú)需多花錢的,——普遍性大得遠(yuǎn)了”48。在木刻藝術(shù)形式上,他提出要借鑒年畫、漢畫像等藝術(shù),主要是因?yàn)椤八靼琢俗髌泛痛蟊姴荒軝C(jī)械地分開(kāi)”49。對(duì)于當(dāng)時(shí)流行的連環(huán)圖畫,魯迅也從大眾化角度認(rèn)為“為了大眾,力求易懂,也正是前進(jìn)的藝術(shù)家正確的努力”50。沈從文對(duì)大眾化的木刻藝術(shù)表示了不太樂(lè)觀的看法,他認(rèn)為盡管當(dāng)時(shí)李樺等木刻家取得了一定藝術(shù)成就,但實(shí)際上是“墮落了‘藝術(shù)的價(jià)值,——它的效果僅僅維持于‘諧謔以及鄰于諧謔的‘刺激作用上。它只成‘插圖,難獨(dú)當(dāng)一面。換句話說(shuō),它是新聞的附庸。雖有漫畫雜志,和某某木刻集行世,依然不容易成為獨(dú)立藝術(shù)一部門”51。在沈從文看來(lái),木刻還不具有獨(dú)立的藝術(shù)形式,也未能取得獨(dú)立的藝術(shù)地位,“它所表現(xiàn)的一切形式,終不擺脫報(bào)章雜志的空氣,只能在大都市中層階級(jí)引起興趣,發(fā)生作用。想把它當(dāng)油畫掛臥室客廳大不相稱,想把它當(dāng)年畫下鄉(xiāng)去也去不了?!?2或許沈從文重視審美價(jià)值的獨(dú)立,不大認(rèn)可藝術(shù)應(yīng)該“裝點(diǎn)時(shí)事”“貼近世務(wù)”,所以他難免會(huì)對(duì)木刻藝術(shù)大眾化表示不太樂(lè)觀的看法。因此他說(shuō),“讓我們公公平平想一想大部分漫畫、木刻,下得了鄉(xiāng)下不了鄉(xiāng)?大眾化,有多少大眾能懂?就能看懂了,能不能發(fā)生作者所期望的作用?”53在木刻藝術(shù)大眾化上,沈從文與魯迅有著顯而易見(jiàn)的差異。

對(duì)木刻藝術(shù)發(fā)展趨向,魯迅與沈從文的觀點(diǎn)也不同。魯迅認(rèn)為新木刻是將大眾喜愛(ài)的“俗”與文人學(xué)士歡迎的“雅”融和開(kāi)拓出的新藝術(shù)54,因此對(duì)新興木刻抱有厚望,認(rèn)為“木刻——實(shí)在還有更光明,更偉大的事業(yè)在它的前面”55?!坝纱税l(fā)展下去,路是廣大得很。”56沈從文對(duì)此表示了不同見(jiàn)解,他認(rèn)為木刻畫“不特下鄉(xiāng)無(wú)望,即入城,到小縣城中小學(xué)校去,還得讓上海的五彩石印香煙廣告畫,和錦章書店一類石印彩畫占先一著”。結(jié)合木刻藝術(shù)發(fā)展實(shí)際,沈從文認(rèn)為,“木刻真正的出路,還依然僅僅只是做成手掌見(jiàn)方,放在報(bào)章雜志上應(yīng)景湊熱鬧?!?7對(duì)木刻的“全民抗戰(zhàn)”題材,沈從文也認(rèn)為不一定非得直接表現(xiàn)抗戰(zhàn),“用西南數(shù)省少數(shù)民族風(fēng)物習(xí)俗作題材,也同樣渴望產(chǎn)生一些驚人的成績(jī)”58,可見(jiàn)沈從文對(duì)木刻作品藝術(shù)審美獨(dú)立性的追求。沈從文的木刻藝術(shù)發(fā)展觀與其文學(xué)創(chuàng)作一樣,具有相同的審美期待。盡管魯迅也強(qiáng)調(diào)“木刻是一種作某用的工具,是不錯(cuò)的,但千萬(wàn)不要忘記它是藝術(shù)”59,他也認(rèn)識(shí)到“喜歡木刻的青年中,確也是激進(jìn)的居多”60,但總體上,魯迅傾心投入木刻的動(dòng)機(jī)仍是木刻的可復(fù)制性、大眾性、革命性?!霸谒衅矫嫠囆g(shù)中,只有木刻是可以復(fù)印的,而革命對(duì)美術(shù)作品的需要是大量的宣傳普及,和少數(shù)人對(duì)美術(shù)作品的個(gè)人收藏需要完全不同”61,是木刻藝術(shù)性質(zhì)決定了魯迅對(duì)木刻發(fā)展的樂(lè)觀期待。在木刻藝術(shù)發(fā)展起點(diǎn)和趨向上,魯迅與沈從文有一定差異。

