潘夢琳
摘 要:“大量的”、“普遍的”、“被忽略的”傳統(tǒng)民居既是保持歷史風(fēng)貌的建筑實(shí)體,又是非物質(zhì)遺產(chǎn)的載體,是具有特殊意義和圖底特征的城市遺產(chǎn)主體。以揚(yáng)州老城區(qū)為例探討歷史城市整體性保護(hù)利用的方式,其“社區(qū)博物館”以“兜底結(jié)網(wǎng),網(wǎng)箱養(yǎng)殖”的保護(hù)理念,為解決當(dāng)前文化遺產(chǎn)保護(hù)面臨的難題提供了思路。
關(guān)鍵詞:傳統(tǒng)民居;整體性保護(hù);揚(yáng)州老城區(qū);社區(qū)博物館
中圖分類號:C912 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:1674-4144(2014)-09-09(8)
1 背景與思路
自1982年國務(wù)院公布首批24座歷史文化名城,至今我國已有122座歷史文化名城。在城市化急速發(fā)展的今天,歷史文化名城的保護(hù)與發(fā)展的矛盾也日益凸顯,名城中破壞城市傳統(tǒng)格局與風(fēng)貌,大規(guī)模拆真建假,忽視城市環(huán)境的情況時(shí)有發(fā)生,保護(hù)工作不得不退守到以保存有2個(gè)歷史街區(qū)及街區(qū)面積不小于1公頃為底線,即使如此,我國近三分之二的歷史文化名城已經(jīng)失去了保存比較完整的歷史街區(qū)。[1]2012年,在名城保護(hù)30年之際,國家聯(lián)合對31省、市、自治區(qū)中的54個(gè)歷史文化名城進(jìn)行了重點(diǎn)抽查,發(fā)現(xiàn)其中的13個(gè)城市已沒有歷史文化街區(qū),有18個(gè)城市只保留一個(gè)歷史文化街區(qū),不少歷史文化名城徒有虛名。我國目前對歷史城市的保護(hù)實(shí)踐,尚不能完全適應(yīng)經(jīng)濟(jì)增長和延續(xù)城市歷史文脈的需要,歷史城市應(yīng)如何彰顯個(gè)性魅力并支持可持續(xù)發(fā)展已是十分緊迫的任務(wù)。
歷史城市遺存眾多的傳統(tǒng)建筑中,民居建筑占據(jù)了絕大多數(shù),而這些“大量的”、“普遍的”、“被忽略的”傳統(tǒng)民居是城市肌理的最小單元、空間結(jié)構(gòu)的重要元素,是城市整體風(fēng)貌中最明顯、影響最為深遠(yuǎn)的載體。民居建筑在演進(jìn)過程中,盡管其中的建筑單體有過多次改變,但是整個(gè)街坊的歷史卻是血脈相承而富有生機(jī),有的街坊結(jié)構(gòu)已保持了幾百年,甚至更為久遠(yuǎn),它們比任何其他建筑形式更加直接融合于人們的生活。正如《華盛頓憲章》中提及:“保存著歷史風(fēng)貌地區(qū),很多都是傳統(tǒng)居住區(qū)……它們不僅可以成為歷史的見證,而且體現(xiàn)了城鎮(zhèn)傳統(tǒng)文化的價(jià)值”。因此,我們必須認(rèn)識到傳統(tǒng)民居是城市文化遺產(chǎn)存在的前提和條件,只有明晰這個(gè)具有特別意義和圖底特征的城市遺產(chǎn)主體,才能使歷史名城的整體性保護(hù)落到實(shí)處。
2 整體性歷史風(fēng)貌的保護(hù)
整體性保護(hù)原則第一次被提及是1964年5月31日在威尼斯通過的《國際古跡保護(hù)與修復(fù)憲章》即著名的《威尼斯憲章》。整體性保護(hù)理念已成為國際文化遺產(chǎn)保護(hù)實(shí)踐的主要思想,并對許多國家的文化遺產(chǎn)保護(hù)產(chǎn)生了重要的影響。2005年的《西安宣言》又將其擴(kuò)展為:文化遺產(chǎn)的價(jià)值不僅僅在于其社會、歷史、藝術(shù)、審美、自然、科學(xué)和其它文化價(jià)值,同時(shí)也來自視覺的、精神的以及其它文化背景和環(huán)境之間的重要聯(lián)系……包含著相關(guān)的方方面面,人為與自然、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、有形與無形等各方面的因素。這是首次對文化遺產(chǎn)所關(guān)聯(lián)領(lǐng)域的新認(rèn)識,同時(shí)也擴(kuò)展了文化遺產(chǎn)整體性內(nèi)涵。
因此,我們不難理解,城市遺產(chǎn)整體性保護(hù)原則的內(nèi)涵:首先是對建筑遺產(chǎn)實(shí)體及整體空間格局的保護(hù),擴(kuò)大到對城市環(huán)境及風(fēng)貌特色的保護(hù),還應(yīng)該保存它所承載的文化,保護(hù)非物質(zhì)形態(tài)的內(nèi)容,保存文化多樣性,并對所涉建筑遺產(chǎn)文化背景的保護(hù),體現(xiàn)出城市建筑遺產(chǎn)整體性保護(hù)的認(rèn)識不斷豐富與完善。整體性保護(hù)原則帶給我們不僅僅是城市建筑遺產(chǎn)所具有的文明痕跡和歷史信息,還涉及到人類實(shí)踐活動中的表現(xiàn)形式,如人們的生活場景、技術(shù)技能、工藝、表演等這類無形文化遺產(chǎn),使保護(hù)工作能夠更為深刻了解這些表現(xiàn)背后人們所傳遞的價(jià)值觀、道德觀及思考方式。[2]
今天,城鎮(zhèn)化急速發(fā)展,歷史風(fēng)貌大片消失,此時(shí)我們通過對整體性原則的研究,不僅使我們洞悉政策與技術(shù)的保護(hù)導(dǎo)向,明確歷史環(huán)境中建筑遺產(chǎn)的保護(hù)目標(biāo),并引領(lǐng)城市未來保護(hù)發(fā)展的方向。維護(hù)城市整體性風(fēng)貌,就必然成為城市遺產(chǎn)保護(hù)的方法與目的。在我國歷史名城中,我們已對建筑遺產(chǎn)、歷史街區(qū)進(jìn)行大量的保護(hù)實(shí)踐,但從整體性保護(hù)原則上來認(rèn)識,還應(yīng)包括那些“大量的”、“普遍的”、“被忽略的”民居建筑的保護(hù),正是這些民居建筑構(gòu)成古城風(fēng)貌的肌理,保存著鮮活的生活場景,承載著濃郁的民俗風(fēng)情。作為一個(gè)活態(tài)古城的整體性綜合保護(hù),其內(nèi)容應(yīng)包括古城整體空間格局、古城傳統(tǒng)文化的繼承、留存原住民的居住文化并為其改善生活環(huán)境。傳統(tǒng)民居是古城中存量最大的遺產(chǎn)實(shí)體,是一個(gè)城市自然與人工、藝術(shù)與實(shí)用的完美結(jié)合,包含了非常高的有形與無形遺產(chǎn)價(jià)值,建立對傳統(tǒng)民居長期有效的保護(hù)機(jī)制,是對古城真實(shí)性和整體性最為重要的保障。[3]
