摘要 弗吉尼亞·伍爾夫的《海浪》是她眾多意識(shí)流小說中較為經(jīng)典的一部作品,海浪是整部小說的文本背景,故事中六個(gè)人物性格的塑造無一不是“海浪”的真實(shí)寫照,命運(yùn)的跌宕也是“海浪”所致,這部充滿意識(shí)流意味的小說,以人物的內(nèi)心獨(dú)白為主要敘事手段,為讀者展示出一幅生動(dòng)的20世紀(jì)西方社會(huì)的現(xiàn)實(shí)畫面。
關(guān)鍵詞:弗吉尼亞·伍爾夫 《海浪》 意識(shí)流小說 現(xiàn)實(shí)主義
《海浪》是著名的英國女作家、評(píng)論家、文學(xué)理論家弗吉尼亞·伍爾夫于1931年創(chuàng)作的經(jīng)典意識(shí)流小說,伍爾夫是英國意識(shí)流小說的代表人物,她的小說大多采用意識(shí)流的寫作手法,寫作風(fēng)格頗有詩詞的優(yōu)美和散文的凌亂美,小說中的故事情節(jié)復(fù)雜,敘事時(shí)間較短,人物性格突出,著重強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)世界中人物的現(xiàn)實(shí)困境。
“意識(shí)流”最初只是心理學(xué)上的一個(gè)術(shù)語,最早是由美國心理學(xué)家威廉·詹姆斯提出的,主要是指無意識(shí)的和非理性的觀點(diǎn),之后,弗洛伊德發(fā)展了此觀點(diǎn),將意識(shí)流歸納為一種潛意識(shí)并運(yùn)用到精神病的醫(yī)治上。最后,意識(shí)流被運(yùn)用到文學(xué)創(chuàng)作中,在文學(xué)作品中,意識(shí)流的變現(xiàn)形式通常是人物的內(nèi)心獨(dú)白,大仲馬是最早在小說中運(yùn)用這一手法的,西方意識(shí)流創(chuàng)作的興起打破了傳統(tǒng)小說的創(chuàng)作邏輯和敘事方式,敘事手法多跳躍重疊,人物內(nèi)心活動(dòng)豐富,不受時(shí)間和空間的限制。
一 《海浪》中所展現(xiàn)的意識(shí)流小說特征
《海浪》作為一部小說體裁的作品,具備小說中的人物、故事情節(jié)、背景、環(huán)境等幾個(gè)要素。小說中出現(xiàn)了伯納德、路易斯、內(nèi)維爾、珍妮、蘇珊和羅達(dá)六個(gè)故事人物,六個(gè)人物沒有具體的環(huán)境處所,如果非要找一個(gè)處所的話,那么在小說中便是廣闊的天地,太陽、月亮、大海以及海浪即是主人公所處的環(huán)境,故事的時(shí)間線索串聯(lián)在這些日月星辰中,人物的生命同花草樹木的興衰緊密結(jié)合,一天即是一年,一年即是一世。作者通過巧妙地運(yùn)用人物的內(nèi)心獨(dú)白來讓人物自己將內(nèi)心情感傳達(dá)出來,看似隨意,實(shí)則是作者精心的安排。每一個(gè)人物的獨(dú)白是人物內(nèi)心活動(dòng)的真實(shí)寫照,六個(gè)人物迥然不同的性格塑造出人類社會(huì)中經(jīng)歷的六個(gè)階段。
這部作品在當(dāng)時(shí)的西方意識(shí)流創(chuàng)作潮流中被稱為最為復(fù)雜和抽象的一部作品,作者將小說中所涉及的整體環(huán)境、主客觀因素、人物的對(duì)話都考慮充分,不論是小說的結(jié)構(gòu)、內(nèi)容還是語言上以及無處不在的藝術(shù)手法的運(yùn)用上都達(dá)到了一種爐火純青的地步。
1 人物起伏的心理狀態(tài)
《海浪》看似沒有具體的故事情節(jié),只是六位主人公的陣陣囈語串聯(lián)成的一個(gè)故事,構(gòu)造出一個(gè)現(xiàn)實(shí)世界。六位主人公的心理寫照沒有按照傳統(tǒng)小說中紛繁復(fù)雜的情節(jié)進(jìn)行襯托和表現(xiàn),而僅僅是通過他們各自的內(nèi)心獨(dú)白來表現(xiàn)的,他們的內(nèi)心活動(dòng)從童年到老年,一生的內(nèi)心情感糾結(jié)全然展現(xiàn)在自我的陳述上,沒有第三者的參與,而這種自我的敘述卻不是平鋪直敘,而是隨著內(nèi)心的起伏呈現(xiàn)“海浪”似的結(jié)構(gòu)。
