[摘要]公共文化服務(wù)的強(qiáng)農(nóng)邏輯貫穿于以語言文化為載體的傳播進(jìn)程。文化強(qiáng)農(nóng)的傳播存在多元表征,具體表現(xiàn)為農(nóng)民交往社會(huì)化與共同體傳播的困囿,文化惠農(nóng)的狂熱與農(nóng)戶需求錯(cuò)位的隱憂,多元媒介的嵌入與語言環(huán)境生成的變異。因此,要遵從“中國夢”的強(qiáng)農(nóng)信息傳播邏輯,依照農(nóng)戶的職業(yè)分化進(jìn)行傳播內(nèi)容的更新,最終達(dá)到宣傳渠道的多元與傳播手段的優(yōu)化。
[關(guān)鍵詞]農(nóng)村;公共文化服務(wù);文化傳播
[作者簡介]周彥每,新鄉(xiāng)學(xué)院公外部。
[基金項(xiàng)目]河南省教育廳青年項(xiàng)目,項(xiàng)目編號:2014-qn-558。
鄉(xiāng)村公共文化既是農(nóng)民的生活方式和生存模式,也是對社會(huì)現(xiàn)實(shí)的抽象性擴(kuò)展[1]。而文化貧困從本質(zhì)上說“是一種落后的穩(wěn)定的生活方式與行為方式,文化貧困一旦形成,便會(huì)對周圍的人特別是后代發(fā)生影響”[2]。貧困不僅是經(jīng)濟(jì)學(xué)意義上以財(cái)富占有的多寡為指標(biāo)建構(gòu),同時(shí),貧困昭示著缺失社會(huì)交往的空間與媒介。農(nóng)民階層與其他主要領(lǐng)域的交往缺失狀態(tài),即語言溝通渠道、語言溝通方式、語言交流能力的三維缺失。近年來,中央頂層設(shè)計(jì)的“文化下鄉(xiāng)”政策既是政府公共服務(wù)的治理方式,又是文化傳播的強(qiáng)制性推進(jìn)力。中共十八大報(bào)告提出,要穩(wěn)步推進(jìn)社會(huì)主義文化強(qiáng)國服務(wù)體系,堅(jiān)持面向基層、服務(wù)群眾,加快推進(jìn)重點(diǎn)語言文化惠農(nóng)工程,不斷提升對農(nóng)村乃至欠發(fā)達(dá)地區(qū)的扶持力度,繼續(xù)推動(dòng)公共文化服務(wù)體系設(shè)施向社會(huì)開放,為公共文化服務(wù)傳播創(chuàng)造良好的服務(wù)平臺。
一、鄉(xiāng)土公共文化服務(wù)強(qiáng)農(nóng)邏輯的多元表征
1.農(nóng)民交往社會(huì)化與村莊共同體傳播的困囿
文化意義上的貧困主要在于社會(huì)“交往”的貧困,貧困意味著表面上被社會(huì)交往領(lǐng)域所遺忘。這是因?yàn)?,文化在特定語境下會(huì)產(chǎn)生感染效應(yīng),這種倍增的疊加效應(yīng)會(huì)在更大范圍內(nèi)產(chǎn)生互動(dòng)。一旦傳播主體遇到敏感信源,就會(huì)透過傳播機(jī)制,從社區(qū)中攫取文化特質(zhì)達(dá)成集體共識,借由符號的傳遞而漸次形成新的合法性認(rèn)同[3]??梢?,傳播生態(tài)累積而形成的村莊集體記憶,才是農(nóng)村社區(qū)中存在的意義和價(jià)值源頭。然而,隨著村莊“空心化”的到來,工業(yè)化和城市化的鐵律打破了村莊舊有的平衡,震撼和改變了整個(gè)鄉(xiāng)土社會(huì)結(jié)構(gòu),農(nóng)村和農(nóng)民會(huì)走向時(shí)代的終結(jié)[4]。誠然,經(jīng)濟(jì)運(yùn)行的慣性鐵律也碾碎了鄉(xiāng)土傳統(tǒng)村落空間的“文化要義”,村落終結(jié)過程中的裂變和新生,充滿著文化的碰撞和村落共同體記憶的失落和超越的艱難。
隨著市場化和工業(yè)化對村莊沖擊的深化,市場化和工業(yè)化的力量宛若一枚巨型鐵錘砸向村莊、部落,村莊共同體就像一個(gè)空殼而變得岌岌可危。滕尼斯認(rèn)為,維系共同體存在的紐帶就是血緣關(guān)系,血緣把村民們的“過去”、“當(dāng)下”和“未來”有機(jī)勾連,村民交往就是熟人之間“口口相傳”的血緣和地緣共同體。但這種生存“共同體”只是一種暫時(shí)的共同生活?!氨洹钡囊?guī)則不斷塑造著農(nóng)民工的交往范圍,農(nóng)民工在城市中缺乏共同體條件下的風(fēng)俗、習(xí)慣的約束。因此,必須以村莊農(nóng)戶為治理邊界進(jìn)行共同體秩序的路徑重構(gòu)。
