丁娜
摘 要:接受文獻捐贈是現(xiàn)代高校圖書館文獻采訪的重要輔助方式之一,對收集珍貴文獻、補充館藏資源、節(jié)約購置經(jīng)費有著特殊的優(yōu)勢。目前國內(nèi)高校圖書館對受贈文獻的處理過于簡單,受贈文獻自身的內(nèi)容價值和捐贈者身份的研究價值均沒有得到充分體現(xiàn)。該文從MARC記錄的編制入手,探索準(zhǔn)確、詳盡、規(guī)范揭示受贈文獻特性和價值的辦法,以期能利用技術(shù)手段使受贈文獻物盡其用,便于檢索和統(tǒng)計,擴大宣傳鼓勵捐贈。
關(guān)鍵詞:高校圖書館 受贈文獻 MARC 機讀目錄格式
中圖分類號:G25 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1674-098X(2015)12(a)-0197-02
2015年12月31日,教育部印發(fā)了新的《普通高等學(xué)校圖書館規(guī)程》。明確提出“高等學(xué)校應(yīng)鼓勵社會組織和個人依法積極向圖書館進行捐贈和資助”,圖書館在文獻信息資源建設(shè)中要“尋訪和接受社會捐贈”。
目前國內(nèi)高校圖書館對受贈文獻的處理過于簡單,有的甚至還停留在手工階段,不能達到完全揭示和積極宣傳鼓勵的作用。MARC(全稱:Machine-Readable Cataloging,機器可讀目錄,簡稱:機讀目錄),是描述文獻著錄項目的國際標(biāo)準(zhǔn)格式。圖書館利用它可以將文獻內(nèi)容經(jīng)過計算機處理,以代碼形式在一定載體上形成目錄,從而實現(xiàn)文獻資源的計算機檢索和資源的共享和傳輸。筆者在實際工作中,利用圖書館MARC編制過程中的創(chuàng)新和實踐,實現(xiàn)了受贈文獻特征的最大化揭示、受贈文獻自身價值的體現(xiàn)發(fā)揮和對捐贈者以及捐贈行為的鼓勵、宣傳和吸引。
1 受贈文獻的價值
接受文獻捐贈是現(xiàn)代高校圖書館文獻采訪的重要輔助方式之一,對收集珍貴文獻、補充館藏資源、節(jié)約購置經(jīng)費有著特殊的優(yōu)勢。
高校圖書館接受的贈送文獻一般以圖書居多,主要有個人贈書、團體贈書兩大類。個人贈書包括個人作品捐贈、個人藏書捐贈、個人資助的文獻捐贈等;團體贈書包括出版社樣書捐贈、基金會組織的外文原版書捐贈、社會團體的文獻捐贈以及呈繳性質(zhì)的文獻捐贈等。受贈文獻來源的特殊性,決定了其具有不同的價值。
1.1 文獻資源本身的價值
在高校圖書館的受贈文獻中,有許多是通過正常訂購渠道購買買不到的、或者未正式出版的文獻,甚至有的是已絕版資料、未公開發(fā)行的資料和私人的特別收藏等,具有較高的學(xué)術(shù)價值和經(jīng)濟價值。此外,受贈文獻的出版形式也逐漸多種多樣,有圖書、期刊、報紙、光盤等,也有專著、內(nèi)部資料、手冊、手稿等,這在很大程度上擴充了圖書館館藏的品種,拓展了特色館藏資源的類型。
1.2 捐贈者身份的研究價值
在高校圖書館的受贈文獻中,捐贈者的身份具有一定的研究價值。比如許多專家學(xué)者的個人藏書捐贈給圖書館,其中有針對自己所從事的專業(yè)而購買的研究資料,也有自己的專業(yè)研究的著作、手稿、研究草稿等,這些贈書不但珍貴而且反映了某個學(xué)科發(fā)展的歷程和未來方向,不但能夠豐富特色館藏,還能提升圖書館知名度,擴大社會影響力。
2 目前常規(guī)處理方法及問題
2.1 常規(guī)辦法
很多高校圖書館對贈書的管理工作越來越重視,比如中山大學(xué)圖書館,不但建立了相關(guān)的贈書管理制度,還配備專門人員負責(zé)贈書工作,有的甚至還設(shè)立了贈書閱覽室或贈書專架來展示和收藏贈書。
