魏永紅,黨武吉
(涼州區(qū)動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督所,甘肅 武威733000)
簡(jiǎn)易程序,又叫當(dāng)場(chǎng)處罰程序,是指農(nóng)業(yè)行政機(jī)關(guān)對(duì)于事實(shí)清楚、情節(jié)簡(jiǎn)單的違法行為給予法定的較輕的行政處罰時(shí)所適用的比較簡(jiǎn)單的程序。多年來,涼州區(qū)動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督所在開展畜產(chǎn)品質(zhì)量安全專項(xiàng)整治和規(guī)范肉品經(jīng)營(yíng)市場(chǎng)過程中,適用簡(jiǎn)易案件查處了大量的違法《動(dòng)物防疫法》和《動(dòng)物檢疫管理辦法》的行為,簡(jiǎn)易程序成為案件查處適用最多的程序之一。本文旨在解決動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)行政執(zhí)法人員在辦理簡(jiǎn)易程序案件過程中極易出現(xiàn)的幾方面的問題,希望對(duì)動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)執(zhí)法人員查處案件工作有所幫助。
動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督違法案件能不能適用簡(jiǎn)易程序,要看是否適用簡(jiǎn)易程序的法定條件。簡(jiǎn)易程序的適用問題,《中華人民共和國(guó)行政處罰法》、《農(nóng)業(yè)行政處罰程序規(guī)定》都有比較詳細(xì)的規(guī)定,《農(nóng)業(yè)行政處罰程序規(guī)定》第二十二條規(guī)定,“違法事實(shí)確鑿并有法定依據(jù),對(duì)公民處以五十元以下、對(duì)法人或者其他組織處以一千元以下罰款或者警告的行政處罰的,可以當(dāng)場(chǎng)作出農(nóng)業(yè)行政處罰決定”。由此規(guī)定可以看出,適用簡(jiǎn)易處罰程序必須符合以下條件:
1.1 違法事實(shí)確鑿,符合法定依據(jù)。若違法事實(shí)不清楚,事實(shí)不確鑿,要進(jìn)一步進(jìn)行調(diào)查取證,確認(rèn)動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督違法案件事實(shí),如果《動(dòng)物防疫法》、《動(dòng)物檢疫管理辦法》等動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督相關(guān)法律法規(guī)中沒有對(duì)違法行為進(jìn)行處罰規(guī)定的,不能適用簡(jiǎn)易處罰程序。
1.2 適用簡(jiǎn)易程序?qū)褡龀鎏幰?0 元以下、對(duì)法人或者其他組織作出處以1000 元以下的罰款或者警告的行政處罰,才能適用簡(jiǎn)易程序。如果罰款數(shù)額超出這個(gè)規(guī)定界限,則不能用簡(jiǎn)易處罰程序。
1.3 適用簡(jiǎn)易程序要當(dāng)場(chǎng)做出處罰決定書。動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督執(zhí)法辦案人員在處理違法案件過程中,不論是什么原因,在作出當(dāng)場(chǎng)處罰時(shí),要將當(dāng)場(chǎng)處罰決定書以書面形式送達(dá)給當(dāng)事人,如果不能當(dāng)場(chǎng)作出并送達(dá)當(dāng)事人,適用簡(jiǎn)易處罰程序就不合法,而要用一般程序進(jìn)行處理。
通過法律法規(guī)的規(guī)定,我們可以看到,當(dāng)場(chǎng)處罰決定書和一般程序處罰決定書在法律上是相同的,兩者的不同之處在于處罰的金額和作出處罰的程序上有所不同。因此,動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督執(zhí)法人員在處理簡(jiǎn)易程序案件時(shí),要消除簡(jiǎn)易程序案件就是簡(jiǎn)單案件的錯(cuò)誤思想,不能違反法律法規(guī)和辦案程序規(guī)定,違法辦案、錯(cuò)誤辦案。簡(jiǎn)易程序處罰的違法案件,也可以按一般程序進(jìn)行處理;但是,對(duì)于法律規(guī)定應(yīng)當(dāng)用一般程序辦理的案件,不能用簡(jiǎn)易程序辦理。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政處罰法》的規(guī)定、《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第五章第一節(jié)的規(guī)定、最高人民法院關(guān)于當(dāng)事人確定的有關(guān)司法解釋在案件查處方面的有關(guān)批復(fù)及辦案實(shí)際,筆者認(rèn)為,在適用簡(jiǎn)易程序查辦案件時(shí),當(dāng)事人的確定方法和立案案件當(dāng)事人的確定方法相同,應(yīng)遵循以下原則:
2.1 企業(yè)法人的違法行為,包括股份有限公司、有限責(zé)任公司、私營(yíng)企業(yè)等具有民事權(quán)利能力和民事行為能力,能夠依法獨(dú)立享有民事權(quán)利和承擔(dān)民事責(zé)任的企業(yè)的違法行為,以企業(yè)名稱作為案件當(dāng)事人。
2.2 對(duì)非法人經(jīng)濟(jì)組織中的個(gè)人獨(dú)資企業(yè)、合伙企業(yè),由于該組織對(duì)外是以組織的名義從事民事活動(dòng)、承擔(dān)民事責(zé)任,應(yīng)該以企業(yè)名稱作為當(dāng)事人。
2.3 對(duì)非法人經(jīng)濟(jì)組織中企業(yè)的分支機(jī)構(gòu),由于其不具有完全民事權(quán)利能力和民事行為能力,對(duì)外不能獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任,應(yīng)該以企業(yè)名稱作為當(dāng)事人,不能以該分支機(jī)構(gòu)的名稱作為當(dāng)事人。
2.4 對(duì)個(gè)體肉品戶、養(yǎng)殖場(chǎng)(戶)的違法行為,應(yīng)當(dāng)詢問當(dāng)事人是否在工商部門進(jìn)行了登記注冊(cè),辦理了《工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照》或《動(dòng)物防疫條件合格證》。若辦理了相關(guān)證件,根據(jù)證件注冊(cè)名稱確定。
2.5 對(duì)無照經(jīng)營(yíng)行為,個(gè)人經(jīng)營(yíng)的,以經(jīng)營(yíng)者個(gè)人為案件當(dāng)事人;單位或其他組織經(jīng)營(yíng)的,以單位或其他組織為案件當(dāng)事人。
適用簡(jiǎn)易程序的證據(jù)收據(jù)問題,《中華人民共和國(guó)行政處罰法》無相應(yīng)規(guī)定,《農(nóng)業(yè)行政處罰程序規(guī)定》第十九條規(guī)定,“執(zhí)法人員作出當(dāng)場(chǎng)行政處罰決定,必須填寫統(tǒng)一編號(hào)的《行政處罰(當(dāng)場(chǎng))決定書》,當(dāng)場(chǎng)交付當(dāng)事人,并應(yīng)當(dāng)告知當(dāng)事人,如不服行政處罰決定,可以依法申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟”。收集哪些證據(jù)材料,《農(nóng)業(yè)行政處罰程序規(guī)定》無詳細(xì)規(guī)定。第二十三條中對(duì)一般程序規(guī)定“農(nóng)業(yè)行政處罰機(jī)關(guān)必須對(duì)案件情況進(jìn)行全面、客觀、公正地調(diào)查,收集證據(jù);必要時(shí),依照法律、法規(guī)的規(guī)定,可以進(jìn)行檢查。執(zhí)法人員調(diào)查收集證據(jù)時(shí)不得少于二人。證據(jù)包括書證、物證、視聽資料、證人證言、當(dāng)事人陳述、鑒定結(jié)論、勘驗(yàn)筆錄和現(xiàn)場(chǎng)筆錄。”結(jié)合本人近幾年辦案實(shí)踐,我認(rèn)為在簡(jiǎn)易程序案件辦理中,辦案人員應(yīng)當(dāng)當(dāng)場(chǎng)調(diào)查違法事實(shí),制作現(xiàn)場(chǎng)檢查、詢問筆錄,收集必要的證據(jù),以達(dá)到違法證據(jù)確鑿的目的。如果不收集證據(jù),只是簡(jiǎn)單的了解情況后,就下發(fā)當(dāng)場(chǎng)處罰決定書,就是程序違法。一旦當(dāng)事人不服行政處罰決定,提起行政訴訟,行政機(jī)關(guān)就會(huì)以為不能提供證據(jù)或者證據(jù)不足等原因而敗訴。
