菅瑩瑩

摘 要：隨著全球一體化的不斷發(fā)展，自國外而來的建筑裝飾文化同我國的傳統(tǒng)建筑裝飾文化之間產(chǎn)生了一定的碰撞。這就需要建筑設(shè)計(jì)的工作人員對(duì)于中國傳統(tǒng)建筑裝飾語言的屬性進(jìn)行進(jìn)一步的了解，只有在這樣的前提下才能更好的促進(jìn)中外建筑裝飾文化的融合，促進(jìn)我國具有特色的傳統(tǒng)建筑裝飾文化進(jìn)行的傳承和發(fā)展。本文就傳統(tǒng)建筑裝飾語言的來源、特性、及其發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律等方面展開分析。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)建筑；裝飾語言；屬性

隨著時(shí)代的不斷發(fā)展，各國文化之間相互交流、吸收、融合的趨勢(shì)不斷加強(qiáng)，我國在建筑裝飾方面的也呈現(xiàn)了出了一定的國際化傾向，中西方的融合逐漸加強(qiáng)。在這一趨勢(shì)的影響下，只有充分的對(duì)我國的傳統(tǒng)建筑裝飾語言的相關(guān)屬性充分了解的前提下，才能在更好的促進(jìn)中西方建筑裝飾文化的融合的前提下，保持具有中國特色的傳統(tǒng)建筑裝飾文化進(jìn)行更好的繼承和發(fā)展創(chuàng)新。

1 傳統(tǒng)建筑裝飾語言屬性的相關(guān)概念

1.1 傳統(tǒng)的概念

就“傳統(tǒng)”這一詞匯而言，其主要是起歷史相傳而來的，是人們?cè)谏鐣?huì)生活的共同認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上而建立起來的一種約定俗成的觀念?？梢?，就傳統(tǒng)而言，具有一定的遺傳性和規(guī)律性。建筑裝飾作為社會(huì)中的一種文化而存在，其與傳統(tǒng)之間存在同樣存在著一定的內(nèi)在的聯(lián)系，其在成為傳統(tǒng)建筑裝飾之前，必然有一段被廣大群眾接受認(rèn)可的過程，再經(jīng)過一段時(shí)間的沉積積累之后而成為一種傳統(tǒng)建筑裝飾。

1.2 建筑裝飾語言的內(nèi)涵

建筑裝飾語言在根本上說，其實(shí)表達(dá)建筑的一種手段，該手段是在建筑裝飾實(shí)踐活動(dòng)中，經(jīng)過長期的創(chuàng)造和總結(jié)而來的。建筑裝飾本身是人類活動(dòng)所產(chǎn)生的產(chǎn)物，同時(shí)具備一定的技術(shù)性、藝術(shù)性、實(shí)用性、審美性等。建筑裝飾語言作為建筑裝飾的一種表現(xiàn)形式，同樣兼具上述建筑裝飾的幾大特性?？梢娊ㄖb飾語言是雙重的統(tǒng)一載體，是行和義的的結(jié)合體。在這里行主要是指建筑的形式、材料、空間等，義主要是指其所要向人類傳達(dá)的思想和信息，即其所要表達(dá)的內(nèi)容。

1.3 屬性的概念

事物是一個(gè)具體的存在，在存在的過程中其本身具有一定的性質(zhì)，如形狀、顏色等等，同時(shí)事物在存在的過程不是獨(dú)立存在的一個(gè)個(gè)體，而是事物與事物之間相互聯(lián)系在一起，在聯(lián)系的過程中產(chǎn)生一定的關(guān)系。事物的屬性主要是指事物的性質(zhì)及與其他事物的關(guān)系的總稱。就傳統(tǒng)建筑裝飾語言的屬性而言，其涵蓋的范圍非常廣泛，其來源、特征、內(nèi)在規(guī)律等都是其自身屬性的一部分。

