李莉
【設(shè)計(jì)思路】
《楊氏之子》是人教版五年級(jí)下冊(cè)第三單元的一篇課文,是一篇文言文。本單元是以感受“語(yǔ)言藝術(shù)”為專題來(lái)組合課文的,四篇課文從不同的角度折射出了語(yǔ)言藝術(shù)的魅力。編者選編《楊氏之子》這篇課文的意圖,是讓學(xué)生根據(jù)生活經(jīng)驗(yàn)、利用工具書、通過(guò)注釋及聯(lián)系上下文等多種方法理解詞句的意思,體會(huì)楊氏之子的機(jī)智聰慧和他回答問(wèn)題的巧妙,初步感知文言文,能正確、流利地朗讀課文,背誦、積累文
言文。
文言文對(duì)小學(xué)生來(lái)說(shuō)是一個(gè)全新的領(lǐng)域。《楊氏之子》是小學(xué)生接觸的第一篇文言文,所以學(xué)習(xí)方法的指導(dǎo)是非常重要的?;诖?,我力求在教學(xué)中自然滲透文言文的學(xué)習(xí)方法,讓學(xué)生了解如何運(yùn)用恰當(dāng)?shù)姆椒ㄗx懂文言文。
1.在引入課文的環(huán)節(jié),介紹文言文并引導(dǎo)學(xué)生回憶學(xué)習(xí)古詩(shī)的方法,說(shuō)說(shuō)學(xué)文言文可以運(yùn)用什么好辦法。用舊知引導(dǎo)新知,讓學(xué)生知道,學(xué)習(xí)文言文的基本方法是熟讀課文,要根據(jù)注釋和工具書理解詞句的意思等。
2.在釋題環(huán)節(jié),讓學(xué)生根據(jù)注釋來(lái)了解課文的出處和寫作背景,這樣能更好地理解課文。
3.在讀通課文的環(huán)節(jié),讓學(xué)生品味讀好長(zhǎng)句子的方法,從而懂得不僅要關(guān)注注釋,還要根據(jù)生活經(jīng)驗(yàn)來(lái)思考句子的意思。并告訴學(xué)生,注意用現(xiàn)代漢語(yǔ)常用的表達(dá)方式才會(huì)讓大家聽明白。
4.在教學(xué)“此是君家果”一句時(shí),由于“君”的字義在課文注釋里沒(méi)有,所以要引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)工具書來(lái)解決。并且要讓學(xué)生知道,在文言文里常常一個(gè)字就表示一個(gè)詞語(yǔ)的意思,所以,讀的時(shí)候就應(yīng)該像讀現(xiàn)代文的詞語(yǔ)一樣稍作停頓。讓學(xué)生明白,理解了句子的意思就更容易讀好文言文。
5.當(dāng)教學(xué)“其”的意思時(shí),引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系上下文推想它的意思。還要讓學(xué)生知道,翻譯文言文時(shí)應(yīng)該把文中省略的部分補(bǔ)充完整,并且要聯(lián)系生活實(shí)際,用上不同的稱贊語(yǔ),讓語(yǔ)言富有變化,還可以加上對(duì)人物神態(tài)、動(dòng)作的描述,這樣才會(huì)翻譯得更加生動(dòng)形象。
【教學(xué)目標(biāo)】
1.初步感知文言文,能正確、流利地朗讀課文。
2.能通過(guò)注釋、聯(lián)系上下文及根據(jù)生活經(jīng)驗(yàn)、利用工具書等多種方法理解詞句的意思。
3.了解課文內(nèi)容,體會(huì)楊氏之子的機(jī)智聰慧和他回答問(wèn)題的巧妙。
4.背誦、積累文言文。
【教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)】
指導(dǎo)學(xué)生把課文讀正確、讀流利,利用多種方法理解詞句,體會(huì)人物語(yǔ)言的
機(jī)智。
【教具準(zhǔn)備】
多媒體課件
【教學(xué)設(shè)計(jì)】
一、簡(jiǎn)介文言文,釋題
1.同學(xué)們,今天我們來(lái)學(xué)習(xí)第10課——《楊氏之子》。(齊讀課題)
2.題目是什么意思呢?
