古嘉惠

摘 要： 本文討論了如何在英語教學(xué)中針對(duì)Pretco題型，結(jié)合學(xué)生自身聽力水平進(jìn)行循序漸進(jìn)的聽力訓(xùn)練，從而幫助學(xué)生較快地提高聽的能力。主要的方法有：選擇恰當(dāng)?shù)穆犃Σ牧?，掌握常用的聽力記匯和句型，掌握預(yù)測(cè)和速記的能力。

關(guān)鍵詞： 聽的能力 語境 提問句型 速記要點(diǎn)

隨著社會(huì)的發(fā)展和就業(yè)競爭的日趨激烈，為了跟上時(shí)代的步伐，使畢業(yè)生在市場(chǎng)上更具競爭力，近年來，高職高專學(xué)校的學(xué)生都被要求參加高職高專英語應(yīng)用能力考試（Pretco），而且很多學(xué)校都把通過這一考試作為學(xué)生獲得畢業(yè)文憑的必要條件。從高職高專英語能力考試（以下簡稱“考試”）的卷面分析來看，它不針對(duì)于任何一門英語教材，完全是對(duì)學(xué)生“聽、寫、讀、譯”四種技能綜合能力的考查。這種側(cè)重于聽力的考試，一方面體現(xiàn)了現(xiàn)代化英語教學(xué)“交際第一，聽說領(lǐng)先”的原則，另一方面給教師提出了一個(gè)難題。由于對(duì)口單招的學(xué)生來自中?；蚣夹?，他們初中以后基本沒有進(jìn)行系統(tǒng)的英語學(xué)習(xí)（主觀和客觀的原因都有）?？荚噦?cè)重于聽力的要求和對(duì)口單招學(xué)生的現(xiàn)有聽力水平相距較遠(yuǎn)（學(xué)生的考試合格率只有30%左右，有些學(xué)生干脆放棄聽力），實(shí)踐表明，聽力水平的提高是比較困難的，聽力歷來是中國學(xué)生學(xué)習(xí)外語的薄弱環(huán)節(jié)。為了較好地解決這個(gè)問題，筆者認(rèn)為除了平時(shí)要加強(qiáng)英語聽力的常規(guī)訓(xùn)練外，還要注意培養(yǎng)學(xué)生掌握一定的聽力策略，把這些策略和聽力訓(xùn)練結(jié)合起來，提高聽力效率，從而樹立對(duì)口學(xué)生聽英語的信心，培養(yǎng)他們聽英語的興趣。下面筆者就在聽力訓(xùn)練中所做的一些嘗試與同行探討。

一、根據(jù)聽力部分的考試要求，結(jié)合學(xué)生實(shí)際水平進(jìn)行聽力訓(xùn)練

Pretro的聽力理解部分考查學(xué)生對(duì)所聽對(duì)話、會(huì)話和簡單短文的理解能力，聽力材料的語速為每分鐘120個(gè)單詞。對(duì)話、會(huì)話和短文以日常生活和實(shí)用的交際性內(nèi)容為主，題型為簡短對(duì)話（short dialogues）、會(huì)話（short conversations）和短文聽力理解（short passages）。教師應(yīng)該在充分了解學(xué)生實(shí)際英語水平的基礎(chǔ)上，有目的地找一些真題和模擬題型，對(duì)學(xué)生進(jìn)行反復(fù)訓(xùn)練。

在這一過程中要注意兩點(diǎn)，一是在進(jìn)行聽力訓(xùn)練的最初階段，應(yīng)多選擇難度較低、內(nèi)容有趣的材料，如《新概念英語》前20篇文章，可以作為很好的聽力入門材料，因?yàn)樗膬?nèi)容既淺顯又有趣，能充分激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。切忌一開始就采用比較難的材料，這樣就可能在聽力訓(xùn)練初期造成大多數(shù)學(xué)生的畏難情緒，越是怕，就越聽不懂，越聽不懂，就越緊張。根據(jù)心理學(xué)家的研究，學(xué)生聽音時(shí)的情感因素和聽力理解的有效程度有直接聯(lián)系。當(dāng)人的情緒處于緊張、焦慮狀態(tài)時(shí)，就容易產(chǎn)生恐懼心理，從而對(duì)原本可以聽懂的內(nèi)容在理解上大打折扣。二是培養(yǎng)學(xué)生在做聽力理解之前快速瀏覽聽力資料的習(xí)慣，從而幫助學(xué)生更加有目的、有重點(diǎn)、有針對(duì)性地聽，提高聽的效率，同時(shí)通過快速瀏覽，可以備選答案，以訓(xùn)練學(xué)生的預(yù)測(cè)能力。

二、仔細(xì)研究考試試題，各個(gè)擊破難點(diǎn)

1.利用關(guān)鍵詞判斷語言環(huán)境

例如：（1）由menu（菜單），waiter（服務(wù)生），waitress（女服務(wù)生），dessert（甜點(diǎn)）等詞，可以使學(xué)生推斷出restaurant（餐館）這個(gè)語言環(huán)境。

（2）由flight（飛機(jī)），airline（航線），passport（護(hù)照）等詞，可以使學(xué)生推斷出airport（機(jī)場(chǎng)）這個(gè)場(chǎng)景。