2 傳統(tǒng)建筑裝飾語言的來源

一提及傳統(tǒng)建筑裝飾，人們普遍的思考方式是從審美的角度進(jìn)行理解，可是翻開建筑裝飾的相關(guān)記載查看其演變歷程可知，其來源并非僅僅是單一的審美功能，而是在豐富的物質(zhì)生活和精神追求的基礎(chǔ)上，綜合發(fā)展演變而來的。首先，傳統(tǒng)的建筑裝飾源于其使用價(jià)值，是對(duì)人們對(duì)物質(zhì)生活的一種滿足，使建筑更加的堅(jiān)固耐用。例如，高郵龍虬莊遺址中的桿欄式建筑，為了解決防潮的問題，在地面所進(jìn)行的蚌殼面的鋪設(shè)。其次，傳統(tǒng)的建筑裝飾來源于中國傳統(tǒng)“巫”文化的體現(xiàn)，以滿足人們對(duì)于情感和精神力量的追求。例如，在大汶口文化遺址中發(fā)現(xiàn)的紅燒土顆粒鋪設(shè)的活動(dòng)廣場(chǎng)，該處的紅燒土顆粒已不是就其使用功能方面的需求而鋪設(shè)的，而是與原始的巫術(shù)禮儀行為有關(guān)。最后，傳統(tǒng)的建筑裝飾在一定程度來源于對(duì)于美的追求，從而滿足其自身的心理愉悅?？梢哉f對(duì)于美的追求是隨著社會(huì)的進(jìn)步而不斷發(fā)展的，這種審美意識(shí)有著一定的傳承和繼承性。例如，在建筑構(gòu)造中的對(duì)稱原則即是隨著人們審美意識(shí)的不斷增強(qiáng)而產(chǎn)生并得到傳承和發(fā)展。

3 傳統(tǒng)建筑裝飾語言的基本特征

傳統(tǒng)建筑裝飾語言作為語言符號(hào)的的一種，其必然像其他語言一樣，具備可解讀、可傳遞、可歸納以及可演繹的基本特征。這有在具備這些特征的基礎(chǔ)上，我們才能夠?qū)ㄖb飾語言進(jìn)行積淀、傳承、演繹，使我國的傳統(tǒng)建筑裝飾語言真正的傳承和發(fā)展下去。

同時(shí)，傳統(tǒng)的建筑裝飾語言作為建筑裝飾的外在體現(xiàn)，建筑裝飾在發(fā)展的過程中深深的嵌入了我國傳統(tǒng)文化的印記，因此傳統(tǒng)的建筑裝飾語言也同樣深受我國傳統(tǒng)文化的影響，無論從題材、樣式、色彩等方面都具有一定的倫理性和等級(jí)性。另外，在傳統(tǒng)建筑裝飾發(fā)展過程中在不同時(shí)期、不同地區(qū)都具有一定的自身特點(diǎn)，但是在整體而言，均呈現(xiàn)出一定的統(tǒng)一性和繼承性，都在一定程度上體現(xiàn)著社會(huì)大環(huán)境的印記，均是對(duì)傳統(tǒng)的建筑裝飾的積淀、傳承和發(fā)展。

4 傳統(tǒng)建筑裝飾語言的內(nèi)在規(guī)律

傳統(tǒng)裝飾語言在不斷發(fā)展過程中，深受我國傳統(tǒng)文化及各方面因素的制約，在其內(nèi)部呈現(xiàn)出一定的規(guī)律性。這種規(guī)律性主要體現(xiàn)在裝飾題材的選取及造型設(shè)計(jì)等兩大方面。就裝飾題材的選取而言，在對(duì)裝飾題材選取的過程中均細(xì)致而慎重，這源于我國傳統(tǒng)文化對(duì)相關(guān)題材的神圣理解。在對(duì)主題的表達(dá)上均正大而鮮明，并在表達(dá)的過程中體現(xiàn)出一定的平和、謹(jǐn)慎、嚴(yán)肅的氛圍。在對(duì)裝飾題材的寓意上均體現(xiàn)著祈福納祥的寓意，以求平安吉祥，在這方面的表達(dá)上一般是通過諧音的利用、符號(hào)化的題材、隱喻的表達(dá)等來實(shí)現(xiàn)。就造型設(shè)計(jì)而言，首先是在利用線條的過程中曲直相結(jié)合使用，從而表現(xiàn)出剛?cè)嵯酀?jì)的視覺美感。其次在造型設(shè)計(jì)中充分利用動(dòng)態(tài)的設(shè)計(jì)，以求動(dòng)靜互生，從而實(shí)現(xiàn)我國建筑崇尚的穩(wěn)固與和諧的審美標(biāo)準(zhǔn)。最后，在造型布局的過程中，充分講究疏密相間、離合互應(yīng)的裝飾意境，從而在一定程度上滿足人們的視覺享受。