2.1 傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用的策略
對于傳統(tǒng)民居的研究,首先是對民居建筑本體及其環(huán)境和所承載的生活場景進(jìn)行調(diào)查與實(shí)錄,為更好地保護(hù)利用提供可靠的依據(jù)。傳統(tǒng)民居的價(jià)值認(rèn)定與文物古跡的斷代有著本質(zhì)的不同。從建筑物的初建到歷次的損壞變更,加之人為、自然的破壞,民居總是在不斷變動的過程之中,其“真實(shí)性”應(yīng)是各個(gè)時(shí)期的演變過程與文化疊加的結(jié)果。城市建筑都處于不停頓的進(jìn)化狀態(tài),有自身的生命周期,文化積淀和演進(jìn)方向,但是絕大多數(shù)的歷史城市不可能保持原封不動的狀態(tài),有“延”有“續(xù)”才是健康的保護(hù)與再生觀,[4]對今天在城市中仍然承擔(dān)居住功能,并保持鮮活生活的傳統(tǒng)民居的保護(hù)研究尤應(yīng)如此。
2.1.1 積極保護(hù),有機(jī)更新、整體創(chuàng)造
我國歷史名城中有一些歷史風(fēng)貌保存相對完整的城市,這些城市都采取了整體性保護(hù)規(guī)劃。然而這一指導(dǎo)思想,僅僅解決了“城市發(fā)展”,尚不能夠解決“古城再生”這一實(shí)質(zhì)性的問題。隨著國力的提升,重新審視歷史環(huán)境中被忽略的傳統(tǒng)民居的價(jià)值,尋求可持續(xù)保護(hù)利用的策略在今天可謂是確逢其時(shí)。然而,歷史城市中的傳統(tǒng)民居建筑,由于基礎(chǔ)老化、年久失修,存在著許多的現(xiàn)實(shí)問題,例如:傳統(tǒng)民居中現(xiàn)代生活設(shè)施和居住環(huán)境落后;居住為主的民居建筑遺產(chǎn)價(jià)值不明顯,表現(xiàn)為越來越明顯的貧民區(qū)狀態(tài);居住環(huán)境改造難度大,涉及社會問題多等,這一系列的問題反映出傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用的迫切性,同時(shí)也使我們的保護(hù)工作有了切入點(diǎn),生活其中的居民有了強(qiáng)烈的改善生活條件的要求和保存維護(hù)歷史風(fēng)貌的愿望,怎樣讓“?!毕聛淼墓懦恰盎睢毕氯?,怎樣正確看待傳統(tǒng)民居在現(xiàn)代都市中的保護(hù)與更新。傳統(tǒng)民居既是傳統(tǒng)風(fēng)貌的建筑實(shí)體,也是非物質(zhì)遺產(chǎn)的載體,因此,不可以延用“文物古跡”保護(hù)的慣性思維,“靜態(tài)保護(hù)”必然導(dǎo)致歷史環(huán)境的衰亡,而“大拆大建”必將徹底破壞歷史風(fēng)貌。所以,對歷史環(huán)境的整體性保護(hù)應(yīng)該是一種動態(tài)的保護(hù)過程,一種漸進(jìn)提升的過程,它不應(yīng)是一種結(jié)果,而是一種積極進(jìn)取的態(tài)度。endprint
“在過去的半個(gè)多世紀(jì),由于對這種整體性保護(hù)要求有所忽略,傳統(tǒng)的、絕對的整體性已被破壞了,但是整體保護(hù)的原則不能丟棄,特別是有些完整性保護(hù)較好的地區(qū),仍應(yīng)力爭保持“相對的整體性”,并在新的情況下探索完善保護(hù)方式,努力加以實(shí)現(xiàn)。因?yàn)榻?jīng)過半個(gè)世紀(jì)來的新建設(shè),回到歷史上的絕對的整體性已無此可能;而放棄整體性的要求必然等同于放任自流?!彼?,吳良鏞先生將這種堅(jiān)守,稱之為積極進(jìn)取的態(tài)度。[5]
現(xiàn)代城市日新月異,歷史名城如何在保護(hù)與發(fā)展中取得平衡,吳良鏞先生給出的答案是“應(yīng)該提倡這樣三個(gè)原則:積極保護(hù),有機(jī)更新,整體創(chuàng)造,如果在傳承城市原始文化形態(tài)的基礎(chǔ)上,能夠使城市的特色更加突出,那就一定能成功的”。[6]
2.1.2 “小規(guī)模,漸進(jìn)式”循環(huán)更新
“小規(guī)模,漸進(jìn)式”更新是學(xué)術(shù)界普遍認(rèn)可一種理想的方式。是根據(jù)歷史城市保護(hù)的不同情況和具體要求,在整體格局、空間肌理與景觀特色前提下采取的一種積極保護(hù)的方式,使歷史城市文脈不斷延續(xù)從而保持其發(fā)展的連貫性。小規(guī)模漸進(jìn)式更新是以原住民為主體,以傳統(tǒng)民居建筑為對象,以滿足其自身實(shí)際生活需求為出發(fā)點(diǎn),將改善居民現(xiàn)實(shí)居住條件維護(hù)傳統(tǒng)風(fēng)貌為首要任務(wù)。[7]在不斷改善過程中,遵循歷史風(fēng)貌形成規(guī)律及現(xiàn)有建筑秩序,即在體量、高度、造型、風(fēng)格上,尊重文化遺產(chǎn)所在環(huán)境與文脈,以烘托原有文化環(huán)境特色,同時(shí)還應(yīng)尊重傳統(tǒng)民居建筑的院落結(jié)構(gòu)與建筑生命周期。傳統(tǒng)民居在數(shù)百年的傳承中,由于受到相鄰建筑空間的“集體制約”,“小規(guī)模漸進(jìn)式”的更新方式基本維持歷史環(huán)境原有的整體格局,體現(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)的“原真性”與“整體性”,使傳統(tǒng)民居的歷史文化信息得以保留和延續(xù)。
本文所理解的民居建筑應(yīng)包括歷史環(huán)境中的所有民居建筑,同時(shí)也包括那些“穿錯衣”“戴錯帽”的普通民居建筑,我們應(yīng)該包容歷史環(huán)境中已存在的不協(xié)調(diào)建筑與設(shè)計(jì),對待這類普通民居,應(yīng)通過對臨街沿巷或在街道行走時(shí),眼睛能看到的地方的立面處理,使其與相鄰傳統(tǒng)建筑的外觀相協(xié)調(diào)。然而,更為重要的是傳統(tǒng)城市經(jīng)過風(fēng)貌環(huán)境的整治以后,應(yīng)努力確保在保護(hù)范圍內(nèi),不能夠再產(chǎn)生新的對古城風(fēng)貌景觀的“污染”,確保每一戶民居建筑都處于受控狀態(tài),這是我們工作的著力點(diǎn)。
