[摘 要] 電視節(jié)目主持人的思想、情感都要通過有聲語言來傳播,作為使用語言的“專家”,他們的語音不僅要準確,更要優(yōu)美、動聽。對于電視節(jié)目主持人而言,合理、準確的停頓運用,精心、巧妙的詞語選擇都可以其使語言體現(xiàn)出漢語獨特的節(jié)奏美。
[關鍵詞] 電視節(jié)目;主持人語言;停頓;節(jié)奏
節(jié)奏是有聲語言運動的一種形式。漢語的語音具有節(jié)奏上的美感,這種美感集中表現(xiàn)在連續(xù)的語音中停延得當、韻律協(xié)調(diào)。電視節(jié)目主持人以有聲語言為主要手段進行信息的傳遞及情感的表達,語音的節(jié)奏至關重要。停頓的運用及詞語的選用是主持人語音節(jié)奏美的主要體現(xiàn)方式。
一、停頓的運用
由于生理條件的限制,人類在口語表述時必須要有停頓。有研究發(fā)現(xiàn):“幼兒呀呀學語時每次連續(xù)發(fā)出的音節(jié)數(shù)從不超過7個,而人的整體記憶的跨度通常也是7+2個音節(jié)?!盵1]對漢語來說,停頓對詞法、句法、語氣、修辭都有影響。漢語普通話中的停頓可分為語氣停頓、語法停頓、邏輯停頓及心理停頓四種。電視節(jié)目主持人對于停頓的運用有如下一些特點:
1、準確運用語氣停頓、語法停頓傳遞信息
影響句子的語氣的停頓叫做語氣停頓。停頓位置的不同會造成意義的差異。根據(jù)句子的語法結(jié)構所作的停頓叫做語法停頓。這兩種停頓都有嚴格的規(guī)范,電視節(jié)目主持人在主持過程中嚴格遵守相應規(guī)范,以保證信息傳遞的精準度。
2、合理運用邏輯停頓突出重點
為表達某種感情、強調(diào)某種觀點、突出某種現(xiàn)象,說話者會在句中沒有標點符號的地方作適當?shù)耐nD,這種停頓叫邏輯停頓。邏輯停頓沒有固定的標準,需要主持人根據(jù)節(jié)目內(nèi)容及語境適時、合理地進行使用。對于邏輯停頓的合理運用可以使重點內(nèi)容凸顯出來,是傳遞觀點、情感的輔助手段。
3、善于運用心理停頓表達情感
心理停頓又稱感情停頓,它沒有固定的位置,與前三種停頓相比,心理停頓的時間最長,具體時間的久暫由表達者根據(jù)所表達的內(nèi)容或情感的需要自行設計和掌握,運用得好,可以產(chǎn)生很強的藝術效果。在以下幾種情況下,主持人常常使用心理停頓:
1.闡述道理后需要舉例解說,中間需要使用心理停頓;反之舉例之后如果需要歸納總結(jié),也需要心理停頓。前者是為了引起聽眾注意,關注之后的例子。后者是為了給觀眾留出一點時間進行思考,隨后主持人再發(fā)表自己的意見。
2.設問之后回答之前需作停頓。主持人常用設問句引發(fā)觀眾思考,無論這些問題是否需要回答,在問句后都要稍作停頓,這樣既可使聽眾心生懸念,加以思索,還可為主持人的巧妙回答做好鋪墊。
3.感嘆之后需作停頓。這時的停頓可以加深聽眾的印象,產(chǎn)生共鳴。
4.話題轉(zhuǎn)移或告一段落時需作停頓。這是暗示觀眾,這一話題的討論到此這止,同時在心理期待下一話題的開始。
中央電視臺主持人趙普在一次直播特別節(jié)目中的表現(xiàn)值得一提,他在報道災情時說道:
“為什么我們總是會被這樣的畫面,被這樣的聲音感動,為什么我們總是看著看著就會眼含熱淚……”這時他不由自主地低頭哽咽,“因為我們愛這片土地,這片土地上的人們懂得相互關懷……(《眾志成城?抗震救災》2008.5.12)
趙普再度低頭,一度說不出話來。這時的停頓并非是刻意的,而且在節(jié)目內(nèi)容和感情下支配自然出現(xiàn)的,這兩個停頓真正達到了“無聲勝有聲”的效果。這期節(jié)目播出后,觀眾們反響熱烈,被趙普的真情深深打動,并評價其為“稱職的主持人”。
二、詞語的選用
對主持人而言,節(jié)奏立足于節(jié)目的整體內(nèi)容和主持人所有的語言,以主持人思想感情波動為依據(jù),其外部形式表現(xiàn)為有聲語言語流的抑揚頓挫、輕重緩急,節(jié)奏的核心是具有一定特點的聲音形式的回環(huán)往復。廖廣莉(2008)曾對語音四要素的節(jié)奏表現(xiàn)進行研究。她認為:“音長、音高、音強、音色分別構成音頓律、揚抑律、重輕律及聲韻律,在語言表達中,各節(jié)奏往往是互相配合、互相聯(lián)系。語音鏈上出現(xiàn)的對比因素越多,形成的節(jié)奏感就越強,套疊的形式越多,聲音就越美。”[2]在主持過程中,主持人常通過以下幾種方式實現(xiàn)詞語的節(jié)奏美。
1、同聲、同韻詞及疊音詞的使用
聲母或韻母的連續(xù)出現(xiàn),如“芬芳、霹靂、澎湃、朦朧”等詞語的使用可以使語音相互呼應,富有韻律感。疊音詞一般都是用輕聲的語調(diào)來讀,輕柔的語調(diào)與輕柔的情景相符,使語音聽起來更加悠揚。如:
李詠:談戀愛時女方是如何考驗男方的?
