[摘 要] 一個人在正常的生活之中,總是在為自己不同的身份得到更好認(rèn)可而努力著,所以,對身份的探求便成為了文學(xué)作品中的一個熱門話題,特別是處于族裔和性別雙重邊緣的華裔女性文學(xué)作家們。當(dāng)代華裔女作家們,用自己獨特的審美視角,對作品中女性形象進(jìn)行完美展現(xiàn)。新時代背景下的華裔女性作家們,從平常人的冷暖生活出發(fā),從多個角度對我們生活中的酸甜苦辣進(jìn)行解讀。
[關(guān)鍵詞] 華裔;女性;文學(xué)
一、分析美國華裔女性文學(xué)的發(fā)展
現(xiàn)當(dāng)代的華裔女性文學(xué)的創(chuàng)作,是建立在背景多元化的條件下的。美國的華裔女性作者們在傳統(tǒng)的華裔文明與西方傳統(tǒng)文化做到經(jīng)典結(jié)合的大背景下,從女性獨特的審美意識和角度出發(fā),從而創(chuàng)作出富有獨特的女性意識、女性閱歷、女性風(fēng)格的文學(xué)作品。新世紀(jì)的美國華裔女性文學(xué)作為一門新的學(xué)科,成為科研工作者研究美國華裔文學(xué)及其族裔發(fā)展史的一個重要參照。
從十九世紀(jì)六七十年代以來,女性華裔文學(xué)已經(jīng)成為美國新世紀(jì)多元化文化發(fā)展中備受關(guān)注的對象。歷史性的機(jī)遇把四五十年代發(fā)展起來的美國華裔女性文學(xué)推向了邊緣地帶,進(jìn)入了美國文學(xué)的主流時代。以湯亭亭、譚恩美所為代表的華裔女作家在美國文學(xué)界的崛起,她們的文學(xué)作品已經(jīng)步入了美國文學(xué)的中心舞臺。
美國華裔女作家們試圖通過對歷史記錄和先輩們的平常生活描寫,來對傳統(tǒng)族裔歷史文化進(jìn)行探討,把美國華裔重新定位為新一代文化的象征,并努力對華裔女性柔弱的傳統(tǒng)身份進(jìn)行更正。二十一世紀(jì),她們的文學(xué)作品已經(jīng)成為美國閱讀和研究的對象。她們在作品中塑造的主人公善于跨越地域和世界文化對話,主人公富有同情人、善良熱情能干的華裔女性形象,是當(dāng)代美國華裔文學(xué)作品中的典型。
二、探究當(dāng)時社會背景下的女性形象
我們所說的90年代新一代美國華裔女作家,她們出生在二十世紀(jì)六七十年代,90年代到二十一世紀(jì)之間在美國華裔文學(xué)的文壇上活躍著。她們在美國主流文學(xué)的推動下,對自己獨特的思維做到充分發(fā)揮,用自己獨特的視角看待問題。她們熱愛中國的文化,她們對中國的傳統(tǒng)文化很敏感,所以她們總是把中國的文化當(dāng)作作品的大背景,來反映她們想要表達(dá)的思想。
90年代的華裔女作家,已經(jīng)擺脫了對傳統(tǒng)華裔文學(xué)中政治地位的爭辯,在思想上和審美意識上有自己獨特的觀點。當(dāng)代華裔女性作家們,在思想上已經(jīng)成熟,她們在心理上已經(jīng)對美國的多種族性坦然接受,同時她們的寫作上的個性化也逐漸表現(xiàn)出來,自我表現(xiàn)意識也逐漸增強(qiáng)。