2.文化惠農(nóng)的狂熱與農(nóng)戶需求錯(cuò)位的隱憂
文化下鄉(xiāng)與文化惠農(nóng)政策是近年來國家推進(jìn)文化強(qiáng)農(nóng)的重要舉措。但在論及文化下鄉(xiāng)的傳播效果時(shí),雷蒙·威廉斯(Raymond Henry Williams)有言:“如果傳送的信息不被傳播客體所接受,其僅僅是為了完成任務(wù)去源源不斷地把信息下傳給對方,從信源到信道都會(huì)是輸家。” [5]在“壓力型體制”下,農(nóng)村公共文化設(shè)施的供給滿意度偏離了農(nóng)民自身的需求,文化惠農(nóng)政策基于上級“迎檢”的完成績效程度,也就是所謂的“上有政策,下有對策”。在文化政策制定過程中,作為制定主體的政府和官員會(huì)按照自己的主觀價(jià)值偏好來制定公共政策。農(nóng)村基層公共文化服務(wù)一系列的文化政策,政府官員的文化服務(wù)意識還是停留在以“輸血”方式為主的“送文化”下鄉(xiāng),更是忽略了各個(gè)縣、鄉(xiāng)(鎮(zhèn))和村的差異性。
在“自上而下”壓力型體制的數(shù)字化政績導(dǎo)向下,村級干部在文化建制中扮演兼有“經(jīng)紀(jì)型”和“保護(hù)型”的雙重角色。他們把日常工作的中心放在“建績造表”的“硬任務(wù)”上。以村級干部為主的基層政權(quán)把“文化強(qiáng)農(nóng)”當(dāng)成一項(xiàng)“政治任務(wù)”,將“文化繁榮”、“文化跳躍”等口號當(dāng)成向上級政府領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)的“支撐材料”。這種“泛政治化”的行政執(zhí)行模式與文化傳播“正能量”的理性考量格格不入?!肮俪鰯?shù)字,數(shù)字出官”的績效考核漏洞在一定程度上“成就”了基本干部的官位,基礎(chǔ)文化設(shè)施偏離農(nóng)民的主體性需求也是壓力型體制的詬病流源。這是因?yàn)?,文化對現(xiàn)實(shí)的感知,在各自不同的文化基礎(chǔ)上,農(nóng)村群體和城市群體各自形成了屬于自身的生活需求、生產(chǎn)需求和價(jià)值認(rèn)知。
3.文化政策的嵌入與語言生成環(huán)境的變異
選擇什么樣的文化政策,就意味選擇什么樣的文化發(fā)展道路。長期以來,農(nóng)村公共文化以服務(wù)國家為政治目標(biāo)被嵌于基層政權(quán)文化傳播的多元架構(gòu)中。大規(guī)模政治動(dòng)員式的傳播模式擠壓了農(nóng)村文化的存在空間。農(nóng)村公共文化基礎(chǔ)設(shè)施薄弱,農(nóng)民缺乏追求公共文化生活的參與和分享意識?!拔母铩逼陂g,“八億中國人,八個(gè)樣板戲”成為文化傳播的主要平臺。原有的文化機(jī)構(gòu)被徹底改組,政治宣傳為導(dǎo)向的文化傳播有序的控制著整個(gè)鄉(xiāng)村社會(huì),以“文件政治”為政策執(zhí)行道路的國家整合模式開始向鄉(xiāng)村社會(huì)灌輸文化理念。文本架構(gòu)下的國家政策并不取決于中央頂層設(shè)計(jì)的理論預(yù)設(shè)和美好愿景,而取決于政策邏輯在實(shí)踐過程中的自我修正程度,民眾對文化精神生活的向往加速了政府文化政策的制定與執(zhí)行。