由于“小規(guī)模”不是量詞的表述,我國有大片的歷史街區(qū)和傳統(tǒng)民居就是在“小規(guī)?!迸f城改造中消失。面對地方政府決策的偏失,法律法規(guī)和《歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃規(guī)范》就顯得蒼白和無奈,所以阮儀三教授說:“只有把‘長官意志納入法制軌道和民意約束,市長指到哪里,推土機(jī)就拆到哪里的情況才會改變”。政府是規(guī)劃的制定者,需要通盤考慮各種利弊、各方利益,那么,在歷史街區(qū)更新中政府的職責(zé)是什么?這是一個(gè)迫切需要回答的問題。同時(shí)也應(yīng)給“小規(guī)?!倍浚壕褪且悦恳粦裘窬咏ㄖ榛締挝?,以建筑周期為標(biāo)準(zhǔn),逐戶進(jìn)行改造更新。經(jīng)過二三十年的“倒行逆施”,城市歷史風(fēng)貌一定能夠得到“愈合”與“提升”。
2.2 傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用的條件
傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用,應(yīng)堅(jiān)持以居住為主的保護(hù)形式,發(fā)揮原有的居住功能,借此保全傳統(tǒng)民居中生活真實(shí)性的延續(xù)。從而使民居建筑獲得“具有生命力”的生存形式,同時(shí)也是對傳統(tǒng)居住文化及居民利益的一種最好保護(hù)。堅(jiān)持“政策引導(dǎo)”,“綜合治理”,“居民參與”條件下的傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用。
2.2.1 政策引導(dǎo)
阮儀三教授在總結(jié)我國歷史街區(qū)保護(hù)更新工作時(shí)提出的五個(gè)堅(jiān)持的原則:堅(jiān)持政府主導(dǎo)的漸進(jìn)式保護(hù)更新,堅(jiān)持保護(hù)的原真性原則,在最大程度上堅(jiān)持原社區(qū)網(wǎng)絡(luò)的穩(wěn)定,堅(jiān)持居民參與保護(hù)的原則,堅(jiān)持土地非商業(yè)性開發(fā)的原則。[8]
政府的政策引導(dǎo)與政府職能作用是決定一切事業(yè)成敗的關(guān)鍵,對于傳統(tǒng)民居的保護(hù)更新也不會例外。阮儀三教授將“政府主導(dǎo)”放在第一個(gè)所需堅(jiān)持的原則,可見其重要程度。阮儀三教授用“主導(dǎo)”是緣于保護(hù)更新工作處于初創(chuàng)期或有樣板作用的試點(diǎn)工程,然而保護(hù)事業(yè)一經(jīng)推廣,特別是量大面廣的傳統(tǒng)民居的更新必然依靠政策引導(dǎo)和政府職能的作用,決非事無巨細(xì),政府都一律主導(dǎo)參與,使傳統(tǒng)民居的更新改造成為政府工程,這必然違避了傳統(tǒng)民居的自然形成規(guī)律。政策引導(dǎo)的工作內(nèi)容:針對古城制訂整體性保護(hù)規(guī)劃,前瞻性把握歷史城市長期健康發(fā)展方向,協(xié)調(diào)各個(gè)參與主體之間的關(guān)系,控制各項(xiàng)政策措施的有效落實(shí)。培育傳統(tǒng)風(fēng)貌的整體性創(chuàng)造,決不能以其它形式來置換、擠壓傳統(tǒng)民居生活真實(shí)性的內(nèi)涵和空間。合理利用公管房逐步走向市場以維護(hù)和調(diào)控市場秩序,兼顧各方利益,特別是原住民的利益。對傳統(tǒng)民居轉(zhuǎn)讓或承租權(quán)轉(zhuǎn)讓,不能純粹追求經(jīng)濟(jì)利益,而應(yīng)同時(shí)關(guān)注傳統(tǒng)民居“內(nèi)生式”的培育。把控歷史街區(qū)中經(jīng)營業(yè)態(tài)的進(jìn)駐與退場機(jī)制,商業(yè)形式能夠反映出老城區(qū)的歷史風(fēng)貌和文化多樣性,是城市特色與民俗風(fēng)情的集中體現(xiàn)。 完善各項(xiàng)基礎(chǔ)設(shè)施,為居民自助修繕提供技術(shù)服務(wù),使歷史街區(qū)更加宜居。
2.2.2 綜合治理
現(xiàn)代社會中,歷史城市的文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)風(fēng)貌,極易受到現(xiàn)代文明和強(qiáng)勢文化的沖出,而引起建筑風(fēng)格、建筑形態(tài)的變化以及生產(chǎn)方式與生活理念的改變。歷史文化名城的綜合管理,首先應(yīng)制定科學(xué)合理的規(guī)劃,編制實(shí)施一系列具有地方特色的法律法規(guī),特別應(yīng)盡早編制圖文并茂,通俗易懂的《古城環(huán)境風(fēng)貌保護(hù)整治手冊》和《古城傳統(tǒng)民居保護(hù)維修手冊》(參考借鑒麗江古城的做法)分發(fā)到每戶居民的手中。其目的不僅是針對古城環(huán)境整治提供技術(shù)層面與指導(dǎo),同時(shí)也能夠讓居民與施工者都知道“應(yīng)該如何”、“不應(yīng)該如何”,建設(shè)施工中“怎么做才對,怎么做不對”,提煉與總結(jié)古城環(huán)境風(fēng)貌特質(zhì)要素。傳統(tǒng)街區(qū)建筑造型、外貌、體量、尺度、色調(diào)是古城保護(hù)真實(shí)性和完整性的重要內(nèi)容之一,此外還要保護(hù)構(gòu)成整體風(fēng)貌的所有因素,例如,小巷、街巷的轉(zhuǎn)彎抹角、門樓窗楣、石敢當(dāng)、院墻、小橋、古井、古樹名木等。切實(shí)做好文化名城的可持續(xù)發(fā)展,傳統(tǒng)城市的綜合治理,就是在保持城市特色風(fēng)貌的前提下,適應(yīng)現(xiàn)代城市生活。