小說開頭伯納德便開口言:“我看見一個(gè)圓圈,在我的頭頂上懸著,四周圍著一圈光暈,不住晃動(dòng)?!苯又K珊道:“我看見一片淺黃色”……這些話語讓人摸不著頭腦,但是讀來卻如詩歌般充滿意境,小說中人物說的每一句話都是人物內(nèi)心活動(dòng)的真實(shí)反映,通過內(nèi)心活動(dòng)的展現(xiàn)凸顯出人物的性格,最終命運(yùn)的各異也是由于不同的性格所致,這些心理描寫不僅塑造了人物的性格,而且升華了小說的主題和思想。
2 模糊的結(jié)構(gòu)和象征手法的運(yùn)用
《海浪》是一部沒有情節(jié)的意識(shí)流小說,小說沒有清晰的框架和鮮明的層次,閱讀之余略感抽象和晦澀,但是仔細(xì)讀來整本小說卻有著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)钠陆Y(jié)構(gòu),只是作者巧妙地將故事內(nèi)容與結(jié)構(gòu)脫節(jié),從而為讀者設(shè)置懸念,而這種模糊的結(jié)構(gòu)也能間接反映出內(nèi)容的模糊和人物內(nèi)心活動(dòng)的模糊不清。
象征手法的運(yùn)用充斥在整部作品中,直接表現(xiàn)在小說的語言上,小說中對(duì)于環(huán)境的描述以及人物的自言自語都能看出象征手法的運(yùn)用。小說中最典型的象征物即是海浪,海浪不僅是故事的背景,更主要的是人物內(nèi)心活動(dòng)起伏不斷的象征、人物坎坷命運(yùn)的象征、整個(gè)社會(huì)跌宕起伏的象征,海浪的洶涌給人們帶來了壓抑、逃避和恐懼。在小說中,太陽、月亮、大海、花草樹木的出現(xiàn)也不是單純的景物,它們象征的是主人公經(jīng)歷的一天,度過的一年和蹉跎的一世,太陽的升起落下、花草的衰榮、海浪的起伏是時(shí)間的流逝,也是人生的流逝,是人內(nèi)心活動(dòng)的不斷變化。
3 模糊的主題思想
《海浪》的寫作背景是在第一次世界大戰(zhàn)之后,作者在早先經(jīng)歷了父親、母親的相繼去世后,她的精神受到了極大的打擊,接著第一次世界大戰(zhàn)給她原本較為平靜的生活帶來了滿目瘡痍的傷害,此時(shí),千千萬萬的英國民眾同她一樣經(jīng)歷著這種社會(huì)的大動(dòng)蕩,人們的思想變得敏感、悲觀,對(duì)前途一片茫然?!逗@恕氛谴藭r(shí)社會(huì)中人們內(nèi)心世界的真實(shí)寫照,小說中由于沒有傳統(tǒng)的故事結(jié)構(gòu),所以小說的主題思想看似較為模糊,但當(dāng)我們了解到了當(dāng)時(shí)的社會(huì)大背景后,就能從作品中六位主人公的內(nèi)心活動(dòng)中體會(huì)到當(dāng)時(shí)英國百姓的心理狀態(tài),從而看出他們生活的環(huán)境給他們心理帶來的影響。
二 《海浪》中敘事內(nèi)容的現(xiàn)實(shí)主義特征
意識(shí)流小說看似著重人物的主觀感受,但是人物意識(shí)的產(chǎn)生也是由現(xiàn)實(shí)生活而來的,所以,一部優(yōu)秀的意識(shí)流小說最主要的是能夠通過人物的意識(shí)來反映現(xiàn)實(shí)生活,通過小說中人物的主觀描述折射出外部世界的模樣。下文就《海浪》中所反應(yīng)的心理現(xiàn)實(shí)和社會(huì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行簡單的論述。
1 《海浪》所反應(yīng)的心理現(xiàn)實(shí)
伍爾夫一生“顛沛流離”,在精神上多次受到很大的刺激,自殺的傾向一直較為嚴(yán)重,因此,在她的作品中,對(duì)人物的心理描寫可謂是自身精神的顯現(xiàn)。在《海浪》中,六位主人公人物的心理過程沒有任何順序和規(guī)律,人物的內(nèi)心獨(dú)白因?yàn)橥饨缡挛锏淖兓兴淖?,外界中的一切能夠刺激感官的事物都?huì)影響人物的思維和情感,在客觀世界中便會(huì)有主觀的感受。小說中的六位主人公都經(jīng)歷了童年到暮年的整個(gè)階段,他們孩童的時(shí)候玩泥巴,上學(xué)的時(shí)候與同學(xué)嬉戲打鬧,青年的時(shí)候戀愛,等到年老的時(shí)候就會(huì)思考人生,但是,這種年老的思考更多了一種回憶和現(xiàn)實(shí)的感悟。