毋庸贅言,“鄉(xiāng)政村治”的治理格局迫使人民公社制度徹底走向了終結(jié)。中央政府初步建構(gòu)的文化服務(wù)架構(gòu),奠定了我國公共文化事業(yè)的發(fā)展基礎(chǔ)。尤其是黨的十六大至十八大期間頒布各項(xiàng)文化政策,逐漸營造了最有利于農(nóng)村文化發(fā)展的外部環(huán)境。但是,農(nóng)村文化建設(shè)作為一項(xiàng)政策,其執(zhí)行并未脫離壓力型體制的“路徑依賴”。政府憑借“救世主”的姿態(tài)自上而下地向農(nóng)村“送文化”,但一旦國家力量從鄉(xiāng)村撤退,政府所倡導(dǎo)的文化樣式往往無法落地生根,各種文化組織和文化設(shè)施也難以為繼。同時(shí),以往被國家話語界定為所謂的愚昧落后、封建迷信的農(nóng)村文化活動(dòng)陸續(xù)復(fù)生。而這種混沌的狀態(tài)也給農(nóng)村文化帶來了失范的危險(xiǎn),在一定程度上遮蔽和壓制了農(nóng)村自身的內(nèi)生文化。
二、回應(yīng)性治理:語言文化媒介傳播的路徑重構(gòu)
1.遵從“中國夢”的強(qiáng)農(nóng)信息傳播邏輯
“中國夢”作為中國傳統(tǒng)文化理念的一種歷史性體現(xiàn),是對中國文化價(jià)值觀的世界性新詮釋。在文化繁榮的大背景下,當(dāng)代中國農(nóng)村和農(nóng)民的生活和命運(yùn)都更多地與市場、與現(xiàn)代民族國家,甚至間接地與全球化相互聯(lián)系[6]。農(nóng)民獲取信息的途徑也由單一到多元,電視、手機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)等多元媒介夾裹著鋪天蓋地的信息蜂擁而至,使農(nóng)民經(jīng)常陷入虛假信息的桎梏之中?,F(xiàn)代小農(nóng)與傳統(tǒng)小農(nóng)、商品小農(nóng)和理性小農(nóng)不同,現(xiàn)代小農(nóng)將長期處于“社會(huì)化小農(nóng)”的新階段。因此,“社會(huì)化小農(nóng)”對信息的渴求從“信息封閉”到“信息解放”,從“可有可無”變成“信息依賴”的行為邏輯?,F(xiàn)代小農(nóng)對信息的依賴愈大,對信息產(chǎn)生的排斥程度也愈大,各式各樣的虛假信息乘虛而入,諸多混雜信息的不確定性蘊(yùn)藏著各式風(fēng)險(xiǎn)傳播的潛存羈絆。
長此以往,農(nóng)民開始“一股腦”的排斥魚龍混雜的介入信息源,從而導(dǎo)致農(nóng)民行動(dòng)目標(biāo)與結(jié)果的“二律背反”邏輯。一方面,農(nóng)民已經(jīng)邁出村莊,形成“交往社會(huì)化”的開放循環(huán);另一方面,鑒于農(nóng)民信息獲取能力的弱勢地位,而不得不像其他交往主體一樣參與社會(huì)競爭的環(huán)境中。要提升農(nóng)民鑒別信息的能力,首先,確立以政府為主導(dǎo),健全農(nóng)民工媒介信息傳播的服務(wù)體系,整合標(biāo)準(zhǔn)化的資源整合平臺。其次,使政府管理和媒介信息相互影響、相互促進(jìn),從源頭上化解農(nóng)民信息獲取與政府信息傳播的良性互動(dòng)。因此,要用文化的先進(jìn)性引領(lǐng)新型城鎮(zhèn)化社區(qū)建設(shè)的空間,讓農(nóng)村先進(jìn)文化建設(shè)成為解決“三農(nóng)”問題的重要抓手,讓公共文化成為帶動(dòng)農(nóng)民脫貧致富的軟動(dòng)力,成為統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展的助推器與活性因子。因此,農(nóng)村公共文化是加強(qiáng)文化強(qiáng)國建設(shè)的堅(jiān)實(shí)基石,事關(guān)“三農(nóng)”信息的公共文化素材具有“思想保障”、“智力支持”的理論指引接作用。傳播媒介作為農(nóng)村文化建設(shè)的重要信息通道,是傳播先進(jìn)文化的恒定平臺。
2.農(nóng)戶的職業(yè)分化與傳播內(nèi)容的更新