日本在營造歷史環(huán)境中“修景”的方法得到廣泛的運(yùn)用。常見的做法是(1)外觀復(fù)原(2)外觀形式的保存(3)外墻保存(4)歷史性建筑群復(fù)興(5)現(xiàn)代建筑上的修景,而以期達(dá)到“已顯出傳統(tǒng)式樣的效果”。修景是對構(gòu)成地域特色建筑的保存和對地域特色不相協(xié)調(diào)建筑進(jìn)行綜合整治方式,它是將傳統(tǒng)建筑之外的其它建筑裝修或改建成與周圍的傳統(tǒng)建筑相調(diào)和的工作。修景在歷史環(huán)境整體性保護(hù),特別是傳統(tǒng)民居的可持續(xù)保護(hù)利用方面起到重要的作用。并將此視為廣大居民尊重歷史、尊重地域的社會公共行為準(zhǔn)則,以此達(dá)到人們對傳統(tǒng)文化的認(rèn)同,培養(yǎng)居民保護(hù)歷史環(huán)境的文化自覺與要求。[9]“修景”在日本的古城保存綜合管理方面已不僅僅是一種整治手段,更是關(guān)系到古城建設(shè)總體方向上的一種技術(shù)思想,必將會在我國的傳統(tǒng)城市整體性保護(hù)中,占有越來越重要的位置。endprint
2.2.3 居民參與
在歷史環(huán)境保護(hù)中,居民擔(dān)任著特殊的角色,“人與房子一起保護(hù)”使居民既是被保護(hù)者,又是保護(hù)實(shí)踐的參與者,而絕大部分的傳統(tǒng)民居正在被居民所使用,并成為現(xiàn)代城市中一個(gè)組成部分。因此,傳統(tǒng)民居的保護(hù)更新離不開居民的參與,自覺維護(hù)傳統(tǒng)風(fēng)貌特色,提高居民修繕民居的熱情與動力,使廣大居民從被動接受轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃訁⑴c,這便是傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用的核心所在,也是制定一切規(guī)章制度的根本。在保護(hù)改造過程中,讓居民意識到自己的居住環(huán)境正在改善,自己居住的民居建筑逐漸成為他們最大的資產(chǎn),使他們自覺按照《手冊》要求,自助修繕成為可能。
積極發(fā)揮社區(qū)的基層管理與信息傳遞作用。隨著政府職能的轉(zhuǎn)變、社會重心下移,歷史城市的保護(hù)應(yīng)積極調(diào)動社區(qū)的作用。社區(qū)是政府基層組織,有完備的組織結(jié)構(gòu),在群眾中有很強(qiáng)的公信力,并熟悉轄區(qū)中的各種實(shí)際情況(民居建筑狀態(tài)、居民家庭情況、翻建修繕節(jié)點(diǎn)控制等)。社區(qū)應(yīng)積極投入到傳統(tǒng)民居的可持續(xù)保護(hù)利用,使傳統(tǒng)民居由政府保護(hù)轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐣Wo(hù),由專家保護(hù)發(fā)展為居民保護(hù),是改變我國“公眾參與浮萍化”的關(guān)鍵的舉措。
房管部門應(yīng)厘清每戶民居的產(chǎn)權(quán)結(jié)構(gòu),明晰所住居民的責(zé)、權(quán)、利三者關(guān)系。通過政府前期整治與基礎(chǔ)設(shè)施的投入、政策的引導(dǎo),提升歷史街區(qū)的環(huán)境,推動以“民居商店”形式的市場機(jī)制,逐漸恢復(fù)傳統(tǒng)民居原有的房屋私有化模式,使保護(hù)更加主動而富有個(gè)性。利用經(jīng)濟(jì)適用房、廉租房等政策優(yōu)惠將一部分居住面積小、人口多的家庭疏散出來,改善相鄰居民的生活環(huán)境。宏觀調(diào)控民居市場健康有序發(fā)展,讓居民看到傳統(tǒng)民居建筑的市場潛力,并樂于參與到傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用中來。
2.3 傳統(tǒng)民居“生活真實(shí)性”的延續(xù)
我國在1986年確定對歷史街區(qū)進(jìn)行保護(hù),具體要求是:保存有一定數(shù)量和規(guī)模的歷史建筑物、構(gòu)筑物、且風(fēng)貌相對完整并保留有地方傳統(tǒng)的生活方式和社會結(jié)構(gòu)的地段。據(jù)此,形成核定歷史街區(qū)基本特征與標(biāo)準(zhǔn)的三項(xiàng)保護(hù)原則:一是歷史的真實(shí)性,二是風(fēng)貌的完整性,三是生活的延續(xù)性。然而,針對傳統(tǒng)民居的保護(hù)而言,生活延續(xù)性是保護(hù)中最為突出的問題,居住性歷史街區(qū)保護(hù)改造中,往往忽視生活延續(xù)性的保護(hù)而出現(xiàn)更新重置現(xiàn)象。常見的做法有三種:其一是重建歷史街區(qū),建筑特色延續(xù),民居建筑與原住民全部更新,其結(jié)果使歷史街區(qū)生活方式與社會網(wǎng)絡(luò)遭到破壞;其二是保存舊建筑的軀殼,改變原來的居住功能,因此割裂歷史文脈,喪失生活場景;其三是將原住民全部遷出,使原有的社會網(wǎng)絡(luò)與傳統(tǒng)的鄰里關(guān)系解體。所以傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用必須減少這類現(xiàn)象,歷史街區(qū)才能獲得再生。
“人與房子”是居住性歷史街區(qū)保護(hù)的對象與主體,傳統(tǒng)民居所承載的居住功能是歷史風(fēng)貌的內(nèi)核,它為人們留下一份整體的記憶,其物質(zhì)環(huán)境作為時(shí)空演進(jìn)遺留下來的相對靜止的建筑,而生活場景則顯示活態(tài)的內(nèi)在,并與物質(zhì)建筑互為依托而存續(xù)。雖然歷史城市中的傳統(tǒng)民居不屬于文物保護(hù)建筑,卻承載著歷史文化的真實(shí)——傳統(tǒng)的庭院生活方式和街巷中鄰里交往形式,一旦生活真實(shí)性被置換,整體生活空間構(gòu)架與生活模式將被徹底破壞。[10]今天對傳統(tǒng)民居的保護(hù),并不排斥與時(shí)俱進(jìn)的現(xiàn)代生活設(shè)施,但傳統(tǒng)民居生活居住性的主體功能不可以改變。傳統(tǒng)民居是生活真實(shí)性延續(xù)的載體,是保護(hù)居民社會網(wǎng)絡(luò)、鄰里互助的傳統(tǒng)美德、傳承與發(fā)展地域特色最為重要的支撐。讓居民心平氣靜在那里生活就是最成功的保護(hù)。我們在對傳統(tǒng)民居及生活真實(shí)性保護(hù)的同時(shí),強(qiáng)調(diào)對傳統(tǒng)風(fēng)貌的保護(hù),它們是傳統(tǒng)民居生活延續(xù)性的基礎(chǔ)與環(huán)境,維護(hù)好居住模式、空間尺度、居民間交往距離與場所使原生態(tài)的生活方式得到延續(xù),也使得承載其中的人文精神得到傳承,達(dá)到物質(zhì)與精神的內(nèi)在統(tǒng)一。
