胡田輝
【摘要】在中學(xué)英語教學(xué)中,詞匯教學(xué)占據(jù)著舉足輕重的重要地位,它是發(fā)展學(xué)生英語能力和素養(yǎng)的基本條件。本文所述,是根據(jù)中學(xué)英語教改的要求,教師要針對(duì)學(xué)生在詞匯教學(xué)中的被動(dòng)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀,找到行之有效的詞匯教學(xué)方法,并且盡力從英語語言規(guī)律中去找到多元化的教學(xué)策略,用以提高學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的能力,對(duì)中學(xué)英語教學(xué)中的詞匯教學(xué)有一定的促進(jìn)作用。
【關(guān)鍵詞】中學(xué)英語;詞匯教學(xué);有效策略
詞匯是語音和語法的鏈接和紐帶,是構(gòu)筑語言的基本單位,是提高學(xué)習(xí)者語言水平的基石。離開了豐富的詞匯量的掌握和高效率的詞匯學(xué)習(xí)說來談?dòng)⒄Z學(xué)習(xí),幾乎是荒謬的無稽之談,一切必將成為無水之源,無本之木??梢姡⒄Z學(xué)習(xí)和英語水平的提高,詞匯是根本。
學(xué)生對(duì)詞匯量掌握情況會(huì)直接的影響到學(xué)生對(duì)英語的掌握能力,同時(shí)也會(huì)影響學(xué)生學(xué)習(xí)英語的信心和興趣。英語和漢語一樣,掌握的詞匯量限制著學(xué)生的英語表達(dá)能力,如果詞匯量掌握得多,表達(dá)起來就會(huì)更加的生動(dòng),學(xué)習(xí)效率也就會(huì)有所提高。本文就是針對(duì)英語詞匯的教與學(xué)來談?wù)勛约旱母惺埽?/p>
首先,是英語“詞匯量”直接影響著閱讀的效率。中學(xué)英語教學(xué)大綱提出,普通高級(jí)中學(xué)的英語教學(xué)目的和任務(wù),是在全面提高聽、說、讀、寫能力的基礎(chǔ)上,側(cè)重培養(yǎng)閱讀能力。那么,詞匯的學(xué)習(xí)和掌握與閱讀理解又有怎樣的聯(lián)系呢?相關(guān)研究成果表明,“詞匯量”是影響閱讀效率的最直接因素。比如,當(dāng)一個(gè)人試圖閱讀一份英文報(bào)紙時(shí),其閱讀速度和理解能力就受到了詞匯量的極大限制。就此,許多研究人員認(rèn)為,詞匯識(shí)別和詞匯知識(shí),是讀者流利閱讀能力中的必要技能。語言學(xué)家Laufer通過調(diào)查分析發(fā)現(xiàn),外語學(xué)習(xí)者如擁有5000個(gè)詞匯量,閱讀正確率可達(dá)56%;若詞匯量為6400個(gè),閱讀正確率可達(dá)63%;若詞匯量為9000個(gè),閱讀正確率可達(dá)70%。美國語言學(xué)家Diller根據(jù)詞匯統(tǒng)計(jì)特征提出:如果我們認(rèn)識(shí)25個(gè)最常見的英文單詞,那么平均每頁紙上的字我們就會(huì)認(rèn)得33%;如果認(rèn)識(shí)2500個(gè),則為78%;如果認(rèn)識(shí)5000個(gè),則為86%;一旦認(rèn)識(shí)10000個(gè),則可達(dá)92%。結(jié)果顯示,英語學(xué)習(xí)者如果想比較流利地閱讀中等難度的文章,1000個(gè)詞匯量是最基本的要求。這就充分顯示了詞匯學(xué)習(xí)之于英語學(xué)習(xí)的重要。
其次,是學(xué)生缺乏對(duì)學(xué)習(xí)詞匯的主動(dòng)性和積極性。長期以來,受應(yīng)試教育的影響,我們基層教師只是把主要精力放在講解課文、分析語法現(xiàn)象和答疑解惑上,學(xué)生們也只是一心一意大搞題海戰(zhàn)術(shù),根本沒有重視聽、說、讀、寫、譯的全面發(fā)展,沒有對(duì)語言中最為敏感和活躍的詞匯的有效擴(kuò)充給以足夠重視——學(xué)生缺少學(xué)習(xí)主動(dòng)性的表現(xiàn)。所以,在教課之前教師在生詞領(lǐng)讀方面首先要講解詞義,讓學(xué)生記住其基本表現(xiàn)形態(tài)。其次制定掌握的目標(biāo),讓學(xué)生自主學(xué)習(xí)。自主學(xué)習(xí)不等于自學(xué),它是在教師的引導(dǎo)之下,主動(dòng)地完成確定的學(xué)習(xí)目標(biāo)并制定一定的學(xué)習(xí)計(jì)劃,逐步的讓學(xué)生養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)的意識(shí)和方法。因此,我總結(jié)教學(xué)實(shí)踐,將以教授為中心的教學(xué)模式轉(zhuǎn)移到以學(xué)生自主學(xué)習(xí)為主,讓學(xué)習(xí)方法在學(xué)生心中扎根,將被動(dòng)記憶逐步變成主動(dòng)參與。高中英語注重語言的學(xué)習(xí),所以教材中每個(gè)模塊后面都是一個(gè)閱讀環(huán)節(jié),詳細(xì)的介紹了閱讀技巧以及閱讀策略等。同時(shí)在單詞板塊也詳細(xì)介紹了記憶單詞的方法。從教材看,一切都是以學(xué)生為主,重視學(xué)生的學(xué)習(xí)情況以及教會(huì)學(xué)生如何熟練綜合運(yùn)用能力,這就需要學(xué)生自主探索的思考能力以及小組合作運(yùn)用語言的能力。
