徐琳
摘 要 當(dāng)前職業(yè)院校英語(yǔ)寫作教學(xué)中,存在著 “高投入、低產(chǎn)出”的不良現(xiàn)象,耗時(shí)耗力,還無(wú)法提高學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平。因此,分析職業(yè)院校英語(yǔ)寫作教學(xué)中存在的問(wèn)題,并提出相應(yīng)的對(duì)策,如推廣使用網(wǎng)絡(luò)技術(shù),提高學(xué)生的英語(yǔ)水平;引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),提高謀篇布局的能力;讓學(xué)生了解西方文化,減少英語(yǔ)作文中母語(yǔ)的影響等,才能從根本上提高職業(yè)院校學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平。
關(guān)鍵詞 職業(yè)院校 英語(yǔ)寫作 問(wèn)題 對(duì)策
一、前言
語(yǔ)言學(xué)習(xí)本身是一種目標(biāo)取向的行為,學(xué)習(xí)的最終目的不是為了掌握語(yǔ)言本身也不是以學(xué)習(xí)者掌握了多少詞匯、背誦了多少語(yǔ)法為衡量標(biāo)準(zhǔn),而是看學(xué)習(xí)者是否能通過(guò)學(xué)習(xí)運(yùn)用語(yǔ)言熟練的表達(dá)自己的思想,是否掌握了以后繼續(xù)學(xué)習(xí)語(yǔ)言掌握的方法。作為學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基本與核心,“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫”是學(xué)生必備的四項(xiàng)語(yǔ)言技能,四者之間相輔相成。其中“寫”即指寫作,是職業(yè)院校學(xué)生掌握英語(yǔ)和應(yīng)用英語(yǔ)的重要途徑。但是,在當(dāng)前的英語(yǔ)寫作教學(xué)中,存在著一些教學(xué)弊端,教師往往讓學(xué)生通過(guò)模仿范文來(lái)提高英語(yǔ)寫作能力,而這種方法起到的效果往往不明顯,學(xué)生常常感覺(jué)英語(yǔ)寫作中的努力得不到回報(bào),從而對(duì)英語(yǔ)寫作喪失信心,影響了英語(yǔ)寫作水平的提高。下面,筆者根據(jù)自身教學(xué)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),分析當(dāng)前職業(yè)院校英語(yǔ)寫作教學(xué)中存在的問(wèn)題,并提出相應(yīng)的對(duì)策。
二、當(dāng)前職業(yè)院校學(xué)生英語(yǔ)寫作的現(xiàn)狀分析
(一)學(xué)生英語(yǔ)水平低下
職業(yè)院校學(xué)生英語(yǔ)水平較本科院校的學(xué)生其英語(yǔ)水平低下,因此,在當(dāng)前英語(yǔ)的寫作過(guò)程中,出現(xiàn)了學(xué)生語(yǔ)法不規(guī)范、句子結(jié)構(gòu)混亂、英語(yǔ)表達(dá)不清等現(xiàn)象,從而嚴(yán)重影響了學(xué)生的英語(yǔ)寫作質(zhì)量。例如,在英語(yǔ)作文中,錯(cuò)誤的英語(yǔ)語(yǔ)法表達(dá)屢見(jiàn)不鮮。如學(xué)生在英語(yǔ)作文中想利用短語(yǔ)“be front of”表達(dá)自己對(duì)事物的喜愛(ài),卻沒(méi)有注意到介詞“of”后面應(yīng)該接“doing”結(jié)構(gòu)。(誤)I am front of watch TV. (正)I am front of watching TV.