關(guān)于案件罰款的收繳問題,《行政處罰法》及《農(nóng)業(yè)行政處罰程序規(guī)定》都有明確的規(guī)定,但是,一些執(zhí)法人員在適用簡(jiǎn)易程序查處違法行為過程中,還存在簡(jiǎn)易程序案件都應(yīng)當(dāng)場(chǎng)收繳罰款的思想,存在違反當(dāng)場(chǎng)收繳的規(guī)定收繳罰款現(xiàn)象,即對(duì)不符合當(dāng)場(chǎng)收繳條件的實(shí)行當(dāng)場(chǎng)收繳。所以,對(duì)于適用簡(jiǎn)易程序查處違法行為,在罰款的收繳上應(yīng)注意以下幾點(diǎn):
4.1 當(dāng)場(chǎng)處以20 元以下罰款的,可以當(dāng)場(chǎng)收繳;
4.2 對(duì)公民處以50 元以下罰款的,對(duì)法人或者其他組織作出處以1000 元以下罰款的,一般情況下,執(zhí)法人員要告知當(dāng)事人在15 日內(nèi)到指定銀行交納罰款。只有在"不當(dāng)場(chǎng)收繳事后難以執(zhí)行的"的情況下,才能當(dāng)場(chǎng)收繳;
4.3 在邊遠(yuǎn)、水上、交通不便地區(qū),一般情況下,執(zhí)法人員要告知當(dāng)事人在15 日內(nèi)到指定銀行交納罰款。只有在“當(dāng)事人向指定銀行沒有辦法繳納罰款或繳納罰款有困難時(shí),經(jīng)過當(dāng)事人向執(zhí)法人員或執(zhí)法機(jī)構(gòu)提出”的情況下,才能當(dāng)場(chǎng)收繳;
4.4 對(duì)于罰款的交納,不論數(shù)額大小,不論何種原因,只要沒有當(dāng)場(chǎng)收繳的,執(zhí)法人員都要告知當(dāng)事人在15 日內(nèi)到指定銀行交納罰款。只有“當(dāng)事人經(jīng)濟(jì)困難,一時(shí)拿不出錢、沒有辦法繳納罰款的情況下,當(dāng)事人提出延期或者分期繳納罰款申請(qǐng)和經(jīng)辦案機(jī)關(guān)批準(zhǔn)”,才可以對(duì)作出的罰款決定進(jìn)行暫緩或者進(jìn)行分期繳納。當(dāng)然,這時(shí)罰款的交納方式也應(yīng)當(dāng)是銀行交納。
在復(fù)議問題上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政復(fù)議法》第十二條第二款的規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)作出的具體行政行為不服的,向上一級(jí)主管部門申請(qǐng)行政復(fù)議。因此,對(duì)于簡(jiǎn)易程序案件,凡是以動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)名義作出處罰決定書的,復(fù)議機(jī)關(guān)為縣(區(qū))級(jí)農(nóng)業(yè)行政主管部門;凡是以市級(jí)動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)機(jī)關(guān)作出處罰決定書的,復(fù)議機(jī)關(guān)為市級(jí)農(nóng)業(yè)行政主管部門,以次類推。在復(fù)議申請(qǐng)期限上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政復(fù)議法》第九條的規(guī)定,當(dāng)事人認(rèn)為動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)具體行政行為侵犯其合法權(quán)益的,提出行政復(fù)議申請(qǐng)的期限為60 日。法律對(duì)復(fù)議申請(qǐng)期限無規(guī)定或者規(guī)定申請(qǐng)期限少于60 日的,復(fù)議期限為60 日;法律規(guī)定的申請(qǐng)期限超過60 日的,以其他法律規(guī)定為準(zhǔn)。
在訴訟時(shí)效的告知方面,根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第三十八條第二款、第三十九條的規(guī)定,執(zhí)法人員在填寫《當(dāng)場(chǎng)處罰決定書》時(shí)要注意,除法律另有規(guī)定以外,申請(qǐng)人不服復(fù)議決定的,向人民法院提起訴訟的訴訟時(shí)效是十五日。當(dāng)事人不服動(dòng)物衛(wèi)生監(jiān)督機(jī)構(gòu)作出的具體行政行為,直接向人民法院提起訴訟的訴訟時(shí)效為三個(gè)月。如果法律規(guī)定復(fù)議前置,執(zhí)法人員必須告知當(dāng)事人必須先申請(qǐng)行政復(fù)議,然后才能提起行政訴訟。如果沒有復(fù)議前置規(guī)定,當(dāng)事人申請(qǐng)行政復(fù)議和行政訴訟可以選擇提起。