小說中的路易斯一生都懷著一顆孤獨(dú)的心,因?yàn)樯硎赖脑颍3;钤诨孟胫小_@些想象看起來與作品中的其他人物沒有任何關(guān)聯(lián),但是這種意識(shí)卻是由他生活的各個(gè)片段串聯(lián)起來導(dǎo)致的,小說中主人公們的思想大抵如此,自由而隨性,沒有邏輯但不混亂,這些敘述的效果就是人物真實(shí)心理的寫照,不管是理性的內(nèi)維爾、“自我”的伯納德、水性楊花的珍妮還是自然的蘇珊,他們的心理現(xiàn)實(shí)統(tǒng)統(tǒng)反應(yīng)在他們的獨(dú)白中,深入人心。作品中最主要的心里現(xiàn)實(shí)就是跌宕起伏的人物心理活動(dòng),主人公在追溯童年、靜觀現(xiàn)實(shí)、展望未來的時(shí)候,他們生命中的每一個(gè)階段無不是海浪波濤洶涌的真實(shí)寫照,沒有誰的一生是波瀾不驚的,即使是在某一個(gè)固定的時(shí)刻,生命也會(huì)泛起浪花,小說中的各個(gè)主人公的心理現(xiàn)實(shí)不是作者的憑空設(shè)想,而是作者敏銳地捕捉到現(xiàn)實(shí)生活中的每一個(gè)性格類型和人生的階段,更或者是作者自身的一種經(jīng)歷,因此《海浪》反應(yīng)的心理現(xiàn)實(shí)就是作者的心理寫照或是當(dāng)時(shí)整個(gè)西方社會(huì)人們內(nèi)心的心理寫實(shí)。
2 《海浪》所反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)
《海浪》是1931年創(chuàng)作完成的意識(shí)流小說,據(jù)第一次世界大戰(zhàn)已經(jīng)過去十幾年的時(shí)間,但是歐洲世界卻還是一片動(dòng)蕩不安,傳統(tǒng)的社會(huì)結(jié)構(gòu)不復(fù)存在,新的社會(huì)結(jié)構(gòu)卻又不能叫人適應(yīng)。在當(dāng)時(shí)的西方社會(huì)中,社會(huì)矛盾激化,彼此之間沒有信任可言,在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中無法尋到自我的價(jià)值,人們不能將自己的觀點(diǎn)很好地表達(dá)出來,更不要說與人溝通了。小說中的伯納德就是這樣的一個(gè)人,他的人生就是一個(gè)經(jīng)歷了太多磨難,在現(xiàn)實(shí)中丟失自我的人。
在文學(xué)作品中,作者結(jié)合自身所處環(huán)境以及周遭境遇來進(jìn)行小說的創(chuàng)作,在這樣一個(gè)千瘡百孔的社會(huì)中,人們只能面對(duì)殘酷的現(xiàn)實(shí),在經(jīng)歷了繁華世界到殘酷現(xiàn)實(shí)的過渡后,人們的精神近乎奔潰,人們對(duì)前途一片迷茫,思想空虛。珍妮是這個(gè)過渡時(shí)期看似光鮮實(shí)則悲苦的人物代表,她生活已經(jīng)沒有了自己的原則,只要滿足眼前的快樂即可。這是一種對(duì)自我的欺騙,是比空虛更可怕的迷茫和痛苦?!霸谝庾R(shí)流作家看來,在一個(gè)嚴(yán)重異化和荒誕不經(jīng)的時(shí)代,如采用完整、合理和有趣的情節(jié)去表現(xiàn)生活顯得不合時(shí)宜,且無法喚起讀者的真實(shí)感受?!?/p>
《海浪》中通過六位主人公對(duì)生活點(diǎn)點(diǎn)滴滴的敘述來展現(xiàn)人物的性格和人物命運(yùn),通過細(xì)節(jié)的話語描述展現(xiàn)社會(huì)中人們的思想困境。伍爾夫順應(yīng)時(shí)代潮流,抓住時(shí)代的訊息,將社會(huì)現(xiàn)狀真實(shí)地反映在意識(shí)流小說中,將一戰(zhàn)后人們思維困頓的信仰缺失都反映在作品上,因?yàn)榇藭r(shí)傳統(tǒng)的文學(xué)素材已經(jīng)不能很好地展示人們的精神現(xiàn)狀,在小說中,人物的獨(dú)白將真實(shí)的社會(huì)現(xiàn)狀展現(xiàn)得淋漓盡致。小說中六位主人公最終都走到了生命的盡頭,每個(gè)人都是社會(huì)的一部分,社會(huì)現(xiàn)實(shí)也是由每個(gè)個(gè)體造就的,所以,小說中所反應(yīng)的現(xiàn)實(shí)社會(huì)正是達(dá)到了這樣的一種效果。