5 結(jié)語

中國傳統(tǒng)建筑裝飾語言是我國傳統(tǒng)文化中的重要組成部分，在其歷史發(fā)展過程中深受中國古代社會(huì)環(huán)境及傳統(tǒng)文化的影響和制約，具有鮮明的中國特色。因此，在全球化進(jìn)程日益加快的今天，只有對(duì)中國傳統(tǒng)建筑裝飾語言的屬性進(jìn)行相關(guān)了解的前提下，才能夠?qū)ξ覈膫鹘y(tǒng)建筑裝飾文化進(jìn)行良好的傳承和發(fā)展，更好的發(fā)展具有中國特色的建筑裝飾文化。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉大平，顧威.傳統(tǒng)建筑裝飾語言屬性解析[J].建筑學(xué)報(bào)，2012，06：49-52.

[2]高麗.中國傳統(tǒng)建筑裝飾語言在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J].門窗，2014，01：396.

[3]李麗，賈曉滸.內(nèi)蒙古地域建筑裝飾藝術(shù)特征研究[J].華中建筑. 2014（05）.

[4]李艷紅，吳堯.無錫傳統(tǒng)建筑古村落——榮巷故里 灰塑研究[J]. 大眾文藝. 2013（04）.

[5]呂海雪. 細(xì)節(jié)決定品質(zhì)：室內(nèi)空間與裝修設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié)關(guān)聯(lián)[J]. 現(xiàn)代裝飾（理論）. 2012（01）.

[6]呂海雪.傳承與創(chuàng)新的結(jié)合——梅縣大新城客家“圍龍居”裝飾設(shè)計(jì)中的創(chuàng)新理念[J]. 小城鎮(zhèn)建設(shè). 2008（04）.

[7]王素芳.傳統(tǒng)民居中的文化意識(shí)[J].科技信息（學(xué)術(shù)研究）. 2007（24）.

[8]鄭海晨.中國傳統(tǒng)民居的建筑語言芻議[J].中國科技信息. 2007（07）.

[9] 魏大平. 傳統(tǒng)建筑裝飾的更新應(yīng)用研究[D]. 西南交通大學(xué) 2010.

[10]朱盈. 贛南客家祠堂裝飾藝術(shù)研究[D]. 贛南師范學(xué)院 2010.

[11]杜海斌. 民族傳統(tǒng)精神在中國建筑現(xiàn)代化過程中的表現(xiàn)[D]. 合肥工業(yè)大學(xué) 2007.

[12]羅劍. 家具的環(huán)境特性研究[D]. 中南林業(yè)科技大學(xué) 2007.

[13]楊昌鳴，汝軍紅，陳靂. 保護(hù)及利用與城市生活有機(jī)相融——天津靜園（溥儀故居）保護(hù)利用規(guī)劃[J]. 建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.

[14]張?zhí)鞚?，李? 西方近代公園史研究芻議[J].建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.

[15]蔡永潔. 空間的權(quán)利與權(quán)力的空間——?dú)W洲城市廣場(chǎng)歷史演變的社會(huì)學(xué)觀察[J]. 建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.

[16] 陳伯超. 中國近代建筑的中國觀——以沈陽近代建筑為例[J].建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.

[17]丁明達(dá).新中國駐外使館建筑發(fā)展歷史回顧[J].建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.

[18]Jiangsu Provincial Institute of Architecture Design and Research Co.， Ltd..南京奧林匹克體育中心總體規(guī)劃設(shè)計(jì)[J].建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.

[19]沈國堯，孫萬文.從廣州到蘭州——大學(xué)校園規(guī)劃的反思[J].建筑學(xué)報(bào). 2006（06）.