五四一代具有特殊的文化境遇,“他們同時(shí)擁有新舊兩種文化,他們有能力在東西方之間,在傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間,在新舊之間作出選擇,甚而有能力做出中國(guó)和西方之間的綜合?!?2在木刻藝術(shù)上,魯迅和沈從文都同時(shí)擁有新舊兩種文化,都有能力在傳統(tǒng)和現(xiàn)代之間,在新舊之間做出選擇,但由于文化立足點(diǎn)的區(qū)別,由于美術(shù)興趣與經(jīng)歷的不同,后期魯迅選擇木刻藝術(shù)作為“反抗絕望”的新工具,認(rèn)可并賦予的正是木刻藝術(shù)中西新舊通約的藝術(shù)功能,而沈從文則持守藝術(shù)獨(dú)立審美的文化思想,面對(duì)木刻藝術(shù)發(fā)展實(shí)際,他不能不發(fā)出悲觀論調(diào)。作為在傳統(tǒng)文化中成長(zhǎng)起來(lái)的“偶像破壞者”,魯迅、沈從文以不同的話語(yǔ)方式,共同提出了“地方色彩”問(wèn)題,顯示出一種跨越中西的文化主體意識(shí),也是一種內(nèi)在的文化創(chuàng)造意識(shí),與二人的文學(xué)成就是一脈相通的。

【注釋】

①魯迅與中國(guó)新興木刻版畫的關(guān)系,魯迅在木刻版畫藝術(shù)思想上的先鋒性、表現(xiàn)性,魯迅提出的木刻藝術(shù)發(fā)展的重要觀點(diǎn)等,這些木刻版畫與魯迅的有關(guān)研究著作與論文很多,參見(jiàn)日本內(nèi)山嘉吉、奈良和夫:《魯迅與木刻》,韓宗琦譯,周燕麗校,人民美術(shù)出版社1985年版。但沈從文在木刻藝術(shù)上的點(diǎn)滴想法及其與魯迅木刻藝術(shù)思想的比較尚未見(jiàn)。

②鄭振鐸:《中國(guó)古代木刻畫史略》,1頁(yè),上海書店出版社2010年版。

③④鄭振鐸:《中國(guó)版畫史圖錄·自序》,見(jiàn)《中國(guó)古代木刻畫史略》,223、232頁(yè),上海書店出版社2010年版。

⑤魯迅:《朝花夕拾·后記》,見(jiàn)《魯迅全集》第2卷,344頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

⑥喬峰:《略講關(guān)于魯迅的事情·魯迅放學(xué)回來(lái)做些什么》,見(jiàn)《魯迅回憶錄·專著》中冊(cè),739頁(yè),北京出版社1999年版。

⑦魯迅:《朝花夕拾·阿長(zhǎng)與〈山海經(jīng)〉》,見(jiàn)《魯迅全集》第2卷,255頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

⑧魯迅:《從百草園到三味書屋》,見(jiàn)《魯迅全集》第2卷,291頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

⑨閻慶生:《魯迅創(chuàng)作心理論》,24頁(yè),陜西人民教育出版社1996年版。

⑩魯迅:《新俄畫選小引》,見(jiàn)《魯迅全集》第7卷,363頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

114856魯迅:《〈木刻創(chuàng)作法〉序》,見(jiàn)《魯迅全集》第4卷,626頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

12李禧:《試論魯迅的木刻情緣》,載《魯迅研究月刊》2013年第6期。

13364142沈從文:《〈藝術(shù)周刊〉的誕生》,見(jiàn)《沈從文全集》第16卷,468頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

14《從文自傳》(《沈從文全集》第13卷,北岳文藝出版社2002年版)中輯錄了黃永玉多幅有關(guān)湘西生活風(fēng)情的木刻版畫作品,無(wú)論是編纂者的有意還是無(wú)意,這或許可以看作是沈從文與木刻版畫的一種潛在聯(lián)系。

15陳履生:《“黃永玉八十藝展”感懷》,載《美術(shù)》2004年第6期。

16李輝:《黃永玉:黑白之間,指責(zé)與自辯》,載《書城》2008年第7期。

17汪曾祺:《寄到永玉的展覽會(huì)上》,載《大公報(bào)》1951年1月7日。

18沈從文:《甲辰閑話一》,見(jiàn)《沈從文全集》第14卷,49頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