董卿:那招數(shù)可多了,……總之啊這招數(shù)多多,考驗多多。唉我不說了,說多了我怕你接不住。(《2007年春節(jié)晚會》)
此處兩個疊音詞“多多”的出現(xiàn),增強語言的音樂美,同時使詞語描述更形象,表情更細膩,增強語言的意境美。如果此處換為:“招數(shù)很多,考驗很多”,雖只有一字之別,表達效果卻差之萬里了。
2、擬聲詞、象聲詞的使用
主持常用擬聲詞和象聲詞來協(xié)調(diào)音節(jié),這兩類詞既可以使被表述的事物形象生動,又可使聲音和諧,達到聲與形的有機統(tǒng)一,增添語言的表現(xiàn)力。
3、雙音節(jié)、四音節(jié)詞的使用
現(xiàn)代漢語有雙音化節(jié)奏傾向,因此在語言表達時,說話人常把單音節(jié)詞擴充為雙音節(jié)詞,把超過兩個音節(jié)的詞語壓縮成雙音節(jié)。另外,主持人還經(jīng)常使用四音節(jié)詞語。安英姬(1997)認為:“兩個音步的四音節(jié)是漢語里一種主要的節(jié)奏傾向”,“流傳最廣的成語幾乎都是兩個音步的四音節(jié)”,“四音節(jié)的主要語音段落是 2+2,語音上成雙成對,念起來節(jié)奏勻稱,的確可以加強語言的表達效果?!盵3]這樣的語音形式較穩(wěn),可以增強語言的響度和節(jié)奏感,說起來朗朗上口,聽起來優(yōu)美悅耳。如:
看了這個舞蹈,我們真的是感到:天地人間,老少和諧,樂在其中。(《2006年春節(jié)晚會》)
我們給廣大的青少年朋友獻上一組歌,祝你們學業(yè)進步,工作順利,心想事成,夢想成真!”(《2008年春節(jié)晚會》)
四音節(jié)詞語體現(xiàn)了漢語的節(jié)奏美,由其是在大型晚會上,四字詞語節(jié)奏完整,氣勢恢宏,可以增添語言的節(jié)奏韻律,更顯漢語的韻律美。
4、關注聲調(diào),巧妙選詞
漢語的聲調(diào)主要體現(xiàn)為字調(diào),漢字基本上是一字一個音節(jié),每字又有四聲的區(qū)別,有規(guī)則地選用不同聲調(diào)的字,可以使音節(jié)平仄交錯、抑揚頓挫,起伏跌宕,形成優(yōu)美的韻律,增強語言的表現(xiàn)力。漢語中有很多四字格成語就很講究聲調(diào)的搭配,如千錘百煉、雨過天晴、喜笑顏開、光彩奪目等等。主持人要善于總結(jié)和積累,有意識的在主持過程中使用這類詞語。
5、語音片段的重復出現(xiàn)
語音片段的重復既指單個音節(jié)的重復,也指音組的重復,語音的重復與照應增強了音段中的節(jié)奏。
我們中國人喜歡說老有所樂,樂在了一起,就樂出了一個好年頭。就樂成了我們下面要為大家表演的一個具有典型皮影戲風格的舞蹈。(《2006年春節(jié)晚會》)
“樂”字反復出現(xiàn)四次,使整段話聽起來節(jié)奏感十足,豐富了句子的表達效果,增強了句子的音樂性和節(jié)奏感。通過調(diào)查發(fā)現(xiàn),每年春晚結(jié)束時,主持人常常運用音組重復出現(xiàn)的方式還增強語勢,使節(jié)目再次達到高潮。如:
周濤:難忘今宵,讓我們記住這個祖國大家庭集體守歲的除夕之夜!
李詠:難忘今宵,讓我們記住這個全球華人大家庭共度的新春之夜!
董卿:難忘今宵,讓我們記住這個天地人和中迎祥納福的歡樂之夜!(《2006年春節(jié)晚會》)
主持群通過音組重復出現(xiàn)的方式使語言相互照應,增添語言的節(jié)奏感及韻律感,音組的重復與照應使句式更顯整齊,語勢更顯磅礴,富于音樂美與節(jié)奏感。
參考文獻:
[1]Kohno M. & Tomoko Tanioka. The nature of timing controlling language. In Proceedings of ICSLP90, Kobe, Japan.1990.
[2]廖廣莉.電視新聞傳播中的節(jié)奏運用[J].湘南學院學報,2008(1):88-91.
[3]安英姬.等時等長的漢語節(jié)奏原則[J].漢語學習,1997 (5):26-29.
基金項目:本文為作者所主持的2013年度江蘇省普通高校研究生科研創(chuàng)新計劃項目“電視節(jié)目主持人語言研究”(CXLX 13_776)的研究成果之一。
作者簡介:王丹(1987—),女,蘇州大學文學院漢語言文字學2012級博士研究生。