3 揚(yáng)州明清老城區(qū)的歷史概況與保護(hù)歷程
3.1 歷史概況
揚(yáng)州是國務(wù)院首批公布24座歷史名城之一,至今已有2500年建城史,為人們留下了豐碩的歷史文化遺存。在18.25平方公里的唐宋城遺址中,保存5.09平方公里的明清老城區(qū)。其中存留帶內(nèi)院的低層民居建筑100萬平方米、居住1.9萬戶人家,近8萬居民生活其中。老城區(qū)城池形態(tài)清晰完整,雙城并存、城河環(huán)抱、水城一體、視野開闊、天際線平緩,592條古街古巷縱橫交錯,臨街沿巷的老房舊屋鱗次櫛比極具歷史文化底蘊(yùn)。揚(yáng)州老城區(qū)基本保留著完整的空間結(jié)構(gòu)和傳統(tǒng)風(fēng)貌。2010年底城內(nèi)有國家級文保單位12處,省級34處,市級292處,古代私家園林30多處,除官方公布的文保建筑以外,另有保存完好具有歷史價(jià)值的傳統(tǒng)民居建筑群484處。老城區(qū)中不僅建筑遺存豐富,而且地方民俗傳統(tǒng)也十分活躍。其中有縣級“非遺”237項(xiàng)、市級“非遺”162項(xiàng)、省級“非遺”46項(xiàng),國家級“非遺”16項(xiàng),入選聯(lián)合國“非遺”名錄項(xiàng)目3項(xiàng)。揚(yáng)州作為牽頭城市的“中國大運(yùn)河聯(lián)合申遺”已經(jīng)成功,目前揚(yáng)州“瘦西湖及鹽商園林文化景觀申遺”正在進(jìn)行,同時(shí)還是“海上絲綢之路聯(lián)合申遺”的節(jié)點(diǎn)城市,這突出反映揚(yáng)州是一個(gè)歷史悠久,文化深厚的城市。2006年因城市保護(hù)與人居環(huán)境方面取得顯著成績,榮獲聯(lián)合國人居獎城市。
3.2 保護(hù)歷程
1992年揚(yáng)州市政府作出“跳出老城建新城”的戰(zhàn)略思想,為老城區(qū)的保護(hù)與城市發(fā)展提供空間;2001年12月通過了《揚(yáng)州市控制性詳細(xì)規(guī)劃大綱》明確老城區(qū)是歷史名城內(nèi)涵的核心區(qū)域,城市重要的傳統(tǒng)文化、旅游商業(yè)地區(qū),具有傳統(tǒng)特色的居住場所,確定明清古城區(qū)內(nèi)4個(gè)歷史街區(qū)(東關(guān)街、仁豐里、灣子街和南河下歷史街區(qū))。2002年揚(yáng)州市制定了城市總體規(guī)劃(2002-2020),再次修編歷史名城保護(hù)專項(xiàng)規(guī)劃,強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)保護(hù)古城的傳統(tǒng)格局,嚴(yán)格控制老城區(qū)建筑高度與色彩保持現(xiàn)有街巷體系。2007年1月公布《揚(yáng)州文化博覽城建設(shè)規(guī)劃綱要》將在市區(qū)建成109座具有地方文化特色的文化博覽場所。2007年12月?lián)P州成立國內(nèi)首家—揚(yáng)州歷史文化名城研究院,專門從事歷史名城保護(hù)研究工作。2011年揚(yáng)州出臺《揚(yáng)州古城傳統(tǒng)民居修繕實(shí)施意見》旨在加大推進(jìn)老城區(qū)傳統(tǒng)民居修繕力度,動員和鼓勵更多的居民積極參與自身居住條件的改善。2013年,《揚(yáng)州歷史文化名城規(guī)劃》通過專家論證。嚴(yán)格控制老城區(qū)中的新建、改建活動,整體保護(hù)老城區(qū)的空間尺度,梳理公共空間環(huán)境,維持老城區(qū)傳統(tǒng)民居生活的場景,培育老城區(qū)“青磚黛瓦清水墻,小院深巷有人家”的居住氛圍。endprint
揚(yáng)州5.09平方公里的老城區(qū)集聚了大量的歷史文化遺存和成片的承載傳統(tǒng)特色的居住場所,至今仍是城市特色文化、傳統(tǒng)商業(yè)最為集中的地區(qū)。整體性保護(hù)老城區(qū)的傳統(tǒng)格局與風(fēng)貌,按照點(diǎn)(文物古跡、重要?dú)v史價(jià)值的傳統(tǒng)建筑),線(傳統(tǒng)街巷、古運(yùn)河水系等)、片(傳統(tǒng)民居建筑群)、面(歷史街區(qū))結(jié)合的方式,動態(tài)的保護(hù)歷史遺存及相關(guān)環(huán)境,確立“積極保護(hù)、有機(jī)更新、整體創(chuàng)造”不斷完善的整體觀,以“社區(qū)博物館”理念對揚(yáng)州老城區(qū)文化遺產(chǎn)的保護(hù)探索,讓遺產(chǎn)融入在地的居民生活,融入當(dāng)下的城市發(fā)展進(jìn)程之中,揚(yáng)州老城區(qū)才能煥發(fā)生機(jī)與活力,才能延續(xù)城市歷史之根和文化之魂。形成以“特色傳統(tǒng)民居”—“歷史文化街區(qū)”—“5.09平方公里明清老城區(qū)”—“18.2平方公里的唐宋城大遺址”為核心的整體疊式保護(hù)架構(gòu),輻射周邊,蔓延滲透,最終實(shí)現(xiàn)老城區(qū)的整體保護(hù)和全方位展示。
4 揚(yáng)州老城區(qū)以“社區(qū)博物館”保護(hù)理念的探索