三 《海浪》中敘事模式的現(xiàn)實(shí)主義特征
小說的敘事形式是指在小說中一個(gè)故事傳達(dá)者所使用的技巧和文字手段,一般小說常常采用第三人稱客觀的敘事模式或者第三人稱評(píng)述敘事模式,但是意識(shí)流小說則偏重于第一人稱主觀的敘事模式。伍爾夫?qū)W⒂谛≌f所反映的真實(shí)世界,雖然小說中的人物內(nèi)心情感是不可捉摸的,又有缺乏邏輯和理性的嫌疑,有時(shí)候人物的獨(dú)白顯得語無倫次,人物精神出現(xiàn)大的波動(dòng)后,還會(huì)導(dǎo)致語言的失真,但是,伍爾夫還是深入研究人物的主觀意識(shí),她認(rèn)為即使有時(shí)會(huì)出現(xiàn)偏差,但絕大多數(shù)情況下人物的意識(shí)還是對(duì)真實(shí)世界的反映。
伍爾夫打破了傳統(tǒng)的時(shí)空觀,她運(yùn)用第一人稱的敘事模式來描繪世界萬物,在小說中,人物的獨(dú)白像詩一樣優(yōu)美,像散文一樣隨性,主人公珍妮是一個(gè)享樂主義者,在對(duì)她的塑造時(shí),作者刻意淡化了敘事的情節(jié),模糊了主題,用人物的話語凸顯了人物的原始意識(shí),作者利用了獨(dú)白這一特殊的敘事手段,將精確的語言、松散的無規(guī)律的句法結(jié)構(gòu)連接在一起反映出人物內(nèi)心的刻意隨意,這便是現(xiàn)實(shí)社會(huì)中最真實(shí)的人物內(nèi)心的顯現(xiàn),這樣一種敘事模式能夠更好地彰顯人物性格和命運(yùn)以及現(xiàn)實(shí)社會(huì)常態(tài)。“意識(shí)流作為一種敘事手法,具有敘事人不介入,致力于再現(xiàn)人物似水流淌不息的意識(shí)過程……它與傳統(tǒng)心理描寫的最大區(qū)別,除了以主觀感受為現(xiàn)實(shí)的中心,更在于把意識(shí)看做變幻無常,殊難預(yù)測(cè)、理解,而且錯(cuò)雜錯(cuò)亂,故而只能由敘事人來照寫記錄的東西,這也是伍爾夫所謂向內(nèi)看到的心理真實(shí)”。
四 結(jié)語
伍爾夫作為意識(shí)流小說的代表在創(chuàng)作過程中極其注重現(xiàn)實(shí)的真實(shí)性,雖然在故事的敘述中大多是人物主觀意識(shí)的糅合,但人物的心理過程無不是現(xiàn)實(shí)客觀世界的真實(shí)寫照,她通過人物的意識(shí)流,塑造出現(xiàn)實(shí)社會(huì)中千千萬萬種人物性格,講述了他們的一生。意識(shí)流小說雖然沒有整齊的結(jié)構(gòu),沒有明顯的主題,也沒有連貫的行文,但正是這樣一種詩性的跳躍語言,給我們展示了現(xiàn)實(shí)世界的人生百態(tài)。
參考文獻(xiàn):
[1] 李維屏:《英美意識(shí)流小說》,上海外語教育出版社,1996年版。
[2] 康響英:《從模糊理論看意識(shí)流小說敘述形式的革新》,《湖南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2008年第4期。
[3] 王季巖:《從伍爾芙作品看其意識(shí)流創(chuàng)作》,《赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)》(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2010年第3期。
[4] 余思遠(yuǎn):《弗吉尼亞·伍爾芙的意識(shí)流技巧評(píng)析》,《作家》(下半月),2009年第20期。
(譚華容,贛南師范學(xué)院外國語學(xué)院講師)