(“楊”是姓,“氏”放在姓后表示尊重,“之”的意思是“的”。“楊氏之子”的意思就是“姓楊人家的兒子”。)
3.這是一篇文言文,是古人寫的文章?!稐钍现印愤x自哪本書呢?請(qǐng)同學(xué)們看注釋①。
(介紹《世說(shuō)新語(yǔ)》,讓學(xué)生知道,關(guān)注注釋可以了解文章的寫作背景,能更好地學(xué)習(xí)文言文。)
二、初讀課文
1.初讀感受。
這是我們上學(xué)以來(lái)學(xué)習(xí)的第一篇文言文。自由讀一讀,看看跟我們現(xiàn)在的文章有什么不一樣。(篇幅短小,難讀,難懂等。)
2.了解學(xué)習(xí)文言文的
方法。
學(xué)習(xí)文言文,我們可以借鑒學(xué)習(xí)古詩(shī)的方法。你有什么好辦法沒(méi)有?(可以根據(jù)注釋和工具書理解意思,聯(lián)系上下文理解,看資料袋,看插圖,要會(huì)背誦等。)
3.自由讀課文,注意讀正確、讀通順,難讀的句子多讀幾遍。
4.指名讀,相機(jī)評(píng)價(jià)。重點(diǎn)指導(dǎo)朗讀“孔指以示兒曰” “為設(shè)果” “兒應(yīng)聲答曰” “未聞孔雀是夫子家禽”。(注意讀準(zhǔn)兩個(gè)多音字:為、應(yīng))
5.讀文言文不但要讀正確、讀流利,還要讀出它的節(jié)奏來(lái),這樣才能讀出古文的韻味。(師范讀,生練讀。)
三、研讀課文
1.研讀:“梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠?!?/p>
(1)指名讀。
(2)理解句意。(梁國(guó)有一個(gè)姓楊的孩子才九歲,非常聰明。)
“非常聰明”這個(gè)意思你是從哪里知道的?(看注釋)看注釋,這是學(xué)習(xí)文言文最常用的方法。同學(xué)們請(qǐng)看注釋②和③:“甚”就是“很”的意思,“惠”跟“慧”一樣,是智慧的意思。(在文言文里,有些字是可以通用的。)
(3)指名讀、齊讀。
(評(píng)價(jià):一個(gè)“甚”字將楊氏之子的聰慧表現(xiàn)得淋漓盡致。你不僅讀出了楊氏之子的聰明,還讀出了內(nèi)心對(duì)他的喜愛(ài)。)
2.研讀:“孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出?!?/p>
(1)(師介紹孔君平的資料)孔君平來(lái)干什么呀?(孔君平來(lái)拜見(jiàn)他的父親)你是怎么知道的?(看注釋④“詣:拜見(jiàn)”。)
(2)“其”的意思是什么?(他,指楊氏之子)注釋里可沒(méi)有,你是怎么知道的?(聯(lián)系上文)是的,聯(lián)系上文,我們可以知道孔君平是來(lái)拜見(jiàn)楊氏之子的父親的,也就是“楊氏”??磥?lái),聯(lián)系上下文理解意思也是學(xué)好文言文的一個(gè)好方法。
(3)“父不在,乃呼兒出”是什么意思?(看注釋⑤“乃:就,于是”。父親不在家,于是,就把他兒子叫出來(lái)。)
讀讀這一句,你發(fā)現(xiàn)孔君平和楊氏兩家的關(guān)系怎么樣?(孔君平經(jīng)常來(lái)?xiàng)罴彝?,彼此比較熟悉。)
(評(píng)價(jià):你不僅明白了字面的意思,還會(huì)深入思考,讀懂了句子的內(nèi)涵,真會(huì)讀書。)
3.研讀:“為設(shè)果,果有楊梅。”
(1)父親的老朋友來(lái)了,恰巧父親又不在家,那楊氏之子是怎么招待客人的呢?
誰(shuí)為誰(shuí)端來(lái)了水果?你是怎么知道的?(待客之道)
(評(píng)價(jià):你不僅關(guān)注了注釋,還能根據(jù)生活經(jīng)驗(yàn)來(lái)理解,真會(huì)思考?。?/p>
文言文的語(yǔ)言十分精練,用字很簡(jiǎn)潔,像這一句就省略了兩個(gè)人物,理解時(shí)我們要聯(lián)系上下文來(lái)把句子的意思補(bǔ)充完整。
(2)從這句話中,你還可以讀出什么?(楊氏之子熱情好客)(練讀)
4.研讀:“孔指以示兒曰: ‘此是君家果。兒應(yīng)聲答曰: ‘未聞孔雀是夫子家禽?!?/p>
(1)結(jié)合注釋⑥⑦⑧,小組討論,說(shuō)說(shuō)這兩句話的意思。
(2)“君”在字義注釋里沒(méi)有,那我們就可以利用工具書——字典。(君: ① 君主;②對(duì)人的尊稱)應(yīng)該選哪一種解釋呢?
是的,像這樣表示尊稱的詞在這兩句話里還有一個(gè),找一找。
(夫子: 舊時(shí)對(duì)男性學(xué)者的尊稱 ,相當(dāng)于“先生”。 )
(3)孔君平指著楊梅給楊氏之子看,說(shuō):“這是你家的水果。”你聽懂了孔君平的言外之意了嗎?