黨的十六大以來,中央政府始終把文化建設(shè)置于黨和國家全局的重要戰(zhàn)略地位。中共十八屆三中全會(huì)明確提出“文化強(qiáng)國”的戰(zhàn)略構(gòu)想,并以“中國夢”頂層設(shè)計(jì)的政策實(shí)踐來構(gòu)建農(nóng)民的“文化家園”,將政府“服務(wù)下鄉(xiāng)”的文化傳播與科技、法律、衛(wèi)生等服務(wù)相結(jié)合,開展“強(qiáng)農(nóng)惠民行動(dòng)”,不斷深化文化體制建設(shè)的任務(wù),大力推動(dòng)城鄉(xiāng)文化公共服務(wù)均衡化。傳統(tǒng)時(shí)期,農(nóng)村文化傳播的定位基本在于“專業(yè)農(nóng)民”,而涉及文化傳播的媒介很少針對農(nóng)村“三留”(留守兒童、老人、婦女)人員的關(guān)注。同時(shí),大規(guī)模“民工潮”的出現(xiàn),標(biāo)志著農(nóng)民從傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)中分流出來,開始了實(shí)現(xiàn)向城市的非農(nóng)化 “職業(yè)農(nóng)民” 的轉(zhuǎn)變。職業(yè)農(nóng)民可以分為“經(jīng)營型職業(yè)農(nóng)民、服務(wù)型職業(yè)農(nóng)民、生產(chǎn)型職業(yè)農(nóng)民”三大類,這三類農(nóng)戶皆對農(nóng)業(yè)知識具有專門化與技能化的要求。因此,文化傳播必須盡快做出回應(yīng),加強(qiáng)專門技術(shù)乃至實(shí)用性強(qiáng)的技能培訓(xùn)知識的傳播。
相對城市受眾,農(nóng)民讀者具有自身的特殊性,地域跨度較大,層次差異分化,需求取向復(fù)雜?,F(xiàn)代的小農(nóng)被無形地置身于大社會(huì)與小市場的張力之中。個(gè)體農(nóng)戶的需求信息范圍較為寬泛,既包括農(nóng)業(yè)政策法規(guī)、農(nóng)村發(fā)展走向、國家惠農(nóng)政策公共信息,也包括生產(chǎn)銷售(包括種子選擇、農(nóng)產(chǎn)品銷售、勞動(dòng)力供需等)、農(nóng)民工就業(yè)(務(wù)工信息、就業(yè)務(wù)工培訓(xùn)、創(chuàng)業(yè)技巧等)一系列的中介信息。對于新型城鎮(zhèn)化進(jìn)程中的農(nóng)民而言,信息已成為農(nóng)民增收和農(nóng)業(yè)發(fā)展的嵌入型因子,“三農(nóng)”信息的傳播構(gòu)成了農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展的獨(dú)特信息源頭。在傳播內(nèi)容上,媒介傳播主體必須依照農(nóng)民職業(yè)定位和身份訴求的客觀性,投放多元媒介服務(wù)形式。因此,多元媒介形成的合力應(yīng)成為“文化強(qiáng)農(nóng)”的惠農(nóng)邏輯。
3.宣傳渠道的多元與傳播手段的優(yōu)化
隨著數(shù)字時(shí)代的到來,大眾的閱讀方式已從傳統(tǒng)紙質(zhì)媒介向新興媒體轉(zhuǎn)移。信息化時(shí)代的到來,紙質(zhì)媒介日漸消弭,數(shù)字化的媒介快速滲入農(nóng)民的生活,網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)基本占據(jù)信息傳播的主流。網(wǎng)絡(luò)信息可以即時(shí)地在全世界自由傳遞,多元信息的共享不斷拓展著人類的交際范圍?!熬W(wǎng)絡(luò)媒介的傳播方式改變了公眾在大眾電子傳播中的被動(dòng)地位,人類開始自覺的駕馭媒介,主動(dòng)發(fā)聲,創(chuàng)新內(nèi)容?!?[7]網(wǎng)絡(luò)為新型農(nóng)民提供了全新的生存與發(fā)展空間,也在無聲中影響著農(nóng)民的生活和生產(chǎn)方式,為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)民交往提供快捷的實(shí)踐形式和內(nèi)容。同時(shí),新生代農(nóng)民工與傳統(tǒng)的鄉(xiāng)土生活漸行漸遠(yuǎn),他們和城市人一樣感受著信息的潮流?;ヂ?lián)網(wǎng)媒介的全面崛起,無論將現(xiàn)在稱作拐點(diǎn)還是尋找未來,傳統(tǒng)媒介乃至出版業(yè)已經(jīng)開始尋找各自的數(shù)字傳播站位。