19曾景初為湖南籍木刻藝術(shù)家,1918年生于湖南,18歲起自學(xué)木刻,后得到李樺、野夫等人提攜。1947年報(bào)考上海美專,開(kāi)始大量發(fā)表木刻、繪畫作品。后在全國(guó)木刻家協(xié)會(huì)的支持下,在長(zhǎng)沙、衡陽(yáng)等地舉辦木刻作品展覽會(huì)。1948年后,他創(chuàng)作了大量揭露國(guó)統(tǒng)區(qū)黑暗的木刻作品,1948年,其木刻作品集出版,沈從文為其作序,該木刻集的作品主要表現(xiàn)工農(nóng)大眾被壓迫下的生活,如部分作品題目《搶米》《失業(yè)二題(進(jìn)城與下鄉(xiāng))》《饑餓線上》《大兒當(dāng)兵去了》,參見(jiàn)李松:《學(xué)人畫家曾景初》,載《美術(shù)》1994年第11期。

20魯迅:《致羅清楨》(1933年10月26日),見(jiàn)《魯迅全集》第12卷,467頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。魯迅原文中使用了20世紀(jì)早期“地方色采”的表達(dá)文字,為適應(yīng)當(dāng)下文字習(xí)慣,下文在引文中將其統(tǒng)一為“地方色彩”。

21魯迅:《致羅清楨》(1933年12月26日),見(jiàn)《魯迅全集》第12卷,531頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

22魯迅:《致何白濤》(1933年12月19日),見(jiàn)《魯迅全集》第12卷,518—519頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

23魯迅:《致何白濤》(1934年1月8日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,5頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

2429魯迅:《致陳煙橋》(1934年4月19日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,81頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

252854[日本]內(nèi)山嘉吉、奈良和夫:《魯迅與木刻》,韓宗琦譯,周燕麗校,181、114、184頁(yè),人民美術(shù)出版社1985年版。

26魯迅:《致姚克》(1934年3月24日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,47頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

27魯迅:《致臺(tái)靜農(nóng)》(1934年6月9日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,145頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

3031沈從文:《〈曾景初木刻集〉題記》,見(jiàn)《沈從文全集》第16卷,365—366頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

324546沈從文:《談?wù)勀究獭罚?jiàn)《沈從文全集》第16卷,490頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

3334沈從文:《復(fù)一個(gè)木刻工作者》,見(jiàn)《沈從文全集》第17卷,480、481頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

35朱曉進(jìn):《魯迅與民俗文化》,載《魯迅研究月刊》1991年第10期。

364142沈從文:《〈藝術(shù)周刊〉的誕生》,見(jiàn)《沈從文全集》第16卷,468頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

37魯迅:《致魏猛克》(1934年4月9日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,70頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

38魯迅:《致劉峴》,見(jiàn)《魯迅全集》第14卷,405—406頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

39魯迅:《致李樺》(1935年2月4日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,372頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

40魯迅:《致何白濤》(1934年7月27日),見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,183頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

43魯迅:《致張慧》1934年10月9日,見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,223頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

44魯迅:《致曹白》1936年4月1日,見(jiàn)《魯迅全集》第14卷,61頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

475152535758沈從文:《談?wù)勀究獭?,?jiàn)《沈從文全集》第16卷,491、489、490、489—490、491、491頁(yè),北岳文藝出版社2002年版。

4950魯迅:《論“舊形式的采用”》,見(jiàn)《魯迅全集》第6卷,23、25頁(yè),人民文學(xué)出版社2006年版。

55魯迅:《全國(guó)木刻聯(lián)合展覽會(huì)專輯·序》,見(jiàn)《魯迅全集》第6卷,350頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

59魯迅:《致李樺》1935年6月16日,見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,481頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

60魯迅:《致李樺》1935年1月4日,見(jiàn)《魯迅全集》第13卷,328頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年版。

61李蒲星:《武器與工具——中國(guó)革命美術(shù)研究》,67頁(yè),湖南人民出版社2008年版。

62[德]顧彬:《20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)史》,范勁等譯,26頁(yè),華東師范大學(xué)出版社2008年版。

(李徽昭,復(fù)旦大學(xué)在站博士后,供職于淮陰師范學(xué)院)

猜你喜歡
木刻全集沈從文
中流砥柱(黑白木刻)
本刊首任主編吳澤先生全集出版
《魂之躍》減版油套木刻
木刻年畫
丁玲 沈從文 從摯友到絕交
沈從文先生在西南聯(lián)大(節(jié)選)
上海人民出版社 章太炎全集
微博評(píng)書:沈從文家書
沈從文小說(shuō)開(kāi)頭藝術(shù)初探
《陳望道全集》出版