但對捐贈文獻的組織加工和揭示上,許多高校圖書館處理的比較簡單。常見辦法一是把捐贈文獻等同購買的普通圖書,一起編目加工入庫;二是在捐贈文獻的題名頁或版權(quán)頁加蓋“捐贈”圖章,在書目信息數(shù)據(jù)庫中不做任何描述;三是在機讀目錄的某個字段進行簡單的著錄,一般著錄為:010##$aISBN $d價格(贈送),表明為受贈書即可。
2.2 存在的問題
無法準(zhǔn)確揭示受贈文獻的特性。受贈文獻不同于一般的普通圖書,文獻來源的不同必須區(qū)分開來。而在圖書館的編目過程中,如果受贈文獻屬于復(fù)本,與正常購買方式的文獻在同一記錄中著錄,就不容易揭示受贈文獻單冊的具體性質(zhì)。
無法充分揭示捐贈者的身份特征。在MARC的編制中,沒有具體的字段來反映捐贈者信息,那么就無法體現(xiàn)文獻捐贈者的身份價值,也不能體現(xiàn)對捐贈者的尊重和激勵。
無法進行計算機檢索,不便進行宣傳。如果對受贈文獻和捐贈者沒有進行相應(yīng)檢索點的設(shè)置,目錄和統(tǒng)計等信息無法提取,致使很多圖書館還在手工處理,也不能讓讀者通過OPAC迅速檢索到捐贈者、捐贈內(nèi)容以及典藏地點等信息,圖書館也沒有發(fā)揮宣傳捐贈者、弘揚文化的作用,不能將捐贈者的共享知識的心愿傳遞給渴求知識的讀者,沒有真正物盡其用。
3 基于Marc的受贈文獻信息組織實踐
3.1 自定義字段定義實踐
對受贈文獻進行編目,既要遵循編目規(guī)則的要求,又要遵循機讀目錄格式的原則,必須符合規(guī)范,不能隨意著錄或者添加信息。
考慮到受贈文獻來源的特殊性,考慮到捐贈者身份的價值性,再考慮到受贈文獻是新增還是館藏復(fù)本增加的多樣性,除了按照MARC的數(shù)據(jù)規(guī)范要求,對受贈文獻的外部形態(tài)、出版發(fā)行、內(nèi)容、收藏等信息進行準(zhǔn)確著錄以外,筆者所在的北京交通大學(xué)圖書館新增了一個自定義字段909,專門用于受贈文獻相關(guān)信息的著錄,并對捐贈者身份進行區(qū)分。
具體定義為:捐贈信息909字段,本字段選擇使用,可重復(fù)。
909##$a該館代碼。
$b登錄號(注:所捐文獻的登錄號)。
$g校友姓名(注:捐贈者身份屬于校友的著錄該子字段)。
$c職稱、職務(wù)、學(xué)銜。
$f生卒年。
$p校友任職機構(gòu)/地址。
$4贈(注:非贈予者不用此字段)。
$h普通捐贈者姓名。
$i國外捐贈者姓名。
$l復(fù)本數(shù)(注:該捐贈者捐贈的文獻總數(shù))。
$t捐贈時間。
$w校友文庫號(注:捐贈者身份屬于校友的編號)。
3.2 基于Marc的受贈文獻著錄實踐效果
用一個字段集中解決所有受贈文獻的信息揭示問題,簡單明了,區(qū)分受贈文獻和其他來源文獻,并不受文獻語種的限制。
設(shè)置檢索點,便于讀者通過聯(lián)機公共檢索目錄(OPAC)檢索到相應(yīng)信息。
進行分類分級管理,對校友的捐贈集中擺放收藏,并在此基礎(chǔ)上抽取相關(guān)字段建立了校友文庫,作為該校特色資源庫長期建設(shè)。
方便統(tǒng)計和宣傳??梢愿鶕?jù)捐贈時間進行年度匯總總結(jié),可以根據(jù)捐贈者身份進行統(tǒng)計宣傳。
總之,高校圖書館應(yīng)大膽創(chuàng)新,做好受贈文獻的組織管理工作,使受贈文獻在學(xué)校的人才培養(yǎng)、科學(xué)研究和學(xué)科建設(shè)中發(fā)揮應(yīng)有的作用,吸引更多的愛心捐贈者為學(xué)校的文獻信息資源建設(shè)添磚加瓦。
參考文獻
[1] 教育部.普通高等學(xué)校圖書館規(guī)程[Z].2015-12-31.
[2] 安興茹.高校圖書館接受贈書的管理工作研究——以中山大學(xué)圖書館接受國內(nèi)贈書為例[J].圖書館論壇,2007(1):170-173.
[3] 曹惠.高校圖書館贈書的規(guī)范編目及其科學(xué)管理[J].科技情報開發(fā)與經(jīng)濟,2011,21(31):39-41.