(二)謀篇布局能力欠缺
職業(yè)院校學(xué)生在英語(yǔ)寫作上常常表現(xiàn)出較差的語(yǔ)言布局能力、英語(yǔ)句式缺乏變換、語(yǔ)言的前后銜接缺乏必要的過(guò)渡等。例如,在筆者調(diào)查的學(xué)生英語(yǔ)作文中,大部分學(xué)生在英語(yǔ)作文中涉及到的句式都是簡(jiǎn)單的、平鋪直敘的句式,在英語(yǔ)語(yǔ)言的表達(dá)上缺乏靈活性。如在介紹我自己的語(yǔ)言表達(dá)中:I am Hu Weigang. I'm 18years old.I like sports. 這些簡(jiǎn)單的表達(dá)使得英語(yǔ)作文缺乏亮點(diǎn)。這些方面也是在以后的英語(yǔ)教學(xué)中,教師在需要引導(dǎo)學(xué)生改正并重視的地方。
三、提高職業(yè)院校學(xué)生英語(yǔ)寫作水平的對(duì)策
(一)推廣使用網(wǎng)絡(luò)技術(shù),提高學(xué)生的英語(yǔ)水平
新課改提倡在英語(yǔ)教學(xué)中要使用先進(jìn)的信息技術(shù),推進(jìn)計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的英語(yǔ)教學(xué)。并指出在英語(yǔ)教學(xué)中要充分利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和多媒體技術(shù)與新的教學(xué)模式融合,改進(jìn)傳統(tǒng)的以教師教授為主的、單一的課堂教學(xué)模式。這樣新的教學(xué)模式可以以現(xiàn)代信息技術(shù)特別是網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為支撐,讓英語(yǔ)教學(xué)不受時(shí)間、地點(diǎn)的限制,向著個(gè)性化、自主化的方向發(fā)展。由于信息技術(shù)的廣泛發(fā)展,在職業(yè)院校英語(yǔ)教學(xué)中,可以利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與新模式相結(jié)合,解決傳統(tǒng)課堂教學(xué)中部分學(xué)生吃不飽、部分學(xué)生跟不上的情況,這樣的教學(xué)具有更強(qiáng)的教學(xué)針對(duì)性。在學(xué)習(xí)中,電子化的教學(xué)給了學(xué)生與教師更多的交流與空間,讓師生之間更好地實(shí)現(xiàn)了交流。學(xué)生在學(xué)習(xí)中遇到了困難可以隨時(shí)與教師進(jìn)行交流并向教師進(jìn)行求助,教師則可以根據(jù)學(xué)生在學(xué)習(xí)中所提出的問(wèn)題對(duì)不同的學(xué)生進(jìn)行個(gè)性化的教學(xué),并與學(xué)生交流學(xué)習(xí)的方法。所以說(shuō),網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的使用能更好地提高學(xué)生的英語(yǔ)水平,為學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的提高奠定基礎(chǔ)。
(二)引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),提高謀篇布局的能力
自從新課改提倡自主學(xué)習(xí)模式以來(lái),各科教師也將自主學(xué)習(xí)模式引入到了課堂的教學(xué)之中,從而使得自主教學(xué)模式在課堂教學(xué)中應(yīng)用極為廣泛。在職業(yè)院校英語(yǔ)作文教學(xué)中,教師應(yīng)該重視引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí),正真讓自主學(xué)習(xí)模式在課堂教學(xué)中大放異彩。因此,教師在利用自主學(xué)習(xí)模式進(jìn)行教學(xué)時(shí),就必須摒棄傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,根據(jù)課堂教學(xué)內(nèi)容,選擇適合學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí)的課題,充分體現(xiàn)自主學(xué)習(xí)模式的實(shí)用性。這樣才能讓中職院校的學(xué)生在自主學(xué)習(xí)的過(guò)程中,充分發(fā)揮自身的主體作用,逐漸提高英語(yǔ)作文謀篇布局的能力,而不是一味的依賴教師,刻板的記住幾個(gè)英語(yǔ)作文模板。
例如,在英語(yǔ)作文課堂上,教師可以給出一個(gè)話題,“Write a passage about your future plans.”“Write a passage about a past trip.”等,引導(dǎo)學(xué)生在課堂上簡(jiǎn)單的說(shuō)出自己的構(gòu)思,培養(yǎng)學(xué)生謀篇布局的能力。
如關(guān)于話題:Write a passage about your future plans.學(xué)生的構(gòu)思如下:
Para 1: ?Introduction: present and goal
What do you do now? Think about your future, what job do you want to have?
Para 2: ?Activities to reach goal
Tell about how you will prepare for the job. What will you study or do?
Para 3: Conclusion: How others feel about your goal
Tell how your family will feel about your future.
在英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師通過(guò)不同的話題,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行謀篇布局的構(gòu)思,就能顯著提高學(xué)生英語(yǔ)作文謀篇布局的能力,從而提高英語(yǔ)寫作效果。
四、結(jié)束語(yǔ)
總而言之,英語(yǔ)寫作是一個(gè)學(xué)生英語(yǔ)綜合能力的體現(xiàn),廣大英語(yǔ)教師應(yīng)該重視學(xué)生的英語(yǔ)寫作教學(xué)。當(dāng)前,在我國(guó)職業(yè)院校英語(yǔ)寫作教學(xué)中,由于學(xué)生的英語(yǔ)水平低下,謀篇布局能力欠缺以及受到母語(yǔ)影響等問(wèn)題,嚴(yán)重阻礙了學(xué)生英語(yǔ)寫作水平的提高,因此,要想提高職業(yè)院校學(xué)生的英語(yǔ)寫作水平,我們必須清楚認(rèn)識(shí)教學(xué)中的不足,并提出相應(yīng)的解決對(duì)策,才能最終促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)寫作水平的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]陳燕升.高職英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)困難的原因及其對(duì)策[J].考試周刊,2013.
[2]李晶輝. 職業(yè)院校英語(yǔ)寫作中存在的問(wèn)題的調(diào)查研究[D].東北研究大學(xué),2008.
[3]Pintrich P R .Multiple goals, multiple pathways” The ?role of goal orientation in self-regulated learning and achievement[J]. Journal of Educational Psychology,2009.
(作者單位:湖北隨州職業(yè)技術(shù)學(xué)院)