農(nóng)民在“閱讀口味”與“內(nèi)容現(xiàn)實(shí)”之間成為一種不可預(yù)期的博弈。毫無疑問,各類新型媒體已經(jīng)成為惠及草根階層的“長尾”力量。新型媒體的多元呈現(xiàn),以微博為“急先鋒”的自媒體時(shí)代開創(chuàng)了網(wǎng)絡(luò)信息傳播的先河。第二代、第三代青年農(nóng)民工群體已經(jīng)適應(yīng)了信息時(shí)代的生活和工作模式。微信時(shí)代凸顯了“平等親和”的信息分享,微信承載的內(nèi)容不僅突破了140字的局限范圍,而且出版部門可以開通特定通道“優(yōu)化”農(nóng)戶迫切關(guān)注的典型熱門新聞和日常生活的經(jīng)驗(yàn)需求。要實(shí)現(xiàn)紙質(zhì)媒介與電子信息化媒介的完美結(jié)合,首先,受眾可以利用微信“掃一掃”的功能獲取關(guān)于農(nóng)業(yè)書籍的基本信息乃至音頻資料。其次,通過掃描圖書的二維碼信息,實(shí)現(xiàn)對出版圖書信息的即時(shí)傳播。最后,利用圖書微信做好圖書出版的營銷定位。作為文化產(chǎn)業(yè)的重要組成部分,信息傳播的微信營銷要注重微信自身特點(diǎn),對智能手機(jī)用戶提供具有文化內(nèi)涵和信息資訊的基本服務(wù)。
三、結(jié)語
當(dāng)今農(nóng)民雖然比過去在經(jīng)濟(jì)上富足了,但是卻失去了生活的社會(huì)化形式,一個(gè)龐大的群體就會(huì)處在社會(huì)的共同體之外,成為一種離心的力量。對于出版媒介而言,農(nóng)業(yè)紙質(zhì)圖書還要圖文并茂,同時(shí)要與網(wǎng)絡(luò)、電視、手機(jī)等結(jié)合,緊跟農(nóng)時(shí),緊貼農(nóng)民需求。政府在做好普及性媒介傳播工作的同時(shí),要按照培養(yǎng)新型農(nóng)民的規(guī)律和要求,進(jìn)行傳播內(nèi)容和形式的系統(tǒng)規(guī)劃,不斷推出適應(yīng)不同群體、不同發(fā)展階段的農(nóng)民所需的信息媒介,逐步提升服務(wù)農(nóng)民的能力。對于多元化媒介的服務(wù)載體而言,要認(rèn)真研究分析黨和國家、農(nóng)業(yè)部的工作部署,尤其要透徹解析推動(dòng)惠農(nóng)政策的重大工程、主要措施和步驟,著力明確農(nóng)業(yè)信息化服務(wù)體系的重點(diǎn),在“文化強(qiáng)農(nóng)”的戰(zhàn)略中引導(dǎo)農(nóng)民吸納脫貧所需要的公共信息。
[1]陳浩天.公共文化服務(wù)的治理悖論與價(jià)值賡續(xù)[J].華南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2014(3).
[2]司馬云杰.文化社會(huì)學(xué)[M]. 北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2001:269.
[3][英]雷蒙·威廉斯.文化與社會(huì)[M]. 吳松江等,譯,北京:北京大學(xué)出版社,1991:382.
[4]陳浩天.文化強(qiáng)農(nóng):公共文化服務(wù)的傳播困局與治理路徑[J]. 昆明理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2014(4).
[5]陳浩天.城鎮(zhèn)化進(jìn)程中的村際治理:論域潛變與架構(gòu)前瞻[J]. 湖北社會(huì)科學(xué),2014(3).
[6] [美]史蒂夫·莫滕森.跨文化傳播學(xué):東方的視角[M]. 關(guān)世杰,胡興,譯,北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1999:151.
[7]陳浩天.民生服務(wù):基層善治與鄉(xiāng)村資源整合的政治邏輯[J]. 河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2014(3).