“社區(qū)博物館”是未來最具潛力可綜合保護(hù)與展示地區(qū)文化遺產(chǎn)的新型理念,以“保存生活記憶,傳承文化精神,服務(wù)社區(qū)民眾”為主旨,[11]藉以推動揚(yáng)州老城區(qū)與傳統(tǒng)民居可持續(xù)保護(hù)利用。“社區(qū)博物館”突破傳統(tǒng)博物館“建筑+收藏+專家+觀眾”的組織模式,以“地域+傳統(tǒng)+記憶+居民”的模式重新組織保護(hù)、展示及傳承工作。[12]并通過歷史城市的建筑格局、整體風(fēng)貌、生產(chǎn)生活等傳統(tǒng)文化和生態(tài)環(huán)境進(jìn)行綜合性保護(hù),整體保護(hù)地域文化的發(fā)展方向,為后代留下文化記憶的物證。其保護(hù)框架中特別強(qiáng)調(diào)那些過去長期忽略的內(nèi)容,那些生存狀態(tài)脆弱,亟待搶救的文化遺產(chǎn),例如歷史街區(qū)、傳統(tǒng)民居、文化空間、傳統(tǒng)生活方式等。綜合保護(hù)的理念,突出反映在地域的“整體保護(hù)”、“原地保護(hù)”、“活態(tài)保護(hù)”、“自我保護(hù)”、“開放性保護(hù)”、“可持續(xù)保護(hù)”等方面。[13]高度契合歷史城市(歷史街區(qū),傳統(tǒng)民居)保護(hù)的核心目標(biāo),并且能夠補(bǔ)充原來對歷史環(huán)境中傳統(tǒng)民居與生活場景保護(hù)不夠重視的狀況?!吧鐓^(qū)博物館”保護(hù)對象正是以大量的傳統(tǒng)民居為基本單元,存在于居民生活所形成的環(huán)境之中,“將展品置于與之相關(guān)的環(huán)境中”,[14]既強(qiáng)調(diào)原址保護(hù)的重要性,又強(qiáng)調(diào)展品與環(huán)境的關(guān)聯(lián)性,是整體性保護(hù)理念中最易忽略的環(huán)節(jié)。正如蘇東海先生指出:“社區(qū)博物館”是在文化的原生地保護(hù)和展示自己的文化遺產(chǎn)。這就把文化遺產(chǎn)與遺產(chǎn)產(chǎn)生的環(huán)境統(tǒng)一在一起了,把遺產(chǎn)的產(chǎn)生者和遺產(chǎn)的保護(hù)者統(tǒng)一在一起了。這就實(shí)現(xiàn)了把文化還給文化原生地的理想”。[15]社區(qū)博物館以一種“兜底結(jié)網(wǎng),網(wǎng)箱養(yǎng)殖”的方式為揚(yáng)州老城區(qū)解決當(dāng)前文化遺產(chǎn)整體性保護(hù)面臨的難題提供了思路,為實(shí)現(xiàn)城市文化遺產(chǎn)原生性可持續(xù)保護(hù)利用提供有效的途徑。
4.1 社區(qū)博物館在揚(yáng)州老城區(qū)的可行性
“社區(qū)博物館”的思想誕生于1967年的美國華盛頓黑人居住區(qū)。1971年8月法國人里維埃與戴瓦蘭針對這類新型博物館提出一個(gè)新的名詞—“生態(tài)博物館”(Eco-muscum)?!吧鷳B(tài)”一詞源于希臘語“iokos”本意是指“居住地”,[16]其實(shí)質(zhì)是以“居住地”的保護(hù)與展示為核心的博物館。強(qiáng)調(diào)當(dāng)?shù)鼐用癫粦?yīng)該與自己居住地的遺產(chǎn)割裂開,而應(yīng)該在自己遺產(chǎn)的基礎(chǔ)上創(chuàng)造未來,這是社區(qū)博物館一個(gè)重要的理論出發(fā)點(diǎn)。[17]社區(qū)博物館沒有標(biāo)準(zhǔn)定義和固定模式,因此,該理念具有較強(qiáng)開放性,形成可靈活應(yīng)對不同境況的“保護(hù)空筐”。
揚(yáng)州老城區(qū)以其深厚的文化景觀(物質(zhì)遺產(chǎn))和文化空間(非物質(zhì)遺產(chǎn))與撲面而來閑適浪漫的生活環(huán)境,充分展示揚(yáng)州獨(dú)特氣質(zhì),形成了今天揚(yáng)州寶貴的生態(tài)文化財(cái)富。老城中的街、巷、院、宅的居住格局,構(gòu)成揚(yáng)州獨(dú)特的居住文化,使人們的心理、生理得到最大的滿足。揚(yáng)州人文遺產(chǎn)馥郁醇厚,特色文化如園林、工藝、美食、休閑、琴棋書畫、花鳥魚蟲和民風(fēng)民俗都在這樣的文化生態(tài)中積淀,無不詮釋著揚(yáng)州老城的人文魅力,使老城居民生活多了一份儒雅與平淡。我們可以這樣理解:在特定的區(qū)域中傳統(tǒng)文化被原地、原樣得到保護(hù)與傳承,而今又反作用于這個(gè)地域上的居民生活與文化多樣性,從這個(gè)意義上來講,一個(gè)整體的揚(yáng)州老城區(qū),就等同于一個(gè)博物館。由于社區(qū)博物館關(guān)注以地域文化的整體性與關(guān)聯(lián)性作為保護(hù)與展示內(nèi)容,而揚(yáng)州老城區(qū)正是在原址上存續(xù)2500年至到今天,唐代的商業(yè)中心仍然是揚(yáng)州今天 的商業(yè)中心,任何分割保護(hù)都是違背老城區(qū)整體性與真實(shí)性。作為對一座活態(tài)的老城區(qū)的整體保護(hù),不僅是歷史文化、建筑空間,而且應(yīng)包括人居環(huán)境的全方位的保護(hù)與展示,而社區(qū)博物館理念所形成的“保護(hù)空筐”涵蓋揚(yáng)州老城區(qū)中所有的時(shí)間、空間、人間。
4.2 社區(qū)博物館在揚(yáng)州老城區(qū)的實(shí)踐路徑
4.2.1 堅(jiān)守城市個(gè)性
揚(yáng)州應(yīng)是堅(jiān)持以“特色傳統(tǒng)民居”——“歷史文化街區(qū)”——“5.09平方公里的老城區(qū)”——“18.2平方公里的唐宋城大遺址”為核心的整體疊式保護(hù)與展示架構(gòu),提出“不大拆大建、不破壞街巷體系、不破壞居民生活、不破壞歷史文脈、不破壞建筑風(fēng)貌”的原則,延續(xù)揚(yáng)州老城區(qū)居民生活真實(shí)性,“用文化裝載文化”[18]的方式對老城中的物質(zhì)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)利用,堅(jiān)持揚(yáng)州老城區(qū)居民生活特色,完善老城區(qū)中“慢生活”的維護(hù)與配套,在生活的細(xì)枝末節(jié)上體現(xiàn)揚(yáng)州的精致與閑適。而現(xiàn)在大多數(shù)城市追求的商業(yè)經(jīng)濟(jì)氛圍,在揚(yáng)州老城區(qū)中應(yīng)該是需要抑制的項(xiàng)目,特別是一些淺薄的、低檔的商業(yè)一條街的做法,努力培育老城區(qū)居民生活需要所構(gòu)成的文化要素,展示揚(yáng)州老城區(qū)特有的品味與情調(diào)。然而,我們不能不看到獨(dú)特的往往也是脆弱的,只有堅(jiān)守原有的生活方式和生活環(huán)境,生長在遺產(chǎn)原生地的特色文化才能抵御外來的沖擊。.