同時(shí)，教師應(yīng)要求學(xué)生掌握一些常用的人物身份的說法：例如：boss（老板），worker（工人），doctor（醫(yī)生），husband（丈夫），lawyer（律師），professor（教授），teacher（教師），client（當(dāng)事人），driver（司機(jī)），passenger（乘客），employee（雇工），employer（雇主），staff（全體員工），等等，它們對(duì)于判斷熟悉語言環(huán)境有很大益處。

以上兩種類型的例子還有很多，教師應(yīng)事先加以歸納，筆者在這里不一一列舉。了解了說話的語言環(huán)境，學(xué)生就容易聽懂那個(gè)環(huán)境中發(fā)生的事，這是很自然的。

2.掌握聽力理解中的提問方式和句型

在訓(xùn)練的基礎(chǔ)上，對(duì)聽力理解中的提問方式和句型加以歸類，大致有以下幾類：

（1）問關(guān)系：Whats the relationship between the two speakers？Who are the two speakers？

（2）問年齡：How old is Tom？

（3）問數(shù)量：How many item did the woman want to get？

（4）問時(shí)間：When（What time）did it take place？

How long does it take to get to work？

（5）問地點(diǎn)：Where does the conversation most likely take place？

（6）問結(jié)論：What can we learn from this conversation？

（7）問原因：What is the reason for something？

Why is the man angry？

（8）問含義：What does it mean？

What does the man imply/refer to？

（9）問手段：How will they probably go to the department store？

（10）問事情：What will the woman do？

What happened to the woman？

這些提問方式是聽力理解中最常用的，我們可以有意識(shí)地讓學(xué)生反復(fù)聽讀，幫助其鞏固，對(duì)提高聽力效率有一定的作用。

3.速記要點(diǎn)回憶全文

學(xué)生常常會(huì)碰到這種問題：聽得懂大概內(nèi)容，但由于記不住而導(dǎo)致選擇答案有困難，尤其是對(duì)于較長的對(duì)話和短篇文章。通過實(shí)踐，筆者的做法是要求學(xué)生在平時(shí)的英語聽力訓(xùn)練中將某些要點(diǎn)速記下來，再通過筆記回憶全文內(nèi)容，以延長記憶的時(shí)間。以下總結(jié)幾種速記方法可供參考：

（1）采用約定俗成的速記方法。如：用縮寫詞Mr（Mister），Mrs（Mistress），Prof.（Professor），Dr.（Doctor），Pres.（President）等速記。

（2）想出一些有利于記憶的圖形和符號(hào)。如“≈”跟水有關(guān)：water，river，sea，stream，lake；“△”跟山有關(guān)：hill，mountain，mount；“★”表示愉快：happy，laugh，cheerful，delightful，enjoyable；“×”表示傷心、憂慮：unhappy，depressed，worry，sorry，sad，miserable，等等。

（3）人名、地名我們可以用第一個(gè)字母速記。例如：Billy is clever than Peter and as intelligent as Carol.（Billy比Peter聰明，和Catro一樣聰明）問題是：“Who is the least intelligent？”（誰最不聰明？）本題從內(nèi)容上來說并不難聽懂，但由于人名比較多，學(xué)生在聽的時(shí)候往往反應(yīng)不過來，如果我們把要點(diǎn)記下來：B>P，B=C（比較可以用=< >表示），（B-Billy，P-Peter，C-Carol）就可以很輕松記住它，從而選出正確的答案“Peter”。

在平時(shí)聽力訓(xùn)練中，教師可分步驟從易到難（詞組-句子-短文），讓學(xué)生聽寫，聽寫的速度應(yīng)比較快，以培養(yǎng)學(xué)生快速記憶要點(diǎn)的能力，最后達(dá)到可以復(fù)述大致內(nèi)容的程度。當(dāng)然，學(xué)生也可以用自己想象的符號(hào)或數(shù)字記，只要他自己認(rèn)識(shí)就可以。

以筆者所帶的2013級(jí)的一個(gè)班級(jí)為例，在未經(jīng)過聽力訓(xùn)練以前，學(xué)生在聽力方面能力比較薄弱，在開始階段的模擬測(cè)試中，學(xué)生平均聽力得分為5～6分（此項(xiàng)總分為15分），最高分為10分，通過一段時(shí)間的聽力訓(xùn)練，配合聽力策略的講解，學(xué)生在聽力方面一般都有不同程度的提高，在最后一次的模擬測(cè)試中，學(xué)生平均聽力得分為9～10分，最高分為14分。

綜上所述，根據(jù)考試（Pretco）要求，幫助學(xué)生擊破難點(diǎn)，培養(yǎng)學(xué)生快速預(yù)測(cè)習(xí)慣，逐步擴(kuò)大學(xué)生對(duì)聽力材料的熟悉面，從而一步步減輕學(xué)生的“聽力負(fù)擔(dān)”。在聽力訓(xùn)練中，有意識(shí)地要求學(xué)生運(yùn)用所學(xué)的聽力策略，進(jìn)行聽力訓(xùn)練，不要“傻聽”，要善于抓住聽力理解中的特點(diǎn)和共性，進(jìn)行練習(xí)和實(shí)踐，從而提高聽的效率，達(dá)到事半功倍的效果。

參考文獻(xiàn)：

[1]龔耀主編.高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試（A級(jí)）精講精練[M].北京：外語教學(xué)與研究出版社，2010.

[2]大學(xué)英語三級(jí)考試輔導(dǎo)[M].北京：外語教學(xué)與研究出版社，2013.

[3]皮連生著.學(xué)與教的心理學(xué)[M].上海：華東師范大學(xué)出版社，1997.