當(dāng)代華裔女性作家擺脫傳統(tǒng)華裔文學(xué)中政治地位的書寫,現(xiàn)在作品中更多的是通過作品表述自及獨特的審美價值。用自傳體小說來對傳統(tǒng)進(jìn)行實質(zhì)性的描述,從紀(jì)傳體直白的敘述到自傳體小說的敘述模糊性的轉(zhuǎn)變,充分表明了美國華裔小說創(chuàng)作的文學(xué)價值和美學(xué)觀的提升。新型的自傳體文學(xué)作品是90年代后新一代作家審美意識的多樣化和復(fù)雜性的影響下產(chǎn)生的,這樣的作品不僅僅是對現(xiàn)實的虛構(gòu),又實現(xiàn)了在小說中對現(xiàn)實的真實反映。
三、分析美國華裔文學(xué)作品中中女性形象的構(gòu)建
在美國華裔小說中女性人物的構(gòu)建上,主要是華裔女性作家們針對傳統(tǒng)華裔文學(xué)進(jìn)行改革,在原有作品中對政治地位的敘述,轉(zhuǎn)入對當(dāng)下平常人的酸甜苦辣的描述。關(guān)于當(dāng)代華裔小說中女性形象的構(gòu)建,我們不得不提的是作品中典型的為生存奮斗的女性形象,同時也是美國華裔女作家自傳體作品體裁的完美呈現(xiàn)。
作者之所以會想到對一對說著流利英語同時對方言精通的姐妹進(jìn)行描述,而不是在傳統(tǒng)文學(xué)中的農(nóng)家婦人或者地下暗娼,其主要還是因為她發(fā)現(xiàn)中國的前輩們?yōu)榱艘獢[脫萬惡的戰(zhàn)爭、饑荒而從中國逃走以后,當(dāng)她發(fā)現(xiàn)民族前輩們勇敢面對歷史、對現(xiàn)實的恐懼后,和自己所收集的昔日海報上容光煥發(fā)的靚麗女孩兒對照,相差是那么的大,她及其的想去了解這一切,她很想知道這些在戰(zhàn)火紛飛的中國還嬌生慣養(yǎng)的女孩子,是怎么接受高等教育,怎樣享受家中成群的仆人的侍奉。為此,鄺麗莎的《上海女孩》為美國華裔女性獻(xiàn)上了一份大禮。
鄺麗莎把小說的整個內(nèi)容概括為了三個詞:劫數(shù)、天意、命運。這三個富含深意的詞似乎是會人生的暗示,人生在世,無論如何早已是命中注定的,好運是你的無論怎樣還是會降臨到你的頭上,而厄運你刻意的躲避還是會如期而至。從作品中反復(fù)對“屬相和命運”的解釋,我們不難看出整個作品的發(fā)展跟珍珠的屬相龍一樣一波三折,同時,龍還具有對命運的征服和掌握命運的能力。而中國人歷來被稱為龍的傳人,深處海外逃難的華人們通過文章的解讀,不僅能深深的被故事情節(jié)的波動所吸引,更重要的是,他們能領(lǐng)略一種精神,一種征服命運掌握自己未來的自信心。而女性的奮斗形象,也在此文章中得到很好的顯示。
結(jié)論:綜合以上所述,在早期的在美華裔文學(xué)開創(chuàng)了一片文學(xué)天空之后,當(dāng)代華裔女性作家們對傳統(tǒng)的華裔文學(xué)進(jìn)行主題的深化,通過文章充分表達(dá)了當(dāng)代女性特有的審美意識和自立自強(qiáng)的精神。在華裔文學(xué)女性形象的構(gòu)建中,也對當(dāng)代女性的所處地位有了很好的體現(xiàn),也彰顯出了華裔女作家們的心懷祖國,把個人理想融入社會的寬闊胸懷。
參考文獻(xiàn):
[1]王軍.美國華裔少數(shù)族裔女性文學(xué)的歷史與沿革[J].社會科學(xué)家,2009(8).
[2]金莉等:《20世紀(jì)美國女性小說研究》[M].北京大學(xué)出版社,2010年6月。
基金項目:女性主義視角下的美國華裔文學(xué)作品研究;項目編號:yds2013-32。
作者簡介:張彩云(1977—),延安大學(xué)外國語學(xué)院,講師,研究方向:英美文學(xué)及大學(xué)英語教學(xué)。