4.2.2 提升民居特色
在應(yīng)對當(dāng)今社會、文化變革之際,保護(hù)好老城區(qū)的傳統(tǒng)風(fēng)貌,提升傳統(tǒng)民居的文化特色,特色愈濃烈,抵御外來的能力就愈強(qiáng),因此,在傳統(tǒng)民居保護(hù)傳承的基礎(chǔ)上應(yīng)對其進(jìn)行文化“裝載”,使其內(nèi)涵更加豐富。揚(yáng)州自古就是“園林多是宅”的園林城市,有抹不掉的造園情結(jié)和基因,揚(yáng)州目前新增40多家裝載了小型園林的傳統(tǒng)民居。主人們在一塊塊不大的院落中筑池疊石、修亭建廊、小橋流水、曲徑通幽,這些園宅一體的主人都是老城居民,充分反映老城居民對傳統(tǒng)文化的自覺與堅(jiān)守,在傳承文化遺產(chǎn)的同時(shí),不僅提升民居建筑的品味,也創(chuàng)造幸福精致的居民生活。揚(yáng)州應(yīng)推廣這一居民自發(fā)事例,在老城區(qū)居民中舉辦“特色家庭”、“社區(qū)非遺傳人”的評比活動,在一定的政策幫扶下,針對“私家園林”、“收藏鑒賞”、“琴棋書畫”、“五好家庭”、“維揚(yáng)菜”、“傳統(tǒng)戲曲”等方面的特色家庭每年組織評比交流,提升老城區(qū)傳統(tǒng)文化氛圍,對有特色、有能力家庭可定時(shí)開放,掛牌展示,對外交流,并在安全許可下將部分院墻改為揚(yáng)州特色的透式花窗,將院內(nèi)的精彩展示給行人。endprint
社區(qū)博物館強(qiáng)調(diào)居民是社區(qū)的主體,也是城市記憶的主體,居民參與下的老城區(qū)保護(hù)能夠增添城市活力,維護(hù)城市特色,特別是一些喜聞樂見的傳統(tǒng)節(jié)慶活動,不僅調(diào)動居民參與積極性,增進(jìn)鄰里關(guān)系,還能貼切反映居民豐富的文化生活,是構(gòu)建和諧社會的重要手段與工具。戴瓦蘭提出:“我確信社區(qū)博物館遺產(chǎn)教育的最重要的意義是當(dāng)?shù)鼐用穸昧怂麄冏约核缲?fù)的責(zé)任—保護(hù)和平衡利用他們的環(huán)境和自然資源;保護(hù)、傳承和持久地豐富他們的獨(dú)特和創(chuàng)造性的文化遺產(chǎn),只有這樣社區(qū)博物館才能可持續(xù)下去?!盵19]可喜的是這樣的現(xiàn)象揚(yáng)州正在進(jìn)行之中。
4.2.3 多元展示方式
無論是傳統(tǒng)博物館還是社區(qū)博物館,都同時(shí)具有保護(hù)與展示功能。社區(qū)博物館應(yīng)多元的組織展示活動。揚(yáng)州應(yīng)依托歷史街區(qū),設(shè)置三———四個(gè)中心展館,以反映揚(yáng)州不同時(shí)期的歷史文化與居民生活(例如:其一:漢、唐、清揚(yáng)州三次文化高峰、其二:傳統(tǒng)民居中的精致生活、其三:商儒雅聚的鹽商大宅門、其四:信息資料與教育活動中心)。專題館與游覽線路應(yīng)考慮到地域特色以及揚(yáng)州的申遺項(xiàng)目來設(shè)制,如設(shè)立“中國古陶瓷標(biāo)本館”反映唐代揚(yáng)州作為世界著名大都市和海上絲綢之路重要港口城市;設(shè)立“隋煬帝與大運(yùn)河”將隋煬帝陵考古公園與大運(yùn)河申遺結(jié)合起來。游覽線路方面可利用唐宋城大遺址設(shè)立“探索揚(yáng)州古城址”讓居民參與到古城田野考古實(shí)踐與保護(hù)活動;或依托古運(yùn)河生態(tài)景觀廊道組織游覽項(xiàng)目“春江花月夜”;還有“探訪名人故居”、“揚(yáng)州古巷風(fēng)情游”以及“庭院深深——傳統(tǒng)民居與私家園林”等活動。在若干個(gè)原狀遺產(chǎn)點(diǎn)設(shè)置上,將揚(yáng)州非遺項(xiàng)目與相關(guān)的建筑遺產(chǎn)結(jié)合展示,設(shè)立“非遺展示與演習(xí)點(diǎn)”,在保留其原有的實(shí)用功能的同時(shí)向參觀者與居民開放,并由當(dāng)?shù)鼐用窕蚍沁z傳人在此進(jìn)行文化項(xiàng)目的演示和研究。
4.2.4 新舊理念融合
2006年揚(yáng)州市政府提出建設(shè)文化博覽城的決定,以整合揚(yáng)州隱性的、分散的文化資源,是全國第一家提出“文化博覽城”這一城市經(jīng)營理念,反映出揚(yáng)州名城保護(hù)經(jīng)驗(yàn)的積累與提升,現(xiàn)已完成109座具有揚(yáng)州文化特色的博物館。運(yùn)用“社區(qū)博物館”的理念與已有的保護(hù)成果并軌嫁接,揚(yáng)州老城區(qū)呈獻(xiàn)人們將是一個(gè)整體博物館,而109座傳統(tǒng)博物館就是整體博物館中的專題館,同時(shí)也是城市特色文化的“櫥窗”和發(fā)現(xiàn)自我、對外展示的“鏡子”。傳統(tǒng)博物館與社區(qū)博物館在揚(yáng)州老城區(qū)的對接融合,取長補(bǔ)短,引導(dǎo)城市自覺地進(jìn)入一個(gè)博物館化的生活環(huán)境,是揚(yáng)州老城區(qū)積極應(yīng)對地域不同的境況而采取必然選擇。揚(yáng)州是開放的,文化是多元的,不僅是專家、學(xué)者學(xué)術(shù)研究的殿堂,也是游人與鄰家孩子走得進(jìn)去的文化場所;揚(yáng)州文化是統(tǒng)一的,是高雅文化與通俗文化的統(tǒng)一,是文人文化平民文化的統(tǒng)一。兩種保護(hù)理念共同作用于老城區(qū)可多層面、多視角的保護(hù)與展示地域文化獨(dú)特的個(gè)性與豐富的內(nèi)涵,更好地發(fā)揮其保護(hù)、研究、展示、教育的功能。是新型文化遺產(chǎn)保護(hù)理念在具體實(shí)踐中的靈活運(yùn)用。戴瓦蘭在《未來的社區(qū)博物館》強(qiáng)調(diào):“社區(qū)博物館的任務(wù)是為了文化自助而展開的社會動員,但是必須永遠(yuǎn)銘記它的存在是為今天的社區(qū)服務(wù),而不是昨天的社區(qū),如果它喪失了對社會變化的敏感,它就會死亡,而且應(yīng)該死亡。[20]