(孔君平拿楊梅和楊家的姓開玩笑,說(shuō)楊梅是楊家的水果。)
楊氏之子聽出來(lái)了嗎?他是怎么說(shuō)的?(未聞孔雀是夫子家禽。)
“夫子家禽”怎么理解?連起來(lái)說(shuō)說(shuō)這句話的意思。
楊氏之子的言外之意是什么呢?
(如果說(shuō)楊梅是我楊家的水果,那么孔雀就是您孔家的鳥了。)
(既然孔雀不是您家的鳥,那么楊梅又怎么會(huì)是我家的水果呢?)
(4)比較直接反駁與委婉說(shuō)法的區(qū)別,體會(huì)楊氏之子回答的巧妙。
①兒應(yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!?/p>
②兒應(yīng)聲答曰:“孔雀是夫子家禽。”
為什么要加上“未聞”,而不是直接說(shuō)“孔雀是夫子家禽”呢?
(說(shuō)話婉轉(zhuǎn)得體,表現(xiàn)了應(yīng)有的禮貌和教養(yǎng)。)
(5)這么巧妙的回答,楊氏之子一定思考了很長(zhǎng)時(shí)間吧?(“應(yīng)聲答曰”是不假思索,想都沒(méi)想,馬上回答。)
那你覺(jué)得他是一個(gè)怎樣的孩子呢?(思維敏捷、機(jī)智、有禮貌等。)
四、想象拓展
孔君平聽了楊氏之子的回答,會(huì)怎么想,怎么說(shuō)呢?(鼓勵(lì)用文言文表達(dá))
五、背誦積累
同學(xué)們,文言文短小精悍,魅力無(wú)窮。你們看,古人僅僅用了短短的五句話就給我們講述了《楊氏之子》這個(gè)有趣的故事。讓我們把這篇文言文背誦、積累下來(lái)吧。
【教后所思】
《楊氏之子》是小學(xué)階段的第一篇文言文。初次學(xué)習(xí)古文,學(xué)生普遍感到很新鮮。但文言文難讀難懂,如何使學(xué)生對(duì)文言文產(chǎn)生好的“第一印象”?該讓他們學(xué)到些什么呢?筆者認(rèn)為,教給學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的方法,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力尤為重要。因此,在文言文的教學(xué)中,一定要重視文言文學(xué)習(xí)方法的
指導(dǎo)。
《楊氏之子》一課的教學(xué),在研讀課文時(shí)讓學(xué)生回憶學(xué)習(xí)古詩(shī)的方法,總結(jié)出看注釋、看插圖、了解背景、聯(lián)系上下文、利用工具書等學(xué)習(xí)方法,然后告訴學(xué)生,學(xué)習(xí)文言文的方法與學(xué)習(xí)古詩(shī)的方法是相通的。讓學(xué)生運(yùn)用熟悉的方法去學(xué)習(xí)新的文體,更便于接受,不會(huì)產(chǎn)生畏難情緒。
在教學(xué)中,我特別注重了對(duì)學(xué)生評(píng)價(jià)語(yǔ)的設(shè)計(jì)。文言文學(xué)習(xí)方法的指導(dǎo)依托課文,隨著評(píng)價(jià)自然進(jìn)行,潛移默化,潤(rùn)物無(wú)聲。比如:“關(guān)注注釋,可以了解文章的寫作背景?!薄翱醋⑨?,這是學(xué)習(xí)文言文最常用的方法?!薄澳悴粌H關(guān)注了注釋,還能根據(jù)生活經(jīng)驗(yàn)來(lái)理解,真會(huì)思考!”“字義注釋里沒(méi)有,那我們就可以利用工具書——字典。”“聯(lián)系上下文,也能幫助我們理解文言文的意思?!薄澳悴粌H明白了字面的意思,還會(huì)深入思考,讀懂了句子的內(nèi)涵,真會(huì)讀書?!薄拔难晕牡恼Z(yǔ)言十分精練,用字很簡(jiǎn)潔,像這一句就省略了兩個(gè)人物,理解時(shí)我們要聯(lián)系上下文來(lái)把句子的意思補(bǔ)充完整?!薄@樣教學(xué),實(shí)際上是總結(jié)了學(xué)習(xí)文言文的多種方法,在潛移默化中打通了文言文與現(xiàn)代文的通道,既利用評(píng)價(jià)語(yǔ)調(diào)動(dòng)了學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的積極性,又教給了學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的方法,培養(yǎng)了學(xué)生認(rèn)真讀注釋、查閱工具書和深入思考的好習(xí)慣。
我們常說(shuō)“授之以魚,不如授之以漁”。在文言文的教學(xué)中,教師一定要重視文言文學(xué)習(xí)方法的指導(dǎo),讓學(xué)生真正有所收獲。其目的是為了培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立閱讀的能力,為他們的終生學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(作者單位:重慶市渝中區(qū)中華路小學(xué))
(責(zé)任編輯 張振清)
小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)·人物版2015年2期