最為主要的,是重視英語詞匯教學(xué)生成的有效性。
確立明確可行的學(xué)習(xí)目標(biāo)。學(xué)生拼搏的力量和奮斗的目標(biāo)就是學(xué)習(xí)的目的。時(shí)代英語曾經(jīng)說過,中國人要打開世界之窗首先要學(xué)會(huì)英語,從而加深自己對(duì)世界的聯(lián)系。那么,如果學(xué)生能夠?qū)⒂⒄Z的價(jià)值與自身的價(jià)值緊密聯(lián)系,就能將英語學(xué)習(xí)作為生活的一部分,針對(duì)高中必備詞匯標(biāo)準(zhǔn)和考試說明,學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo)就是學(xué)生成功高考和英語應(yīng)用能力。在教學(xué)中,往往會(huì)發(fā)現(xiàn),一小部分的學(xué)生沒有遠(yuǎn)大的理想抱負(fù),也沒有明確的學(xué)習(xí)態(tài)度,在詞匯學(xué)習(xí)方面就是缺乏一種堅(jiān)定的毅力和必勝的信心。我認(rèn)為,遇到這樣的問題首先要結(jié)合實(shí)際,在多做思想工作的同時(shí)要設(shè)法讓學(xué)生對(duì)詞匯學(xué)習(xí)充滿信心。
尋求高效的詞匯學(xué)習(xí)方法。根據(jù)詞匯生成原理,講求科學(xué)的方法是成功的基礎(chǔ)。詞匯的學(xué)習(xí),教師應(yīng)該在強(qiáng)化學(xué)生記憶的同時(shí),更加重視指導(dǎo)學(xué)生感悟和掌握詞匯方法。英語也是一種包含拼音的文字,單詞的拼寫和讀音有著密切關(guān)系,在教學(xué)過程中,教師應(yīng)該根據(jù)單詞的發(fā)音規(guī)律和字母組合規(guī)律來指導(dǎo)學(xué)生記憶。語音基礎(chǔ)學(xué)好了對(duì)單詞掌握有著極大的幫助。有的學(xué)生學(xué)了幾年的英語卻不知道利用讀音來拼寫單詞,所以教師有義務(wù)在短時(shí)間內(nèi)讓學(xué)生復(fù)習(xí)國際音標(biāo),讓學(xué)生從英語的拼寫和發(fā)音規(guī)律作為學(xué)習(xí)的首要目標(biāo)。最后,要牢記相同的字母組合或者是相同的字母在單詞中發(fā)音也是不同,如,soul、your以及youth等等。高中的詞匯量大,但是也有不少規(guī)律性存在,掌握了構(gòu)詞也就掌握了詞匯。其中,高中牛津英語的生詞wordlist表為例,里面有很多的單詞都是初中學(xué)過的?;窘Y(jié)構(gòu)的構(gòu)詞都是在這些詞匯中表現(xiàn)出來的,所以,掌握最基本的構(gòu)詞方法就能擴(kuò)大詞匯量,通常情況下許多單詞都是合成、派生等,學(xué)生在掌握一定的詞匯基礎(chǔ)上,在遵循構(gòu)詞法進(jìn)行學(xué)習(xí)就會(huì)變得如魚得水。只有掌握了大量的常用詞,在掌握基本構(gòu)詞方式,詞匯量學(xué)習(xí)自然而言就會(huì)增強(qiáng)。
學(xué)會(huì)進(jìn)行類屬歸納。梳理歸納,是詞匯學(xué)習(xí)的一種有效方法。比如,在學(xué)習(xí)各個(gè)學(xué)科名稱的時(shí)候就能夠呈現(xiàn)出來,English、history、biology、science等。類屬關(guān)系的還有花(flower),在課堂教學(xué)中,可以與學(xué)生完成一個(gè)互動(dòng),讓學(xué)生們用英文來列舉他們知道的花名,如carnation(康乃馨)、rose(玫瑰)等等。如在學(xué)習(xí)水果(fruit),學(xué)生們也能夠輕松地列舉出來watermelon(西瓜)、strawberry(草莓)等。再比如,同為地面的單詞,soil的翻譯是用于載植物的土壤,earth是相對(duì)與天空的地面,有效的將這些詞語搭配學(xué)生在學(xué)習(xí)詞匯方面就能夠做到事半功倍。
總之,學(xué)生要想提高英語水平,并能通過相應(yīng)的考試,必須進(jìn)一步擴(kuò)大詞匯量。我們強(qiáng)化學(xué)生在記憶單詞、擴(kuò)充詞匯量的過程中,要勤讀勤記、挖掘方法、注重策略有效地?cái)U(kuò)充詞匯量,使學(xué)生能從自主學(xué)習(xí)中養(yǎng)成詞匯總結(jié)的習(xí)慣,只有把英語詞匯教學(xué)的基礎(chǔ)放在學(xué)生自主學(xué)習(xí)上,才能夠更好的發(fā)揮學(xué)生的自主探究能力以及主動(dòng)學(xué)習(xí)的積極性,從而讓學(xué)生獲益更好的學(xué)習(xí)英語。
參考文獻(xiàn):
[1]Krashen?Stephen?D.Principles?and?Practice?in?Second?Language?Acquisition[M].Oxford:Pergamon?Press,2014.
[2]張彩霞.中學(xué)英語詞匯教學(xué)的問題及對(duì)策[J].山東師范大學(xué)外國語學(xué)院學(xué)報(bào).