5 結(jié)語
揚(yáng)州是文化底蘊(yùn)深厚的歷史城市,其魅力表現(xiàn)在老城區(qū)中的歷史文化、建筑空間與居民生活的各個(gè)方面。社區(qū)博物館以“兜底結(jié)網(wǎng),網(wǎng)箱養(yǎng)殖”方式,開放的、活態(tài)的、立體的與當(dāng)?shù)鼐用窆餐Wo(hù)與展示地域文化遺產(chǎn)多樣性,并勇于使命擔(dān)當(dāng),將理念的落腳點(diǎn)放在社會基層和廣大居民身上。不僅能增進(jìn)居民對自身文化的了解與認(rèn)同,還能激勵居民對鄉(xiāng)土文化的熱愛與自豪。這與我國對歷史城市(歷史街區(qū)、傳統(tǒng)民居)的可持續(xù)保護(hù)利用的核心目標(biāo)不謀而合,使得社區(qū)博物館理念在我國有了實(shí)施的空間和進(jìn)一步完善的可能。社區(qū)博物館是舶來品,由于各國的社會制度及所處的環(huán)境的差異,社區(qū)博物館的理念還有待我國國情的檢驗(yàn)。不加選擇的全盤吸收、不分環(huán)境的生搬硬套都是對社區(qū)博物館理念的誤讀,所以揚(yáng)州老城區(qū)的規(guī)劃與實(shí)踐應(yīng)立足本土,堅(jiān)守城市個(gè)性,靈活運(yùn)用其保護(hù)與展示理念,并清醒地認(rèn)識到揚(yáng)州老城區(qū)在自身環(huán)境中存續(xù)2500年,只有將社區(qū)博物館理念根植于本土化環(huán)境之中,保護(hù)工作才能生根發(fā)芽、開花結(jié)果,因此保護(hù)實(shí)踐中必然需要政策引導(dǎo)、專家的幫助和居民的參與猶如需要陽光、雨露和土壤。社區(qū)博物館編織的“保護(hù)空筐”其實(shí)質(zhì)是幫助當(dāng)?shù)鼐用褡杂X的參與保護(hù)實(shí)踐和全方位展示詮釋傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,從而創(chuàng)造居民美好的生活未來,為揚(yáng)州“留住城市歷史之根,鑄造城市文化之魂”。正如戴瓦蘭先生所講:“一個(gè)社區(qū)博物館的要旨是它要做的是所在地的境況所需要的,由于境況是持續(xù)變化的,社區(qū)博物館也需要有足夠的靈活性以響應(yīng)這些變化”[21]。這正是社區(qū)博物館理念給揚(yáng)州保護(hù)實(shí)踐的最好引導(dǎo)。
參考文獻(xiàn):
[1] 曹昌智.中國歷史文化保城名鎮(zhèn)名村保護(hù)狀況及對策[J]. 中國名城,2011,(3).
[2] 吳堯.建筑遺產(chǎn)保護(hù)整體性原則的重新解讀[J].合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2010,(2)
[3] 邵甬.遺產(chǎn)保護(hù)和社會發(fā)展政策初探[J].世界遺產(chǎn),2013,(3).
[4] 常青.建筑遺產(chǎn)保護(hù)系列叢書——叢書總序[M].上海:同濟(jì)大學(xué)出版社,2011:11.
[5] 吳良鏞. 文化遺產(chǎn)保護(hù)與文化環(huán)境創(chuàng)造[J].城市規(guī)劃,2007,(8).
[6] 吳良鏞. 中國式空間讓城市有了靈魂[J]. 中國名城(廣陵???,2013.
[7] 張志斌. 無錫小婁巷歷史文化街區(qū)的空間維護(hù)與重塑[J]. 現(xiàn)代城市研究,2010,(8).
[8] 阮儀三,顧曉偉.對于我國歷史街區(qū)保護(hù)實(shí)踐模式的剖析[J].同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào),2004,(10).
[9] 日本觀光資源保護(hù)體團(tuán).歷史文化城鎮(zhèn)保護(hù)[M].北京:中國建筑工業(yè)出版社,1991:12.
[10] 張曦,葛昕. 歷史街區(qū)的生活方式保護(hù)與文化傳承[J].規(guī)劃師,2003,(6).
[11] 曹兵武.博物館作為文化工具的深化與發(fā)展[J]. 中國博物館,2011年合刊.
[12] 三坊七巷管委會.探索城市可持續(xù)發(fā)展中文化遺產(chǎn)的綜合保護(hù)與傳承 [N].中國文物報(bào),2010-11-05.
[13][15] 單霽翔. 探討社區(qū)博物館的核心理念(上下)[J].北京規(guī)劃建設(shè),2011,(2).
[14] 陳亮. 在文化遺產(chǎn)保護(hù)基礎(chǔ)上的社區(qū)博物館規(guī)劃研究[J]. 福建建筑,2012,(3).
[16][17] 安來順. 一種以社區(qū)為核心的開放型博物館[J]. 中國文化遺產(chǎn),2011,(6).
[18] 三宅理一.現(xiàn)代建筑遺產(chǎn)的繼承[M].出版社不詳,2011.
[19] 蘇東海.生態(tài)博物館的思想及中國的行為[J].國際博物館,2008,(1).
[20][21] 戴瓦蘭.未來的社區(qū)博物館[J].中國博物館,2011年合刊.
責(zé)任編輯:王凌宇endprint